「Trust or」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to lose the trust or honor of others 例文帳に追加

(名誉や信用を)失う - EDR日英対訳辞書

Trust me or kill me.例文帳に追加

信用して もしくは殺して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a property held in or subject to a trust, called trust property 例文帳に追加

動産を信託財産として受け入れる信託 - EDR日英対訳辞書

to the trust administrator or settlor 例文帳に追加

信託管理人又は委託者。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

worthy of trust or belief 例文帳に追加

信用または信念に値する - 日本語WordNet

the business or property of said Trust Company 例文帳に追加

当該信託会社の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

No need to infer or intuit or trust.例文帳に追加

推測も直観も信頼も 必要ないわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

worthy of reliance or trust 例文帳に追加

信頼または信用にふさわしい - 日本語WordNet

(vii) a trust company or a Financial Institution Engaged in Trust Business; 例文帳に追加

七　信託会社又は信託業務を営む金融機関 - 日本法令外国語訳データベースシステム

not worthy of trust or belief 例文帳に追加

信用または信念に値しない - 日本語WordNet

not worthy of reliance or trust 例文帳に追加

信頼または信用に値しない - 日本語WordNet

I would like to trust somebody or something.例文帳に追加

誰かを何かを信じたいからよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or was it because I couldn't trust myself with bryce?例文帳に追加

ブライスが信じられなかったから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't trust any groups or teachers.例文帳に追加

集団も教師も 信用できねえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

not true to an obligation or trust 例文帳に追加

義務または信用に忠実でない - 日本語WordNet

a feeling of trust (in someone or something) 例文帳に追加

（誰かまたは何かを）信じる気持ち - 日本語WordNet

He doesn't love or trust anyone.例文帳に追加

彼は誰も愛さないし信用もしない。 - Weblio Email例文集

What if I can't believe or trust my own eyes?例文帳に追加

自分の目を 信じなくてどうする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if you violate that trust, or the food, there's...例文帳に追加

その信頼や食べ物に 手を出せば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a condition of not being able to place one's trust in someone or something 例文帳に追加

人や物が信用できないこと - EDR日英対訳辞書

(ii) the role that the Trust Agreement Agent plays in concluding a trust agreement, either as an agent or as an intermediary; and 例文帳に追加

二　信託契約の締結を代理するか媒介するかの別 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) A Company Specialized in Trust Business or foreign company which engages in Trust Business; 例文帳に追加

ロ　信託専門会社又は信託業を営む外国の会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Or if you don't trust your sensors, trust your senses.例文帳に追加

センサーが信じられないなら 自分の感覚を信用するといいでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the trait of not deserving trust or confidence 例文帳に追加

信用と信頼するに値しない特性 - 日本語WordNet

She can't trust anything or anyone she once knew to be trustworthy.例文帳に追加

彼女はもはや 何も信用できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(ii) the settlor has manifested trust caretaker an intent to terminate the administration of affairs by the trust caretaker to the trust caretaker; or 例文帳に追加

二　委託者が信託管理人に対し事務の処理を終了する旨の意思表示をしたこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Monetary trusts in a bank that engages in the trust business, or a trust company; 例文帳に追加

四　信託業務を営む銀行又は信託会社への金銭信託 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) Monetary trusts in a bank that engages in the trust business, or a trust company; 例文帳に追加

ニ　信託業務を営む銀行又は信託会社への金銭信託 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Do not be intimidated by, or trust appearances.例文帳に追加

見掛けで怯える、見かけで騙されないこと。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(2) A person who carries out Agency for Trust Agreements shall carry out Agency for Trust Agreements for a Trust Company or a Foreign Trust Company (hereinafter referred to as "Principal Trust Company") under authorization by said Trust Company or Foreign Trust Company. 例文帳に追加

２　信託契約代理業を営む者は、信託会社又は外国信託会社から委託を受けてその信託会社又は外国信託会社（以下「所属信託会社」という。）のために信託契約代理業を営まなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) The trust manager who is a party: The beneficiary or a new trust manager 例文帳に追加

ハ　当事者である信託管理人　受益者又は新たな信託管理人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) a trust company or a financial institution engaging in Trust Business; (viii) an insurance company. 例文帳に追加

七信託会社又は信託業務を営む金融機関　八保険会社 - 経済産業省

(of persons) worthy of trust or confidence 例文帳に追加

（人について）信頼または確信にふさわしい - 日本語WordNet

You're the only one I trust. you gonna help me, or what?例文帳に追加

信じられるのはお前だけだ 助けてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(i) The said foreign investment trust falls under the category of securities investment trust or publicly offered bond investment trust. 例文帳に追加

一　当該外国投資信託が証券投資信託又は公社債等運用投資信託に該当すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) The administrator of trust property or administrator of incorporated trust property who is a party: A new trustee or a new administrator of trust property or new administrator of incorporated trust property 例文帳に追加

ロ　当事者である信託財産管理者又は信託財産法人管理人　新たな受託者又は新たな信託財産管理者若しくは新たな信託財産法人管理人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the method of management or disposition of trust property: 例文帳に追加

二　信託財産の管理又は処分の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a trust created for charitable or religious or educational or scientific purposes 例文帳に追加

公益、宗教、教育、または科学的目的のために作られる信託 - 日本語WordNet

comprises all acts or omissions or concealments involving breach of equitable or legal duty or trust or confidence 例文帳に追加

正当なまたは法的な義務、信用、信頼を裏切るすべての行為、不作為、隠匿からなる - 日本語WordNet

I had two options, I could... elimate you... or I could trust you.例文帳に追加

選択肢はふたつ 君を... 消すか... 信頼するか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In other words, I can trust him or her.例文帳に追加

つまり、この人物は信頼できるというわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

REPORTING METHOD FOR SPECIFIC MONEY TRUST OR THE LIKE INCLUDING MONTHLY REPORT OF INVESTMENT TRUST INCORPORATED PART例文帳に追加

投資信託組入れ部分の月次報告を含む特定金銭信託等報告方法 - 特許庁

a business office or any other facility of said Trust Company 例文帳に追加

当該信託会社の営業所その他の施設 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Who you gonna trust, the cops that just tried to kill you or me?例文帳に追加

誰を信じるか 殺そうとした警官か 俺か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a creditor's trust in a debtor's virtue or social position 例文帳に追加

債務者の品性・地位に対する債務者の信用 - EDR日英対訳辞書