「Television」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

a statement of opinion in the media by an editor, publisher, or owner of a newspaper, magazine, or television program 例文帳に追加

出版社が,自社の出版物に社の主張として載せる論説 - EDR日英対訳辞書

An erasable memory 106 stores information of a selected television receiver manufacturer or the like.例文帳に追加

書換可能メモリ１０６は選択したテレビメーカー等の情報を記憶する。 - 特許庁

DISPLAY DEVICE, TELEVISION RECEIVER, SPECIFICATION METHOD, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

表示装置、テレビジョン受像装置、特定方法、コンピュータプログラム及び記録媒体 - 特許庁

COMMUNITY TAP-OFF FOR TELEVISION SIGNAL AND ADAPTER FOR MOUNT OF MESSENGER WIRE USED FOR THE SAME例文帳に追加

テレビ信号用共聴器及びそれに用いられるメッセンジャワイヤ取付用アダプタ - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR VIDEO-RECORDING TELEVISION PROGRAM, AND EXTERNAL STORAGE CONTROL DEVICE例文帳に追加

テレビ番組録画方法、テレビ番組録画システムおよび外部記憶制御装置 - 特許庁

LIQUID CRYSTAL TELEVISION, VIDEO DISPLAY DEVICE, AND HEAT DISSIPATION METHOD OF VIDEO DISPLAY DEVICE例文帳に追加

液晶テレビジョン、映像表示装置および映像表示装置の放熱方法 - 特許庁

To provide a television camera capable of performing an image control not generating image disturbances.例文帳に追加

画像乱れの生じない画像制御処理が可能なテレビジョンカメラの提供。 - 特許庁

To provide a television and an electronic apparatus capable of preventing damage to a display module.例文帳に追加

ディスプレイモジュールの破損を防止できるテレビおよび電子機器を提供する。 - 特許庁

This technology is applicable to receivers for terrestrial digital television broadcast.例文帳に追加

本発明は、例えば、地上デジタルテレビジョン放送用の受信装置に適用できる。 - 特許庁

IMAGE CHANGEOVER DEVICE, DISPLAY APPARATUS FOR VEHICLE SURROUNDINGS, AND ON-VEHICLE TELEVISION RECEIVER例文帳に追加

画像切替装置および画像周囲表示装置並びに車載用テレビ装置 - 特許庁

OPTICAL PROJECTION METHOD AND DEVICE FOR BOTH-PURPOSE PROJECTION SYSTEM AND REAR PROJECTION TELEVISION例文帳に追加

両用プロジェクションシステム及びレアプロジェクションテレビの光学投射方法及び装置 - 特許庁

VIDEO RECORDING AND REPRODUCING APPARATUS AND TELEVISION BROADCAST RECEIVER PROVIDED WITH VIDEO RECORDING AND REPRODUCING APPARATUS例文帳に追加

録画再生装置及び録画再生装置を備えたテレビジョン放送受信機 - 特許庁

To improve the image quality of an image picked up by a television camera adopting a partial scan method.例文帳に追加

パーシャルスキャン方式のテレビジョンカメラにおける、撮像時の画質を改善する。 - 特許庁

To obtain a method for advertising and distributing television advertisements in a form in matching with two-way television media because the concept of the program ratings is greatly changed and an existing television advertising style may be lost when broadcast enterprises for employing high speed communication utilizing optical fibers or the like are started and distribute broadcast programs to home television receivers in addition to television broadcast distribution enterprises for covering frequency bands in compliance with the conventional Broadcast Act.例文帳に追加

従来型の放送法による周波数帯域によるテレビ放送配信事業と光ファイバーなど高速通信による放送事業がスタートし家庭のテレビに向けて配信される時、番組視聴率という概念が大きく変革し今までのようなテレビ広告スタイルが失われる可能性が出てくるため、これをテレビの双方向なメディアにあった形で広告配信する方法を実現する。 - 特許庁

In the television receiver (1), the data received from the portable telephone set (2) are worked into a television video signal, and the same picture as that displayed on the display screen (4a) of the display unit of the portable telephone set is displayed on the display screen (4b) of the television receiver.例文帳に追加

テレビ受信機（１）では、携帯電話機（２）から受信したデータをテレビ映像信号に加工して携帯電話機の表示器の表示画面（４ａ）に表示されている画像と同一の画像をテレビ受信機の表示画面（４ｂ）に表示する。 - 特許庁

The digital camera comprises keys for operating a television such as a television input changeover key 24, a remote control signal generator 51 for generating a remote control signal when these keys are operated, and an LED 63 for transmitting a remote control signal toward a remote control receiver of the television.例文帳に追加

