「The Date」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

assign the wrong date to 例文帳に追加

間違った日付を割り当てる - 日本語WordNet

divination by the date of one's birth 例文帳に追加

幹枝術という占術 - EDR日英対訳辞書

the expected time and date of a meeting 例文帳に追加

会議のある日時の予定 - EDR日英対訳辞書

the date and hour of a meeting 例文帳に追加

会合などの日付と時間 - EDR日英対訳辞書

Subject: About the delivery date of SP-TABLET4147例文帳に追加

題：SP-TABLET4147の配送日について - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

fix the date for a wedding 例文帳に追加

結婚式の日取りを決める. - 研究社 新英和中辞典

the appointed due date 例文帳に追加

定められた期限に達する日 - EDR日英対訳辞書

The return date is July 20.例文帳に追加

7月20日までの貸し出しです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(v) date of the change or extinguishment. 例文帳に追加

五変更又は消滅の日 - 経済産業省

(b) Three years from the date of the sealing of the patent,--例文帳に追加

(b) 特許証の捺印日から3年 - 特許庁

(k) the date of the renewal of the trademark registration;例文帳に追加

(k) 商標登録の更新の日付 - 特許庁

the date of beginning of the period of validity of the registration 例文帳に追加

登録の有効期間の開始日 - 特許庁

he wrote the date on the back of the photograph 例文帳に追加

彼は写真の裏に日付を書いた - 日本語WordNet

The date of the release of the version installed. 例文帳に追加

インストールされているバージョンのリリース日。 - PEAR

The time and date of the last modification to the archive member.例文帳に追加

アーカイブメンバの最終更新日時。 - Python

the starting date of the term of protection (Section 6); 例文帳に追加

保護期間の開始日(第6条) - 特許庁

(c) the date on which the patent is granted;例文帳に追加

(c) 当該特許が付与された日 - 特許庁

the date on which the assignment or transmission became effective:例文帳に追加

譲渡又は移転の発効日 - 特許庁

(iii) the date and place of the hearing; and, 例文帳に追加

三　聴聞の期日及び場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

They determined the date for the trip. 例文帳に追加

彼等は旅行の日取りを決めた。 - Tanaka Corpus

They determined the date for the trip.例文帳に追加

彼等は旅行の日取りを決めた。 - Tatoeba例文

Let's decide on the date for the picnic.例文帳に追加

ピクニックの日にちを決めましょう。 - Tatoeba例文

the action of advancing the time and date of a schedule 例文帳に追加

予定の日時を早めること - EDR日英対訳辞書

(ii) detailed contents of the change; (iii) date of the change. 例文帳に追加

二変更内容 三変更日 - 経済産業省

(b) bear the same date of filing and priority date (if any).例文帳に追加

(b) 同一の出願日及び優先日を有すること - 特許庁

Current Date and Time provides the current date and time. 例文帳に追加

現在日時は、現在の日付と時刻を提供します。 - NetBeans

There is currently no fixed format for the date parameter. 例文帳に追加

現在のところ、date パラメータに決まった形式はありません。 - PEAR

The following method all return a new date object. 例文帳に追加

以下のメソッドは、いずれも新たな date オブジェクトを返します。 - PEAR

Munesuke HARADA (A Karo officer of the Sendai domain. The central figure in Date Sodo [the Date family disturbance].) 例文帳に追加

原田宗輔（仙台藩家老。伊達騒動の中心人物）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the number and the date of the filing of the trademark application例文帳に追加

商標出願の番号及び日付 - 特許庁

the number of the right of protection, the filing date and the number of the application and the date of the publication of the application例文帳に追加

保護の権利の番号，出願日及び出願番号並びに出願の公告日 - 特許庁

The date of the work has been traced back to the end of the Kamakura period. 例文帳に追加

鎌倉時代末期頃に遡る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His birthplace is said to have been that of a descendant of Munekatsu DATE, the youngest child of Masamune DATE who was known for Date Sodo (the Date family disturbance); actually, however, he was a descendant of the Date family of Suruga Province, who moved out from the Date family of Mutsu Province in the old days and started a branch family. 例文帳に追加

生家は伊達騒動で知られる、伊達政宗の末子・伊達宗勝の後裔と伝えられるが、実際は古くに陸奥伊達家から分家した駿河伊達家の子孫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) the date of filing of the priority application;例文帳に追加

(a)優先権出願の出願日， - 特許庁

(i) the cause of registration and the date thereof; 例文帳に追加

一　登記原因及びその日付 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) the cause of registration and the date thereof; 例文帳に追加

三　登記原因及びその日付 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) The date and time that the disease occurred; 例文帳に追加

四　発病年月日及び時刻 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Gengo (an era name) and the date of changing the name of an era. 例文帳に追加

元号及改元ノ年月日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yes. look at the date of the august deaths.例文帳に追加

そ 八月の日付けを見てご覧 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We advanced the date of the meeting. 例文帳に追加

次の会議の日取りを繰り上げた。 - Tanaka Corpus

The day named the dog day in year, date 例文帳に追加

戌の日という,1年における日 - EDR日英対訳辞書

(a) the date of international registration or the date of recording as applicable; or例文帳に追加

(a) 国際登録日又は記録日の何れか該当する日、又は - 特許庁

(b) the date marketing approval was obtained; and例文帳に追加

(b) 販売承認を受けた日 - 特許庁

The divisional registration shall be furnished with the same application date, date of priority, date of registration and date of termination of the registration procedure as those of the initial registration. 例文帳に追加

分割登録には，原登録と同一の出願日，優先日，登録日及び登録手続の終了日が与えられる。 - 特許庁

date and number of the application, date and number of the registration, and date of termination of the registration procedure, 例文帳に追加

出願の日付及び番号，登録の日付及び番号，並びに登録手続の終了日 - 特許庁