「Telephone Conversation」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, the call is established, and the general telephone set 510 and the radio IP telephone set 210 are allowed to be in conversation.例文帳に追加

これにより呼が確立し、一般電話機５１０と無線ＩＰ電話機２１０とが通話できる。 - 特許庁

To provide a telephone terminal reproducing a background music sound with high sound quality during telephone conversation.例文帳に追加

高音質で通話中の背景楽音を再生することができる電話端末装置を提供する。 - 特許庁

Voice of telephone conversation partner is converted to character strings by a speech recognition means 3.例文帳に追加

音声認識手段３で通話相手の音声を文字列に変換する。 - 特許庁

To store a telephone conversation performed with packets by VoIP, of a specific speaker in a server and to reproduce the recorded telephone conversation when necessary.例文帳に追加

特定の通話者のＶｏＩＰで行われるパケットによる通話をサーバに蓄積し，必要に応じて，その通話記録を再生することを可能とする。 - 特許庁

To provide a telephone terminal in which information useful for remembering a telephone conversation partner can be registered automatically in a phone book along with the identification information of the telephone conversation partner when a call is terminated.例文帳に追加

着信時、通話相手の識別情報とともにその通話相手を思い出すのに役立つ情報を自動的に電話帳登録することができる電話端末を提供する。 - 特許庁

To provide a device for beforehand transmitting to a calling person a response message that telephone conversation will be recorded, before start of telephone conversation by connecting a generally used telephone.例文帳に追加

一般的な電話機に接続して、通話開始前に発呼者に対して通話が録音される旨の応答メッセージを予め伝えるための装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a radio IP telephone set that prevents voice quality from deteriorating within the range where a user does not feel an intermission in telephone conversation when packet loss frequently occurs during telephone conversation.例文帳に追加

通話中にパケットロスが多発したときに通話の途切れを感じない範囲で、なるべく音声品質が低下しないようにした無線ＩＰ電話機を提供することである。 - 特許庁

The portable telephone 10 with a projector interrupts projection when telephone conversation start operation is performed during projection of a content by a projector module 6 and resumes projection upon ending telephone conversation.例文帳に追加

プロジェクタ付き携帯電話機１０は、プロジェクタモジュール６によるコンテンツ投影中に通話開始操作が行われると投影を中断し、通話が終了すると投影を再開する。 - 特許庁

Consequently, the telephone can make a decision through which path the telephone conversation passes, especially, whether IP telephone conversation is established through the IP network or not based on the tone signal.例文帳に追加

よって、電話機は、トーン信号に基づいて、当該通話がどの経路を経由しているか、特にＩＰ網を経由したＩＰ電話通話となっているか否かを判定することができる。 - 特許庁

In addition, the dwelling house machine is provided with a telephone conversation refused person registration button (16), disables the telephone conversation between the entrance machine and the dwelling house unit when the telephone conversation refused person registration button is depressed, records image data of a face included in the image obtained by photographing by the camera, and registers the image data as a telephone conversation refused person.例文帳に追加

また、上記住戸機は、通話拒否者登録釦（１６）が設けられ、上記通話拒否者登録釦が押下されたとき上記玄関機と上記住戸機との間の通話を不可にするとともに、上記カメラが撮影して得た画像に含まれる顔の画像データを記録し通話拒否者として登録する。 - 特許庁

To provide a portable radio terminal by which a video telephone conversation can be easily performed by appropriately utilizing a display unit provided in the terminal in the case of the video telephone conversation which is convenient for a voice telephone conversation and can be easily operated by utilizing the display unit provided on the terminal even in a video telephone conversation mode.例文帳に追加

画像通話の際に、端末機に具備される表示装置を適切に活用することにより、容易に画像通話でき、音声通話において便利に用いることができ、端末機上に提供されたディスプレー装置を活用して画像通話モードでも容易に用いることができる携帯用端末機を提供する。 - 特許庁

If a person who uses the portable telephone 1 is located outside of a vehicle, switching over from hand set telephone conversation to hands-free telephone conversation can be avoided in advance, by not operating the predetermined key; whereas if person who uses the portable telephone 1 is located inside of the vehicle, the hand set telephone conversation can be switched over to the handsfree telephone conversation by operating the predetermined key.例文帳に追加

携帯電話機１を使用する人が車室外であれば、所定のキーを操作しないことによって、ハンドセット通話からハンズフリー通話に切替わってしまうことを未然に回避することでき、その一方で、携帯電話機１を使用する人が車室内であれば、所定のキーを操作することによって、ハンドセット通話からハンズフリー通話に切替えることができる。 - 特許庁