テレビ入力切替キー２４等のテレビを操作するキーと、これらのキーが操作されたときにリモコン信号を生成するリモコン信号生成部５１と、テレビのリモコン受信部に向けてリモコン信号を送信するＬＥＤ６３とを設ける。 - 特許庁

To provide a television receiver capable of switching the signal to the signal of another medium when a digital television broadcast program cannot excellently be received during its reception and switching reception to the reception of the original digital television broadcast program when the reception state is restored to an excellent state.例文帳に追加

デジタルテレビ放送の受信中に良好に受信できなくなると他のメディアの信号に切り換え、受信状態が良好な状態に復帰すると元のデジタルテレビ放送の受信に切り換えられるテレビ受信装置を提供する。 - 特許庁

When the flat-panel television 5 is placed on the rear of a fixing member 2 on the top surface of a placing portion 10 of the television stand, bands 3, 3 whose one end is fixed with a fixing member 2 press leg portions 51 at two positions with a column portion 52 of the flat-panel television 5 spaced.例文帳に追加

テレビ台の載置部１０の上面において、固定部材２の後方に薄型テレビ５が載置された場合、固定部材２によって一端が固定されたバンド３，３が、薄型テレビ５の柱部５２を隔てた２箇所で脚部５１を押圧する。 - 特許庁

To provide a television broadcast receiving system in which an additional antenna such as an array antenna is spaced from a conductor in a television receiver or around the receiver, and time and effort are reduced for movement or installation generated in moving or installing the television receiver.例文帳に追加

アレーアンテナ等の付属アンテナをテレビ受像機内や周辺の導電体から離すことができ、またテレビ受像機の移動や設置の際に生じるアンテナの移動や設置の手間を軽減することができるテレビ放送受信システムを提供する。 - 特許庁

Therefore, a warning massage can be displayed on a television image in a color which can clearly be discriminated from the color of the television image and the message is not embedded in the television image as a background, thereby preventing the omission of recognition.例文帳に追加

したがって、テレビジョン画像に、警報メッセージなどを、テレビジョン画像の色とは明瞭に識別できる色で表示することができ、前記メッセージが背景となる前記テレビジョン画像に埋もれてしまうことはなく、認識漏れを防止することができる。 - 特許庁

To provide a loudspeaker system with an excellent acoustic characteristic and a television receiver with respect to the loudspeaker system used for a video device such as a television receiver and the television receiver using it.例文帳に追加

テレビジョン受像機などの映像用機器等に使用されるスピーカ装置およびこれを用いたテレビジョン受像機に関するものであり、優れた音響特性を備えたスピーカ装置およびテレビジョン受像機を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

When the repeater system 200, which has stored the data received from the PC, is brought into contact with or made to approach a television 300, and connection of the repeater system 200 and the television 300 is established, the repeater system 200 starts data transmission to the television 300.例文帳に追加

ＰＣから受信したデータを格納した中継装置２００が、テレビ３００に接触され、もしくは近づけられ、中継装置２００とテレビ３００との接続が確立されると、中継装置２００はテレビ３００へデータ送信を開始する。 - 特許庁

To provide a digital television broadcasting system capable of confirming that there is data broadcasting relating to the television broadcasting in a small display region and enables a user to easily confirm the content of the data broadcasting relating to the television broadcasting, and to provide a portable telephone unit.例文帳に追加

小さい表示領域でテレビ放送に関連するデータ放送があることを確認することができ、テレビ放送に関連するデータ放送の内容をユーザが容易に確認できるデジタルテレビ放送システム及び携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The series unit 31 distribution outputs the input television signal to television output terminals 42a, 42b, and outputs the DC power supply to the television output terminals 42a, 42b through a choke coil 43a and switches 49a, 49b.例文帳に追加

直列ユニット３１は、入力されたテレビ信号をテレビ出力端子４２ａ、４２ｂに分配出力すると共に、直流電源をチョークコイル４３ａ及びスイッチ４９ａ、４９ｂを介してテレビ出力端子４２ａ、４２ｂへ出力する。 - 特許庁

To provide a charging managing device for a television receiver for managing the residual frequency data of a card properly corresponding to the used hours of the television receiver while setting the charging managing device whose structure is the same even is mounted even to television receivers having different circuit constitution.例文帳に追加

テレビ受像機の回路構成が異なっても同一構造の課金管理装置を設置できながら、テレビ受像機の使用時間に適正に対応したカードの残度数データの管理が行なえるテレビ受像機の課金管理装置を得る。 - 特許庁

To reduce an occupancy space in a portable device by installing a digital television antenna inside the portable device so as to receive a digital television frequency band from 470 MHz to 870 MHz and further, making the built-in digital television antenna into a stereoscopic structure.例文帳に追加

