「Tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索

When the longitudinal tension acts on the webbing belt, the magnet 12 joined to the webbing belt is turnedly displaced around the center axis 12A according to the tension of the webbing belt, continuously changing the state of confronting magnetic poles of the magnet 12 in the disposition position of the element sensor 20.例文帳に追加

ウエビングベルトに長手方向の張力が作用すると、このウエビングベルトに連結されたマグネット１２がウエビングベルトの張力に応じて中心軸１２Ａ周りに回転変位し、これにより、磁気抵抗素子センサ２０の配置位置におけるマグネット１２の対向する磁極状態が連続的に変化する。 - 特許庁

In the torsion bar, the fatigue generated by the tension main stress generated in the 45°-direction which is the use direction causes breakage, but when the compression residual stress is imparted in the 45°-direction, the tension main stress generated in the 45°-direction is offset by the compression residual stress at the use of the torsion bar.例文帳に追加

トーションバーでは、使用方向である４５°方向に発生する引張主応力による疲労が破壊原因となるが、４５°方向に圧縮残留応力を付与すると、トーションバーの使用時、４５°方向に生じる引張主応力が上記圧縮残留応力と相殺される。 - 特許庁

Since the tension adjusting means abuts on the rear surface of the intermediate transfer belt 10, the tension adjusting means does not come into contact with the image carried on the surface of the intermediate transfer belt 10, so that the image carried on the intermediate transfer belt 10 is not disturbed.例文帳に追加

また、張力調整手段は中間転写ベルト１０の裏面に当接しているので、中間転写ベルト１０のおもて面に担持された画像に張力調整手段が接触することがなく、中間転写ベルト１０上に担持された画像を乱すことがない。 - 特許庁

To provide a leather material having a property which controls the occurrence of residual strain in area and length when physical tension is removed after the material is elongated in the longitudinal, transverse, and diagonal directions by applying the tension for a long time and makes the material naturally recover the dimensions close to the original dimensions and a method for producing the leather material.例文帳に追加

物理的な張力を長時間加えて、縦・横・斜めの方向に伸長させた後も、その張力を除いた時に、面積及び長さ残留歪の発生が少なく、自然に元寸法の近くまで回復する特性を有する皮革材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

A polyethylene terephthalate substrate 2, a protective layer 3 on the substrate 2, and an optical catalyst hydrophilic layer 4 are provided on the substrate 2, and further a dot controlling layer 5 having a critical surface tension not larger than the surface tension of an image forming liquid is provided on the hydrophilic layer 4 to obtain a direct drawing type printing plate 1.例文帳に追加

ＰＥＴフィルム基材２、当該基材２の上に保護層３、光触媒親水性層４を設け、さらに当該親水性層４の上に作像用液体の表面張力以下の臨界表面張力を有するドット制御層５を設けて直描型印刷原版１を得る。 - 特許庁

A part of the gasket 11 is integrally protruded to form a protruded piece 48 toward the outside of the engine main body 2, and when the tension arm 34 reaches the predetermined rotation position by its own weight, the tension arm 34 abuts on the protruded piece 48 and further turning beyond the predetermined turning position is prevented.例文帳に追加

ガスケット１１の一部分をエンジン本体２の外方に一体的に突出させて突出片４８を成形し、テンションアーム３４がその自重で所定回動位置に達したとき、このテンションアーム３４が突出片４８に当接して、所定回動位置以上の回動が阻止されるようにする。 - 特許庁

Then, the reduction of tension in the vicinity of both sides of the Web WB adjacent to the clear part CL is prevented to make the tension of the Web WB uniform in the width direction, and the fluctuation amount of the width direction of each magnetic tape TP is limited to 5 μm or less in the full width of the Web WB.例文帳に追加

そして、クリアー部ＣＬに隣接したウェブＷＢの両側付近の張力低下を解消してウェブＷＢの張力を幅方向に均一化することにより、各磁気テープＴＰの幅寸法の変動量をウェブＷＢの全幅においてそれぞれ５μｍ以内に収める。 - 特許庁

Through-holes 14, 15, 17, 18 are formed on the warp tension applying member 3 to pass the fluid through the holes 14, 15, 17, 19, suppress the splash of the fluid and prevent the entanglement of the warp 2 on the warp tension applying member 3.例文帳に追加

