Televisionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15351件
TELEVISION RECEIVER, VIDEO RECORDING/REPRODUCING APPARATUS, AND VIDEO RECORDING/REPRODUCING SYSTEM THEREWITH例文帳に追加
テレビ受信装置およびビデオ録画再生装置並びにこれらを備えたビデオ録画再生システム - 特許庁
To adaptively change repeated reservation in the case of changing broadcast time of a television program.例文帳に追加
テレビジョン番組の放送時刻の変更に際し、繰り返し予約を適応的に変更する。 - 特許庁
Control signal broadcast transmission having television signals contain control words and a common key.例文帳に追加
テレビジョン信号を有する制御信号同報通信は、制御語及び共通鍵を含む。 - 特許庁
For example, this method can be applied to the image processing apparatus for performing television communication.例文帳に追加
本発明は、例えば、テレビコミュニケーションを行う画像処理装置に適用することができる。 - 特許庁
The television receiver performs processing that corresponds to an instruction indicated by the received signal.例文帳に追加
テレビジョン受像機は、受信した信号が示す指示に対応する処理を実行する。 - 特許庁
Upon the receipt of the switching signal (instruction), the television receiver switches the aspect ratio to 16:9.例文帳に追加
この切替信号(命令)を受信すると、テレビジョンは、アスペクト比を16:9に切替える。 - 特許庁
BACKLIGHT CONTROL DEVICE, LIQUID CRYSTAL TELEVISION EQUIPPED WITH THE BACKLIGHT CONTROL DEVICE AND BACKLIGHT CONTROL METHOD例文帳に追加
バックライト制御装置、バックライト制御装置を備えた液晶テレビ、バックライト制御方法 - 特許庁
The scanner captures a prescribed image corresponding to the image acquisition request for transmitting to the television set.例文帳に追加
スキャナは、画像取得要求に対応する所定の画像を撮像し、テレビへ送信する。 - 特許庁
To provide a television lens device capable of satisfactorily photographing even under snowfall environment.例文帳に追加
降雪環境下でも良好な撮影を行うことができるテレビレンズ装置を提供する。 - 特許庁
The television broadcast signal processer 19 includes an analog-digital changeover switch 36.例文帳に追加
テレビジョン放送信号処理装置19は、アナログ−デジタル切り換えスイッチ36を有する。 - 特許庁
The television interphone monitor 40 is connected to an electronic guide station 129 on the Internet.例文帳に追加
インターネット上の電子案内ステーション129にテレビ・インターホン・モニタ40を接続する。 - 特許庁
METHOD FOR DIRECTING ANTENNA FOR RECEIVING HIGH FIDELITY TELEVISION SIGNAL AND ITS DEVICE例文帳に追加
高品位テレビジョン信号を受信するようアンテナを指向させる方法及びその装置 - 特許庁
TELEVISION BROADCAST PROGRAM VIDEO DISTRIBUTING SYSTEM USING IT(INFORMATION TECHNOLOGY) SUCH AS THE INTERNET例文帳に追加
インターネット等IT(情報技術)を利用したテレビ放映番組映像配信システム - 特許庁
The broadcast reception circuit 6 acts like a reception circuit for receiving television broadcast waves.例文帳に追加
放送受信回路6はテレビジョン放送波の受信を行う受信回路として動作する。 - 特許庁
To perform simultaneous viewing on a plurality of television receivers even at different broadcasting times.例文帳に追加
放送時刻が異なっても、複数のテレビ受信機で同時視聴できるようにする。 - 特許庁
The onboard television tuner 10 includes a tuner body 11, a stay 12 and a plug 13.例文帳に追加
車載用テレビチューナー10は、チューナー本体11と、ステー12と、プラグ13とからなる。 - 特許庁
The game apparatus displays on a television a scene in which a pirate shoots an arrow at a first timing.例文帳に追加
ゲーム装置は、第1タイミングで海賊が矢を放つ様子をテレビにおいて表示する。 - 特許庁
Furthermore, the moving image file transmitted from the center server 12 is reproduced on a television screen and from a speaker.例文帳に追加
またセンターサーバ12から送信された動画ファイルをテレビ画面及びスピーカで再生する。 - 特許庁
A trigger detection unit 232 detects a trigger for the start of the CM broadcast from a television broadcast signal.例文帳に追加
トリガ検出部232は、テレビ放送信号からCM放送開始のトリガを検出する。 - 特許庁
The advertisements can be used to promote television programs, conventional goods and services.例文帳に追加
この広告を使用して、テレビ番組および従来の製品およびサービスを宣伝し得る。 - 特許庁
The receiver receives the data dedicated to printing contained in a television broadcasting signal (S702).例文帳に追加
受信機は、テレビジョン放送信号に含まれる印刷専用データ受信する(S702)。 - 特許庁
To provide an encryption arrangement for multiple encryption of television programs (100).例文帳に追加
テレビジョン番組(100)を複数の方式で暗号化する暗号化構成を提供する。 - 特許庁
TELETEXT DECODER, AND TELEVISION RECEIVER INCORPORATING SAME, VIDEO APPARATUS, AND PERSONAL COMPUTER例文帳に追加
テレテキストデコード装置、並びにこれを内蔵するテレビジョン受像装置、ビデオ装置及びパーソナルコンピュータ - 特許庁
A TV tuner 1 tunes and demodulates a television radio wave signal S1 to obtain a video signal S2.例文帳に追加
TVチューナ1でテレビ電波信号S1を同調・復調して映像信号S2を得る。 - 特許庁
A demultiplexer 14 extracts program information multiplexed on the television broadcast signals.例文帳に追加
