「Telephone Conversation」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a key telephone information display system capable of transmitting/receiving a message without interrupting conversation during session, and to provide key telephone information display method and program, and a recording medium.例文帳に追加

通話中に会話を中断することなくメッセージの送受信を可能とするボタン電話情報表示システム、方法、プログラム、記録媒体を提供すること。 - 特許庁

When VoIP telephone is capable of performing telephone conversation via the Internet by transferring a digital backet, a VoIP use enable LED 41 is lightened.例文帳に追加

デジタルパケットを転送してインターネットを介する通話を行うＶｏＩＰ電話が使用可能なときは、ＶｏＩＰ使用可能ＬＥＤ４１を点灯させる。 - 特許庁

To provide a video telephone attachment by which the sight line of a user is matched with that of another user and natural conversation with presence is held by arranging the attachment between the user and a video telephone system when conversation is held by using the video telephone system.例文帳に追加

テレビ電話装置を使用して会話等を行うときに、使用者とテレビ電話装置の間に配置することによって、他の使用者との視線を一致させて臨場感のある自然な会話を行うことことが可能となるテレビ電話用アタッチメントを提供する。 - 特許庁

To provide a telephone wherein, according to the urgency of a call or the importance of matter, switching can be performed between a regular telephone conversation connection accompanied by a call termination alarm and a specified control that inhibits a call termination alarm (especially, the recording of conversation by means of a telephone answering function).例文帳に追加

呼び出しの緊急度あるいは用件の重要度に応じて、着信の報知を伴う通常の通話接続と、着信の報知を禁止した所定の制御（特には留守番電話機能による通話録音）とを切り替えられる電話機を提供する。 - 特許庁

When this portable telephone is used in the hand, the upper housing 1 is made to slide to the upper housing 1, so that the main operating part 21 can be exposed, and various operations using a main display 11 and the main operating part 21 or telephone conversation using a speaker for telephone conversation and a microphone 22 are made possible (a2, b2).例文帳に追加

手持ち利用時は、上部ハウジング１を上部ハウジング１に対してスライドして主操作部２１を露出させメインディスプレイ１１と主操作部２１を用いた各種操作や、通話用スピーカとマイク２２を用いた通話を可能とする（ａ２、ｂ２）。 - 特許庁

To enable a driver of a vehicle to take a telephone conversation state of hands free, other telephone conversation state, etc. without causing increase of a burden to be imposed when a call incoming state is taken in a radio telephone system in the vehicle under a condition that there is a fellow passenger.例文帳に追加

同乗者が居るもとで車両内の無線電話装置において着信状態がとられたとき、車両の運転者が、ハンズフリーでの通話状態、他の通話状態、通話遮断状態等を、課せられる負担の増大をまねくことなくとれるものとする。 - 特許庁

To provide a video telephone system enabling a conversation in eye contact with each other while watching a video of the other party looking into a camera.例文帳に追加

相手のカメラ目線映像を見て、視線を合わせた会話を可能とするテレビ電話装置を提供する。 - 特許庁

The content of the e-mail transmitted is permuted based on setting to a telephone conversation partner in a phone book data.例文帳に追加

送信されるメールの内容は、電話帳データでの通話相手に対する設定に基づいて変更される。 - 特許庁

To realize a radio communication terminal in which the natural transition can be made from listening a received broadcast to a telephone conversation.例文帳に追加

受信放送の視聴から通話動作に違和感なく遷ることのできる無線通信端末を実現すること。 - 特許庁

To provide a portable telephone unit enabling smooth conversation with the opposite party without speaking.例文帳に追加

自分で発声することなしに通話先とのスムーズな会話を行える携帯電話装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an IP telephone device for preventing the generation of a problem due to the difference of the contents of conversation between speakers.例文帳に追加

通話者間の会話内容の食い違いによる問題が発生することのないＩＰ電話装置の提供。 - 特許庁

During telephone conversation, the user can listen to not only the other party's voice but also the music as BGM.例文帳に追加