緯糸張力付与部材３に貫通孔１４、１５、１７、１８を形成することにより、貫通孔１４、１５、１７、１９から緯糸搬送流体を逃がし、緯糸搬送流体の跳ね返りを抑え、同時に緯糸張力付与部材３に対する緯糸２の絡まりを防止する。 - 特許庁

To provide a method for measuring a tension of an embedded rod member, which is realized by using a simple technique, readily measures the natural frequency and can estimate the tension, without having to make the vibrating string length of the existing rod in an embedded state exposed, even if the numerical value of the vibrating string length is unknown.例文帳に追加

埋設状態にある既設ロッド部材の振動弦長を露出させることなく、振動弦長の数値が未知であっても、張力推定が可能であり、固有振動数の計測は簡易であり、簡便な手法によって実現可能な埋設ロッド部材の張力測定方法の提供。 - 特許庁

To prevent a crawler unit having a crawler belt wound on a drive sprocket, a tension turning wheel and a grounding turning wheel and provided with a crawler guide for preventing the crewler belt from coming-off from lowering its durability due to undue tension working on the crawler belt by the crawler guide when it is traveling on an uneven road.例文帳に追加

駆動スプロケットと緊張用転輪及び接地転輪にクローラベルトを巻き掛け、クローラベルトの外れを防止するクローラガイドを設けたクローラ走行装置において、凹凸路面の走行時にクローラガイドによってクローラベルトに無理な張力が働き耐久性が低下するのを防ぐ。 - 特許庁

When a channel part 220 for bending is formed on another face of the frame body along the frame, as the frame body is bent in the case where the mimeotype stencil paper assembly 100 and the tension providing frame 110 are assembled to provide a tension to the mimeotype stencil paper, the frame body and the mimeotype stencil paper hardly peeled off.例文帳に追加

枠体の他方の面に枠に沿って折曲用溝部２２０を形成しておけば、孔版原紙組立体１００とテンション付与枠１１０を組み立てて孔版原紙にテンションを与える際に枠体が折れ曲がるので、枠体と孔版原紙が剥がれにくくなる。 - 特許庁

When winding a film F, a specific air pressure is applied to an actuating member 31 for rotating a swing arm 30 connected to a tension roller 19 arranged in a front stage of a winder 10, and a position of the tension roller 19 is controlled to set tensile force acting on the film F at winding to a specific value.例文帳に追加

フィルムＦの巻取り時に、巻取機１０の前段に設けられたテンションロール１９に連結されたスイングアーム３０を回動させる作動部材３１に一定のエア圧をかけて、上記テンションロール１９の位置を制御し、巻取り時にフィルムＦに作用する張力を一定の値とする。 - 特許庁

When controlling tension applied to a material (10) to be straightened the shape of which is straightened with a roller leveler 20 with the bridle roll (22), the variation of tension which is generated by the variation of bending loss due to the change of the pressing amount of the roll of a roller leveler is predicted and the torque command of the bridle roll is corrected.例文帳に追加

ローラレベラ２０により形状が矯正される被矯正材（１０）に加わる張力を、ブライドルロール（２２）により制御するに際して、ローラレベラのロール押込量の変更によるベンディングロスの変化によって生じる張力変動量を予測し、ブライドルロールのトルク指令を補正する。 - 特許庁

In this sheet material carrying device 10, in the case where the position of a tension detecting roller 60 (or, tension of a continuous form P) is within a predetermined range at start of carrying the continuous form P, a control part 70 simultaneously rotates a carrying roller 18 in the upstream side and a carrying roller 56A in the downstream side.例文帳に追加

シート材搬送装置１０では、制御部７０は、連続紙Ｐの搬送を開始する際に、張力検出ローラ６０の位置（すなわち連続紙Ｐの張力）が規定範囲内にある場合には、上流側の搬送ローラ１８と下流側の搬送ローラ５６Ａとを同時に回転させる。 - 特許庁

To provide an isotropic pressure apparatus in which a large-sized axial tension supporting means is not required even when an object to be treated becomes large-sized by reducing axial tension caused by inner pressure in a pressure vessel to a value less than before without reducing the inner pressure to the value less than before.例文帳に追加

