「Absorption」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The method further comprises the steps of measuring the infrared absorption spectrum of the silicon crystal, and obtaining the strength of the absorption peak corresponding to the defect caused by the impurity nitrogen from the absorption spectrum.例文帳に追加

シリコン結晶の赤外線吸収スペクトルを測定し、該吸収スペクトルから、不純物窒素に起因する欠陥に対応する吸収ピークの強度を求める。 - 特許庁

ENZYME TREATMENT TO ENHANCE WETTABILITY AND ABSORPTION ABSORBANCY OF TEXTILE例文帳に追加

布地の湿潤性と吸収性を高める酵素処理 - 特許庁

Furthermore, the transparent moisture absorption film can contain a dispersant.例文帳に追加

透明吸湿膜は、分散剤をさらに含有できる。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR DEVICE FOR SURGE ABSORPTION AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

サージ吸収用半導体素子及びその製造方法 - 特許庁

BUMPER SYSTEM HAVING SURFACE MOUNTING TYPE ENERGY ABSORPTION BODY例文帳に追加

面取り付け形エネルギー吸収体を有するバンパシステム - 特許庁

STEERING DEVICE FOR VEHICLE HAVING IMPACT ABSORPTION FUNCTION例文帳に追加

衝撃吸収機能を有する車両用操舵装置 - 特許庁

HYDROGEN GAS TREATMENT DEVICE IN ABSORPTION-TYPE REFRIGERATING DEVICE例文帳に追加

吸収式冷凍装置における水素ガス処理装置 - 特許庁

Subsection 1 Absorption-type Merger in Which a Stock Company Survives 例文帳に追加

第一款　株式会社が存続する吸収合併 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) when the Succeeding Membership Company in Absorption-type Company Split succeeds to shares of the Splitting Stock Company in Absorption-type Company Split through the Absorption-type Company Split, matters concerning such shares; 例文帳に追加

三　吸収分割により吸収分割株式会社の株式を吸収分割承継持分会社に承継させるときは、当該株式に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) the amount of the capital surplus of the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as "Capital Surplus immediately prior to an Absorption-Type Merger"); 例文帳に追加

イ　吸収合併の直前の吸収合併存続会員商品取引所の資本剰余金の額（以下「吸収合併直前資本剰余金額」という。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) the amount of the accumulated profit of a Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the "Amount of Accumulated Profit immediately prior to the Absorption-Type Merger"); 例文帳に追加

イ　吸収合併の直前の吸収合併存続会員商品取引所の利益剰余金の額（以下「吸収合併直前利益剰余金額」という。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) the Amount of Contributions of the Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger (in cases where there is no Consideration of an Absorption-Type Merger, the amount shall be zero); 例文帳に追加

ロ　吸収合併の直前の吸収合併消滅会員商品取引所の出資金の額（吸収合併対価が存しない場合にあっては、零） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) the Amount of the Membership Fees of the Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger (in cases where there is no Consideration of an Absorption-Type Merger, the amount shall be zero); 例文帳に追加

ロ　吸収合併の直前の吸収合併消滅会員商品取引所の加入金の額（吸収合併対価が存しない場合にあっては、零） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) the amount of the Statutory Capital of the Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger (in cases where there is no Consideration of an Absorption-Type Merger, the amount shall be zero); 例文帳に追加

ロ　吸収合併の直前の吸収合併消滅会員商品取引所の法定準備金の額（吸収合併対価が存しない場合にあっては、零） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) the case of assigning a book value immediately prior to an Absorption-Type Merger of the Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger to the Property Subject to an Absorption-Type Merger; 例文帳に追加

一　吸収合併対象財産に吸収合併消滅会員商品取引所における吸収合併の直前の帳簿価額を付すべき場合であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

TWO-PHOTON ABSORPTION LASER ASSISTED DEVICE ALTERATION例文帳に追加

２フォトン吸収を用いたレーザ・アシステッド・デバイス・オルタレーション - 特許庁

GAS LEAK SENSOR AND ABSORPTION REFRIGERATOR MOUNTED IT例文帳に追加

ガスリークセンサおよびそれを装着した吸収冷凍機 - 特許庁

INTEGRATED HEAT EXCHANGER FOR DOUBLE-UTILITY ABSORPTION REFRIGERATOR例文帳に追加

二重効用吸収冷凍機の一体型熱交換器 - 特許庁

To provide a percutaneous absorption promoter promoting the percutaneous absorption of a nonsteroidal anti-inflammatory agent formulated in a percutaneous absorption preparation, and a percutaneous absorption preparation exhibiting sufficient drug efficacy by the efficient absorption of a nonsteroidal anti-inflammatory agent through the skin.例文帳に追加

経皮吸収製剤に配合される非ステロイド性抗炎症薬の経皮吸収性を促進することができる経皮吸収促進剤、および非ステロイド性抗炎症薬が皮膚に効率的に吸収されるため、薬効を充分に得ることができる経皮吸収型製剤を提供する。 - 特許庁

SOUND ABSORPTION DEVICE PROVIDED WITH TUNNEL MICRO ATMOSPHERIC PRESSURE WAVE REDUCTIVE FUNCTION例文帳に追加

トンネル微気圧波低減機能を備えた吸音装置 - 特許庁

From an obtained infrared absorption spectrum, an absorption band used as an index is selected to measure the deposit amount of the coat 40 by using an analytical curve for the absorption band.例文帳に追加

