「TeleVision」に関連した英語例文の一覧と使い方(256ページ目) - Weblio英語例文検索

By attaching a recursive reflector 21 to a golf club 19 that a user already has and swinging it above a swing sensor 1, the video image corresponding to the analyzed result of the swing is displayed on a television monitor 100.例文帳に追加

ユーザが既に所持しているゴルフクラブ１９に再帰反射体２１を取り付けて、スイングセンサ１の上空でスイングを行うことにより、そのスイングの解析結果に応じた映像がテレビジョンモニタ１００に表示される。 - 特許庁

A program information selecting part 23 selects program information about television programs receivable at the place for stay after the predicted arrival time on the basis of the program information acquired by the program information acquiring part 22.例文帳に追加

また、番組情報選択部２３は、番組情報取得部２２にて取得した番組情報に基づいて、前記滞在地点で到着予想時刻以降に受信可能なテレビ番組に関する番組情報を選択する。 - 特許庁

To provide a digital television receiver or the like that displays stored information relating to a program in cross-reference with the program so as to provide effective information to both an information provider and viewers.例文帳に追加

番組に関連した蓄積情報を番組に対応させて表示させることで、情報提供者及び視聴者の双方にとって有効な情報提供を可能とするデジタルテレビ装置等を提供する。 - 特許庁

To reduce the cost of a vehicle-mounted digital terrestrial television receiving system by connecting an antenna of dominant reception sensitivity out of a plurality of antennas selectively with a receiving circuit, thereby decreasing the number of the receiving circuit as compared with the number of antennas.例文帳に追加

車載用地上デジタルテレビの受信システムにおいて、複数のアンテナのうち受信感度の優位なアンテナを選択して受信回路に接続することで、受信回路をアンテナの数よりも削減し、コストを抑える。 - 特許庁

To provide a control method for semiconductor rod floating melt zone, enabling drawing process to be automated using four television cameras, making the controllability of zone length favorable, and intended to stabilize in-plane resistivity distribution.例文帳に追加

４台のテレビカメラを用いて絞り工程の自動化を可能にすると共に、ゾーン長の制御性を良好にし、面内抵抗率分布の安定化を図った半導体棒浮遊溶融帯域制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a digital television broadcasting system and a portable telephone set in which contents of data broadcast can be confirmed within a small display area and work for confirming desired contents in detail is facilitated.例文帳に追加

小さい表示領域でデータ放送の内容を確認することができるとともに、所望の内容を詳細に確認する作業が容易なデジタルテレビ放送システム及び携帯電話機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The user selects the tentative program 79 on the EPG menu 70 and applies a program reservation operation thereto to reserve the television program broadcast through the channel and the broadcast time indicated on the virtual program 79.例文帳に追加

ＥＰＧ画面７０上の仮番組７９を選択し、番組予約操作を行うことで、その仮番組７９が表示されているチャンネル及び放送時間に放送されるテレビ番組を番組予約できる。 - 特許庁

When a predetermined recording (audio recording) start condition is satisfied, recording the broadcast program received by a first tuner 4, a second tuner 5 or a television tuner 6 is started in an external memory 9 or a memory 25.例文帳に追加

所定の記録（録音）開始条件が成立すると、第１チューナー４または第２チューナー５もしくはテレビチューナー６による受信放送番組を、外部メモリ９あるいはメモリ２５へ記録することを開始する。 - 特許庁

The signal in the frequency band of a terrestrial digital broadcasting signal is attenuated, and a step type variable attenuator 16 is connected in parallel with a band-reject filter 14 allowing terrestrial digital analog television broadcasting signal to pass.例文帳に追加

地上デジタルテレビジョン放送信号の周波数帯域の信号を減衰させ、地上デジタルアナログテレビジョン放送信号を通過させる帯域除去フィルタ１４と並列に、ステップ型可変減衰器１６が接続されている。 - 特許庁

When the main control section 2 is controlling the reception operation of the digital television signal in the tuner 4, an FET circuit 8 causes a state in that the control signal transmitted from the sub-control section 3 is not transmitted to the tuner 4.例文帳に追加

ＦＥＴ回路８は、メイン制御部２がチューナ４におけるデジタルテレビジョン信号の受信動作を制御しているときに、サブ制御部３から送信された制御信号がチューナ４に伝達されない状態にする。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver enabling a scrambled broadcast to be viewed by storing contract information without increasing the capacity of the memory of the receiver even in the case of terrestrial digital television broadcast by many broadcast enterprises.例文帳に追加

放送事業者が多数ある地上デジタルテレビジョン放送であっても、受信装置内のメモリを増大させることなく契約情報を記憶し、スクランブル放送が視聴できる放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To easily discriminate a non-viewed part or a part viewed in a state of low quality of video or audio signals in a portable television receiver regarding a program or the like video-recorded by a video recording/reproducing apparatus.例文帳に追加