圧力容器内圧を従来のものよりも低減することなく、該内圧により発生する軸力を従来のものよりも軽減して、被処理物が大形化しても軸力担持手段の大形化を招かないようにした等方圧加圧装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a tension member for optical cable, the tension member having superior adhesiveness with a sheath material, as well as, a full strength and flexibility for protecting optical fibers, excelling in machinability in making optical cables, while making it less apt to falloff from an optical cable, and also possessing proper handleability in the installation operation of optical cables.例文帳に追加

シース材との接着性に優れ、かつ光ファイバーを保護する十分な強力と可撓性を有し、光ケーブル作成時の加工性に優れ、光ケーブルからの抜けが生じにくく、光ケーブルの敷設作業における取扱性にも優れる光ケーブル用テンションメンバーを提供する。 - 特許庁

By swinging the holder 109a by the energizing force of the energizing spring 109h, the swing gear 109c is engaged with the drive gear 102, and the tension roller 109h is brought into firm contact with the transmission belt 104, thereby applying tension to the transmission belt 104.例文帳に追加

そして、付勢ばね１０９ｈの付勢力によってホルダ１０９ａを揺動させることにより、揺動歯車１０９ｃを駆動歯車１０２に噛合させると共に、テンションローラ１０９ｈを伝達ベルト１０４に圧接させて伝達ベルト１０４に張力を付与する。 - 特許庁

Tension applying mechanism 4, 5 apply tension force to the heating lines 21, 22 using an elasticity of a spring and air pressure, while the elongation of the heating lines 21, 22 in heating is absorbed by an elongation absorbing part 431, 531 so that heating lines 21, 22 can sufficiently contact to the waste cathode ray tube 1.例文帳に追加

張力印加機構４，５がバネの弾性又は空気圧により加熱線２１，２２に張力を与えるとともに、発熱した際の加熱線２１，２２の伸びを伸び吸収部４３１，５３１が吸収し、加熱線２１，２２の廃ブラウン管１に対する接触が充分となる。 - 特許庁

A plurality of legs 5 are liftably mounted to the building berth 1, floating bodies 6 are mounted under the legs 5, weight pontoons 10 are fixed to the tips of the legs 5 through tension wires 9, and the tension wires 9 are connected to hoisting wires 11 of a hoist machine disposed on the building berth 1.例文帳に追加

船台（１）に複数の脚（５）を昇降自在に取り付け、その脚（５）の下部に浮体（６）が取り付けられており、脚（５）の先端にテンションワイヤ（９）を介してウエイトポンツーン（１０）が固着され、そのテンションワイヤ（９）は船台（１）に備えられた巻上機の巻上ワイヤ（１１）に接続されている。 - 特許庁

The tension member used for fiber-optic cable comprises an organic fiber-reinforced plastic, and the tension member satisfies the relations: 54,700≤E≤96,600 and 3.3≤L, if E(MPa) is the value of Young's modulus in the fiber and L(%) is the value of elongation at breakage of the fiber.例文帳に追加

光ファイバケーブルに用いられる抗張力体であって、前記抗張力体は有機系繊維強化プラスチックからなるものであり、その繊維のヤング率をＥ（ＭＰａ）としたとき、５４７００≦Ｅ≦９６６００であって、かつその繊維の破断時の伸度Ｌ（％）が３．３≦Ｌである抗張力体。 - 特許庁

To provide a stretching device of a shadow mask, in which tension after the stretching can be controlled easily, and changes with passage of time of the tension by abrasion of a pressure member is small, by carrying out directly pressurizing the mask frame by a plurality of independent pressurizing units, in manufacturing of the shadow mask of a CRT.例文帳に追加

ＣＲＴのシャドウマスク製造において、マスクフレームを独立した複数加圧ユニットでダイレクト加圧することにより、架張後のテンションを容易にコントロールすることができ、加圧部材の磨耗によるテンションの経時変化が少ないシャドウマスクの架張装置を提供する。 - 特許庁

By adjusting the surface tension of the organic system solvent so that is may become equivalent or more than it to the surface tension of the solution for transparent electric conductive layer formation, rapid condensation in the latest portion, into which the solution spreads, can be prevented, and the transparent electric conductive layer without film defect is obtained.例文帳に追加

有機系溶媒の表面張力を、透明導電層形成用塗液の表面張力と同等か又はそれ以上となるように調整することにより、塗液が広がっていく最先端部分での急速な凝集を防止でき、膜欠陥のない透明導電層が得られる。 - 特許庁

