「Absorption」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR CORRECTING EFFECT OF CO-EXISTING GAS IN GAS ANALYSIS BY INFRARED ABSORPTION METHOD例文帳に追加

赤外吸収法によるガス分析における共存ガス影響の補正方法 - 特許庁

To attain absorption of impact by enabling deformation of a vehicle interior member.例文帳に追加

車両内装部材の変形を可能して衝撃吸収を図り得るようにする。 - 特許庁

LIQUID SPRAYING DEVICE, AND LIQUID MEMBRANE TYPE HEAT EXCHANGER AND ABSORPTION REFRIGERATING MACHINE USING THE SAME例文帳に追加

液散布装置及びそれを用いる液膜式熱交換器と吸収冷凍機 - 特許庁

SOLID PREPARATION CONTAINING POLYVALENT-UNSATURATED FATTY ACID AS TRANSMUCOSAL ABSORPTION PROMOTER例文帳に追加

多価不飽和脂肪酸を経粘膜吸収促進剤として含有する固形製剤。 - 特許庁

EVALUATION METHOD OF PRODUCT WATER ABSORPTION PERFORMANCE OF ELECTROLYTE FILM IN FUEL CELL例文帳に追加

燃料電池内における電解質膜の生成水吸収性能の評価方法 - 特許庁

X-RAY TRANSMITTING WINDOW, X-RAY ABSORPTION FINE STRUCTURE MEASURING CELL, AND REACTION SYSTEM例文帳に追加

Ｘ線透過窓、Ｘ線吸収微細構造測定用セルおよび反応システム - 特許庁

PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE, PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE TAPE USING THE SAME AND PERCUTANEOUS ABSORPTION TYPE FORMULATION例文帳に追加

粘着剤、ならびにそれを用いた粘着テープおよび経皮吸収型製剤 - 特許庁

COLLISION ENERGY ABSORBING MATERIAL, AND COLLISION ENERGY ABSORPTION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

衝突エネルギー吸収材料およびこれを用いた衝突エネルギー吸収システム - 特許庁

Significantly higher absorption characteristics are attained for matching frequencies of two or more.例文帳に追加

また２以上の整合周波数に対して、飛躍的な吸収特性を達成する。 - 特許庁

The energy absorption stroke is increased thereby, and the bottom G can be suppressed accordingly.例文帳に追加

これによりエネルギー吸収ストロークが増加し、その分、底付きＧが抑制される。 - 特許庁

TERAHERTZ-WAVE INTEGRATED CIRCUIT, AND TERAHERTZ ABSORPTION CHARACTERISTICS MEASURING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

テラヘルツ波集積回路およびこれを用いたテラヘルツ吸収特性計測装置 - 特許庁

To efficiently obtain an absorption coefficient change and a refractive index change in an electric field.例文帳に追加

電界に対して効率よく吸収係数変化および屈折率変化を得る。 - 特許庁

As a result, the absorption efficiency of the gas in the treating column is improved.例文帳に追加

これにより、処理塔内でガスの吸収効率を向上させることができる。 - 特許庁

The wavelength region contains the first wavelength, relevant to the absorption peak of the water molecule.例文帳に追加

波長領域は、水分子の吸収ピークに関連した第１の波長を含む。 - 特許庁

To enable setting of energy absorption characteristics during a collision to predetermined characteristics.例文帳に追加

衝突時のエネルギー吸収特性を所定の特性に設定することができる。 - 特許庁

The energy absorption capsule 10 is arranged along a shaft of the fixing screw and is tightened.例文帳に追加

エネルギー吸収カプセル１０は、固定ネジの軸に沿って配置され、締め付けられる。 - 特許庁

This constitution can shorten the sticking time of the percutaneous absorption sheet 10.例文帳に追加

これにより、経皮吸収シート１０の貼り付け時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide an electric circuit board which has a low water absorption rate and excellent solder heat resistance.例文帳に追加

吸水率が小さく、ハンダ耐熱性に優れた電気回路基板を提供する。 - 特許庁

For example, the indicator agent emits light having unique excitation pattern or absorption pattern.例文帳に追加

例えば、標識剤が、固有の励起パターンや吸収パターンを持つ光を発光する。 - 特許庁

To provide a polymer compound in which a light absorption terminal wavelength is a long wavelength.例文帳に追加

光吸収末端波長が長波長である高分子化合物を提供する。 - 特許庁

To provide alternatives for fiberglass used for impact absorption of a vehicle body.例文帳に追加

車体の衝撃吸収のために用いるファイバーグラスの代替え品を提供する。 - 特許庁

The sealing section (20) is separated from the absorption section (16) by means of a tear seam (22).例文帳に追加

封止部分（２０）は、引裂シーム（２２）によって吸収部分（１６）から分離される。 - 特許庁

TRANSPARENT OPTICAL MATERIAL HAVING SELECTIVE LIGHT ABSORPTION PROPERTY AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

選択的光吸収性を有する透明光学材料とその製造方法 - 特許庁

The solid-state laser medium 2 is arranged between the optical fiber and the saturable absorption mirror.例文帳に追加

光ファイバーと可飽和吸収ミラーの間に固体レーザ媒質が配置される。 - 特許庁

LACTOBACILLUS-CONTAINING COMPOSITION EFFECTIVE FOR SUPPRESSING EXCESSIVE ABSORPTION OF PHOSPHORUS IN SMALL INTESTINE例文帳に追加

