「Act on」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Act on Marine Accident Inquiry 例文帳に追加

海難審判法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

an act of revenging oneself on others 例文帳に追加

恨をはらすこと - EDR日英対訳辞書

Act on Land and Building Leases 例文帳に追加

借地借家法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

to act on the offensive―assume the aggressive―take the initiative 例文帳に追加

攻勢をとる - 斎藤和英大辞典

to assume the aggressive―take the initiative―act on the offensive 例文帳に追加

攻勢をとる - 斎藤和英大辞典

the act of walking on foot 例文帳に追加

徒歩で歩くこと - EDR日英対訳辞書

the act of going on duty 例文帳に追加

勤務につくこと - EDR日英対訳辞書

an act of switching on automatically 例文帳に追加

自動にすること - EDR日英対訳辞書

The Rules on Applications for Approval, Reporting, Notification, etc. Pursuant to the Provisions of Article 9 to 16 of the Act on Prohibition of Private Monopolization and Maintenance of Fair Trade 例文帳に追加

The following rules on applications for approval, reporting, notification, etc. pursuant to the provisions of Article 6 and 10 to 16 of the Act on Prohibition of Private Monopolization and Maintenance of Fair Trade (Act No. 54 of 1947) shall be established. - 日本法令外国語訳データベースシステム

The curtain has risen on the opening act. 例文帳に追加

序幕が明いた - 斎藤和英大辞典

Acids act on metals. 例文帳に追加

酸は金属を侵す。 - Tanaka Corpus

the act of setting something on fire 例文帳に追加

火をつける行為 - 日本語WordNet

Acids act on metals.例文帳に追加

酸は金属を侵す。 - Tatoeba例文

the act of consulting (someone on some matter) 例文帳に追加

相談すること - EDR日英対訳辞書

the act of putting on clothes 例文帳に追加

身じたくすること - EDR日英対訳辞書

the act of carrying something on one's shoulder 例文帳に追加

肩に担うこと - EDR日英対訳辞書

the act of departing on a trip 例文帳に追加

旅立ちすること - EDR日英対訳辞書

“Act on Special Measures”, settlement例文帳に追加

「特別措置法」、和解 - 厚生労働省

Supplementary provisions on review of the Act, etc.例文帳に追加

見直し規定等 - 厚生労働省

to act on progressive principles―proceed on progressive lines 例文帳に追加

進歩主義を取る - 斎藤和英大辞典

to act on conservative principles―proceed on conservative lines 例文帳に追加

保守主義を取る - 斎藤和英大辞典

act physically on 例文帳に追加

身体的に作用する - 日本語WordNet

the act of slapping on the buttocks 例文帳に追加

尻をたたく行為 - 日本語WordNet

an act of putting on a surplice 例文帳に追加

袈裟を懸けること - EDR日英対訳辞書

the act of knocking on a door 例文帳に追加

扉をたたくこと - EDR日英対訳辞書

the act of writing or drawing something on a wall 例文帳に追加

壁に書くこと - EDR日英対訳辞書

the act of depending on another person 例文帳に追加

他人に頼ること - EDR日英対訳辞書

the act of turning something on 例文帳に追加

スイッチを入れること - EDR日英対訳辞書

Act on General Rules for National Taxes (Extract) 例文帳に追加

国税通則法（抄） - 日本法令外国語訳データベースシステム

the act of going on a journey 例文帳に追加

旅に出かけること - EDR日英対訳辞書

the act of turning one's back on someone or something 例文帳に追加

背を向けること - EDR日英対訳辞書

the act of landing on one's rear end 例文帳に追加

尻餅をつくこと - EDR日英対訳辞書

Act on Special Measures concerning Taxation 例文帳に追加

租税特別措置法 - 法令用語日英標準対訳辞書

Basic Act on Hepatitis Measures 例文帳に追加

肝炎対策基本法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Act on the Protection of Fishery Resources 例文帳に追加

水産資源保護法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Basic Act on Energy Policy 例文帳に追加

エネルギー政策基本法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the act of getting on well together 例文帳に追加

むつまじくすること - EDR日英対訳辞書

the act of resting one's chin on one's hands 例文帳に追加

頬杖をつくこと - EDR日英対訳辞書

act on impulse例文帳に追加

衝動的に行動する - Eゲイト英和辞典

Basic Act on Energy Policy例文帳に追加

②エネルギー政策基本法 - 経済産業省

Basic Act on Biodiversity 例文帳に追加

生物多様性基本法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the verbal act of urging on 例文帳に追加

駆り立てる言語行為 - 日本語WordNet

I'll act on you advice. 例文帳に追加

ご忠告に従います。 - Tanaka Corpus

to use one's judgment―use one's head―act on one's own judgment―take the hint―have good sense―be sensible 例文帳に追加

気を利かす - 斎藤和英大辞典

I'll act on your advice.例文帳に追加

ご忠告に従います。 - Tatoeba例文