This apparatus comprises an upstream side holding means 40 for holding and fixing the upstream side portion of a supplied composite material, a tension providing means 97 for providing a tension to the downstream side relative to the moving direction, and a downstream side end portion holding means 90 for holding and fixing the downstream side end portion of the composite material.例文帳に追加

供給される複合材料の上流側端部を挾持、固定する上流側挾持手段４０と、移動方向下流側への張力付加手段９７を備え、下流側端部を挾持、固定する複合材の下流側端部の挾持手段９０とを備える。 - 特許庁

The cross section of the tubular coating 8 is formed in a free excess cross section 11 in a section excepting the cross section of the tension element 10, and a filling member 12 for regulating the horizontal motion of the tension element 10 in the tubular coating 8 is arranged to the free excess cross section 11.例文帳に追加

該管状被覆８の横断面は該引張要素１０の横断面を除く部分が自由余剰横断面１１となり、該自由余剰横断面１１には該管状被覆８内の該引張要素１０の横方向運動を規制するための充填部材１２が配置される。 - 特許庁

When a release lever 73 is tilted, a cam 72 rotates and separates from a lever 55, and the lever 55 presses a bearing part 16A with the energizing force of a tension coil spring 54, consequently, both a state that the tension is applied to the carrying belt 18 and a state that the belt unit 15 is positioned can be attained in a batch.例文帳に追加

解除レバー７３を傾動させると、カム７２が回転してレバー５５から離間し、レバー５５が引張りコイルバネ５４の付勢力によって軸受け部１６Ａを押し付けて搬送ベルト１８への張力付与状態と、ベルトユニット１５の位置決め状態とに一括ですることできる。 - 特許庁

To aim at the reduction of the number of warp yarn cuts, increase of the tearing strength of a woven fabric at its ear zone and improvement of a hand touch feeling by making warp yarns in a stable warp yarn tension state and compensating the warp yarn tension which decreases in changing sheds during the weaving of a woven fabric having different textures.例文帳に追加

異なる組織の織物の製織の際に、たて糸に安定したたて糸張力状態とし、ひ口交替時に減少するたて糸張力を補償し、たて糸切れ回数の減少、耳区域の織地の引裂き強さの増加と手ざわりの向上を図る。 - 特許庁

This is the field emission element in which the mesh grid is made to be adhered to the surface of an FEA on the substrate tightly, a tension force is applied to the mesh grid by a prescribed tension member for the purpose of a tight adhesion of the mesh grid, and the picture image of superior quality is displayed by utilizing it.例文帳に追加

基板上のＦＥＡの表面にメッシュグリッドを密着させ、メッシュグリッドの密着のためにメッシュグリッドを所定の引張部材によって引張力を印加する電界放出素子およびそれを利用して良質の画像を表示する表示素子ならびにそれらの製造方法。 - 特許庁

To solve a problem that tension acting on a link from a connecting member biases to one direction in a chain diameter direction to generate high tension on a link, and large burden is applied on the link when a power transmission chain is bent in a regular bending direction and a reverse bending direction form a chain straight area.例文帳に追加

動力伝達チェーンにおいて、チェーン直線領域から正規の屈曲方向と反対の方向に屈曲すると、連結部材からリンクに作用する引張力がチェーン径方向の一方側に片寄ってリンクに大きな張力が生じ、リンクに大きな負担がかかってしまう。 - 特許庁

At use, if the nut 15 is separated from the protective body 13 and tension acts between the concrete products 2, 3 due to an earthquake, or the like, the tension is cushioned, by compressing a belleville spring 10 by the nut 12 screwed on the joining bolt 8 and displacing them in an axial direction along the jointing bolt 8.例文帳に追加

使用時は、ナット１５を防護体１３から離間し、地震等でコンクリート製品２、３間に引張力が作用した場合には、防護体に対して連結ボルト８に螺合されたナット１２が皿バネ１０を圧縮して連結ボルト８とともに軸方向に変位し引張力を緩衝する。 - 特許庁

When the tension member is tensed, the direct adhesion force between the thermal shrinkage tube 5 and the grout 2 is lost and thus adhesion force at the interface between the tension member and the adhesive 4 or the interface between the thermal shrinkage tube 5 and the adhesive 4 does not show a considerable change and thus the water stopping property can be maintained.例文帳に追加

