「A Price」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

I bought a VCR at that store for a low price.例文帳に追加

私はあの店でビデオデッキを安く買った。 - Tatoeba例文

of market prices, the action of a price exceeding a certain level 例文帳に追加

(取引相場で)値段がある単位を越す - EDR日英対訳辞書

the price a consumer pays for a good or service 例文帳に追加

消費者がある財を入手する価格 - EDR日英対訳辞書

a list of prices called a wholesale price index 例文帳に追加

卸し売りでの物価の変動を示す指数 - EDR日英対訳辞書

He is a fugitive with a price on his head 例文帳に追加

あれは首に懸賞付きのお尋ね者だ - 斎藤和英大辞典

In price changing processing, a price setting server 15 sets a reference price as price information showing the price of a digital content X at the time of starting sales of the content X.例文帳に追加

価格変更処理において、価格設定サーバ１５は、ディジタルコンテンツＸの販売を開始するときに、コンテンツＸの価格を示す価格情報として基準価格を設定する。 - 特許庁

Can you lower the price a little more? 例文帳に追加

もう少し安くならないでしょうか。 - Weblio Email例文集

I buy the trial product at a discounted price. 例文帳に追加

私はその試作品を格安で買う。 - Weblio Email例文集

Those fees will have a sudden price jump, won't they? 例文帳に追加

その料金は高騰するのですね？ - Weblio Email例文集

I can reduce the price a little. 例文帳に追加

私は少し値引きすることができる。 - Weblio Email例文集

We can offer those products at a low price. 例文帳に追加

その製品は安価に提供できる。 - Weblio Email例文集

Please send me a price quote by January 22. 例文帳に追加

1月22日までに見積もりをください - Weblio Email例文集

To an article which is a target of auction, a start price, an estimate price band and a lower limit price are preset.例文帳に追加

オークションの対象となっている商品には、その開始価格、予想価格帯、下限価格が予め設定されている。 - 特許庁

he kept a record of price fluctuations 例文帳に追加

彼は価格の変動を記録に残した - 日本語WordNet

a. Unit type investment trust: Public offer price 例文帳に追加

ａ．単位型投資信託募集価額 - 金融庁

The prize providing price corresponds to a merchandise selling price in a general retail store.例文帳に追加

景品提供価格は、一般の小売店における商品売値に対応する。 - 特許庁

I know a garage on 51st. it's half the price.例文帳に追加

51丁目に半額の所があるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But a heavy price was paid for their victory.例文帳に追加

だが 勝利の代償も大きかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The leviathan has a sevenfigure price tag.例文帳に追加

リヴァイアサンには 7桁の値札がついてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've paid a great price for your courage.例文帳に追加

勇気の為に大きな犠牲を払った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This price rise is unavoidable, as it is a result of a sudden rise in the price of our raw materials. 例文帳に追加

値上げは材料費の急激な高騰によるもので, やむを得ません. - 研究社 新和英中辞典

He saved a man at the price of his life. 例文帳に追加

彼は一命を棄てて人を助けた - 斎藤和英大辞典

I bought this dress at a low price. 例文帳に追加

私はこの服を安い値段で買った。 - Tanaka Corpus

There's a price on our heads.例文帳に追加

捜査特別報奨金を支払います。 - Tatoeba例文

I bought this dress at a low price.例文帳に追加

私はこの服を安い値段で買った。 - Tatoeba例文

the price of a thing subject to taxation 例文帳に追加

課税の対象となる物件の価格 - EDR日英対訳辞書

a cartel of companies formed to limit competition, called price cartel 例文帳に追加

需要カルテルという企業連合 - EDR日英対訳辞書

the price of a metal or metal goods 例文帳に追加

金属製品の地金としての値段 - EDR日英対訳辞書

a label indicating an official price 例文帳に追加

丸公という,公定価格を示す符号 - EDR日英対訳辞書

The stock price rose at a rapid pace.例文帳に追加

株価の上げ足は極めて速かった。 - Weblio英語基本例文集

The experts put a price on the painting. 例文帳に追加

鑑定家たちはその絵に値をつけた. - 研究社 新英和中辞典

a stock price which has been the highest ever 例文帳に追加

株価のこれまでにない高い値段 - EDR日英対訳辞書

to be able to or for it to be possible to discount a price 例文帳に追加

(価格を)割り引くことができる - EDR日英対訳辞書

a condition of the price of land rising drastically 例文帳に追加

地価が狂乱的に高騰すること - EDR日英対訳辞書

the price of something during a sudden jump in stock market prices 例文帳に追加

相場が急騰した際の値段 - EDR日英対訳辞書

a higher market price 例文帳に追加

相場で,今までの値段よりも高い値段 - EDR日英対訳辞書

of a market price, the act of having an upward trend 例文帳に追加

相場が上がる傾向にあること - EDR日英対訳辞書

That price has got to be a mistake.例文帳に追加

あの値段は間違っているはずです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The price-earnings ratio is one indicator that decides on the state of a stock price.例文帳に追加

株価収益率とは、株価の状況を判断する指標である。 - Weblio英語基本例文集

The price of canned juice at vending machines has a customary price attached to it.例文帳に追加

自動販売機の缶ジュースの価格は、慣習価格が根付いています。 - Weblio英語基本例文集

Rules about issue at market price are necessary for carrying out a share issue at market price.例文帳に追加

時価発行ルールは時価発行増資を行うために必要である。 - Weblio英語基本例文集

act of exporting goods at a much lower price than the domestic price 例文帳に追加

商品の価格を国内よりも大幅に安い価格で輸出すること - EDR日英対訳辞書

To provide a price display terminal, a price display device, a price display system, a price display program and a price display method for improving convenience of a user who wants to easily recognize a total price without taking time or effort.例文帳に追加

手間を取らずに購入合計金額が容易に分かることを望む利用客にとっての利便性をより高めることが可能な金額表示端末、金額表示装置、金額表示システム、金額表示プログラム、及び金額表示方法を提供する。 - 特許庁

As the price of a commodity, the price displayed on the column surrounded by a frame line (e) among a fixed price display column (a) and a selling price display column (b) is set.例文帳に追加

商品の価格としては、定価表示欄ａ又は売価表示欄ｂのうち枠線ｅで囲まれている方に表示されている価格が設定されている。 - 特許庁

This stock price chart presenting system is provided with a stock price information input means 5 inputting stock price information, a stock price chart creation means 6 creating the stock price chart based on the stock price information, and a stock price chart output means 7 outputting the created stock price chart.例文帳に追加

株価チャート提供システムは、株価情報を入力する株価情報入力手段５と、その株価情報に基づいて株価チャートを生成する株価チャート生成手段６と、生成された株価チャートを出力する株価チャート出力手段７とを有している。 - 特許庁