「Arisen」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Troubles have arisen 例文帳に追加

悶着が起こった - 斎藤和英大辞典

Differences have arisen. 例文帳に追加

悶着が起こった - 斎藤和英大辞典

A dispute has arisen. 例文帳に追加

争いが起こった - 斎藤和英大辞典

Date When a Cause Has Arisen 例文帳に追加

事由の発生日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The problems arisen until now例文帳に追加

これまでの問題 - 厚生労働省

A dispute has arisen. 例文帳に追加

争議が発生した - 斎藤和英大辞典

School troubles have arisen. 例文帳に追加

学校騒動が起こった - 斎藤和英大辞典

Some unexpected difficulties have arisen. 例文帳に追加

予期せぬ困難が起こった。 - Tanaka Corpus

A new difficulty has arisen. 例文帳に追加

新しい困難が生じた。 - Tanaka Corpus

Some unexpected difficulties have arisen.例文帳に追加

予期せぬ困難が起こった。 - Tatoeba例文

A new difficulty has arisen.例文帳に追加

新しい困難が生じた。 - Tatoeba例文

A new question has arisen.例文帳に追加

新しい問題が起こった - Eゲイト英和辞典

Another problem has arisen. 例文帳に追加

また困った問題が起こった。 - Tanaka Corpus

Another problem has arisen.例文帳に追加

また困った問題が起こった。 - Tatoeba例文

A complication has arisen. 例文帳に追加

困った問題が持ち上がった. - 研究社 新英和中辞典

a fissure or break that has arisen in a matter 例文帳に追加

物事に生じた断絶 - EDR日英対訳辞書

A difficult matter has arisen. 例文帳に追加

困難な事件が持ち上がった - 斎藤和英大辞典

This question has often arisen. 例文帳に追加

この問題はしばしば起こった。 - Tanaka Corpus

This question has often arisen.例文帳に追加

この問題はしばしば起こった。 - Tatoeba例文

（世間になら）A great event has happened―（一身上なら）―A serious affair has arisen. 例文帳に追加

大事件が起こった - 斎藤和英大辞典

(i) Grounds provided for in the articles of incorporation having arisen; 例文帳に追加

一　定款で定めた事由の発生 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Additional matters from the plant have arisen. 例文帳に追加

工場の追加の案件が生じています - Weblio Email例文集

In connection with the examination, a serious affair has arisen. 例文帳に追加

このたびの試験につき重大事件出来せり - 斎藤和英大辞典

a distance that has arisen between friends who were formerly close in relations 例文帳に追加

親密な者同士間の感情の隔たり - EDR日英対訳辞書

Are cells that have arisen from one single skeletal stem cell例文帳に追加

一つの骨格幹細胞から現れた細胞で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because it must have arisen a long time ago in evolution例文帳に追加

進化の中で遠い昔に確立しているから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no doubt that has arisen from your love. 例文帳に追加

それはあなたの愛に起因しているに違いない。 - Weblio Email例文集

Various difficulties have arisen in connection with the affair. 例文帳に追加

この事件に関連して種々の困難が生じた - 斎藤和英大辞典

I think that the chance of life having arisen on mars, sometime in its past例文帳に追加

火星で過去に生命が存在した確率は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These problems have arisen as the result of your carelessness. 例文帳に追加

これらの問題はあなたの不注意の結果生じた。 - Tanaka Corpus

(ii) A rehabilitation claim that has arisen after the order set forth in the preceding item is made 例文帳に追加

二　前号の決定後に生じた再生債権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

These problems have arisen as the result of your carelessness.例文帳に追加

これらの問題はあなたの不注意の結果生じた。 - Tatoeba例文

These problems have arisen as a result of indifference. 例文帳に追加

これらの問題は無関心の結果として生じたものだ。 - Tanaka Corpus

The troubles have arisen from want of understanding between the two. 例文帳に追加

意志疎通を欠いているからこんな紛擾が起ったのだ - 斎藤和英大辞典

These problems have arisen as a result of indifference.例文帳に追加

これらの問題は無関心の結果として生じたものだ。 - Tatoeba例文

having just or recently arisen or come into existence 例文帳に追加

ちょうど、あるいは最近起きたあるいは生まれたものがあるさま - 日本語WordNet

Mrs. wilson, a major crisis has arisen. I have just found out... that mr. weissman won't eat meat, and I don't know what to do.例文帳に追加

ミセス・ウィルソン 困ったわ ワイズマン氏は肉がダメなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A good deal of discord has arisen in the company over the question. 例文帳に追加

その問題に関して社内に多大なあつれきが生じた. - 研究社 新和英中辞典

The problem has arisen from your ignorance of the matter. 例文帳に追加

その問題はそのことを君が良く知らないから起こったのだ。 - Tanaka Corpus

The problem has arisen from your ignorance of the matter.例文帳に追加

その問題はそのことを君が良く知らないから起こったのだ。 - Tatoeba例文

It is very regrettable that a situation like this has arisen. 例文帳に追加

本件がこのような事態に至ったことは極めて遺憾であります。 - 金融庁

(i) Where the grounds under Article 107(2)(iii)(a) have arisen; 例文帳に追加

一　第百七条第二項第三号イの事由が生じた場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The day when grounds under Article 107(2)(iii)(a) have arisen; or 例文帳に追加

一　第百七条第二項第三号イの事由が生じた日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

breast cancer in which there is more than one tumor, all of which have arisen from one original tumor. 例文帳に追加

原発腫瘍から1つ以上の腫瘍が生じる乳がん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Prescription for Liability for Damages Arisen from Violation of Provisions Relevant to Tender Offer 例文帳に追加

公開買付けに係る違反行為による賠償請求権の時効 - 日本法令外国語訳データベースシステム