小腸でのリンの過剰吸収を抑制可能とする乳酸菌含有組成物 - 特許庁

To reduce local electromagnetic wave ratio absorption ratio (SAR) in a portable radio communication terminal.例文帳に追加

携帯無線通信端末において、局所電磁波比吸収率（SAR）を低減する。 - 特許庁

The scintillator cell generates scintillation light according to radiation absorption.例文帳に追加

シンチレータセルは、放射線の吸収に応じてシンチレーション光を発生させるものである。 - 特許庁

NEAR-INFRARED ABSORPTION FILM AND OPTICAL FILTER FOR PLASMA DISPLAY PANEL USING IT例文帳に追加

近赤外線吸収フィルム及びこれを用いたプラズマディスプレイパネル用光学フィルタ - 特許庁

HEAT RETAINING FABRIC EXCELLENT IN INFRARED ABSORPTION AND NATURAL LIGHTING PROPERTY AND TEXTILE PRODUCT例文帳に追加

赤外線吸収性と採光性に優れた保温性布帛および繊維製品 - 特許庁

(ii) in cases of effecting an Absorption-type Company Split: creditors of the Splitting Stock Company in Absorption-type Company Split who are unable to request the Splitting Stock Company in Absorption-type Company Split to perform the obligations (including performance of the guarantee obligations that the Splitting Stock Company in Absorption-type Company Split jointly and severally assumes with the Succeeding Company in Absorption-type Company Split as a guarantor) (or, in the case where there are provisions on the matter set forth in Article 758(viii) or Article 760(vii), creditors of the Splitting Stock Company in Absorption-type Company Split); and 例文帳に追加

二　吸収分割をする場合　吸収分割後吸収分割株式会社に対して債務の履行（当該債務の保証人として吸収分割承継会社と連帯して負担する保証債務の履行を含む。）を請求することができない吸収分割株式会社の債権者（第七百五十八条第八号又は第七百六十条第七号に掲げる事項についての定めがある場合にあっては、吸収分割株式会社の債権者） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Keeping and Inspection, etc. of Documents, etc. Concerning an Absorption-type Company Split or Share Exchange 例文帳に追加

吸収分割又は株式交換に関する書面等の備置き及び閲覧等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Stock Company Surviving Absorption-type Merger: documents or Electromagnetic Records set forth in paragraph (1); 例文帳に追加

一　吸収合併存続株式会社　第一項の書面又は電磁的記録 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Contract details of Absorption-Type Merger between Member Commodity Exchanges 例文帳に追加

会員商品取引所と会員商品取引所との吸収合併契約事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the following matters concerning the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger: 例文帳に追加

二　吸収合併存続会員商品取引所についての次に掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) in addition to that listed in the preceding items, important matters concerning the Absorption-Type Merger. 例文帳に追加

七　前各号に掲げるもののほか、吸収合併に関する重要な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) the Amount of Statutory Capital subsequent to the Absorption-Type Merger: the sum total of the amounts set forth in the following: 例文帳に追加

四　吸収合併後法定準備金額　次に掲げる額の合計額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) the Amount of Accumulated Profit subsequent to the Absorption-Type Merger: the sum total of the amounts set forth in the following: 例文帳に追加

五　吸収合併後利益剰余金額　次に掲げる額の合計額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

AGENT FOR IMPROVING PROTON-DRIVEN TRANSPORTER-MEDIATED GASTROINTESTINAL ABSORPTION, AND METHOD FOR PRODUCTION THEREOF例文帳に追加

プロトン駆動型トランスポーター介在型消化管吸収改善剤及びその製法 - 特許庁

To keep the ink absorption quantity by a recording medium constant regardless of recording conditions.例文帳に追加

記録条件に関わらず記録媒体へのインクの吸収量を一定にする。 - 特許庁

WASTE HEAT UTILIZING ABSORPTION TYPE WATER HEATER/COOLER REFRIGERATING MACHINE WITH LOAD VARIATION CONTROLLING FUNCTION例文帳に追加

負荷変動制御機能を備えた廃熱利用吸収式冷温水機・冷凍機 - 特許庁

To provide a stick having an impact absorption arrangement for mitigating an impact in being grounded.例文帳に追加

接地時の衝撃を緩和させる衝撃吸収手段を備えた杖の提供。 - 特許庁

To provide a flexible photosensitive resin excellent in electrical insulation reliability after moisture absorption.例文帳に追加

吸湿時の電気絶縁信頼性に優れ、可撓性のある感光性樹脂を得る。 - 特許庁

To provide an inexpensive package tray having a sufficient strength and superior sound absorption characteristic.例文帳に追加

十分な強度を有し、しかも吸音特性に優れた安価なパッケージトレイとする。 - 特許庁

WATER ABSORBENT, ABSORBER, ABSORPTIVE ARTICLE AND METHOD FOR DETERMING THEIR ABSORPTION CHARACTERISTIC例文帳に追加

吸水剤、吸収体、吸収性物品、および吸収特性の測定方法 - 特許庁

To provide an energy absorbing member 10 having weight efficiency of energy absorption.例文帳に追加

エネルギ吸収の重量効率の高い、エネルギ吸収部材１０を提供する。 - 特許庁