これにより、ユーザは、通話中、相手の声を聞くことができるだけでなく、音楽をBGMとして聞くことができる。 - 特許庁

A data communication network connecting unit 12 is a circuit unit for managing a VoIP telephone conversation via an IP line 54.例文帳に追加

データ通信網接続部１２は、ＩＰ回線５４を介してのＶｏＩＰ通話を管理する回路部である。 - 特許庁

To ensure comfortable telephone conversation even in a place of high background noise level and high echo like a bathroom.例文帳に追加

浴室のように背景騒音が多く且つ反響が大きい場所においても快適な通話を可能とする。 - 特許庁

'ICON BUTTON-OPERATED DIRECT TELEPHONE CONVERSATION TYPE NOTIFICATION AND NEGOTIATION SYSTEM USED FROM INTERNET PICTURE AND DISPENSING WITH NUMBER INPUT'例文帳に追加

「インターネット画面から利用出来る番号入力不要のアイコンボタン電話直接会話型案内商談システム」 - 特許庁

An antenna 1 is disposed on the side of a radio communication terminal opposite to the surface facing a user during telephone conversation.例文帳に追加

アンテナ１が、通話時にユーザに向き合う当該無線通信端末の面に対向する面側に設けられる。 - 特許庁

Even if the destination partner does not know the telephone number of the cellular phone, correspondence is enabled by conversation or recording.例文帳に追加

相手先が携帯電話の電話番号を知らなくても、会話や録音によって連絡することが可能となる。 - 特許庁

To provide a telephone mounted with handsets that can make tele phone conversations between one person and people and between people and people without being limited to one to one conversation.例文帳に追加

電話で一対一の会話でなく、一対複数や複数対複数の会話ができるようにする。 - 特許庁

The telephone downloading system (101) comprises a telephone conversation controller (12) receiving an incoming signal imparted with source information concerning a source telephone (10) therefrom, and a plurality of operator telephones (13) connected communicably with the telephone conversation controllers and associated with source information different from one another.例文帳に追加

本発明に係る電話配信システム(101)は、発信元電話(10)から該発信元電話に関する発信元情報が付与された着信信号を受ける通話制御装置(12)と、それぞれが当該通話制御装置に通信可能に接続され且つ相互に異なる発信元情報に関連付けられた複数のオペレータ電話(13)とを有する。 - 特許庁

The exchange 110 informs the information of connected portable telephone terminals to respective portable telephone terminals, detects a portable telephone terminal performing telephone conversation currently and informs that information to each portable telephone terminal.例文帳に追加

複数話者通話用交換機１１０は接続している携帯電話端末の情報をそれぞれの携帯電話端末に通知するとともに、現在どの携帯電話端末の話者が話をしているか検出し、その情報を各携帯電話端末へ通知する。 - 特許庁

To provide a hands free telephone call method, a telephone system and a cellular phone constituted so that telephone conversation using the cellular phone is performed by using a voice receiving part and a voice transmitting part of a nearby IP telephone system, etc.例文帳に追加

携帯電話機を用いた通話を最寄のＩＰ電話装置等の音声受信部および音声送信部を用いて行うことができるようにしたハンズフリー通話方法および電話装置および携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a communication device with a television reception function which makes it unnecessary for a user to confirm whether the other party has returned to a telephone conversation or not by user's ears by automatically switching from television voice to telephone conversation voice in response to return to a speaking state of the other party even in the case that the user receives a television program while holding the telephone conversation.例文帳に追加

通話を保留しているときにテレビ番組を視聴したとしても、通話相手が通話状態に復帰したときに自動的にテレビ音声から通話音声に切り替えることができ、通話相手が保留から復帰したかどうかを自分の耳で確認する必要のないテレビ視聴機能付き通信機器を提供する。 - 特許庁

Then, the various operations using the main operating part 21 or hands-free telephone conversation using the microphone 22, the speaker 23 for hands-free telephone communication, the camera 14 or a sub-display 15 or hands-free television telephone are made possible (a3, b3, c).例文帳に追加

