「Tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a superior fixing images by surely driving a fixing at a prescribed speed, without generating fluctuations or swings on the fixing belt in a non-tension state.例文帳に追加

無張架の状態の定着ベルトに振れや揺れを生じることなく、所定の速度で確実に駆動して良好な定着画像を得る。 - 特許庁

To prevent pattern collapse of a miniaturized resist pattern by decreasing the surface tension on the resist pattern by a solution during development.例文帳に追加

現像時の溶液によるレジストパターンに対する表面張力を低減して、微細化されたレジストパターンのパターン倒れを防止できるようにする。 - 特許庁

To release an objective region of an unstiffening motion from tension and relax it, and to realize the effective unstiffening motion with a massage machine.例文帳に追加

マッサージ機において、ほぐし動作の対象部位を緊張状態から解放して脱力させると共に、効果的なほぐし動作を実現する。 - 特許庁

In this track abnormality monitoring device, a tension sensor 20 is attached to a wire rope 6 connected to a terminal of the wiring 1.例文帳に追加

本発明の線路異常監視装置においては、架線１の末端に接続するワイヤーロープ６に張力センサ２０が取り付けられている。 - 特許庁

The device is further equipped with: a pressure roller 7 and a tension roller 8 of rotationally supporting a pressing side belt 6; a pressing side pad 9 at the outlet part; and an AC halogen heater 13 for pressing.例文帳に追加

加圧側ベルト６を回転支持する加圧ローラ７，テンションローラ８と、出口部の加圧側パッド９と、加圧用ＡＣハロゲンヒータ１３を備える。 - 特許庁

To provide a vibration sensor for easily measuring the tension on the basis of the number of vibrations of a measuring article to be measured installed in a narrow place.例文帳に追加

狭隘な場所に設置された被測定物の振動数に基づいて、その張力を容易に測定するための振動センサを提供する。 - 特許庁

At the corner on the bottom of the coil housing groove, a concave surface is provided in order to prevent concentration of stress due to winding tension of the coil.例文帳に追加

コイル収容溝の溝底の隅部には、コイルの巻回張力による応力集中を防ぐための凹湾曲面が設けられている。 - 特許庁

A microwire spooling machine 16 houses a microwire spool 18 and incorporates a tension guide to position a microwire trace 22 onto the dielectric layer.例文帳に追加

マイクロワイヤスプール機１６は、マイクロワイヤスプール１８を収容し、誘電体層上にマイクロワイヤトレース２２を位置決めするテンションガイドを組み込んでいる。 - 特許庁

Each wire rope properly tension-adjusted by a drive device 27 fixed to the adjustment retaining device is simultaneously pulled in an opposed direction.例文帳に追加

調整保持装置に固定されている駆動装置２７で適正に張り調整された各々のワイヤロープを同時に対向する方向に引っ張る。 - 特許庁

The pair of concrete segments 12, 13 are tightened by a PC tension member connected with the steel frame body along the peripheral direction and are joined to each other.例文帳に追加

また、一対のコンクリートセグメント１２，１３は、鋼製枠体に接続された周方向に沿うＰＣ緊張材で締め付けて接合される。 - 特許庁

Tension sensors 12 for detecting the tensions of the yarns, and tensioning devices 14 capable of regulating the tensions of the yarns are arranged in each yarn passage.例文帳に追加

各糸道には、糸の張力を検出する張力センサ１２と、糸の張力を調整可能なテンション装置１４が配置されている。 - 特許庁

A belt tension mechanism 11 for holding the transfer belt 4 suspended around the driving pulley 2 and a driven pulley 3 in an appropriate tense state is provided.例文帳に追加

駆動プーリ２と従動プーリ３とに懸架した搬送ベルト４を適度の緊張状態に保持するベルトテンション機構１１を備えている。 - 特許庁

In fact, the relationship with the university in the management of dormitory keeps certain tension, and they take the spirit of autonomy seriously while negotiating. 例文帳に追加

実際、寮の管理・運営における大学との関係においては、自治精神を重視し、一定の緊張感を保った交渉を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is know as an achiever who established wabi-cha or Soan no cha (deliberate simple style of the tea ceremony) in which he reduced any kind of decoration as much as possible, creating an atmosphere of tension. 例文帳に追加

何も削るものがないところまで無駄を省いて、緊張感を作り出すというわび茶（草庵の茶）の完成者として知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide pharmaceutical compositions for the treatment of pain, including migraine, Bing-Horton syndrome, tension headaches, muscle pain, inflammatory pain, and neuralgia.例文帳に追加

