「Tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

And so it created a kind of tension and an overlap.例文帳に追加

ある種の緊張と重なりが生じました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I also replaced the cam chain and adjusted the tension.例文帳に追加

チェーンを交換してテンションを調整しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That the surface tension takes it across the bridge of your nose例文帳に追加

表面張力によって鼻柱を横切り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I won't be able to endure the tension.例文帳に追加

だって 緊張に 耐えられそうにないんだもん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The tension in your jawline gives it away.例文帳に追加

君の顎のラインの緊張が それを示している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ha ha something tension has come up. did you do it?例文帳に追加

ハハっ 何だかテンション 上がって来ました。 でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

make slack as by lessening tension or firmness 例文帳に追加

緊張や堅さを緩和するなどして、緩くする - 日本語WordNet

it places great tension on the leg muscles 例文帳に追加

それは脚の筋肉に大きな緊張を与える - 日本語WordNet

TENSION ADDING DEVICE FOR MAIN ROPE REPLACEMENT WORK FOR ELEVATOR例文帳に追加

エレベーターの主ロープ交換用テンション付加装置 - 特許庁

High-tension contact devices 182, 184 may be operated in either a high-tension mode or a high-tension blocking mode when it is assumed that no wiring fault exist in a high-tension connector 193 and the interlock circuit 224.例文帳に追加

高電圧接触器182、184は、高電圧コネクタ193及びインターロック回路224に配線故障が存在しないと想定するときには、高電圧モード／高電圧遮断モードの何れかで作動する場合がある。 - 特許庁

BELT TENSION ADDING STRUCTURE IN DRIVE TRANSMISSION MECHANISM例文帳に追加

駆動伝達機構におけるベルトテンション付加構造 - 特許庁

TENSION CONTROL DEVICE FOR TWISTED WIRE IN TWISTED WIRE例文帳に追加

撚り線における撚り線のテンションコントロール装置 - 特許庁

To provide a tension sensor in a simple structure for detecting a change in tension precisely with high sensitivity regardless of the operation direction of tension.例文帳に追加

張力の作用方向に関わらず、張力変化を高精度、高感度で検出することができる簡易構造の張力センサを提供する。 - 特許庁

The tension roller 41 is provided with a tension spring 46R which applies pressure with prescribed pressing force in the direction in which the tension of the intermediate transfer belt 42 increases.例文帳に追加

そしてテンションローラ41は、中間転写ベルト42の張力が増加する方向に所定の加圧力で圧力を与えるテンションスプリング46Ｒが設けられている。 - 特許庁

A sizing tension controller 16 and a take-up tension controller 17 for adjusting tension are provided on the upstream side and the downstream side of the capstan 15, respectively.例文帳に追加

また、キャプスタン１５の上流側と下流側に、テンションを調整するための検尺テンションコントローラ１６と巻込テンションコントローラ１７が設けられている。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CONTINUOUS-CAST SLAB AND HIGH-TENSION HOT ROLLED STEEL PLATE, HIGH-TENSION COLD ROLLED STEEL SHEET, AND HIGH-TENSION GALVANIZED STEEL SHEET例文帳に追加

連続鋳造スラブの製造方法並びに高張力熱延鋼板、高張力冷延鋼板及び高張力亜鉛めっき鋼板の製造方法 - 特許庁

To provide a crane device with a telescopic boom in which a tension adjusting cylinder for performing tension adjustment of a tension member and surrounding constructions do not interfere with each other.例文帳に追加

伸縮ブーム付きクレーン装置において、テンション部材の張力調整を行なう張力調整シリンダと周囲構造物とが干渉しないようにする。 - 特許庁

Subsequently, a front tension applying member 55 and a back tension applying member 56 are pressed against a mold (A) 41 side to apply a tension to the continuous transfer sheet 11.例文帳に追加

次に、前張力付加部材５５と、後張力付加部材５６をＡ金型４１側に押し付け、連続転写シート１１に張力を付加する。 - 特許庁

To provide a tension measuring method and a tension measuring device that can obtain tension distribution of a band-like body with high precision using a simple physical model.例文帳に追加

簡易な物理モデルを用いて帯状体の張力分布を高精度に求めることができる張力測定方法及び張力測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tension member fixing method and tension member fixture for an optical fiber which can simply and easily fix the tension member of the optical fiber.例文帳に追加

手軽で簡単に光ファイバーのテンションメンバーを固定することができる光ファイバーのテンションメンバー固定方法およびテンションメンバー固定具を提供することである。 - 特許庁

To provide a tension-reduced zone generating device that can generate a tension-reduced zone with reduced tension partly in a sheet material while tensioning it.例文帳に追加

テンションをかけたままでシート材に部分的にテンションを軽減するテンション軽減ゾーンを発生することができるテンション軽減ゾーン発生装置を提供する。 - 特許庁

At this point, tension is applied between the new main rope 21 extended from the tension loading device 27 and the main rope 7 retrieved by the tension loading device 27.例文帳に追加

このとき、テンション負荷装置２７から引き出される新主ロープ２１と、テンション負荷装置２７に巻き取られる主ロープ７との間に、テンションをかけておく。 - 特許庁

Respective tension mechanisms provide the application of a tension which is proportional and corresponds to a force applied to the tension mechanism by a trigger mechanism to the cable tie.例文帳に追加

各々の張力機構は、引き金機構によって張力機構に加えられる力に比例して対応する張力のケーブル・タイへの印加を提供する。 - 特許庁

The tension adjusting means uses a tuning cap for pressing the membrane from above, and adjusts tension by changing a protrusion length of a tension adjusting protrusion of the tuning cap.例文帳に追加

