Absorptionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19140件
Absorption-type Merger Agreement in Which a Membership Company Survives 例文帳に追加
持分会社が存続する吸収合併契約 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) when the Succeeding Stock Company in Absorption-type Company Split succeeds to shares of the Splitting Stock Company in Absorption-type Company Split or of the Succeeding Stock Company in Absorption-type Company Split through the Absorption-type Company Split, matters concerning such shares; 例文帳に追加
三 吸収分割により吸収分割株式会社又は吸収分割承継株式会社の株式を吸収分割承継株式会社に承継させるときは、当該株式に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) the Amount of Statutory Capital immediately prior to the Absorption-Type Merger; 例文帳に追加
イ 吸収合併直前法定準備金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
ABSORPTION TYPE WATER COOLING AND HEATING MACHINE AND ITS OPERATION METHOD例文帳に追加
吸収式冷温水機およびその運転方法 - 特許庁
ABSORPTION TYPE WATER COOLING/HEATING MACHINE AND ITS OPERATION METHOD例文帳に追加
吸収式冷温水機およびその運転方法 - 特許庁
RADIO WAVE ABSORPTION CHARACTERISTIC MEASURING INSTRUMENT AND ITS METHOD例文帳に追加
電波吸収特性測定装置及びその方法 - 特許庁
Refrigerant is circulated in an absorption heat exchanger 71 by a compression type refrigerator 3 to promote removal of heat in the absorption heat exchanger 71 of an absorption type refrigerator 2 in order to radiate absorption heat into the atmosphere.例文帳に追加
吸収式冷凍機2の吸収熱交換器71における除熱を促進するため、圧縮式冷凍機3により冷媒を吸収熱交換器71に循環させて、吸収熱を大気に放出させる。 - 特許庁
AUTOMOBILE COOLER USING ABSORPTION REFRIGERATOR例文帳に追加
吸収式冷凍機を用いた自動車用冷房装置 - 特許庁
ABSORPTION REFRIGERATOR AND ITS OPERATION CONTROL METHOD例文帳に追加
吸収式冷凍機およびその運転制御方法 - 特許庁
WAVELENGTH CONVERSION DEVICE AND LIGHT ABSORPTION MEASURING INSTRUMENT例文帳に追加
波長変換装置および光吸収測定装置 - 特許庁
Division 1 Procedures for Investment Corporation Extinguished in Absorption-Type Mergers 例文帳に追加
第一目 吸収合併消滅法人の手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 149-4 (1) In the case of an Absorption-Type Merger, creditors of an Investment Corporation Extinguished in the Absorption-Type Merger may state their objections to the Absorption-Type Merger to said Investment Corporation Extinguished in the Absorption-Type Merger. 例文帳に追加
第百四十九条の四 吸収合併をする場合には、吸収合併消滅法人の債権者は、当該吸収合併消滅法人に対し、吸収合併について異議を述べることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
ABSORPTION PERFORMANCE MEASURING METHOD FOR ELECTROMAGNETIC WAVE ABSORBER例文帳に追加
電磁波吸収体の吸収性能測定方法 - 特許庁
NEAR-INFRARED RAY ABSORPTION FILTER AND PLASMA DISPLAY PANEL例文帳に追加
近赤外線吸収フィルター及びプラズマディスプレイパネル - 特許庁
ELECTRICAL FIELD ABSORPTION TYPE OPTICAL MODULATOR INTEGRATED LASER DEVICE例文帳に追加
電界吸収型光変調器集積レーザ素子 - 特許庁
To provide a noise absorption device absorbing both normal mode noise and common mode noise by a single noise absorption device, and also to provide a noise absorption structure with countermeasures against noise by using the noise absorption device.例文帳に追加
1つのノイズ吸収具によってノーマルモードのノイズとコモンモードのノイズとを共に吸収することのできるノイズ吸収具、及び、そのノイズ吸収具を用いてノイズ対策を施したノイズ吸収構造の提供。 - 特許庁
INFRARED ABSORPTION PRINTED MATTER AND ITS READING METHOD例文帳に追加
赤外吸収印刷物およびその読み取り方法 - 特許庁
HEAT EXCHANGER, ABSORPTION REFRIGERATING MACHINE, AND COGENERATION SYSTEM例文帳に追加
熱交換器、吸収冷凍機、及び、コジェネレーションシステム - 特許庁
FUEL INJECTION SYSTEM PROVIDED WITH SOLID SHOCK ABSORPTION ELEMENT例文帳に追加