携帯装置の内部に設置し、４７０ＭＨｚ〜８７０ＭＨｚのデジタルテレビジョン周波数帯を受信することができる上、内蔵型デジタルテレビジョンアンテナを立体構造にすることにより、携帯装置中の占有空間を低減させる。 - 特許庁

To provide a television receiver, a server, an operation system for the television receiver, and an operation program for the television receiver, capable of performing control, as intended by an operator, without using a gateway and without generating competition between a user operation and an operator operation.例文帳に追加

ゲートウェイを用いずに、ユーザ操作とオペレータ操作の競合を生じさせることなくオペレータが意図したとおりに制御することができるテレビジョン受像機、サーバ、テレビジョン受像機の操作システムおよびテレビジョン受像機の操作用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing plant of a liquid crystal television set, the plant performing integrated manufacture of the liquid crystal television set from a step of a glass substrate and performing, in particular, efficient manufacture of a large sized liquid crystal television set equipped with a large sized liquid crystal display panel with good yield.例文帳に追加

液晶テレビをガラス基板の段階から一貫生産することを可能とし、特に、大サイズの液晶パネルを備える大型の液晶テレビを歩留り良く効率的に生産することが可能な液晶テレビの製造工場を提供する。 - 特許庁

On the side of the television 1, the received identification code is collated with each identification code previously registered on the side of the television 1 and when there is any code coincident as a result of collation, the user is certified so that the operation of the television 1 using the remote controller 2 is permitted thereafter.例文帳に追加

テレビ１側では受信した識別コードとテレビ１側に予め登録されている各識別コードとが照合されて、照合一致するものがあればユーザ認証されて、以降リモコン２を用いたテレビ１の操作が許可される。 - 特許庁

To provide a display system, by which a user can appreciate television programs and an image photographed by the user more naturally by taking into consideration the intimacy between the appreciation of the television program and the appreciation of the image, and to provide a television receiving unit used in such a display system.例文帳に追加

テレビジョン番組の鑑賞とユーザが撮影した画像の鑑賞との親和性を考慮して、より自然に鑑賞することができる表示システム及びこのような表示システムで用いられるテレビジョン受像機を提供すること。 - 特許庁

The electronic device is provided with a cabinet 10 with a terrestrial television receiving circuit 31; and a cabinet 11 with an antenna element 17 which receives a broadcasting signal of a terrestrial television broadcasting, and outputs it to the terrestrial television receiving circuit 31.例文帳に追加

電子機器は、地上波テレビジョン受信回路３１を備える筐体１０と、地上波テレビジョン放送の放送信号を受信して地上波テレビジョン受信回路３１に出力するアンテナ素子１７を備える筐体１１とを備える。 - 特許庁

This television receiver that receives a plurality of television input signals is provided with a synchronizing separator section 6, that extracts synchronizing signals from video signals of a plurality of the television signals and with a phase control section 7 that matches the phases of the extracted synchronizing signals.例文帳に追加

複数のテレビジョン信号の入力を有するテレビジョン受像機に、前記複数のテレビジョン信号の映像信号から同期信号を取り出す同期分離部６と、取り出した同期信号の位相を合わせる位相制御部７とを設ける。 - 特許庁

To provide a television reception controller capable of controlling viewing limitation to a digital television broadcast receiver being a device to be controlled even while the digital television broadcast receiver being a controller is off and even when a failure occurs in communication.例文帳に追加

制御装置であるデジタルテレビ放送受信機が電源ＯＦＦの場合や通信に支障をきたした場合でも、被制御装置であるデジタルテレビ放送受信機に対する視聴制限を制御できるテレビジョン受信制御装置を提供する。 - 特許庁

To simplify various facilities of an antenna of a television receiver and to reduce the cost by receiving broadcast waves transmitted from television stations at the television receiver through a power line network so as to eliminate the need for an outdoor antenna spread in market at present.例文帳に追加

テレビジョン局から発信される放送波を電力線網を介してテレビジョン受像機にて受信することにより、現在普及している屋外アンテナが不要となり、テレビジョン受像に於けるアンテナの諸設備を簡略化し、そのコストを下げる。 - 特許庁

On the basis of the operation of a hold key 15c, the television broadcast data recorded in the recording unit 20c are reproduced, and the received television broadcast data are overwritten on the area in which the reproduced television broadcast data have been recorded.例文帳に追加

ホールドキー１５ｃの操作に基づいて、映像・音声記録部２０ｃに記録されているテレビジョン放送データを再生するとともに、この再生されたテレビジョン放送データが記録されていた領域に、受信したテレビジョン放送データを上書きする。 - 特許庁

Since the analog television broadcasting signals and the digital television broadcasting signals are included in the mixed broadcasting signals, if the receiving terminals 20, 20, 20... are provided with at least either of the digital or analog tuners, a television broadcast can be viewed.例文帳に追加