そして、主操作部２１を用いた各種操作や、マイク２２やハンズフリー通話用スピーカ２３やカメラ１４やサブディスプレイ１５を用いたハンズフリー通話やハンズフリーテレビ電話を可能とする（ａ３、ｂ３、ｃ）。 - 特許庁

A voice message registration processing unit 13 classifies the response content of a voice message used in answering during telephone conversation into a plurality of menus, associates these menus with telephone conversation partners, changes expression for a same content if necessary, and groups the menus to register.例文帳に追加

音声メッセージ登録処理部１３は、通話の返答に使用する音声メッセージの応答内容を複数メニューに区分しさらにこのメニューを通話相手に対応し同一内容について表現を変えグループ別にして登録する。 - 特許庁

To provide a PBX (private branch exchange) system and an automatic volume setting method in which telephone conversation can be carried out with optimal volume from immediately after start by automatically setting the volume of ringback tone upon calling and the call sound during telephone conversation.例文帳に追加

発信時の呼び出し音及び通話時の通話音の音量を自動設定することにより、通話開始直後より最適音量で通話することができる構内交換機システムおよび音量自動設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a quality control system for VoIP terminal telephone conversation for securing a telephone conversation band even an AP is held, and for guaranteeing the sound quality without failure in switching back even though the VoIP terminal holds and answer the call.例文帳に追加

ＡＰが保留中でも通話帯域を確保し、ＶｏＩＰ端末が保留再応答したとしても切り戻り失敗することなく、音声品質を保証することができるＶｏＩＰ端末通話品質制御システムを提供すること。 - 特許庁

More specifically, an access point which can perform stable communication while sustaining 2 person telephone conversation state of one of the 0 system voice speech section 119 or the 1 system voice speech section 129 and the telephone conversation partner terminal is searched during handover processing.例文帳に追加

つまり、ハンドオーバー実行中は０系音声通話部１１９と１系音声通話部１２９の一方と通話相手端末との２者通話状態を維持しつつ安定的な通信が行えるアクセスポイントを探し出す。 - 特許庁

To enable two users to make a conversation via audio data communications, instead of a telephone call which requires a higher cost, when both of information communication apparatuses used by the two users who make the conversation can perform audio data communications via an Internet connection or the like instead of making a telephone call via a telephone line.例文帳に追加

会話を行う２者が使用する情報通信装置の双方が、電話回線を介した通話ではなくインターネット回線等を介した音声データ通信が可能である場合に、より費用を要する通話ではなく、音声データ通信による会話を行わせるようにする。 - 特許庁

The telephone apparatus 1 comprises a conversation speed conversion means 1a for measuring the conversation speed of a received voice and the conversation speed of a transmitted voice, and regulating the output speed of the received voice to reduce the difference of conversation speed between the received voice and the transmitted voice when the difference of each conversation speed between the received voice and the transmitted voice becomes a predetermined value or above.例文帳に追加

電話装置１は、受話音声の会話速度と、送話音声の会話速度とをそれぞれ測定し、前記受話音声と送話音声との各会話速度の差が、一定値以上となった場合に、前記受話音声と送話音声との会話速度の差を縮めるよう前記受話音声の出力速度を調整する話速変換手段１ａを備える。 - 特許庁

The antenna 5 is arranged on a circuit board 4 which is positioned at the opposite side of arrangement positions of a speaker and a microphone which act at the time of telephone conversation.例文帳に追加

アンテナ５を、通話時に使用するスピーカ、マイクの配置位置とは反対側の回路基板４に配置する。 - 特許庁

In telephone conversation, a user operates a controller 20, and the controller 20 outputs the selection information of an additional voice.例文帳に追加

電話通話の際に、ユーザによりコントローラ２０が操作され、コントローラ２０から付加音声の選択情報が出力される。 - 特許庁

A telephone conversation suppression determination section determines whether an accessory power supply Acc from a vehicle is turned on or off (step 101).例文帳に追加