ビデオ録画再生装置で録画した番組等について、携帯テレビ受信装置で未視聴の部分や映像信号または音声信号が低品質な状態で見た部分を簡単に判別可能とする。 - 特許庁

The invention is especially useful with displays of less than optimum resolution such as television screens, cell phones, and personal data assistants where a user may have different preferred formats for different web sites.例文帳に追加

本発明は、ユーザが様々なウェブサイトに対し様々な好適なフォーマットを有し得るテレビジョン画面、携帯電話機、及び携帯情報端末といった最高条件の解像度ではないディスプレイにおいて特に有用である。 - 特許庁

A portable communication terminal 1 receives the full segment broadcast wave or one-segment broadcast wave of a digital terrestrial television broadcasting (DTTB) under the condition of antenna diversity reception or single reception (without diversity).例文帳に追加

携帯通信端末１は、地上波ディジタルテレビジョン放送（ＤＴＴＢ）のフルセグ放送波又はワンセグ放送波を、アンテナダイバーシチ受信又はシングル（ダイバーシチを行わない）受信の条件で受信することができる。 - 特許庁

Thus, a control unit 25 recognizes the image of video data during television broadcast reception, and when the image of the object registered in the memory 26 can be recognized in the images, processing corresponding to the object is performed.例文帳に追加

これにより、制御部２５はテレビ放送受信中の映像データを画像認識し、その中に前記メモリ２６に登録されたオブジェクトの画像を認識できた場合に当該オブジェクトに対応付けられた処理を実行する。 - 特許庁

A plurality of resistors 21 for the identification set resistance values to each different value of the resistance values, 1 kΩ and higher and 100 kΩ and lower, and identify the boosters 7a to 7n for the television signal by the resistance values.例文帳に追加

上記複数の識別用抵抗器２１は、抵抗値が１ｋΩ以上１００ｋΩ以下の各々異なる値に設定し、その抵抗値によりテレビ信号用ブースタ７ａ〜７ｎを識別できるようにする。 - 特許庁

To provide an image with less image quality degradation by minimizing degradation of a compressed image resulting from increase in noise component by the internal correction function of a television camera under a specific monitoring environment where the illuminance of an object is low.例文帳に追加

被写体の照度が低い特定の監視環境下において、テレビカメラ内部補正機能によるノイズ成分の増加に起因して発生する圧縮画像の劣化を抑え、画質劣化の少ない画像を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized, thin, lightweight and simple image pickup block which can actualize television telephone (fixed, portable, etc.), by using two semicylindrical lenses and an image pickup CCD(charge coupled device).例文帳に追加

半円柱のレンズ二個と撮像用ＣＣＤ（電荷結合素子）回路を使うことにより、テレビ電話（固定・携帯）等の実現が可能になると考えられる小型で薄型・軽量な簡易撮像ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a scanning speed modulation device capable of obtaining a television receiver having fine display performance by solving a problem such as ringing generated by electrostatic coupling between a deflecting yoke and a scanning speed modulation coil.例文帳に追加

偏向ヨークと走査速度変調コイルとの静電的な結合により生ずるリンギングなどの問題を回避して良好な表示性能のテレビジョン受像機を得ることが可能な走査速度変調装置を提供する。 - 特許庁

Further, each television receiver wirelessly receives image data from a camera (not shown), detects the feature quantity of the image data by each frame, and furthermore analyzes temporal variations of the feature quantity of the image data.例文帳に追加

また、各テレビジョン受像機は、図示せぬカメラからの画像データを無線で受信しており、その画像データの特徴量を、フレームごとに検出し、さらに、画像データの特徴量の時間的変動を解析している。 - 特許庁

The auto-detection module automatically detects at least one of a network, a television cable, and a plurality of inputs connected to the digital device, and populates a connections list in a second panel including the result of the automatic detection.例文帳に追加

自動検出モジュールは、デジタル装置に接続されたネットワーク、テレビケーブル、及び複数の入力の少なくとも１つを自動検出して、この自動検出の結果を含む接続リストを第２のパネルに追加する。 - 特許庁

The video processing circuit 12 converts the video signal of a television broadcast received from a tuner 11 into the video signal of the resolution received from the decision circuit 17 to be transmitted to the output terminal selection switch 13.例文帳に追加

映像処理回路１２は、チューナ１１から受信したテレビジョン放送の映像信号を、判定回路１７から受信した解像度の映像信号に変換して出力端子選択スイッチ１３に送信する。 - 特許庁

To provide a sequential scanning conversion circuit which is ultimately advantageous in the cost by reducing the number of double speed conversion memories and reducing a circuit scale, and to provide a settop box, a television receiver and a sequential scanning conversion method.例文帳に追加