混合放送信号には、アナログテレビジョン放送信号とデジタルテレビジョン放送信号が含まれるため、受信端末２０，２０，２０・・・が少なくともアナログ／デジタルのいずれか一方のチューナを備えていれば、テレビジョン放送を視聴することができる。 - 特許庁

When the user requests reference to set parameters of image quality and sound quality of a second television receiver, the television receiver 41-1 requests the second television receiver 41-2 to transfer the set parameters through a communication control section 4.例文帳に追加

また、ユーザにより他のテレビジョン受像機の画質と音質の設定パラメータの参照が要求された場合、テレビジョン受像機４１−１は、通信制御部４を介して、他のテレビジョン受像機４１−２に設定パラメータの転送を要求する。 - 特許庁

If program channel selection operation for television broadcasting is made for the television broadcasting receiver by a remote control (YES at #1), land-based digital broadcasting signals are received (#2), and video images and sound of the tuned-in program of the television broadcasting are reproduced by a display and a speaker.例文帳に追加

テレビ放送受信装置は、リモコンによりテレビ放送の番組選局操作がなされると（＃１でＹＥＳ）、地上波デジタル放送信号を受信して（＃２）、選局されたテレビ放送の番組の映像及び音声をディスプレイ及びスピーカで再生する。 - 特許庁

Turning of the mount screw 40 in a direction of the arrow D screws the male screw 42 into a main body female screw 83 formed to the rear panel 81 of the television receiver main body E so that the television receiver main body E is fitted to the television stand A by one mount operation.例文帳に追加

取り付けネジ４０の矢印エ方向への回転により、雄ネジ４２がテレビ本体Ｅの背面パネル８１に形成された本体雌ねじ８３にねじ込まれ、テレビ本体Ｅが１度の取り付け操作でテレビスタンドＡに取り付けられる。 - 特許庁

To provide a portable terminal device for enabling a user to watch television although battery residual capacity is small, and capable of performing an operation reflecting the user's intention, when the television broadcast is being displayed or the television broadcast is going to be displayed.例文帳に追加

テレビ放送を表示中またはテレビ放送を表示しようとした際、電池残量が少なくてもユーザがテレビ放送をみることができるとともに、ユーザの意思を反映した動作を行うことができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

Then, the digital camera 10 determines a portion to be used as a display area on the television screen 52 on the basis of a position, where the image of the beacon 56 disappears on vertical and horizontal edge ends of the television screen 52 to adjust the size of the image to be displayed on the television screen 52.例文帳に追加

そして、テレビ画面５２の上下左右の縁端で、ビーコン５６の画像が消える位置に基づいてテレビ画面５２上で表示エリアとして利用できるところを判定し、テレビ画面５２に表示する画像のサイズを調節する。 - 特許庁

Namely, television broadcasting and an Internet Web site are linked, a request of a viewer to a commercial product displayed in real time on a television is sent to the site, detailed information of the object is displayed on the television, and an order or the like is accepted.例文帳に追加

すなわち、テレビ放送とインターネットホームページとを連携させ、テレビジョンにリアルタイムで表示されているコマーシャル製品に対する視聴者のリクエストをサイトに送信して、その対象物の詳細情報をテレビジョンに表示させて、注文等を受け付ける。 - 特許庁

To match an upper and lower side of an image with an upper and lower side of a head of a viewer by rotating a television in clockwise or counterclockwise when viewing from a viewer so as to comfortably see a television program on a television screen that is vertically placed for a long time even when a viewer lying.例文帳に追加

垂直置きのテレビスクリーン面を横になった状態でも気分よく、また、長時間の観賞ができるよう視聴者から見てテレビを右回転、左回転させ映像の上下と視聴者の頭の上下とを合わせる。 - 特許庁

To provide a television receiver with an off-timer function characterized in that lightness of a television screen and sound volume are set to states stored in advance by a user when an off-timer is set, and a television power source is turned off at an off-timer setting time.例文帳に追加

オフタイマを設定すると、テレビ画面の明るさと音量を使用者が予め記憶させておいた状態に設定し、オフタイマ設定時間にテレビ電源をオフすることを特徴としたオフタイマ機能付きテレビ受像機の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method of filtering data concerning an electronic program guide(EPG) in a television receiver which comprises a device for automatically searching television channels by supplying to a memory a list of CNI codes of all or some of the channels received by the television receiver.例文帳に追加

テレビ受像機によって受信されるチャンネルの全てまたはいくつかのためのＣＮＩコードのリストをメモリに出力し、テレビチャンネルを自動的に検索する装置において、電子番組ガイド（ＥＰＧ）に関連するデータを選別する方法を提供する。 - 特許庁