張力調節手段は、メンブレンを上から押圧するチューニングキャップを用い、チューニングキャップの張力調節突起の突出長さを変えることにより行う。 - 特許庁

To provide a tension detector capable of simply detecting a tension acting on a belt member and furthermore capable of surely detecting a tension irrespective of its size.例文帳に追加

ベルト部材に作用した張力を簡単に検出でき、しかも、張力の大きさに関係なく確実に検出できる張力検出装置を得る。 - 特許庁

To provide a V belt for absorbing deformation of tension belts, and restraining heating of the tension belts without causing looseness between blocks and the tension belts.例文帳に追加

ブロックと張力帯との間でガタを発生させずに張力帯の変形を吸収でき、張力帯の発熱を抑えることができるＶベルトを提供する。 - 特許庁

Tension T1 at a tension side at this time and tension T2 at a slack side are measured, thus obtaining a practical friction coefficient according to the Euler formula.例文帳に追加

この時の緊張側張力Ｔ１および緩み側張力Ｔ２を測定することによって、現実に則した摩擦係数がオイラーの公式より求まる。 - 特許庁

The wedge-type anchoring clamp 23 bears a large tension of the cable between high-tension steel towers, and the electric connection is performed at the place upon which large tension does not fall.例文帳に追加

径間電線を耐張支持する大きな張力はクサビ型引留クランプ２３で負担し、電気的接続は、大きな張力のかからな個所で行われる。 - 特許庁

A press release member is provided for holding a tension roller in the state in which the tension roller is moved to the position for reducing the tension of the intermediate transfer belt by a prescribed amount.例文帳に追加

中間転写ベルトのテンションを所定量だけ減少させる位置にテンションローラーを移動させた状態で保持するための圧解除部材を設ける。 - 特許庁

To provide a cable tension measuring apparatus capable of accurately measuring tension applied to a cable, even if the direction of the tension varies.例文帳に追加

ケーブルに加わる張力の方向が異なった場合においても、この張力を精度良く測定することのできるケーブルの張力測定装置を提供する。 - 特許庁

The tension of the shoulder belt and the lap belt can be individually set by a shoulder belt tension setting portion 66A and a lap belt tension setting portion 66B.例文帳に追加

ショルダベルト及びラップベルトの張力は、ショルダベルト張力設定部６６Ａ及びラップベルト張力設定部６６Ｂにより個別に設定できる。 - 特許庁

CONTROLLING SYSTEM FOR TENSION OF MATERIAL TO BE ROLLED, CONTROLLING METHOD FOR TENSION OF MATERIAL TO BE ROLLED, AND HOT TANDEM ROLLING MILL例文帳に追加

被圧延材張力制御装置、被圧延材張力制御方法および熱間タンデム圧延機 - 特許庁

WIDTH TENSION GENERATING DEVICE FOR SHEET OF BASE MATERIAL, AND METHOD FOR GENERATING WIDTH TENSION IN SHEET OF BASE MATERIAL例文帳に追加

シート状基材幅方向張力発生装置およびシート状基材幅方向張力発生方法 - 特許庁

Accordingly, the tension of the bobbin thread can be adjusted in real time within the range of initial tension.例文帳に追加

これにより、初期張力の範囲内で下糸張力をリアルタイムに調節することが可能となった。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING TENSION BETWEEN ROLL STANDS OF METALLIC STRIP例文帳に追加

金属帯のロールスタンド間張力制御方法 - 特許庁

RUBBER STRING PINCH MECHANISM AND ITS TENSION HOLD MEASURING METHOD例文帳に追加

ゴム紐の狭持機構とその張掛計測方法 - 特許庁

TENSION ADJUSTING DEVICE FOR AUXILIARY MACHINE DRIVING BELT OF ENGINE例文帳に追加

エンジンの補機駆動ベルト用張力調整装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING TENSION OF YARN例文帳に追加

糸条の張力測定方法およびその装置 - 特許庁

TENSION ADJUSTING DEVICE AND BELT DRIVING TYPE BICYCLE例文帳に追加

張力調整装置及びベルト駆動式自転車 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR MEASUREMENT OF TENSION OF BELT例文帳に追加

ベルト張力測定用装置及び測定方法 - 特許庁

DEVICE FOR TENSION-DISCHARGING FIXING OF CABLE例文帳に追加

ケーブルを張力逃し式に固定するための装置 - 特許庁

CPU 4 outputs a belt tension control signal for setting belt tension to the tension in the mode selected by the occupant to a belt tension control device based on belt tension control mode information from a belt tension control mode false signal output means 20 operated by the occupant.例文帳に追加

ＣＰＵ４は、乗員によって操作されたベルト張力制御モード疑似信号出力手段２０からのベルト張力制御モード情報に基づいて、ベルト張力を乗員の選択したモードにおける張力に設定するベルト張力制御信号をベルト張力制御装置に出力するようになっている。 - 特許庁

CONVEYANCE LINE MOUNTING TAPE TENSION DETECTOR THEREON例文帳に追加

テープのテンション検出装置を搭載した搬送系 - 特許庁

TENSION AND ANTI-RECOIL MECHANISM FOR CABLE TIE TOOL例文帳に追加

ケーブル・タイ・ツールのための張力と抗反跳の機構 - 特許庁

METHOD FOR DRAINING THIN STEEL SHEET JUST AFTER TENSION LEVELER例文帳に追加

テンションレベラー直後の薄鋼板の水切り方法 - 特許庁