倍速変換メモリの個数削減と、回路規模の縮小を図り、最終的に、コスト的に有利な順次走査変換回路、セットトップボックス、テレビジョン受像機、及び順次走査変換方法を提供すること。 - 特許庁

In the interactive service method and the interactive service system that connects the security networks, a user operates an interface menu displayed in a television by a remote controller and outputs a service request to a remote customer center.例文帳に追加

本発明のインタラクティブサービス方法及びセキュリティネットワークを結合したインタラクティブサービスシステムは、使用者がリモートコントローラでテレビに表示されたインターフェースメニューを操作し、リモートカスタマーセンターにサービス要求を発する。 - 特許庁

A mobile phone terminal 2 as a source device includes a command processor 304 that issues a command for displaying the own device state on a television 1, in which an event ID for designating the own device state is included.例文帳に追加

ソース機器である携帯電話端末２は、自装置の状態をテレビ１に表示させるためのコマンドであって、自装置の状態を指定するイベントＩＤを含むコマンドを発行するコマンド処理部３０４を備えている。 - 特許庁

To provide a digital television receiver realizing reduction of the number of signal lines or high-speed data transmission by multiplexing transmission information for the signal lines between two digital processing circuits, and to provide a digital processing apparatus.例文帳に追加

２つのディジタル処理回路間で信号線に対する伝送情報の多重化を行って信号線数の削減またはデータ伝送の高速化を図ったテレビ受像機およびディジタル処理装置を構成する。 - 特許庁

To provide a digital television broadcasting receiver capable of confirming the information of superimposed characters broadcasted during recording and of reproducing only an original recorded program.例文帳に追加

この発明は、録画中に放送された文字スーパーの情報を確認することができるとともに、本来の録画番組のみを再生することが可能となるデジタルテレビ放送受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The remote controller 2 is provided with a means to detect a tilt when the cabinet is lifted, and a means which transmits a predetermined operation signal when the tilt of the cabinet is detected to the liquid crystal television device 1.例文帳に追加

リモコン２は、筐体が持ち上げられたときの傾きを検出する手段と、前記筐体の傾きを検出したときに所定の操作信号を液晶テレビジョン装置１に送信する手段とを備える。 - 特許庁

Since her appearance in the NHK historical drama "Mominoki wa Nokotta" in 1970, she expanded her activities into television dramas, and became popular in roles such as the mother of the leading character in "Zenryaku Ofukurosama" (literally, "My Dear Mother") and the narrator for the soap opera "Kumono Jutan" (literally, "Cloud Carpet"). 例文帳に追加

1970年の『樅ノ木は残った(NHK大河ドラマ)』に出演以降、テレビドラマにも活躍の場を広げ、『前略おふくろ様』の主人公の母親役や連続テレビ小説『雲のじゅうたん』のナレーションなどで親しまれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From that year forward, he released popular films including 'Inochi bo ni furo' (At the Risk of My Life) directed with Haiyuza Theatre Company, Film and Broadcast Production, and 'Kaseki' (The Fossil) based on Yasushi INOUE's full-length novel and produced at the same time as the television version in 1975. 例文帳に追加

同年から俳優座映画放送製作「いのちぼうにふろう」を監督や井上靖の長編小説をテレビドラマ化と同時に映画も製作した50年の「化石」などといった話題作を発表。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a television program recording system which accurately records a reserved TV program even in the case of sudden change or prolongation of the program broadcasting time when using a network to record the reserved TV program.例文帳に追加

ネットワークを利用してテレビ番組の予約録画を行う際に番組放送時刻の突然の変更や延長があっても予約した番組を的確に録画することができるテレビ番組録画システムを提供する。 - 特許庁

In the liquid crystal television, by the luminance correspondence relationship, an upper limit display luminance level is settled as a display luminance level and the maximum input luminance level that the input luminance level can adopt is made to correspond to the upper limit display luminance level.例文帳に追加

液晶テレビは、この輝度対応関係によって、表示輝度レベルとして、上限表示輝度レベルを定めており、入力輝度レベルの採り得る最大入力輝度レベルを上限表示輝度レベルに対応させている。 - 特許庁

The head end apparatus 10 is provided with a demodulator-modulator section 20 provided with a BS digital tuner 30 and a modulator 50 for generating an analog television broadcast signal from the demodulated video and audio signal demodulated by the tuner 30.例文帳に追加

ヘッドエンド装置１０には、ＢＳデジタルチューナ３０と、チューナ３０で復調された映像及び音声信号からアナログテレビ放送信号を生成する変調器５０とを備えた復変調部２０が設けられている。 - 特許庁

On the other hand, when the user utilizes the cyber shop, the payment is sent to the viewer 20 from a television 60 through a broadcast receiver 70 and the viewer 20 calculates points based on the received payment and stores them.例文帳に追加

