「Autorotation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MANUFACTURING METHOD OF AUTOROTATION-PREVENTION JOINT OF SCROLL COMPRESSOR例文帳に追加

スクロール圧縮機の自転防止継手の製造方法 - 特許庁

WORK AUTOROTATION TYPE WIRE SAW AND MANUFACTURE OF WAFER例文帳に追加

被加工物自転型ワイヤソー及びウェハ製造方法 - 特許庁

AUTOROTATION DRIVING MECHANISM FOR SMOKING ARTICLE OR PART THEREOF例文帳に追加

喫煙用物品若しくはその部品の自転駆動機構 - 特許庁

The autorotation preventing mechanism 31 preventing the autorotation of the turning shaft 20 is provided between the easing 1 and the turning shaft 20.例文帳に追加

そして、ケーシング１と旋回軸２０との間には、旋回軸２０の自転を防止する自転防止機構３１を設ける。 - 特許庁

AUTOROTATION CONTROL DEVICE AND METHOD FOR SMALL UNMANNED HELICOPTER AIRCRAFT例文帳に追加

小型無人ヘリコプタ機体のオートローテーション制御装置及び方法 - 特許庁

To elongate the life of an autorotation preventing means and prevent the lowering of the efficiency.例文帳に追加

自転防止手段の寿命を長くし、また効率の低下を防止する。 - 特許庁

Then a control device 3 controls the servomotor 12 based on the autorotation speed data F1, F2, a magnetic disk W is polished in three autorotation polishing parts 17.例文帳に追加

すると、制御装置３が公転速度データＦ1，Ｆ2に基づいてサーボモータ１２を制御し、磁気ディスクＷが公転する３つの研磨部１７で研磨される。 - 特許庁

To provide a simple agitating device capable of a planetary movement combining revolution and autorotation.例文帳に追加

公転と共に自転する遊星運動のできる簡素な撹拌装置を提供する。 - 特許庁

Between a casing 1 and a turning scroll 4, three autorotation preventive mechaniss 9, 13, and 17 are provided.例文帳に追加

ケーシング１と旋回スクロール４との間には３個の自転防止機構９，１３，１７を設ける。 - 特許庁

Then the autonomous mobile apparatus R is performed autorotation at the reference position 1 by its movement mechanism and an autorotation process which turns a direction of the autonomous mobile apparatus R to a plurality of directions set beforehand one by one is performed.例文帳に追加

次いで、自律移動装置Ｒをその移動機構により基準位置１で自転させ、自律移動装置Ｒの向きを予め設定した複数の方向に順次向ける自転工程を行う。 - 特許庁

A driving force of an autorotation-controlling motor 10 is transmitted to the sun gear 12 through a universal joint 11.例文帳に追加

サンギヤ１２には、自転制御モータ１０の駆動力がユニバーサルジョイント１１を介して伝達される。 - 特許庁

The autorotation restricting pin 15 comes in contact with the autorotation restricting plate 11 when a winding back force is applied on the hanging rope 8, and is set to a strength that breaks the pin when a winding back force larger than usual is applied to serve also as a safety pin.例文帳に追加

吊り索８に巻き戻し力が加わると自転規制板１１が当たる自転規制ピン１５は、巻き戻し力が通常使用時より大きいと破損する強度に設定して安全ピンに兼用した。 - 特許庁

Then, the belt transmits power between the autorotation pulley and the autorotational force applying pulley while the recessed parts and the projecting parts are engaged.例文帳に追加

そして、ベルトは、凹部が凸部と噛み合いながら、自転プーリーと自転力付与プーリーとの間で動力を伝達する。 - 特許庁

When the kneading container is inclined to a certain inclination angle, the corner of the attached adaptor comes in contact with a rotary plate 12 being rotated by a motor 11 for autorotation, and the kneading container autorotates, leading to a planetary movement with revolution and autorotation combined.例文帳に追加

混練容器が或る傾斜角度まで傾斜すると、取付アダプタの角部が自転用電動機１１により回転している回転板１２に接触することにより、混練容器は自転運動し、公転と共に自転を行う所謂遊星運動をする。 - 特許庁

A plurality of projecting parts (projecting parts 61 and projecting parts 63) are formed at the outer circumferences of the autorotation pulley and the autorotational force applying pulley.例文帳に追加

自転プーリー及び自転力付与プーリーの外周には、複数の凸部（凸部６１及び凸部６３）が形成されている。 - 特許庁

To provide a fuel injection pump that can prevent autorotation or oscillation of a shoe and damage of a movable member.例文帳に追加