When the set of the conversation mode, the control unit 12 permits start of telephone conversation to a transceiver unit 3 (S504).例文帳に追加

通話モードの設定が完了すると、制御部１２は送受信部３へ通話の開始を許可する（ステップＳ５０４）。 - 特許庁

METHOD AND INSTRUMENT OF USER INTERFACE FOR STARTING TELEPHONE CONVERSATION FROM MOBILE STATION例文帳に追加

移動局から通話を開始するためのユーザーインターフェースの方法および装置 - 特許庁

TELEPHONE SET AND METHOD FOR WARNING PERSON OF EXTERNAL EVENT DURING CONVERSATION例文帳に追加

電話機および外部事象を電話会話中の当事者に警報する方法 - 特許庁

METHOD, APPARATUS AND PROGRAM FOR CONTROLLING TELEPHONE CONVERSATION例文帳に追加

通話音声制御方法、通話音声制御装置及び通話音声制御プログラム - 特許庁

To improve a speech recognition rate of conversation by telephone in which crosstalk tends to occur.例文帳に追加

クロストークが起きがちな電話による会話の音声認識率を向上する。 - 特許庁

SYSTEM TO RECEIVE ENGLISH CONVERSATION EDUCATION THROUGH TELEPHONE AT TIME ASSIGNED BY STUDENT例文帳に追加

生徒が指定した時間に電話を通じて英会話教育が受けられるシステム。 - 特許庁

INSTRUMENT WHICH PERFORMS TELEPHONE CONVERSATION FUNCTION DURING PROCESSING OF MULTIMEDIA FUNCTION, AND ITS METHOD例文帳に追加

マルチメディア機能の実行中に通話機能を実行する装置及びその方法 - 特許庁

To discriminate a telephone call for the purpose of information gathering or sales of an image forming apparatus before a telephone conversation.例文帳に追加

画像形成装置の情報収集やセールスを目的とした電話を通話前に判別できるようにする。 - 特許庁

The tone signal depends on the pattern of a telephone conversation path via the IP network and/or a telephone network.例文帳に追加

このトーン信号は、通話経路がＩＰ網及び／又は電話回線網を経由する経路パターンに応じて異なる。 - 特許庁

To prevent the other persons around user from listening to speech contents of the user during a telephone conversation using a telephone set.例文帳に追加

電話機で通話中に、周囲にいる他人によってユーザの通話内容が聞き取られるのを防止する。 - 特許庁

To automatically activate a function of a portable telephone without depending on the intention of a user by detecting a keyword from the content of a telephone conversation from a call destination, and determing the content of the telephone conversation.例文帳に追加

本発明は携帯電話に関し、通話先からの通話内容からキーワードを検出し、通話内容を判断することにより、利用者の意思によらず携帯電話の機能を自動起動する。 - 特許庁

An optical sensor 16 or other means periodically detects and determines whether the mobile telephone set 10 is now used for telephone conversation, and while the mobile telephone set 10 is being used for telephone conversation, a backlight 14b and display of an LCD 14a of a display part 14 are disconnected.例文帳に追加

携帯電話機１０が通話中であるか否かを定期的に光センサ１６又はその他の手段で検出判定して、通話中には表示部１４のＬＣＤ１４ａのバックライト１４ｂおよび表示を遮断する。 - 特許庁

The voice recorder 4 then transmits a telephone conversation voice file corresponding to a caller telephone terminal number, callee telephone terminal number, and date and time of telephone conversation specified by the user terminal device 6, to the user terminal device 6 via the IP network 5.例文帳に追加

音声記録装置４は、ユーザ端末装置６から指定された発信電話端末番号、着信電話端末番号及び通話日時に対応する通話音声ファイルをＩＰ網５を介してユーザ端末装置６に送信する。 - 特許庁

To provide information, such as the corresponding conditions and a past conversation content, etc. to a customer, prior to a telephone conversation with the operator of a call system.例文帳に追加

コールシステムのオペレータとの通話に先立ち、顧客に対応状況や過去の会話内容などの情報を提供する。 - 特許庁

To provide content to the user during voice telephone call without causing interrupting of the conversation.例文帳に追加

会話を途切れさせることなく音声通話中のユーザにコンテンツを提供する。 - 特許庁

When the telephone is open, the receiver 1 outputs received conversation voices.例文帳に追加

開状態のときには、開状態使用受話器１が受話音声を出力する。 - 特許庁

To record a conversation by using a telephone device having a small circuit scale and low power consumption.例文帳に追加