疼痛、特に片頭痛、ビングーホートン症候群、緊張頭痛、筋肉痛、炎症痛または神経痛の処置における医薬組成物を提供する。 - 特許庁

However, during December, Shigeyoshi UESUGI and Naomune HATAKEYAMA were killed while under Moronao's custody, leading to tension between the two groups again. 例文帳に追加

しかし、この月に上杉重能と畠山直宗が配流先で師直の配下に暗殺されたことから、両者の緊張は再び高まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Respective tensions differ regarding at least one uniform force which is applied to the corresponding tension mechanism by the trigger mechanism.例文帳に追加

それぞれの張力は、対応する張力機構へと引き金機構によって加えられる少なくとも１つの一様な力に関して異なる。 - 特許庁

To provide an auto tensioner easily movable in the direction of tension and almost non-movable in the direction of slack when a belt slackens because of wear or elongation.例文帳に追加

ベルトが摩耗や伸びのために弛みが出た場合に、張り方向には容易に動き、弛み方向に殆ど動かないオートテンショナを提供する。 - 特許庁

A frame body 9 which forms the parallelogram grating 8 is molded in a direction different from the direction of tension applied to the covering part.例文帳に追加

平行四辺形の格子８を形成する枠体９は、被覆部に加えられる張力の方向とは異なる方向に成形されている。 - 特許庁

To provide a method for efficient production of high-density ethylene homopolymer that has a high melt tension and excellent molding processability.例文帳に追加

高い溶融張力を有し、成形加工特性に優れる高密度エチレン単独重合体を効率よく製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To accurately give a proper looseness to an electrode conjugate membrane in order to prevent damage to the electrode conjugate membrane caused by tension in plating.例文帳に追加

メッキ時の引張りによる電極接合体膜の破損を防止し、そのための適度な弛みを正確に電極接合体膜に付与する。 - 特許庁

To provide a traverser capable of eliminating any fluctuation in the winding tension of a yarn during traverse by changing the traverse speed of the yarn.例文帳に追加

給糸のトラバース速度を変えることでトラバースにおける給糸の巻取テンションの変動をなくすことができるトラバース装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal transfer printer in which tension of an ink ribbon can be set normally even immediately after replacement of the ink ribbon.例文帳に追加

インクリボンを交換した直後であっても、インクリボンのテンションを正常なものに設定することができる熱転写プリンタを提供すること。 - 特許庁

To stabilize a yarn tension in a spinning machine having many spinning units arranged therein, and loosened yarn-tightening devices installed in each spinning unit.例文帳に追加

複数の紡績ユニットが配設され、紡績ユニットごとに糸弛み取り装置が備えられた紡績機において、糸張力の安定化を図る。 - 特許庁

GROUND ANCHOR OR LOCK ANCHOR PROVIDED WITH ANCHOR TENSION MEMBER COMPOSED OF ONE OR PLURALITY OF SINGLE ELEMENTS AND CORROSION PROTECTED ANCHOR HEAD STRUCTURAL BODY例文帳に追加

１本または多数の単一要素からなるアンカー引張り部材と、腐食防止されたアンカーヘッド構造体とを備えたグラウンドアンカーまたはロックアンカー - 特許庁

Tights 2a has plane stimulating parts 21 each giving relaxation of muscle tension to the muscle in a worn condition and formed on the place set with the stimulating member.例文帳に追加

上記刺激部材を設ける位置に、着用状態でその筋に筋緊張の緩和を与える面刺激部２１が形成されたタイツ２ａ。 - 特許庁

To uniformize the tension as much as possible when a covering yarn is unwound by improving a bobbin for the covering yarn of a covered yarn.例文帳に追加

カバリング糸の被覆糸用ボビンに改良を加えて被覆糸の巻き戻し解除の際のテンションをできるだけ均一にしようとすることである。 - 特許庁

The solvent and the high surface tension liquid are separately prepared and are mixed when the pre-wetting liquid is supplied.例文帳に追加

溶剤と高表面張力液体とを別個に用意し、プリウエット液を供給する際に溶剤と高表面張力液体とを混合する。 - 特許庁

By applying the fixed tension, the wallpaper does not flap before the cutting point of a slitter and it is cut in a stable transported state.例文帳に追加