固体緩衝エレメントを備えた燃料噴射システム - 特許庁
CARBOHYDRATE ABSORPTION INHIBITOR AND HYPERGLYCEMIA-PREVENTING FOOD例文帳に追加
糖質吸収阻害剤及び高血糖防止食品 - 特許庁
Absorption-Type Merger Agreement between Mutual Companies 例文帳に追加
相互会社と相互会社との吸収合併契約 - 日本法令外国語訳データベースシステム
HYDROGEN ABSORPTION CHARACTERISTIC DECISION METHOD OF ZIRCONIUM ALLOY例文帳に追加
ジルコニウム合金の水素吸収特性判定方法 - 特許庁
SILICON ABSORPTION-RELATED GENE AND APPLICATION OF THE SAME例文帳に追加
ケイ素吸収に関与する遺伝子、およびその利用 - 特許庁
An infrared absorption spectrum of the silicon crystal is measured and the intensity of a third absorption peak corresponding to the NN pair and the intensity of a fourth absorption peak corresponding to the NNO compound are found from the absorption spectrum.例文帳に追加
シリコン結晶の赤外線吸収スペクトルを測定し、吸収スペクトルから、NNペアに対応する第3の吸収ピークの強度及びNNO複合体に対応する第4の吸収ピークの強度を求める。 - 特許庁
An infrared absorption spectrum of the silicon crystal is measured and the intensity of a first absorption peak corresponding to an NN pair and the intensity of a second absorption peak corresponding to an NNO compound are found from an absorption spectrum.例文帳に追加
シリコン結晶の赤外線吸収スペクトルを測定し、吸収スペクトルから、NNペアに対応する第1の吸収ピークの強度及びNNO複合体に対応する第2の吸収ピークの強度を求める。 - 特許庁
THERMAL EXPANSION ABSORPTION DEVICE FOR PISTON OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加
内燃機関のピストン用熱膨張吸収装置 - 特許庁
The hydrogen absorption treatment is performed by using a swinging type furnace.例文帳に追加
水素吸蔵処理は、揺動式炉を用いて行う。 - 特許庁
WAVELENGTH SELECTIVE ABSORPTION FILM AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
波長選択吸収フィルムおよびその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR ACCELERATING ABSORPTION OF POTASSIUM ION BY PLANT例文帳に追加
植物のカリウムイオンの吸収を促進する方法 - 特許庁
AMMONIA ABSORPTION INHIBITION COMPOSITION CONTAINING ALDONIC ACID例文帳に追加
アルドン酸を含有するアンモニア吸収阻害組成物 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING ABSORPTION TYPE MULTILAYER FILM ND FILTER例文帳に追加
吸収型多層膜NDフィルターの製造方法 - 特許庁
WATER RESISTANCE-DURABILITY ENHANCEMENT SOUND ABSORPTION UNDERCOVER FOR AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車用耐水・耐久性向上吸音アンダーカバー - 特許庁
PACKET TRANSFER SYSTEM AND PACKET FLUCTUATION ABSORPTION METHOD例文帳に追加
パケット転送システムおよびパケットゆらぎ吸収方法 - 特許庁
By the way, what's this absorption gate that master was talking about?例文帳に追加
ところで 師匠が言ってた「アブソーブゲート」って何だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(of a nuclear reaction) occurring with absorption of energy 例文帳に追加
(核反応について)エネルギーの吸収で起こるさま - 日本語WordNet
The water absorption filter 20 is wound around upper and lower rollers 21 and 22.例文帳に追加
上下のローラ21,22に吸水フィルタ20を掛け回す。 - 特許庁
ABSORPTION WATER COOLER/HEATER SYSTEM AND ITS OPERATION METHOD例文帳に追加
吸収冷温水機システムおよびその運転方法 - 特許庁
PLATE HEAT EXCHANGER AND ABSORPTION REFRIGERATOR USING IT例文帳に追加
プレート熱交換器とそれを用いた吸収冷凍機 - 特許庁
FLAMELESS ATOMIC ABSORPTION SPECTROMETRY AND ALUMINUM ANALYSIS METHOD例文帳に追加
フレームレス原子吸光法によるアルミニウムの分析方法 - 特許庁
FLOOR MATERIAL/CEILING MATERIAL DEVICE FOR DUST ABSORPTION AND HOT/COLD AIR BLASTING例文帳に追加
吸塵、暖冷送風する床材天井材装置 - 特許庁
(a) the amount of the Statutory Capital immediately prior to the Absorption-Type Merger; 例文帳に追加
イ吸収合併直前法定準備金額 - 経済産業省
(a) the amount of the Accumulated Profit immediately prior to the Absorption-Type Merger; 例文帳に追加
イ吸収合併直前利益剰余金額 - 経済産業省
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|