「Television receivers」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The present invention may be applicable to e.g., television receivers or the like connected through the network.例文帳に追加

本発明は、例えば、ネットワークを介して接続されるテレビジョン受像機等に適用することができる。 - 特許庁

This invention is applicable to a device which edits a plurality of video signals, television receivers, etc.例文帳に追加

本発明は、複数の映像信号を編集する装置、テレビジョン受像機などに適用することができる。 - 特許庁

This is applicable to television receivers for processing broadcast signals into high image quality signals.例文帳に追加

本発明は、放送信号を、高画質な信号に処理するテレビジョン受像機に適用することができる。 - 特許庁

Time information is retained in a remote control means 13, and the timers 4 of a plurality of television receivers 1 are set by outputting the time information to the control circuits 3 of the television receivers 1 from the remote control means 13.例文帳に追加

リモートコントロール手段13に時間情報を保持しておき、リモートコントロール手段13からテレビ受像機１の制御回路３に時間情報を出力することにより、複数のテレビ受像機１のタイマー４を設定する。 - 特許庁

To provide a simultaneous broadcast method for displaying the same image on television receivers of viewers in all service areas at the same time while transmitting a digital television signal to a plurality of local broadcast stations.例文帳に追加

複数のローカル放送局にデジタルテレビ信号を伝送しながら、全てのサービスエリアの視聴者のテレビジョンに同時に同じ画像を表示する。 - 特許庁

The program rating investigation system is disclosed, wherein a call center receives viewing data of television broadcast programs viewed by on-vehicle television receivers from vehicles to calculate the program rating.例文帳に追加

車載ＴＶで視聴したテレビジョン放送の視聴データを、コールセンタが車両から受信して視聴率を算出する視聴率調査システムを提供する。 - 特許庁

The television receivers of the viewer receive the viewer digital television signal, match the particular time of the time code signal with the standard time and display each frame.例文帳に追加

視聴者のテレビジョンは、視聴者デジタルテレビ信号を受信して、タイムコード信号の特定時刻を標準時に一致させて各々のフレームを表示する。 - 特許庁

To achieve higher functionality than that of single use when a number of television receivers are used while being connected.例文帳に追加

多数のテレビジョン受像機を接続して使用した場合に、単体で使用する場合よりも高機能を実現する。 - 特許庁

In the simultaneous broadcast method, a program transmission broadcast station 1 transmits a delivery digital television signal to the local broadcast stations 2, and the local broadcast stations 2 transmit a viewer digital television signal to the television receivers of the viewers.例文帳に追加

同時放送方法は、番組送出放送局１が配送デジタルテレビ信号をローカル放送局２に伝送し、ローカル放送局２が視聴者のテレビジョンに視聴者デジタルテレビ信号を送信する。 - 特許庁

The technology above can be applied to systems each comprising: a multiscreen television receiver to which a plurality of television receivers are fitted rotatably around a vertical direction; and a remote controller for controlling the multiscreen television receiver.例文帳に追加

本発明は、複数のテレビジョン受像機が垂直方向を軸として回転可能に取り付けられて構成される多画面テレビジョン受像機とそれを制御するリモートコントローラからなるシステムに適用できる。 - 特許庁

The technology can be applied to apparatuses for displaying the EPG such as digital television receivers, hard disk recorders, and DVD recorders.例文帳に追加

本発明は、ディジタルテレビジョン受像機や、ハードディスクレコーダ、DVDレコーダなどのEPGを表示する機器に適用することができる。 - 特許庁

Thus, television receivers can be initiated at random to a certain extent, so that a power concentration can be avoided.例文帳に追加

これによれば、テレビジョン受像機を或る程度ランダムに起動させることができるので、電力集中を回避できる。 - 特許庁

The signal receiving apparatus or the like is applicable to video signal receivers for receiving and displaying a signal of the terrestrial digital television broadcast.例文帳に追加

本発明は、地上波デジタルテレビジョン放送の信号を受信し、表示する映像信号受信装置に適用できる。 - 特許庁

To provide a television receiver capable of easily and appropriately recording a program by sharing the information of reserving the recording of the program in the plurality of television receivers.例文帳に追加

複数のテレビ受像機において、番組の録画を予約した情報を共有することにより、より簡易に適切に番組を録画できるテレビ受像機を提供すること。 - 特許庁

The interactive television broadcasting system has a supply source device 40 that supplies a plurality of television channel programs and data through broadcasting and a plurality of receivers 50.例文帳に追加

対話型テレビ放送システムは、複数のテレビチャネルの番組とデータを放送を通じて供給する供給元装置４０と、複数の受信装置５０を有する。 - 特許庁

To display a web image optimized utilizing the size of the screen of each television receiver effectively, by a video server of a VOD system which distributes contents to television receivers ready for a portal service.例文帳に追加

ポータルサービス対応のテレビ受像機に配信するＶＯＤシステムのビデオサーバで、各テレビ受像機の画面サイズを有効に活用してウェブ画像を最適化して表示させる。 - 特許庁

