「Tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

At this time, a prescribed tension is impressed on the shielding material M by the elastic member 105 via the tension impressing wheel 103.例文帳に追加

このとき、張力印加ホイール１０３を介して弾性部材１０５により遮蔽材Ｍに所定の張力が印加される。 - 特許庁

Large tension is not required to be imparted to the wire body 35.例文帳に追加

ワイヤ体35に大きな張力を与える必要がなくなる。 - 特許庁

BEARING STRESS DISPERSION MEMBER, TENSION ANCHORAGE DEVICE, AND PRESTRESSED CONCRETE例文帳に追加

支圧応力分散部材、緊張定着具およびプレストレストコンクリート - 特許庁

TENSION DEVICE STABLY FEEDING THREAD AGAINST VIBRATION例文帳に追加

振動に対し安定した糸条供給が出来るテンション装置 - 特許庁

To prevent strong tension from being applied to a conveyed film 2A.例文帳に追加

搬送するフィルム２Ａに強い張力をかけないようにする。 - 特許庁

In the method for winding the metal strip into a tension reel fastened by a sealing sleeve the winding tension at the beginning of the winding is regulated to 5 MPa or less.例文帳に追加

ゴムスリーブを外嵌したテンションリールに金属帯を巻取る方法において、巻始めの巻取り張力を５MPa以下とする。 - 特許庁

At this time, a prescribed tension is impressed on the shading material M by the elastic member 105 through the tension impressing wheel 103.例文帳に追加

このとき、張力印加ホイール１０３を介して弾性部材１０５により遮蔽材Ｍに所定の張力が印加される。 - 特許庁

The tension applied to the suture is proportional to the length of the suture extended from the device until the tension is released and reset.例文帳に追加

縫合糸にかけられた張力は、張力が解除されリセットされるまで、装置から延びた縫合糸の長さに比例する。 - 特許庁

To provide a tension probe for a ligament capable of confirming a tension state of an artificial ligament simply and objectively.例文帳に追加

簡便に且つより客観性をもって人工靱帯の張り具合を確認可能な靱帯用張力プローブの提供を行う。 - 特許庁

A tension detecting part 72 detects a value of the tension acting on a wet film 25 based on the detected value of the compression force.例文帳に追加

張力検出部７２は、検出圧縮力値に基づいて、湿潤フィルム２５に作用している張力値を検出する。 - 特許庁

To improve durability of a belt for belt tension system.例文帳に追加

ベルトテンション機構におけるベルトの耐久性を向上させること。 - 特許庁

TENSION INSULATING FILM TREATING EQUIPMENT FOR GRAIN ORIENTED SILICON STEEL SHEET例文帳に追加

一方向性珪素鋼板の張力絶縁被膜処理設備 - 特許庁

Consequently, even if a tension occurs in the pack part in a wearing state, deformations of the cup parts by the tension are suppressed.例文帳に追加

その結果、着用状態において、バック部にテンションが生じても、そのテンションによるカップ部の変形を抑制することができる。 - 特許庁

THIN PAPER WINDING DEVICE HAVING OPPOSITE-DIRECTION TENSION CUTTING MECHANISM例文帳に追加

逆方向引張り切断機構を有する薄紙巻き付け装置。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR WEB TENSION CONTROL IN ROTARY PRESS例文帳に追加

輪転印刷機におけるウェブ張力制御方法及び装置 - 特許庁

PLATE FOR TENSION WORK OF PC STEEL PRODUCTS, AND METHOD OF USING THE SAME例文帳に追加

ＰＣ鋼材の緊張作業用プレートとその使用方法 - 特許庁

(vii) The melt tension (MT) at 230°C is ≥5 g.例文帳に追加

（ｖｉｉ）２３０℃の溶融張力（ＭＴ）が５ｇ以上である。 - 特許庁

TAPPING SCREW FOR HIGH-TENSION STEEL SHEET, AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

高張力鋼板用タッピンねじ類及びその製造方法 - 特許庁

A memory 68 memorizes a tension setting table memorizing a tension setting value of a shoulder belt and a lap belt for every traveling mode.例文帳に追加

メモリ６８は、走行モード毎にショルダベルト及びラップベルトの張力設定値を記憶した張力設定テーブルを記憶している。 - 特許庁

discharge bad feelings or tension through verbalization 例文帳に追加

言語表現を通して悪い感情または緊張を放出する - 日本語WordNet

a system of high tension cables by which electrical power is distributed throughout a region 例文帳に追加