車両からのアクセサリ電源ＡｃｃはＯＮかＯＦＦかが通話抑止判別部により検出される（ステップ１０１）。 - 特許庁

To provide a presence condition confirming system, with which a conversation can be performed by originating a telephone call to the communicating destination of a party in one step.例文帳に追加

一度で相手の連絡先に電話して会話を行うことが可能な在席状況確認システムを提供する。 - 特許庁

INCOMING CALL TELEPHONE NUMBER SPECIFYING METHOD, RECODING AND REPRODUCING SYSTEM FOR VOICE CONVERSATION WHICH EXECUTES THE METHOD, AND SERVICE CONTROL DEVICE例文帳に追加

着信電話番号特定方法及びそれを実施した音声通話録音再生システム並びにサービス制御装置 - 特許庁

Then, the control unit automatically registers the fetched figure image, as a figure image of the telephone conversation partner in a memory.例文帳に追加

そして、制御部は、この取り込んだ人物画像を、当該通話相手の人物画像としてメモリに自動的に登録する。 - 特許庁

To provide a compact and flat video telephone system which is capable of matching visual lines during a conversation with a communicating party.例文帳に追加

通信相手との対話中に視線を一致させることができる小型且つ薄型のテレビ電話装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the operation required for originating a call to a destination before disconnection when handsfree telephone conversation is disconnected owing to running in a tunnel.例文帳に追加

トンネル走行によりハンズフリー通話が切断した場合、切断前の相手先へ発信するための操作を減らす。 - 特許庁

The master unit transmits wireless-off signal 39 to the slave unit (A) by telephone conversation cut-off action, and the slave unit (A) becomes a control channel.例文帳に追加

そして通話切断動作にて親機は子機Ａへ無線断信号３９が送信し、子機Ａは制御チャンネルになる。 - 特許庁

To reduce user's feeling of resistance against showing the user's situation to the opposite party during a remote conversation by video telephone.例文帳に追加

テレビ電話での遠隔会話において、ユーザが自分の状況を相手に見せることに関して抵抗感を軽減する。 - 特許庁

To provide a multiple ear-microphone which enable clear hearing of speech over telephone conversation, even if it is used jointly by a plurality of users.例文帳に追加

複数の人が共用しても通話時に音声を鮮明に聞き取ることができるマルチプルイヤマイクロホンを提供する。 - 特許庁

To record voice information of a partial period expected by a user during a telephone conversation session in a device expected by the user.例文帳に追加

通話セッションにおいてユーザが希望する一部の期間の音声情報をユーザが希望する装置に録音させる。 - 特許庁

The female member can immediately recognize the arrival of mail through the ringer notice of the mobile telephones and make a phone conversation by dialing the telephone number or click the URL to start the mail conversation immediately.例文帳に追加

携帯電話の着信通知により即座にメールを確認することが出来、電話番号で会話するか或いはＵＲＬをクリックすることで、即座にメールでも会話を開始できる。 - 特許庁

To provide a portable telephone terminal capable of displaying the fortune on the day in connection with the terminating being one original function of the telephone terminal and the action of conversation.例文帳に追加

携帯電話端末本来の機能の１つである着信及び会話の行為と連動して当日の運勢を表示することができる携帯電話端末を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone set that can transmit, receive and reproduce a character message during conversation and to provide an information transmission method and an information reproduction method for the telephone set.例文帳に追加

会話中に文字メッセージを送受信及び再生することが可能な電話機、電話機の情報送信方法及び情報再生方法を提供することにある。 - 特許庁

To make it possible to continue telephone conversation and call incoming on an IP network even if a problem occurs at an IP telephone control card or a LAN cable switching-hub router provider connected to it.例文帳に追加

ＩＰ電話制御カードや、それに接続されているＬＡＮケーブル・スイッチングハブ・ルータ・プロバイダ等に問題が発生した場合にも、ＩＰ網上で通話や着信を継続し得る。 - 特許庁