| 意味 | 例文 (999件) |
Tendaiを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1044件
"Ehyo Tendai shu" (the Doctrine of Tendai sect (of Buddhism)) 1 volume 例文帳に追加
『依憑天台集』1巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He served as Tendai-zasu (the highest post of Tendai sect). 例文帳に追加
天台座主を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the thirty-seventh Tendai-zasu (head priest of the Tendai sect). 例文帳に追加
第37代天台座主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was appointed as Tendai-zasu (head priest of the Tendai sect). 例文帳に追加
天台座主に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in Tendai Buddhism, all carnal desires 例文帳に追加
全ての煩悩 - EDR日英対訳辞書
The 142th Tendai-zasu (head priest of the Tendai sect), served from 1377 to 1381). 例文帳に追加
天台座主（第142世。在任1377-1381）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Religious school: The Tendai sect 例文帳に追加
宗派天台宗 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He served as the 253rd Tendai-zashu (the head priest of the Tendai sect) for 20 years. 例文帳に追加
第253世天台座主を20年つとめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 24: Ojuya (an important Buddhist rite in the Pure Land sect) and Tendai Daishi-e (a Buddhist memorial ceremony for Tendai-daishi) 例文帳に追加
11月24日-十夜・天台大師会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Independent branch of the Tendai sect 例文帳に追加
天台宗系単立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is the head temple of Tendai sect. 例文帳に追加
-天台宗総本山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He studied Tendai- sandai-bu (three major works on the Lotus Sutra, or three major writings of the Tendai Sect) in depth. 例文帳に追加
天台三大部を深く研究した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Originator of restoration of Tendai Sect. 例文帳に追加
天台宗中興の祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His written works include the 'Tendai Hokkeshu Gishu' (Collected Teachings of the Tendai Hokke (Lotus) Sect). 例文帳に追加
著書として「天台法華宗義集」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the sixth prince born to Emperor Gosai, and Tendai-zasu (head priest of the Tendai sect). 例文帳に追加
後西天皇の第六皇子で、天台座主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Misunderstanding of Tendai-zasu 例文帳に追加
天台座主についての誤解 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To-ji Temple certificate of Tendai lineage 例文帳に追加
東寺天台大血脈図 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shinsei is the founder of the Shinsei School of the Tendai Sect (present-day Tendai Shinsei sect). 例文帳に追加
天台宗真盛派（現在の天台真盛宗）の祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the founder of Tani school of Taimitsu (Esoteric teachings of Tendai sect). 例文帳に追加
台密谷流の祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Religious school: Independent branch of the Tendai sect 例文帳に追加
宗派天台宗系単立 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
My name is tendai mugwagwa例文帳に追加
私の名前はテンダイ・ムグワグワです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My name is tendai mugwagwa.例文帳に追加
私の名前はテンダイ・ムグワグマです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tm: my name is tendai mugwagwa例文帳に追加
私の名前はテンダイ・ムグワグワです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tendai-zasu was also referred to as the 'Head Priest of the Mountain.' 例文帳に追加
「山の座主」とも呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jogyo Zanmai (Butsuryu Zanmai) (Constantly Walking Samadhi in Tendai sect) 例文帳に追加
常行三昧（仏立三昧） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ryokai, who later became Tendai-zasu (head priest of the Tendai sect), was his brother. 例文帳に追加
後に天台座主となった良快とは同母兄弟である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|