一定の張力を掛けることにより、スリッターの切断点の手前での壁紙のバタツキはなくなり、安定した搬送状態で切断できる。 - 特許庁

Thus, the tension of the seal lip 2 to the valve stem is increased without using a spring to maintain the durability for following performance of the seal lip 2.例文帳に追加

このため、スプリングを用いずにシールリップ２のバルブステムに対する緊迫力を向上させ、シールリップ２の追随耐久性も維持できる。 - 特許庁

An appropriate adjustment to the torque of a friction coupling 13 can set the tension that acts on the pressure-sensitive adhesive tape T at an arbitrary value.例文帳に追加

フリクション継手１３のトルクを適宜に調節することにより、粘着テープＴに作用する張力を任意の値にすることができる。 - 特許庁

A permanent magnet 6 and a Hall element 7 convert the displacement of the movable member into a measurement signal corresponding to the tension value of the lengthy object 1.例文帳に追加

永久磁石６及びホール素子７は、可動部材の変位を長尺物１の張力値に対応する計測信号に変換する。 - 特許庁

To provide a film for heat-shrinkable polypropylene for shrink label is excellent in balancing of shrink packing property and recycling efficiency and the elastic modulus in tension.例文帳に追加

シュリンク包装適性とリサイクル効率のバランス、及び引張弾性率が向上したポリプロピレン系熱収縮性シュリンクラベル用フィルムの提供。 - 特許庁

A sheath is arranged around this presser wrapping tape 6, and two tension members 8 for cable laying are arranged in this sheath.例文帳に追加

この押さえ巻きテープ６の周囲にはシース７が設けられており、このシース７内には２本のケーブル布設用のテンションメンバ８が設けられている。 - 特許庁

The tension pulley is a pulley which is engaged with the chain, and rotatably mounted between the plate members on the other end sides of the plate members.例文帳に追加

テンションプーリは、チェーンに噛み合い可能で,両プレート部材の他端側で両プレート部材の間に回転自在に装着されたプーリである。 - 特許庁

To provide a long life auto tensioner capable of maintaining the oscillation damping effect of a tension pulley over a long period.例文帳に追加

テンションプーリの揺動の減衰効果を長期に渡り維持することができる長寿命なオートテンショナを提供することを目的としている。 - 特許庁

To obtain a biodegradable thermoplastic resin composition that has improved moldability, especially melt tension and is applicable to various molding methods.例文帳に追加

成形性、特に溶融張力が向上され、種々の成形方法を適用可能な生分解性の熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotography type printing device for preventing deformation, breakage or abrasion of a swing fin by the tension of a rolled sheet from a post-processing device.例文帳に追加

後処理装置からのロール紙のテンションによるスイングフィンの変形・破損・摩耗することがない電子写真式印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wire tension applying device capable of being arranged in a small space and advantageous in reducing the whole size of a device which manufactures a marine hose.例文帳に追加

小さなスペースに配置でき、マリンホースを製造する装置全体を小型化する上で有利なワイヤ張力付与装置を提供すること。 - 特許庁

The diameter of the small hole 1 is appropriately made small, resulting in preventing water from the small hole 1 from entering its inside because of its surface tension force.例文帳に追加

小孔１の直径を適宜の小径にすることにより小孔１からの水はその表面張力によって内部に侵入しない。 - 特許庁

The tension applied to the optical fiber with the repulsive force between the magnet 33 and 1st magnet 35 or 2nd magnet 36 is gradually increased.例文帳に追加

磁石３３と第１の磁石３５または第２の磁石３６との反発力によって光ファイバに加える張力を、漸次大きくする。 - 特許庁

The lubricant moves toward the projection image area based on surface tension, since the lubricants decreases in the projection image area.例文帳に追加

投影像領域で潤滑剤が減少することから、表面張力に基づき潤滑剤は投影像領域に向かって移動していく。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of easily performing adjustment of tension of a belt and also easily performing assembling work.例文帳に追加

ベルトのテンションの調節を容易に行うことができかつ、組み付け作業も容易に行うことが可能な電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet shutter which increases air-tightness of the sheet and a rail box and also can keep a tension of the flat sheet.例文帳に追加

シートとレールボックスとの気密性を向上させるとともに、フラットシートにおいてもシートの張りを保つことのできるシートシャッターを提供する。 - 特許庁

To provide an electrode winding device capable of mutually winding an electrode sheet by uniform tension in both-end bending part of the major axis.例文帳に追加

長軸の両端の屈曲部において互いに均等な張力で電極シートを巻回することのできる電極巻回装置を提供する。 - 特許庁