電力を地域にくまなく分配する高圧ケーブル系統 - 日本語WordNet

a feeling of refreshing tranquility and an absence of tension or worry 例文帳に追加

さわやかな平穏な感覚と、緊張または心配のないこと - 日本語WordNet

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING TENSION BETWEEN STANDS OF TANDEM ROLLING MILL例文帳に追加

タンデム圧延機のスタンド間張力の制御方法及び装置 - 特許庁

The surface tension of the liquid provides a latch mechanism for the relay.例文帳に追加

液体の表面張力は、リレーのラッチ機構を提供する。 - 特許庁

Further, even if the brake side tension is varied by friction of the cable, the detection value by a tension sensor is varied while delayed to the variation.例文帳に追加

また、ケーブルの摩擦により、ブレーキ側張力が変化しても、その変化に遅れて張力センサによる検出値が変化する。 - 特許庁

This winding is separated into individual fiber bundles while a certain tension variation is given under a constant tension.例文帳に追加

この複数炭素繊維巻取体を、一定張力の下で一定の張力変動を与えながら各炭素繊維束に分繊する。 - 特許庁

To adequately loosen the tension applied to a core wire of sheath pin.例文帳に追加

シースピン芯線に作用する張力を十分に緩和する。 - 特許庁

The tension bracket 38 supporting the tension wheel 35 slid and guided on the flat surface of the fixing plate 48 in a surface contact state.例文帳に追加

テンション輪３５を支持したテンションブラケット３８を、取付け板４８の平坦面で面接触状態に摺接案内する。 - 特許庁

HIGH TENSION STEEL PIPE SUPERIOR IN WORKABILITY, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

加工性に優れた高張力鋼管及びその製造方法 - 特許庁

To enhance the player's feeling of tension while displaying presentation images.例文帳に追加

演出画像の表示中に遊技者の緊張感を高める。 - 特許庁

HIGH-TENSION THICK STEEL PLATE SUPERIOR IN WELDABILITY AND UNIFORM ELONGATION例文帳に追加

溶接性および均一伸びに優れた高張力厚鋼板 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING PLATE THICKNESS AND TENSION OF TANDEM ROLLING MILL例文帳に追加

タンデム圧延機の板厚・張力制御装置及び方法 - 特許庁

For fear of creating tension and division in our church communities例文帳に追加

教会内で不要な緊張と分裂が起きないか不安です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The specialist predicts international tension will build up. 例文帳に追加

その専門家は国際緊張が高まっていくと予測している。 - Tanaka Corpus

The photo catches the tension in the court very well. 例文帳に追加

その写真は法廷内の緊張を非常によくとらえている。 - Tanaka Corpus

The specialist predicts international tension will build up.例文帳に追加

その専門家は国際緊張が高まっていくと予測している。 - Tatoeba例文

The photo catches the tension in the court very well.例文帳に追加

その写真は法廷内の緊張を非常によくとらえている。 - Tatoeba例文

there is a tension between these approaches to understanding history 例文帳に追加

これらの歴史認識への取り組みの間にある緊張状態 - 日本語WordNet

as a drama does, causing violent emotion or strong tension 例文帳に追加

劇のように,激しい感激や,強い緊張を感じさせるさま - EDR日英対訳辞書

a device on a fishing reel which automatically controls the tension of a fishing line 例文帳に追加

釣りで,リールに装置した自動釣力調整機械装置 - EDR日英対訳辞書

When the clutch 8 transmits the power of the driving means 7 to the pair of tension rolls 4, the pair of tension rolls 4 are lowered.例文帳に追加

クラッチ８が駆動手段７の動力を一対のテンションロール４に伝達したとき、一対のテンションロール４が下降する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING TENSION OF ROLLING MATERIAL例文帳に追加

圧延材の張力制御装置及び張力制御方法 - 特許庁

A small present for them helps to ease their tension.例文帳に追加

彼らへの手土産は彼らの緊張を和らげるのに役立つ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There was a feeling of tension as officers stopped cars.例文帳に追加

複数の警官が車を停止させたときは、緊張感があった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This crawler tension regulating device 31 comprises an idler wheel 9, a yoke 32, a tension regulating cylinder 34, a compression spring 24, etc.例文帳に追加

履帯張り調整装置３１を、遊動輪９、ヨーク３２、張力調整シリンダ３４、圧縮ばね２４等によって構成する。 - 特許庁