一方、ユーザがサイバーショップを利用する場合、テレビジョン６０から放送受信機器７０を介して支払金額がビューア２０へ送信され、ビューア２０は送信された支払金額からポイント計算を行ない、記憶する。 - 特許庁

The digital broadcast is received by switching (16) the gain of a digital broadcasting wave to be received according to the signal level of a television broadcasting wave by the analog signal mixed with the digital broadcasting wave to be received.例文帳に追加

本発明は、受信対象のディジタル放送波に混入するアナログ信号によるテレビジョン放送波の信号レベルに応じて、受信対象のディジタル放送波の利得（１６）を切り換えてディジタル放送を受信する。 - 特許庁

This merchandise advertisement method enhances the degree of recognition of merchandise by storing commercial message videos in an IC card memory and broadcasting these videos on a 6-inch small-sized television having the memory card built in relating to the objective merchandise in a selling place.例文帳に追加

ＩＣカードメモリーにコマーシャル映像を記憶させ、売り場で、対象とする商品について、メモリーカード内臓の６インチ小型テレビに放映し、商品の認知度を高めることを特徴とする商品広告方法。 - 特許庁

To provide a flange back adjusting apparatus which can easily and accurately adjust a flange back of a photographic lens of a television camera, etc., by automatically adjusting the flange back according to a specified procedure.例文帳に追加

所定の手順に従ってテレビカメラ等の撮影レンズのフランジバック調整を自動で行えるようにすることで、容易且つ正確にフランジバック調整を行えるようにしたフランジバック調整装置を提供する。 - 特許庁

Electronic commercial transuction server information displayed on the electronic display device such as television is read by the portable information equipment 25a and connected to the electronic commerce server through the portable information equipment to perform the electronic commerce.例文帳に追加

テレビジョン等の電子表示装置に表示された電子商取引サーバー情報を、携帯情報機器２５ａで読み取り、携帯情報機器を介して、電子商取引サーバーに接続し、電子商取引を行う。 - 特許庁

Since the television video display is stopped during driving, a driver cannot enjoy a highlight of the program but understand contents of the program by viewing the edit version and enjoy the highlight of the program.例文帳に追加

走行中には、テレビ映像表示が停止されるから、番組のハイライトを楽しめないことがあるが、編集版を視聴することによって、番組の内容を理解し、番組のハイライトを楽しむことが可能になる。 - 特許庁

A helical antenna 4 acts like a television receiving antenna and is formed by winding a conductive element around the exterior package surface of a housing case by several turns at the upper end of an upper housing 1.例文帳に追加

ヘリカルアンテナ４はテレビジョン受信用アンテナとして動作するものであり、上部筐体１の上端において導電性の素子を筐体ケースの外装表面に沿って数回巻き付けることにより形成される。 - 特許庁

The win or defeat in casino game is judged on the basis of results of luck at a service receiving television terminal 17 and are increased or decreased for every user on the basis of the judgment and the betting points held by the users.例文帳に追加

サービス享受側のテレビ端末側１７において、カジノゲームの出目結果に基づき勝負判定を行い、この判定結果、賭けポイント数などに基づいて、利用者毎の保持ポイント数の増減を行う。 - 特許庁

To provide an automatic translation television device for reproducing a voice part after translating it to a prescribed language so as to view even a program broadcasted in a language not understandable to a viewer in the language understandable to the viewer.例文帳に追加

視聴者が理解できない言語で放送された番組でも、視聴者が理解できる言語で視聴できるように音声部分を所定の言語に翻訳してから再生する自動翻訳テレビ装置を提供する。 - 特許庁

The portable telephone 100 has a video recording part recording to a storage medium the contents of the television telephone communication by the wireless communication path after switching when the wireless communication path by the switched wireless communication system was established.例文帳に追加

携帯電話機１００は、切り替えた無線通信方式による無線通信路が確立された場合、切り替え後の無線通信路でのテレビ電話通信の内容を記憶媒体に記録する録画部を備える。 - 特許庁

Further, the system comprises a television camera 14 installed near the end of the arm of the vehicle to image the circumferential state by the controller, and a monitor 21 for displaying a video of the signal from the camera.例文帳に追加

さらに、自走車のアーム先端近傍にリモートコントロール装置による操作で周囲の状況を撮影するテレビカメラ１４が設置されているとともに、該テレビカメラからの信号を映像表示するモニタ２１を備える。 - 特許庁

To provide a liquid crystal module, a liquid crystal display device and a television receiver, using a polarizer prepared by joining a plurality of polarizers, in which generation of a gap between polarizers constituting the joined polarizer is prevented.例文帳に追加

複数の偏光子をつなぎ合わせて１枚とした偏光子を用いた液晶モジュール、液晶表示装置及びテレビ受信装置において、接合偏光子を構成する偏光子の間に隙間が発生するのを防止する。 - 特許庁