シューの自転あるいは揺動を防止し、可動部材の損傷を防止することが可能な燃料噴射ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a piston, preventing autorotation without any increase in power consumption and without any fear of adhesion to a housing.例文帳に追加

消費動力を増加させることなくかつハウジングとの凝着を心配することなく自転が防止されるピストンの提供。 - 特許庁

Then, the circular puff 13 executes a circular movement without autorotation so that, in the whole area of the maintenance application surface of the circular puff 13, the damage on the body surface due to the pushing of the rotary body is uniformized and minimized compared with the conventional circular movement with autorotation.例文帳に追加

このとき、円形パフ１３は自転を伴わない円運動を行っているので、円形パフ１３の手入れ作用面全域において、回転体の押し付けによるボディ表面のダメージが、従来の自転を伴う円運動に比べて均一かつ小さくなる。 - 特許庁

While the unwound chain is winded by a main shank end planet small gear, and while clockwise autorotation force is generated by a medium/small gear group which rotates clockwise around a planet sun gear fixed to a planet shaft, counterclockwise orbital force is generated to produce permanent autorotation/orbital moment energy.例文帳に追加

ほどかれたチェーンを主柄先遊星小ギャで巻きとりつつ、遊星軸固定の遊星サンギャに右まわりする中小ギャ組で右まわり自転力をつくらせながら、左まわり公転力をつくらせて、永続的自公転モーメントエネルギーが産出させられる。 - 特許庁

The outer circumference of each subdrum 12 is mounted with a substrate holder 14, and the substrate holders 14 are rotated as well synchronously with the autorotation of the subdrums 12.例文帳に追加

サブドラム１２の外周には基板ホルダ１４が装着してあり、サブドラム１２の自転と同期して基板ホルダ１４も回転する。 - 特許庁

(d) In case that single engine rotorcraft flying over water beyond the point where it is possible to make a landing on land using autorotation. 例文帳に追加

ニ　単発の回転翼航空機がオートロテイションにより陸岸に緊急着陸することが可能な地点を越えて水上を飛行する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To stabilize the behabior by receiving the autorotation of a turning scroll constantly, as well as by increasing the durability of a slider and the like by making it into a small size.例文帳に追加

小型化によりスライダ等の耐久性を高めることができると共に、旋回スクロールの自転トルクを常に受承して挙動を安定させる。 - 特許庁

This shield machine 1 excavates by advancing a shield machine body 11 while allowing autorotation of two cutters 14 arranged in front of the shield machine body 11.例文帳に追加

シールド機１は、シールド機本体１１の前方に設けられた２つのカッタ１４を自転させつつシールド機本体１１を前進させることで掘進する。 - 特許庁

To provide a simple and vibratioless rocking support mechanism supporting a rocking member, and preventing autorotation in a wobble pump such as a swash plate type compressor.例文帳に追加

斜板型圧縮機のようなワッブル式ポンプにおいて、揺動部材を支持すると共にその自転を阻止する揺動支持機構を、簡素で振動の少ないものにする。 - 特許庁

Subsequently, while subjecting the whole of the thermal spray gun 10 to revolving movement along the teaching coordinates, a gas spraying nozzle 35 is subjected to turning (autorotation) movement around an arc generation point 35.例文帳に追加

次に、溶射ガン１０全体をティーチング座標に沿って公転移動させながら、アーク発生点３５を中心としてガス噴射ノズル３５を回転（自転）移動させる。 - 特許庁

And the casing side guides 10, 14, and 18 of the autorotation preventive mechanisms 9, 13, and 17 are provided to the casing 1 by inclining different angles to the X-axis respectively.例文帳に追加

そして、各自転防止機構９，１３，１７のケーシング側ガイド１０，１４，１８は、Ｘ軸に対しそれぞれ異なる角度θA ，θB ，θCだけ傾斜してケーシング１に設ける。 - 特許庁

To provide a cleaning device capable of efficiently cleaning objects to be cleaned placed on an elevation body, with detergency by elevation and detergency by autorotation.例文帳に追加

昇降体に搭載される被洗浄物を昇降による洗浄力と、自転による洗浄力とにより効率よく洗浄することができる洗浄装置を提供する。 - 特許庁

As the rotation of the worm 13 is gradually reduced, the worm wheel 10 and the shaft 6 also decrease in rotation, so that the autorotation frequency of the gear 7 is reduced and the output shaft 3 starts to rotate gradually.例文帳に追加