得られた赤外吸収スペクトルから指標とする吸収帯を選択し、この吸収帯用の検量線を用いて皮膜４０の付着量を測定する。 - 特許庁

OPERATING METHOD FOR SINGLE/DOUBLE EFFECT ABSORPTION REFRIGERATING MACHINE例文帳に追加

一重二重効用吸収冷凍機の運転方法 - 特許庁

METHOD FOR WATER ABSORPTION OF WATER ABSORBING GEL AGENT AND METHOD OF USING THE SAME例文帳に追加

吸水ゲル剤の吸水方法とその使用法 - 特許庁

(2) The dissolution of the Investment Corporation Extinguished in the Absorption-Type Merger that results from the Absorption-Type Merger shall not be duly asserted against a third party until the registration of the Absorption-Type Merger has been completed. 例文帳に追加

２　吸収合併消滅法人の吸収合併による解散は、吸収合併の登記の後でなければ、これをもつて第三者に対抗することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A minerals absorption-promoting food containing agave inulin is provided.例文帳に追加

アガベ・イヌリンを含有するミネラル吸収促進食品。 - 特許庁

To satisfy both liquid replacement and pulsating flow absorption.例文帳に追加

液の置換性と脈流の吸収をともに満たす。 - 特許庁

METHOD OF FORMING LIGHT ABSORPTION LAYER IN THIN-FILM SOLAR CELL例文帳に追加

薄膜太陽電池の光吸収層の形成方法 - 特許庁

PERCUTANEOUS ABSORBEFACIENT AND PERCUTANEOUS ABSORPTION-TYPE PREPARATION例文帳に追加

経皮吸収促進剤及び経皮吸収型製剤 - 特許庁

The iron absorption promoter preferably contains an iron compound.例文帳に追加

鉄化合物を含有する前記鉄吸収促進剤。 - 特許庁

To provide a gas absorber used in wet gas absorption and separation.例文帳に追加

湿式ガス吸収分離に使用する装置の提供。 - 特許庁

PANEL SUPPORTER FOR RADIATION ABSORPTION TYPE X-RAY DETECTOR例文帳に追加

放射線吸収式Ｘ線検出器パネル支持体 - 特許庁

MOUNTING METHOD FOR SOUND-ABSORPTION MATERIAL, AND TIRE/WHEEL ASSEMBLY例文帳に追加

吸音材の取り付け方法及びタイヤ／ホイール組立体 - 特許庁

ENERGY ABSORPTION MEMBER AND AUTOMOBILE HOOD USING IT例文帳に追加

エネルギ吸収部材及びそれを用いた自動車用フード - 特許庁

To provide an absorption pad cover for the male capable of stabilizing a mounted absorption pad for the male and making it hard to shift the absorption pad for the male at the time of wearing it.例文帳に追加

装着した男性用吸収パッドを安定させることができ、しかも、身に付ける際に男性用吸収パッドがずれ難い男性用吸収パッドカバーを提供する。 - 特許庁

To improve a result coefficient of an absorption heat pump.例文帳に追加

吸着式ヒートポンプの成績係数を向上させる。 - 特許庁

ABSORPTION COOLING AND HEATING MACHINE, AND ITS OPERATION CONTROL METHOD例文帳に追加

吸収冷温水機及びその運転制御方法 - 特許庁

CARRIER FOR BLOOD COMPONENT ABSORPTION AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

血液成分吸着用担体及びその製造方法 - 特許庁

Silica gel is used as the water absorption discoloration member 70.例文帳に追加

吸水変色部材７０としてシリカゲルを用いる。 - 特許庁

MINERAL ABSORPTION PROMOTER AND COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

ミネラル吸収促進剤及びこれを含有する組成物 - 特許庁

EXHAUST GAS TOP AND ABSORPTION TYPE REFRIGERATOR EQUIPPED WITH THIS例文帳に追加

排気トップ、および、これを備える吸収式冷凍機 - 特許庁

NICOTINE TRANSDERMAL ABSORPTION PREPARATION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ニコチン経皮吸収製剤及びその製造方法 - 特許庁

ELECTROMAGNETIC WAVE ABSORPTION MATERIAL AND COMPOSITION THEREFOR例文帳に追加

電磁波吸収材用組成物及び電磁波吸収材 - 特許庁

METHOD OF PRINTING, PRINTER, INK ABSORPTION MEMBER, AND TRAY例文帳に追加

印刷方法、印刷装置、インク吸着部材及びトレイ - 特許庁

In a crotch area 8 of the diaper 1, the first absorption layer 21 and the third absorption layer 22 have the same width and the second absorption layer 23 has a width which is 1/3 to 2/3 of the above width.例文帳に追加

おむつ１の股下域８において、第１，第３吸収層２１，２２は同じ幅を有し、第２吸収層２３がそれらの幅の１／３〜２／３の幅を有する。 - 特許庁

Chapter 5 Maintaining Greenhouse Gas Absorption by Forests and Plants 例文帳に追加

第五章　森林等による吸収作用の保全等 - 日本法令外国語訳データベースシステム