回路規模が小さく、消費電力の少ない電話装置で会話を録音する。 - 特許庁

The slave unit A is under telephone conversation, and line-wire-serving is displayed in the slave units B, C.例文帳に追加

子機Ａは通話中で、子機Ｂ，Ｃには外線使用中の表示がされる。 - 特許庁

The third party's control system 11 connects a user's terminal A to the opposite terminal B or a plurality of terminals to enable a two-way telephone conversation or a multiple-way telephone conversation.例文帳に追加

第３者制御システム１１が利用者端末Ａと相手端末Ｂ又は複数端末とを接続して２者間通話又は多者間通話を可能にする。 - 特許庁

A control section 1 records the voice data of a telephone conversation partner in a receiving voice buffer 12 when a call is terminated, extracts the voice data of a specific phrase from the recorded voice data when telephone conversation is ended, and registers a new telephone conversation partner record in a phone book memory 11 or updates an existing telephone conversation partner record by using the extracted voice data and an originator ID.例文帳に追加

制御部１は、着信があったとき、通話相手の音声データを受信音声バッファ１２に記録し、通話終了時、記録した音声データの中から特定フレーズの音声データを抽出し、これと発信者ＩＤとを用い、電話帳メモリ１１における新規通話相手レコードの登録または既存の通話相手レコードの更新を行う。 - 特許庁

To provide a telephone set capable of realizing comfortable telephone conversation regardless of the variety of connection environments with a line.例文帳に追加

回線との接続環境が様々であっても、快適な通話を実現することが可能な電話装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a set-top box in which a user can make a telephone conversation on a TV telephone even without operating a monitor.例文帳に追加

利用者がモニタの操作をしなくても、ＴＶ電話による通話を行なうことが可能なセットトップボックスを提供すること。 - 特許庁

To provide a cordless telephone equipment which enables telephone conversation and simple under-usage display of a slave unit by the use of a control channel.例文帳に追加

通話及び制御チャンネルを使用した簡素な子機使用中表示が可能なコードレス電話装置を提供する。 - 特許庁

To prevent speech leakage to the surrounding and improve easiness in speech hearing during a telephone conversation.例文帳に追加

通話時の音声の聞き取りやすさを向上させ周囲への音声漏れを防止する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine, capable of facsimile transmission and telephone conversation via an IP network.例文帳に追加

ＩＰ網を介したファクシミリ通信、通話が可能となるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To establish a telephone conversation using an MSN platform between a calling end and a receiving end.例文帳に追加

発呼端と受信端との間でＭＳＮプラットホームを用いた電話会話を確立する。 - 特許庁

To prolong a telephone conversation enable time allocated from a server with intention of the user of a terminal.例文帳に追加

サーバから割り当てられた通話可能時間を端末のユーザの意思で延長する。 - 特許庁

To prevent a user's hand from touching the rod antenna of a portable telephone set during conversation.例文帳に追加

通話中にユーザの手が携帯電話機の棒状のアンテナに接触することを防止する。 - 特許庁

To provide a voice mail device which can reproduce a telephone conversation message under recording.例文帳に追加

録音中の通話メッセージの再生を可能とするボイスメール装置を提供すること。 - 特許庁

To grasp a telephone conversation enable time on the communication terminal side in PoC service.例文帳に追加

ＰｏＣサービスにおいて、通信端末側で通話可能時間を把握できるようにする。 - 特許庁

EQUIPMENT AND METHOD FOR TELEPHONE CONVERSATION, EQUIPMENT AND METHOD FOR CONTROLLING COMMUNICATION, RECORDING MEDIUM, AND PROGRAM例文帳に追加

通話装置および方法、通信制御装置および方法、記録媒体、並びにプログラム - 特許庁

To enable evaluation of conversation quality of IP telephone terminals even when the number of IP telephone terminals whose conversation quality is to be evaluated is increased, and further enable evaluation of conversation quality suitable for an actual network load or an actual performance of each IP telephone terminal.例文帳に追加

通話品質評価対象となるＩＰ電話端末が増加したとしても、当該ＩＰ電話端末の通話品質を評価する事が出来、更に、ネットワーク負荷やＩＰ電話端末個別の性能の実態に即した通話品質の評価が出来るようにする。 - 特許庁

When it is used for telephone conversation, the cases 2 and 3 can be used under developed state.例文帳に追加

一方、通話時には、筐体２及び３を展開した状態で用いることができる。 - 特許庁