「A pure heart」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He has a pure heart―a beautiful soul. 例文帳に追加

心の綺麗な人だ - 斎藤和英大辞典

A pure heart?例文帳に追加

おい 純粋な心だって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has a noble heart―a pure heart. 例文帳に追加

高潔な心を持っている - 斎藤和英大辞典

of a person, being noble-minded with a pure heart 例文帳に追加

けがれがなく気高いさま - EDR日英対訳辞書

She has a heart pure from sin. 例文帳に追加

潔白な心を持っている - 斎藤和英大辞典

You have a pure heart. 例文帳に追加

あなたはとても心が綺麗です。 - Weblio Email例文集

He has a pure heart―a brave heart―a manful heart. 例文帳に追加

彼は潔い心を持っている - 斎藤和英大辞典

a person who has a pure heart and who excels in literature 例文帳に追加

詩文の才に秀でている人 - EDR日英対訳辞書

of a person's heart, the state of being untainted and pure 例文帳に追加

心が清く汚れのないこと - EDR日英対訳辞書

of the state of a person, pure at heart or innocent 例文帳に追加

(心に)汚れがなく素直なさま - EDR日英対訳辞書

of a person, the condition of having a pure heart as well as excelling in literature 例文帳に追加

詩文の才に秀でていること - EDR日英対訳辞書

The child had a pure heart. 例文帳に追加

その子は純粋な心を持っていた。 - Tanaka Corpus

The child had a pure heart.例文帳に追加

その子は純粋な心を持っていた。 - Tatoeba例文

You have a pure heart. 例文帳に追加

あなたは純粋な心を持っています。 - Weblio Email例文集

Keep a pure heart.例文帳に追加

純粋な心のままでいる ってことはね. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to have a pure heart like him. 例文帳に追加

私も彼みたいな清い心を持ちたい。 - Weblio Email例文集

Hanako is very cute and has a pure heart. 例文帳に追加

花子はとても可愛くて心が綺麗です。 - Weblio Email例文集

an innocent and pure heart like that of a child 例文帳に追加

子供のような無邪気で汚れのない心 - EDR日英対訳辞書

He has a pure heart but lacks wisdom. 例文帳に追加

純真な心を持っているが、知恵が足らない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You are a very kind person with a pure heart. 例文帳に追加

あなたはとても親切で、心が綺麗な人です。 - Weblio Email例文集

It's a weapon that can only be operated by those pure of heart.例文帳に追加

心のきれいな人だけが 使える武器なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A pure heart seeth the very depths of heaven and hell. 例文帳に追加

清い心は天国と地獄にまで届くものであり、 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

If I date a pure girl like you, my heart will also become pure. 例文帳に追加

君のような純真な女の子と付き会えば、僕の心も純真になります。 - Weblio Email例文集

Did you ever love with someone with a pure heart in your life just once?例文帳に追加

心全てをかけて 人を愛したことがありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You pretend to be tough, but you are pure and have a soft heart. 例文帳に追加

あなたは強がりだけど、純粋で優しい心の人です。 - Weblio Email例文集

Did you ever love with someone with a pure heart in your life just once?例文帳に追加

今まで一度でも 純粋な心で人を愛したことがありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you ever love someone with a pure heart in your life? even just once?例文帳に追加

今まで一度でも 純粋な心で人を愛したことがありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A pure heart that has faith in god is what shall protect us from the titans例文帳に追加

神を信じる無垢な心こそが 巨人から我々を守る術であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 1963 he directed "Doro darake no Junjo" (Muddy pure heart) which was a historical masterpiece representing the pure heart films played by Sayuri YOSHINAGA and Mitsuo HAMADA and later remade in Republic of Korea. 例文帳に追加

昭和38年（1963年）、後に大韓民国でリメイクされるなど吉永小百合、浜田光夫の純愛路線を代表した歴史的傑作となる『泥だらけの純情』。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is to get rid of impurities of the body and soul, so it is supposed to be a manner when praying with a pure heart. 例文帳に追加

心と身体の穢れを取り除き、清浄な心でお参りする際の作法とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even a man who is pure in heart and says his prayers by night may become a wolf when the wolfbane blooms and the autumn moon is bright.例文帳に追加

夜に祈りを捧げる 純情な男でさえ オオカミの毒が 猛威を奮い 秋の月が輝けば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oliver struggles against many obstacles to keep his pure heart and find a better life. 例文帳に追加

オリバーは純粋な心を持ち続け，より良い暮らしを見つけるために，多くの障害と闘っていく。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is based on a writing in "Muryojukyo Ubadaisha Ganshoge" (Verses on the Aspiration to Be Born in Pure Land) (also known as "Jodoron" (A Treatise on the Pure Land Sutra), "Ojoron" (A Treatise on Reborn)) by Seshin, that he had told Shaka he would devote himself, from bottom of his heart, to Amida Nyorai, so he wished to be in the Pure Land, showing his belief. 例文帳に追加

世親が『無量寿経優婆提舎願生偈』（『浄土論』・『往生論』）に、世尊我一心帰命尽十方無礙光如来願生安楽国と著し、自己の信念を表したことに基づく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sure no artist ever had a greater gravestone than that pure marble sanctuary gives to him in the heart of his birthplace in the chancel of St. Jacques. 例文帳に追加

ルーベンスが生まれたアントワープの町のまん中に位置する聖ジャック教会の内陣にある、真っ白な大理石でできたお墓以上に立派なお墓を持つ芸術家はいません。 - Ouida『フランダースの犬』

let’s draw near with a true heart in fullness of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and having our body washed with pure water, 例文帳に追加

満ちあふれる信仰のうちに，真実の心をもって近づきましょう。わたしたちは，心に血を振りかけられて悪い良心から清められており，体を清い水で洗われているのですから， - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 10:22』

The low-pass frequency components are not the frequency components of the pure pulse waves as generated as the blood flows into the peripheral blood vessels from the artery with the expansion and contraction of the heart but the frequency components in a low pass compared with the frequency components existing among the pure pulse waves.例文帳に追加

この低域周波数成分は、心臓の伸収縮に基づき大動脈から末梢血管に血液が流れることで生ずる純粋な脈波の周波数成分ではなく、純粋な脈波中の周波数成分よりも低域の周波数成分である。 - 特許庁

To provide a portable pulse wave detector which can detect the pure waveforms of the pulse waves as generated as the blood flows into peripheral blood vessels from the artery with the expansion and contraction of the heart.例文帳に追加

心臓の伸収縮に基づき大動脈から末梢血管に血液が流れることで生ずる純粋な脈波波形を検出することができる携帯型脈波検出装置を提供すること。 - 特許庁