緊張材が緊張されると熱収縮チューブ5とグラウト2との直接の付着力がなくなり、緊張材と接着材4との界面または熱収縮チューブ5と接着材4との界面での接着力は大きな変状をきたさないため止水性が維持される。 - 特許庁

To simplify a structure of a fixing device of an image forming apparatus to reduce the number of parts of the device by simultaneously realizing a function of applying a pressure to a heat fixing roller and a function of giving a tension to an endless belt, without separately providing a means for giving tension to the endless belt of the fixing device.例文帳に追加

定着装置の無端ベルトに張力を与える手段を別途設けることなく、加熱定着ローラへの加圧機能と無端ベルトへの張力を与える機能を同時に実現させることにより、画像形成装置の定着装置の構造を簡素化させ、装置の部品数の削減を図る - 特許庁

When the A frame 10 is erected from that status, an elevating rope tension is detected by a tension detector 46 and, when a detected value T is equal to or higher than a predetermined specified value T0, the boom 3 is judged to be in a non-contact with the ground, and the driving of an elevating cylinder 13 is prohibited.例文帳に追加

この状態からＡフレーム１０を起立させる際、張力検出器４６により起伏ロープ張力を検出し、その検出値Ｔが予め定めた所定値Ｔ0以上のとき、ブーム３の非接地状態と判定し、起伏シリンダ１３の駆動を禁止する。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable which facilitates lead-wiring of a coated optical fiber without use of a cutting tool after a tension member is taken out, though the cutting tool used to be needed for the lead-wiring from the optical fiber cable even after the taking out of a tension member.例文帳に追加

光ファイバケーブルから光ファイバ心線を口出しする際、カッタ等の切削工具をテンションメンバの取り出し後も使用したが、テンションメンバの取り出し後は、切削工具を使用することがない光ファイバ心線の口出しに便利な光ファイバケーブルを提供することを課題とする。 - 特許庁

A tongue mechanism is configured so that the tongue mechanism is slidably coupled to the webbing when tension of the webbing is less than a fastening load, and when the tension of the webbing is equal to or greater than the fastening load, the tongue mechanism applies the fastening force of the webbing to prevent the webbing from changing position relative to the tongue mechanism.例文帳に追加

タング機構は、ウェビングの張力が締付荷重未満の場合、タング機構がウェビングに摺動可能に結合され、ウェビングの張力が締付荷重以上の場合、ウェビングがタング機構に対して位置を変更しないようにタング機構がウェビングの締付力を加えるように構成される。 - 特許庁

The arched hollow structure is comprised of a tension member 5 connecting between the lower portions of the arched frame 2, and therefore when a force for transversely expanding a cross section of the arched hollow structure 1 is applied, a tensile force is applied to the tension member 5 which resists the tensile force, and therefore the arched hollow structure exerts excellent strength.例文帳に追加

前記アーチ形構２の下部間を連結する引張部材５を設けたから、アーチ形中空構造物１の断面を横方向に広げる力が加わると、引張部材５に引張力が加わって該引張部材５が対抗するため、強度的に優れた構造となる。 - 特許庁

A sonic velocity changing ratio before and after tightening the bolt 14 to an actual tightening object is calculated (a sonic velocity changing ratio calculating part 130), and the actual axial tension is calculated based on the relation between the ratio of the change in the propagation times and the axial tension stored preliminarily in the memory.例文帳に追加

実際の締め付け対象にボルト１４を締め付ける前後における音速変化比を算出し（音速変化比算出部１３０）、前記メモリにあらかじめ記憶された伝播時間の変化の比と軸力との関係から、実際の軸力を算出する（軸力算出部１３２）。 - 特許庁

A change gear ratio varying mechanism is provided to run a belt 15 around and between a drive pulley 11 and a driven pulley 21 and vary the belt winding diameters of the two pulleys in a mutually reverse direction and a tentioner device 50 is provided to generate a belt tension by pressing the loosening side of the belt 15 by a tension roller 51.例文帳に追加

駆動プーリ１１と従動プーリ２１の間にベルト１５を巻き掛け、両プーリのベルト巻き掛け径を互いに逆方向に可変とする変速比可変機構を設けるとともに、ベルト１５の緩み側をテンションローラ５１で押圧してベルト張力を得るテンショナ装置５０を設ける。 - 特許庁