On the front side of the partition plate part 110, nine television receivers 131_-1 to 131_-9 are detachably arranged in a matrix.例文帳に追加

隔板部１１０の正面側に９個のテレビ受信機１３１_-1〜１３１_-9を、マトリックス状に、かつ着脱自在に配設する。 - 特許庁

Each of the television receivers 102 to 104 selects and acquires a parameter from the server 101 when a user views contents.例文帳に追加

また、各テレビジョン受像機１０２〜１０４はコンテンツを視聴する際にサーバ１０１からパラメータを選択し取得し、設定する。 - 特許庁

Accordingly, debugging of the optical disk reproducing unit can be performed without preparing each type of the television receivers.例文帳に追加

これにより各種のテレビジョン受像機を用意しなくても、光ディスク再生装置に対するデバッグ処理を行うことができる。 - 特許庁

To improve convenience of a user when many display devices such as television receivers are connected and used.例文帳に追加

多数のテレビジョン受像機等の表示装置を接続して使用した場合、ユーザの利便性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

This invention assists the furthermore effective use of an image enhancement algorithm in the recent television receivers.例文帳に追加

本発明は、最新のテレビ受像機における画像改善アルゴリズムをより一層効果的に使用することを助けるものである。 - 特許庁

A television broadcasting receiving state managing server 20 receives receiving state data, showing the receiving state for each channel of a plurality of television broadcasting receivers 10_1-10_n via a network 30, and transmits a message to any one among a plurality of the television broadcasting receivers 10_1-10_n, on the basis of the received receiving state data.例文帳に追加

テレビ放送受信状況管理サーバ２０は、複数のテレビ放送受信機１０_1〜１０_nの各々のチャンネルごとの受信状況を示した受信状況データをネットワーク３０経由で受信し、受信した受信状況データに基づいて複数のテレビ放送受信機１０_1〜１０_nのいずれかにメッセージを送信する。 - 特許庁

The television receiver 10 performs processing which automatically selects a channel using the transmitted ranking information, for example, a channel whose ranking is the highest, i.e., a channel which is viewed by the most many television receivers.例文帳に追加

テレビ１０では、送信されたランキング情報を使用して、例えばランキングの最も高い、つまり最も多くのテレビで視聴されているチャンネルに自動的に選局する処理を行う。 - 特許庁

When it is not appropriately recorded, recording data are received by a recording data transmission/reception part from the television receiver which has succeeded in recording among the television receivers to which the reservation information is transmitted.例文帳に追加

適切に行われなかった場合には、予約情報を送信したテレビ受像機のうち、録画が成功したテレビ受像機から録画データを録画データ送受信部より受信する。 - 特許庁

In the multiscreen television receiver 11, television receivers 43a-1 to 43c-1 are rotated and reach a state of turning around by 180 degrees depending on the received rotation command.例文帳に追加

多画面テレビジョン受像機１１においては、受信された回転コマンドに応じて、テレビジョン受像機４３ａ−１乃至４３ｃ−１が回転され、１８０度後ろを向いた状態となる。 - 特許庁

The television receivers 32B (-32N) receive the station-selection guide data (b) from the television receiver 32A, produce the station-selection guide information, and displays the station-selection guide information on a display means 51.例文帳に追加

テレビジョン受像機３２Ｂ（〜３２Ｎ）は、テレビジョン受像機３２Ａから選局ガイドデータｂを受信して選局ガイド情報を生成し、この選局ガイド情報を表示手段５１に表示する。 - 特許庁

A transmission device 4 relays and re-transmits indoors the signal of UHF band received with a reception antenna (1) for terrestrial digital television broadcast waves to television receivers (9-11, 12, and 16).例文帳に追加

地上デジタルテレビ放送波用の受信アンテナ（１）で受信したＵＨＦ帯の信号を家屋内で中継してテレビ受信機（９〜１１，１２，１６）に再送信する伝送装置４である。 - 特許庁

This television receiver is provided with at least two receivers 1 and 2 and at least one of the receivers 1 and 2 is preset to a specified channel supposed to be selected in future.例文帳に追加

このテレビジョン受信機には少なくとも２つの受信装置１，２が設けられており、この受信装置１，２の少なくとも１つは将来選択されると予想される特定のチャネルに前もってセットされる。 - 特許庁

This invention is applied to hard disks recording coded data, satellite decoders with MPEG decoders and digital television receivers.例文帳に追加

本発明は、符号化データを記録するハードディスク及びMPEG復号器を有する衛星復号器並びにディジタルテレビジョン受信機に適用される。 - 特許庁

On the back side of the partition plate part 110, nine imaging elements are fitted, for example, at positions that the television receivers 131_-1 to 131_-9 correspond to.例文帳に追加

隔板部１１０の背面側に、例えばテレビ受信機１３１_-1〜１３１_-9に対応した位置に、９個の撮像素子を取り付ける。 - 特許庁

To allow a viewer to instantly visually recognize positions, ranks and the like of a plurality of imaging objects by using multiple television receivers.例文帳に追加

