「WORKERS」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Issues Regarding Young Workers例文帳に追加

（若年層の労働者の課題） - 厚生労働省

The status of dispatched workers is immobilized though they are compelled to work as dispatched workers.例文帳に追加

やむを得ず派遣で働いているにもかかわらず固定化 - 厚生労働省

Part-time workers and arbeit (temporary workers) were 10.53 million, accounting for 72.6% of non-regular employees例文帳に追加

「パート・アルバイト」が1,053万人で非正規雇用の72.6%を占めている - 厚生労働省

For foreign workers in Japan例文帳に追加

日本で働く外国人向け - 厚生労働省

Of community health workers and case managers例文帳に追加

地域ヘルスワーカーやケースマネージャー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We pay all workers $9.32例文帳に追加

ここでの時給は9ドル32セントで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Workers outside of the sex sector例文帳に追加

性産業以外の分野でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Comfortable offices for the workers例文帳に追加

働く人が働きやすいよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now some people can circus workers, steel workers.例文帳に追加

できる人もいます サーカスの団員や 建設現場の作業員など - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The railroad workers are going on walkout tomorrow. 例文帳に追加

明日は鉄道がストですよ。 - Tanaka Corpus

He took on extra workers. 例文帳に追加

彼は臨時雇いを採用した。 - Tanaka Corpus

workers in the building trades 例文帳に追加

建築業における労働者 - 日本語WordNet

The railroad workers are going on walkout tomorrow.例文帳に追加

明日は鉄道がストですよ。 - Tatoeba例文

The railroad workers are going on strike tomorrow.例文帳に追加

明日は鉄道がストですよ。 - Tatoeba例文

He took on extra workers.例文帳に追加

彼は臨時雇いを採用した。 - Tatoeba例文

I saw that you're hiring part-time workers.例文帳に追加

アルバイトの募集を見ました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Securing job opportunities for agricultural/forestry/fishery workers and self-employed workers 例文帳に追加

農林漁業者、自営業者などの就業機会の確保 - 経済産業省

Workers Protest Job Cuts 例文帳に追加

労働者が雇用削減に抗議 - 浜島書店 Catch a Wave

Many TEPCO Workers Leave Company 例文帳に追加

多くの東電社員が退職 - 浜島書店 Catch a Wave

The salaried workers take advantage of their vacation. 例文帳に追加

サラリーマンが休みを利用する - 京大-NICT 日英中基本文データ

MANAGEMENT SYSTEM OF MAINTENANCE WORKERS例文帳に追加

メンテナンス作業員の管理システム - 特許庁

a strike in which the workers walk out 例文帳に追加

労働者が出て行くストライキ - 日本語WordNet

Securing of Manufacturing Workers 例文帳に追加

ものづくり労働者の確保等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

World Skills Competition for Young skilled Workers例文帳に追加

卓越した技能者表彰 - 厚生労働省

10 or 15 workers in one room例文帳に追加

一部屋を10から15人でシェアし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Among the 200 million migrant workers例文帳に追加

2億人の出稼ぎ労働者の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are such wonderful workers.例文帳に追加

「彼らは、とても働き者でした」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The workers are on strike. 例文帳に追加

労働者達はストライキ中です。 - Tanaka Corpus

The workers do not have a fatherland.例文帳に追加

労働者は祖国をもたない。 - Tatoeba例文

credentialled day care workers 例文帳に追加

資格を付与されたデイケア職員 - 日本語WordNet

The workers are on strike.例文帳に追加

労働者達はストライキ中です。 - Tatoeba例文

discontented workers 例文帳に追加

不満を抱いている労働者たち. - 研究社 新英和中辞典

The workers were organizing.例文帳に追加

労働者は団結しつつあった - Eゲイト英和辞典

3. Foreign workers leaving Japan例文帳に追加

３．外国人労働者が退避 - 経済産業省

The average age of "right-hand men" is 42.8 at enterprises with five or fewer workers, 45.0 for 6~20 workers, 48.9 for 21~50 workers, 51.1 for 51~100 workers, 52.7 for 101~300 workers, and 53.9 for 301 or more workers. Smaller enterprises therefore have younger "righthand men."例文帳に追加

また、「右腕」の平均年齢を見ると、5人以下の企業で42.8歳、6～20人で45.0歳、21～50人で48.9歳、51～100人で51.1歳、101～300人で52.7歳、301人以上で53.9歳となっており、規模が小さい企業の方が若い。 - 経済産業省

workers listed in item (iii) 例文帳に追加

第三号に掲げる労働者で - 日本法令外国語訳データベースシステム

By gender, male workers accounted for 100,000, female workers 330,000例文帳に追加

男女別にみると男性で10万人、女性で33万人となっている - 厚生労働省

Assisting workers in balancing work and family care例文帳に追加

仕事と介護の両立支援 - 厚生労働省

Trends of prices and workers’ household expenditures例文帳に追加

物価・勤労者家計の動向 - 厚生労働省

Workers are appointed by President.例文帳に追加

職員は理事長が任命する。 - 厚生労働省

In fact, these professionals were miracle workers例文帳に追加

実際 すご腕の医師たちです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And need more workers.例文帳に追加

働き手が必要になるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our healthcare workers travel例文帳に追加

医療関係者が 持ち歩くのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's estimated that 47 percent of american workers例文帳に追加

47%のアメリカ人労働者たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Workers of the world, unite! 例文帳に追加

万国の労働者よ, 団結せよ. - 研究社 新和英中辞典