To provide a technique capable of stably obtaining an extrusion foamed product composed of a polystyrene resin composition having a high use ratio of a recycled polystyrene resin, obtained by using a polystyrene-based resin which does not greatly reduce the melt tension of the polystyrene based-resin and maintains the melt tension at a high level.例文帳に追加

本発明は、ポリスチレン系樹脂の溶融張力を大きく低下させず、高いレベルで保持可能なポリスチレン系樹脂を用いることでリサイクルポリスチレン樹脂の使用比率を高めたポリスチレン樹脂組成物からなる押出発泡体が安定的に得られる技術を提供する。 - 特許庁

This elastic yarn supply device 100 includes a tension controller 130 for controlling stress acting on the elastic yarn TH pulled out of an elastic yarn package P and a driving roll 140 for supplying the elastic yarn TH delivered from the tension controller 130 to the processing line 30.例文帳に追加

弾性糸供給装置１００は、弾性糸パッケージＰから引き出された弾性糸ＴＨに作用する応力を制御するテンションコントローラ１３０と、テンションコントローラ１３０から繰り出した弾性糸ＴＨを加工ライン３０に供給する駆動ロール１４０とを備える。 - 特許庁

To provide a drum integrated cable tensioner which improves the durability of cables regarding the drum integrated cable tensioner including a driving drum, tension applying members abutting on the cables, and an energizing means for energizing the tension applying members in a direction of abutting on the cables.例文帳に追加

駆動ドラムと、ケーブルに当接可能なテンション付与部材と、ケーブルに当接する方向にテンション付与部材を付勢する付勢手段とを有したドラム一体型ケーブルテンショナに関し、ケーブルの耐久性が向上するドラム一体型ケーブルテンショナを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method capable of efficiently manufacturing a polypropylene based modified resin having high melt tension, to provide a polypropylene based modified resin capable of being easily manufactured while having high melt tension, and to provide a foam molded article in the sufficient foamed state.例文帳に追加

高い溶融張力を有するポリプロピレン系改質樹脂を効率よく製造し得る方法、ならびに、高い溶融張力を有しながらも簡便に製造することが可能なポリプロピレン系改質樹脂を提供し、ひいては、発泡状態の良好な発泡成形品を提供すること。 - 特許庁

Among alternately disposed high tension electrodes 1 and dust collection electrodes 2, a part of or all of the high tension electrodes 1 are composed as shared discharge electrodes 3 serving also as discharge electrodes, and a part of or all of the collection electrodes 2 are composed as shared counter electrodes 4 serving also as counter electrodes.例文帳に追加

交互に配列された高圧電極１と集塵電極２の内、一部または全部の高圧電極１は放電電極を兼ねた共用放電電極３として構成し、かつ一部または全部の集塵電極２は対向電極を兼ねた共用対向電極４として構成した。 - 特許庁

The method for modifying natural fiber comprises the steps of applying an axial tension of 10-200 MPa on the natural fiber, subjecting the natural fiber under tension to alkali treatment with an alkaline solution, and washing the natural fiber subjected to the alkali treatment to remove alkali residues therefrom.例文帳に追加

天然繊維に１０ＭＰａ〜２００ＭＰａの軸方向張力を負荷する工程と、張力を負荷した状態で天然繊維にアルカリ溶液を用いてアルカリ処理を施す工程と、アルカリ処理を施した天然繊維を洗浄し残余のアルカリを除去する工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a tension device of a winding machine capable of making the tension of a wire material supplied to a bobbin constant even for the sudden change in revolution of the winding machine by applying a control method without receiving the influence of residual magnetism and cogging characteristic to a hysteresis brake.例文帳に追加

ヒステリシスブレーキに特有な残留磁気やコギングの影響を受けない制御方法をヒステリシスブレーキに適用することで、巻線機本体の回転速度の急変に対しても、ボビンに供給される線材のテンションを一定にすることができる巻線機のテンション装置を提供すること。 - 特許庁

The surfactant is selected whether the critical cohesion concentration substantially corresponds to the concentration of the midway point of the dynamic surface tension curve, and the surfactant has a low static surface tension or not.例文帳に追加

界面活性剤は、界面活性剤の臨海凝集濃度が界面活性剤の動的表面張力曲線の中間点に相当する濃度と実質的に同じであるか否か、および界面活性剤が低い静的表面張力を有するか否かを基準として選択する。 - 特許庁