多数のテレビジョン受像機を用いて、複数の被写体の位置や順位等を視聴者が瞬時に視覚的に把握できるようにする。 - 特許庁

To improve convenience and entertainment when many display devices such as television receivers are connected and used.例文帳に追加

多数のテレビジョン受像機等の表示装置を接続して使用した場合、利便性と娯楽性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a charging managing device for a television receiver for managing the residual frequency data of a card properly corresponding to the used hours of the television receiver while setting the charging managing device whose structure is the same even is mounted even to television receivers having different circuit constitution.例文帳に追加

テレビ受像機の回路構成が異なっても同一構造の課金管理装置を設置できながら、テレビ受像機の使用時間に適正に対応したカードの残度数データの管理が行なえるテレビ受像機の課金管理装置を得る。 - 特許庁

In configuring a system, the television receiver 140 rewrites the information about the image-receivable resolution of the ROM 143 so that the rewritten information can indicate the lowest resolution among the image-receivable resolutions in the television receivers 140, 160.例文帳に追加

テレビ受信機１４０は、システム構成時に、ＲＯＭ１４３の受像可能解像度情報を、テレビ受信機１４０，１６０の受像可能解像度のうち最も低い解像度を示すように書き替える。 - 特許庁

To provide a reception system of a television for a vehicle that can select the antenna having the reception highest sensitivity out of a plurality of antennas and output an antenna signal to a plurality of television receivers.例文帳に追加

複数のアンテナの中から受信感度の最も高いものを選択して複数台のテレビ受信機にアンテナ信号を出力することのできる車両用テレビの受信システムを提供する。 - 特許庁

To utilize various television receivers with different numbers or kinds of video input terminals for image display in a monitoring system wherein an image of an area to be monitored is displayed on a television receiver.例文帳に追加

監視対象領域の画像をテレビ受像機に表示させる監視システムにおいて、映像入力端子の数や種類が異なる各種テレビ受像機を画像表示に利用できるようにする。 - 特許庁

According to the establishment of the predetermined conditions, a television receiver is initiated based on the information of a waiting time which is set at least so as not to initiate all the television receivers in the same timing.例文帳に追加

上記所定条件の設立に応じて、少なくとも全てのテレビジョン受像機が同じタイミングで起動されないようにして設定される待ち時間の情報に基づき起動するようにした。 - 特許庁

A function of voice communication using VoIP and a function of allowing users to view a predetermined program are prepared for television receivers 1-1 to 1-3.例文帳に追加

テレビジョン受信装置１−１乃至１−３には、VoIPによる音声会話の機能と、所定の番組をユーザに視聴させる機能が用意される。 - 特許庁

The television broadcast receiving system 1 includes one set of the multidirectional antenna 3 and a plurality of the TV broadcast receivers 2A, 2B connected to the antenna 3.例文帳に追加

ＴＶ放送受信システム１は、１台の多指向性アンテナ３と、これに接続される複数台のＴＶ放送受信装置２Ａ，２Ｂを備える。 - 特許庁

To present sound quality from deteriorating and to reduce power consumption by controlling the operating frequency of a digital amplifier in an audio amplification apparatus for television receivers.例文帳に追加

テレビ受信機用音声増幅装置において、デジタルアンプの動作周波数を制御することにより、音質劣化を抑制し、且つ低消費電力化する。 - 特許庁

To provide an AV server device enabling a user to successively view AV contents between a plurality of television receivers connected to a network by using a conventional remote controller.例文帳に追加

従来のリモコンを用い、ネットワークに接続される複数のテレビジョン受像機間でＡＶコンテンツの視聴を継承して行えるＡＶサーバ装置を実現する。 - 特許庁

To provide a setting data change system, a remote controller, and a setting data storage method for changing settings of television receivers installed at locations under different viewing listening environments in matching with the respective viewing and listening environments at the same time.例文帳に追加

視聴環境が異なる場所に設置されているテレビに対するそれぞれの視聴環境に合わせた設定変更を同時に行わせる。 - 特許庁

The reservation information of the program to be recorded is inputted, and the inputted reservation information is transmitted through a reservation information transmission/reception part to the other television receivers.例文帳に追加

録画する番組の予約情報を入力し、当該入力された予約情報を予約情報送受信部を介して他のテレビ受像機に送信する。 - 特許庁

The electronic devices are in general household appliances such as television receivers, audio devices, and personal computers and the user terminals are mobile terminals such as mobile phones and personal digital assistants PDA.例文帳に追加

電子装置は、一般的にはテレビやオーディオ、パーソナルコンピュータなどの家電製品であり、利用者端末は、携帯電話やＰＤＡなどの携帯端末である。 - 特許庁

To efficiently provide totally different information to respective broadcasting receivers when it is required that relevant information to be acquired accompanying a television program or the like is made different among broadcasting receivers which receive the same broadcasting.例文帳に追加

テレビ番組等に付随して入手される関連情報が、同一の放送を受信する放送受信装置間で異なることが要望される場合に、各放送受信装置において、全く異なる情報を効率的に提供する。 - 特許庁