ウォーム１３の回転を徐々に下げると、ウォームホィール１０並びに軸６の回転も下がるため、歯車７の自転数が減少し、出力軸３が徐々に回転する。 - 特許庁

Consequently, when a tensile force is given to this steel cord belt 1, the Z twined steel cord 33 automatically rotates rightward and the S twined steel cord 34 automatically rotates leftward, and the steel cord belt 1 is deformed in a curved shape by this autorotation.例文帳に追加

従って、このスチールコードベルト１に張力が付与されると、Ｚ縒りスチールコード３３は右回りに、Ｓ縒りスチールコード３４は左回りに自転し、この自転によってスチールコードベルト１が湾曲形状に変形される。 - 特許庁

Additionally, when the operating shaft 40 is rotated in the valve closing direction R2, an arm 37 is rotated by 90 degrees in the opposite direction and closes the main valve element by following autorotation in the normal direction and revolution in the opposite direction of a planetary gear 35.例文帳に追加

また、操作軸４０を弁閉方向Ｒ２に回転させると、遊星歯車３５の正方向の自転と逆方向の公転に追従してアーム３７が逆方向９０度回転して主弁体２を弁閉する。 - 特許庁

The cam ring 32, even receiving force around the drive cam 31 in the direction of autorotation, is not oscillated but revolved while keeping flat contact between the flat sliding surface 32a with the flat sliding surface 25a of the tappet 25.例文帳に追加

駆動カム３１を中心として自転する方向に力を受けてもカムリング３２は揺動せず、常にタペット２５の摺動平面２５ａに対し摺動平面３２ａを平面接触させながら公転する。 - 特許庁

To provide a fuel injection pump for preventing damage of a movable member by prohibiting autorotation of a shoe to limit a range impressed by a driving force of a cam onto the movable member due to contact of the shoe with the movable member on a same contact surface.例文帳に追加

シューの自転を禁止して同じ接触面同士でシューと可動部材とが接触することによりカムの駆動力が可動部材に加わる範囲を限定し、可動部材の損傷を防止する燃料噴射ポンプを提供する。 - 特許庁

First and second auxiliary cranks 29A, 29B are provided between the thrust receiving plates 22A, 22B and bearing mounting cylinder parts 4A, 4B of a casing 1, and the autorotation of the turning scrolls 24A, 24B is prevented by the auxiliary cranks 29A, 29B.例文帳に追加

また、ケーシング１の軸受取付筒部４Ａ，４Ｂとスラスト受板２２Ａ，２２Ｂとの間には第１，第２の補助クランク２９Ａ，２９Ｂを設け、これら補助クランク２９Ａ，２９Ｂにより旋回スクロール２４Ａ，２４Ｂの自転を防止する。 - 特許庁

Since the body care device allows a circular puff 13 to roundly move without autorotation during body care by the circular puff 13, the circular puff 13 does not rotate but circles while keeping on decentering from its centerline a at a certain distance.例文帳に追加

円形パフ１３による身体手入れ時に、円形パフ１３に自転を伴わない円運動をさせるので、円形パフ１３は自転せず、自己の中心線ａから所定の距離偏心した状態を保持して旋回する。 - 特許庁

To provide a roller guide device for guiding a linear material and a rod material, comprising a rotating mechanism mounted inside of an autorotation type roller guide device for properly used for applying the pre- rotation to a roller, and simultaneously having the lubricating effect to bearings.例文帳に追加

線材、棒材を案内するローラ方式の案内装置において、自転式ローラ案内装置の内部にローラに予回転を付与する適切な回転機構を備え、ベラリングの潤滑効果を併有する装置を提供する。 - 特許庁

More specifically, in this method, the composite centrifugal force is 80-180G and the autorotation rate of the vessel is 200-1,000 turns/min.例文帳に追加

超高速遠心ミキサーにおける配合原料用容器の公転と自転による合成遠心力を８０Ｇ〜１８０Ｇとし、かつ該容器の自転の回転速度を２００〜１０００回転／分とすることを特徴とする、上記のソーセージの製造方法。 - 特許庁

A driving force transmitting mechanism part 6 retains spherical bodies 12A, 12B with retaining members 14A, 14B from a side nearer to the rotational center 1 so as to rotate around autorotation centers 11A, 11B in a surface including the rotational center 1.例文帳に追加

駆動力伝達機構部６は、球面体１２Ａ，１２Ｂを回転中心１を含む面内の自転中心１１Ａ，１１Ｂの周りで回転可能に回転中心１に近い側から保持部材１４Ａ，１４Ｂにより保持する。 - 特許庁