デマルチプレクサ14は、テレビジョン放送信号に多重されている番組情報を抽出する。 - 特許庁
This invention is applicable, for example, to a re-distribution device for terrestrial digital television broadcast.例文帳に追加
本発明は、例えば、地上デジタルテレビジョン放送用の再配信装置に適用できる。 - 特許庁
An infrared communication circuit of a digital camera is connected with a television that is an external device (S1).例文帳に追加
デジタルカメラの赤外線通信回路を、外部機器であるテレビと接続させる(S1)。 - 特許庁
To enable the user of a cellular phone to surely view the desired television broadcast (program).例文帳に追加
携帯電話のユーザが、所望とするテレビ放送(番組)を確実に視聴できるようにする。 - 特許庁
The application of the method is a phase locked loop for a radio telephone set or for television.例文帳に追加
本発明の応用は、無線電話機またはテレビ用の位相ロックされたループである。 - 特許庁
Image signals S9a of received television signals are inputted to a signal synthesizer 35.例文帳に追加
受信されたテレビ信号の映像信号S9aが信号合成部35に入力される。 - 特許庁
To a tuner 16, the television broadcasting signal received from the broadcasting station 1 is inputted.例文帳に追加
チューナ16には、放送局1から受信したテレビ放送信号が入力される。 - 特許庁
AUTOMATIC RESTORATION SYSTEM FOR MALFUNCTION OF MICROCOMPUTER IN TELEVISION SYSTEM CONFIGURED OF A PLURALITY OF MICROCOMPUTERS例文帳に追加
複数のマイコンで構成されるテレビシステムにおけるマイコン誤動作の自動復旧システム - 特許庁
The grid is displayed within an active video display of a television signal selected from the grid.例文帳に追加
グリッドは、グリッドから選択されたテレビジョン信号のアクティブ・ビデオ表示内に表示される。 - 特許庁
To easily recognize other display devices constituting a scalable television system.例文帳に追加
スケーラブルテレビシステムを構成する他の表示装置を容易に認識することができるようにする。 - 特許庁
After that, the analog video signals are transmitted to a projector or a television receiver for display.例文帳に追加
その後アナログのビデオ信号を表示のためにプロジェクターやテレビ受像器に送信する。 - 特許庁
So imagine, you're sitting at home watching television and suddenly a commercial will flash onto the screen,例文帳に追加
「想像してみてください。 テレビを見ている時に... ...コマーシャルが流れ、 こんなふうに言います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How long is it gonna take you to access their closedcircuit television?例文帳に追加
cctvに侵入できるまで どのくらいかかる? 2分くらい 侵入したら できるだけ早く教えるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the radio transmitter, and the television, and eventually the mainframe.例文帳に追加
ラジオ、そしてテレビ、最終的にはメインフレームの費用をまかなわなければなりませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How long is it gonna take you to access their closedcircuit television?例文帳に追加
CCTVに侵入できるまで どのくらいかかる? 2分くらい 侵入したら できるだけ早く教えるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So imagine, you're sitting at home watching television and suddenly a commercial will flash onto the screen例文帳に追加
「想像してみてください。 テレビを見ている時に... ...コマーシャルが流れ、 こんなふうに言います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I shall now send a bar of chocolate from one end of the room to the other by television.例文帳に追加
「では実際に、チョコ・バーを、この部屋の ある場所から... ...別の場所に飛ばして見せましょう」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is rather rare for Japanese prime ministers to talk to the nation on [over] television. 例文帳に追加
日本の首相がテレビを通じて国民に話すのはどちらかといえば稀である. - 研究社 新和英中辞典
He held off paying for the television set until the dealer fixed it. 例文帳に追加
彼はお店の人がテレビを取り付けてくれるまで、その代金を支払うのを延期した。 - Tanaka Corpus
Such things as television and computers could not have been dreamed of fifty years ago. 例文帳に追加
五十年前には、テレビやコンピューターのような物は、夢にも考えられなかっただろう。 - Tanaka Corpus
The fact that television frequently limits communication within families is already well known. 例文帳に追加
テレビはしばしば家庭内の意思の疎通を妨げるという事実はすでによく知られている。 - Tanaka Corpus
The spread of mosquito nets in Nigeria has advanced as a result of publicity from television drama series and commercials. 例文帳に追加
ナイジェリアでは、テレビドラマやコマーシャルを通じたPR活動を進めた結果、普及が進んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a result, television stations have begun to shy away from production and airing of jidaigeki dramas. 例文帳に追加
それらゆに、テレビ向けに製作・放映されることは敬遠されるようになってきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
at the moment of the murder, he is standing in front of television cameras and talking tactlessly 例文帳に追加
現在の殺人者である彼はテレビ・カメラの前に立っていて、無愛想に話している - 日本語WordNet
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|