Specifically, in this method, the ultra-high-speed centrifugal mixer to be used functions to mix the compounding materials together by the composite centrifugal force of the revolution and autorotation of a vessel for the compounding materials, wherein the composite centrifugal force is ≥80G.例文帳に追加

超高速遠心ミキサーとして、配合原料用容器の公転と自転の合成遠心力により混合を行い、該合成遠心力が８０Ｇ以上の超高速ミキサーを使用することを特徴とする、上記のソーセージの製造方法。 - 特許庁

By applying this structure, the rolling face of the ball 6 can be slid on a part out of an equatorial part having a maximum diameter on an autorotation shaft of the ball 6 as a center, with respect to an inner face of the pocket 10a to solve the problems.例文帳に追加

この構成により上記玉軸受１ａの運転時に、上記玉６の転動面を上記ポケット１０ａの内面に対し、この玉６の自転軸を中心とする直径が最大である赤道部分から外れた部分で摺接させて、上記課題を解決する。 - 特許庁

This grilled chicken production apparatus is provided with a grilled chicken conveying mechanism 2 continuously conveying the plurality of spitted chickens W in the parallel state; the far-infrared heater 3 heating the chicken during the continuous conveyance by the far-infrared ray; and the autorotation mechanism 4 allowing the chicken to auto-rotate during the continuous conveyance.例文帳に追加

複数個の串刺状の焼鳥Ｗを並列状態で連続移送する焼鳥移送機構２と、連続移送中の焼鳥を遠赤外線で加熱する遠赤外線ヒータ３と、焼鳥を連続移送中に自転させる自転機構４とを備えてなる。 - 特許庁

The revolution gears P01, P02 are mounted in the carrier C so as to revolve around an autorotation shaft of the sun gear S at an equal revolution speed, the revolution gears P01, P02 are meshed with the sun gear S, a contact circle radius of the revolution gear P01 is made different from a contact circle radius of the revolution gear P02.例文帳に追加

公転歯車P01、P02を、同一公転速度で太陽歯車S自転軸周りを公転するようキャリアCに取りつけ、公転歯車P01、P02を太陽歯車Sに噛合させ、公転歯車P01の接触円半径を公転歯車P02の接触円半径と異ならせる。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machinery capable of easily replenishing grease to an autorotation preventive mechanism, increasing a quantity of grease retained in a bearing part, and thereby lessening the number of times of replenishing to extend the life of the bearing.例文帳に追加

自転防止機構へのグリスの補給を容易に行なえるようにするとともに、軸受部のグリス保有量を増大させることができ、もってグリスの補給回数を少なくすることができ、軸受の寿命を延ばすことができるようにしたスクロール流体機械を提供する。 - 特許庁

To provide a vessel adaptor which is capable of putting and putting off a disposable vessel in and from an autorotational or revolutionary container of an autorotation or revolution type agitation and defoam agitating apparatus as it is and which is capable of agitating or defoam agitating a substance filling the disposable vessel.例文帳に追加

自転及び公転方式の撹拌又は脱泡撹拌装置の自転及び公転する容器に、使いすての容器をそのまま入脱できるようにして、使いすて容器に充填された物質を撹拌又は脱泡撹拌できるようにした容器アダプターを提供する。 - 特許庁

Thus, a simple structure certainly prevents autorotation or oscillation of the shoes 31, 32, and can prevent tilting of the shoes 31, 32 to prevent the outer peripheral surfaces of the shoes 31, 32 except for contact surfaces 31a, 32a from abutting on sliding surfaces 51a, 52a of tappets 51, 52.例文帳に追加

このため、簡単な構成でシュー３１、３２が自転あるいは揺動するのを確実に防止し、シュー３１、３２が傾斜して接触面３１ａ、３２ａ以外のシュー３１、３２の外周面がタペット５１、５２の摺動面５１ａ、５２ａと接触するのを防止することができる。 - 特許庁

Because fuel pressure in a fuel pressurizing chamber 54 decreases to suck the plunger 14 to the fuel pressurizing chamber 54 side, and autorotation of the shoe 13 is prohibited even when the plunger 14 is separated from the shoe 13, the outer peripheral surface of the shoe 13 except for a contact surface 13a is prevented from contacting with the plunger 14.例文帳に追加

燃料加圧室５４の燃料圧力が低下しプランジャ１４が燃料加圧室５４側に吸引され、プランジャ１４がシュー１３と離れてもシュー１３が自転することを禁止するので、接触面１３ａ以外のシュー１３の外周面がプランジャ１４と接触することを防止する。 - 特許庁