「Activators」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The invention relates to the activators of PPARs-type receptors for treating the pigmentation disorders of the skins and hairs.例文帳に追加

本発明は、皮膚及び毛髪の色素異常症の治療のためのＰＰＡＲ−型受容体活性化剤に関する。 - 特許庁

To provide the use of aluminum alkyl activators and co-catalysts to improve the performance of chromium-based catalysts.例文帳に追加

本発明はクロムベースの触媒の性能を改良させるためのアルミニウムアルキル活性剤及び助触媒の使用を目的とする。 - 特許庁

To provide a technique of a simple and inexpensive system by which activators in a wide range can be delivered and which can be prepared easily.例文帳に追加

広範囲の活性剤をデリバリー可能で、容易に調製される簡単で高価ではないシステムの技術を提供すること。 - 特許庁

This water based flux for soldering contains rosin, an amine compound saponifying rosin, activators and a solvent composed of water and a small amount of organic solvent, as the activators, a covalent bonding organic halogen compound is used, and further, a surfactant is contained.例文帳に追加

ロジンと、ロジンを鹸化するアミン化合物と、活性剤と、水及び少量の有機溶剤からなる溶剤とを含む水系のはんだ付け用フラックスであって、活性剤として共有結合性有機ハロゲン化合物を用い、さらに界面活性剤を含有せしめる。 - 特許庁

To provide a means capable of effectively preventing short-circuit between positive and negative activators while further reducing the thickness of a separator layer.例文帳に追加

セパレータ層のより一層の薄膜化を可能としつつ、正負の活物質層間の短絡を有効に防止しうる手段を提供する。 - 特許庁

This phosphor comprises Ba, Gd, Y, B, O, and one or more kinds of activators (selected from a group comprising Eu, Ce, and Tb).例文帳に追加

Ｂａ、Ｇｄ、Ｙ、Ｂ、Ｏおよび付活剤（Ｅｕ、ＣｅおよびＴｂからなる群より選ばれる１種以上）とからなる蛍光体。 - 特許庁

In a preferable embodiment, the TGF-beta activators and TGF-beta production stimulators inhibit the abnormal proliferation of smooth muscle cell.例文帳に追加

本発明の好ましい態様においては、 TGF−ベータ活性化物質及び生産刺激剤が平滑筋細胞の異常な増殖を阻害する。 - 特許庁

The disclosure also includes LIF preparations, BMP preparations, BMPR signalling activator, and LIFR signalling activators, and methods for the identification of LIF preparations, BMP preparations, BMPR signalling activator, and LIFR signalling activators.例文帳に追加

本開示はまた、ＬＩＦ調製物、ＢＭＰ調製物、ＢＭＰＲシグナル伝達活性化剤、およびＬＩＦＲシグナル伝達活性化剤を含み、また、ＬＩＦ調製物、ＢＭＰ調製物、ＢＭＰＲシグナル伝達活性化剤、およびＬＩＦＲシグナル伝達活性化剤を同定する方法を含む。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolyte secondary battery in which lithium manganate complex is used as positive electrode activators to improve the cycle life for charging and discharging at higher temperatures.例文帳に追加

リチウムマンガン複酸化物を正極活物質とする非水電解質二次電池の高温充放電サイクル寿命特性を向上させる。 - 特許庁

USE OF FXR, PPAR ALPHA AND LXR ALPHA ACTIVATORS TO RESTORE BARRIER FUNCTION, PROMOTE EPIDERMAL DIFFERENTIATION AND INHIBIT PROLIFERATION例文帳に追加

バリヤ機能の回復、表皮の分化の促進及び増殖の抑制のためのＦＸＲ、ＰＰＡＲα及びＬＸＲαの活性剤の使用 - 特許庁

This invention relates to aryl carbonyl derivatives of general formula (I), which are activators of glucokinase, pharmaceutically acceptable salts, solvates, or prodrugs thereof.例文帳に追加

グルコキナーゼ活性化物質である一般式（Ｉ）のアリールカルボニル誘導体又はその薬学的に許容できる塩、溶媒和物もしくはプロドラッグ。 - 特許庁

To provide carboxylic acid-substituted oxazole derivatives for use as PPAR-α (peroxisome proliferator-activated receptor-α) and PPAR-γ activators in the treatment of diabetes.例文帳に追加

糖尿病の処置においてＰＰＡＲ−アルファ及び−ガンマアクチベーターとして使用するためのカルボン酸置換オキサゾール誘導体を提供する。 - 特許庁

This new technology is used to functionally explain activators, repressors and target triplets and their control in gene expression data.例文帳に追加

この新規な技術は、アクチベーター、リプレッサーおよび標的のトリプレット、および遺伝子発現データにおけるそれらの制御を機能的に説明するのに使用される。 - 特許庁

To provide a small, lightweight and inexpensive blood oxidation-restraining implement capable of restraining oxidation stress on the blood of a human body using fluid activators.例文帳に追加

流体活性体を用い、人体の血液の酸化ストレスを抑制することができ、小型軽量小型で安価な血液酸化抑制器具を提供する。 - 特許庁

To provide a sterilization processing system of a clarifying apparatus which can automatically perform quantitative control of medicament or activators.例文帳に追加

薬剤や活性化物質の定量的な管理を自動的に行なうことができる浄化装置の滅菌処理システムを提供することをその課題とする。 - 特許庁

The waste wooden materials 1 are crushed to form wooden chips 2 and composite activators 3 consisting of enzymes and microorganism groups are incorporated into these wooden chips 2.例文帳に追加

木質系廃材１を破砕して木質系のチップ２とし、この木質系のチップ２に酵素類および微生物群からなる複合活性剤３を混入する。 - 特許庁

An adhesive agent 3 is applied on both sides of a negative electrode sheet 9 formed by arranging activators 2 on both side of a current collector 1, and separators 4 are adhered on it.例文帳に追加

集電体１の両面に活物質２を塗工した負極シート９の両面に接着剤３を塗工し、セパレータ４と貼り合わせる。 - 特許庁

Dopant impurities may be one or more species such as Eu, Ce, Mn, Ru, and/or mixtures thereof present as activators.例文帳に追加

ドーパント不純物は、活性化剤として存在する１つ又は複数の化学種（Ｅｕ、Ｃｅ、Ｍｎ、Ｒｕ及び／又はそれらの混合物等）であり得る。 - 特許庁

The device for activating water quality includes: a bottomed cylindrical activator storage container body 1 having a large number of holes bored on the circumference thereof; a water guiding cylinder 6 erected at the center of the container body 1; placement shelves 8 for placement of activators installed between the water guiding cylinder 6 and the inner peripheral face of the container body 1; and the activators 10 placed on the placement shelves 8.例文帳に追加

周囲に多数の孔が穿設された有底筒型の活性材収納容器本体１と、該容器本体１の中心に立設された導水筒６と、該導水筒６と容器本体１の内周面との間に設置された活性剤載置棚８と、該載置棚８に載置された活性剤１０と、より成る。 - 特許庁

To provide activators of glucokinase useful for the management, treatment, control, or adjuvant treatment of diseases, where increasing glucokinase activity is beneficial.例文帳に追加

グルコキナーゼ活性を増大させることが有効である疾患を管理、治療、制御又はアジュバント治療するために有用でありグルコキナーゼ活性化物質を提供する。 - 特許庁

The invention also relates to the use of compounds of formula (I) as activators of PPARs-type receptors for producing compositions for treating the pigmentation disorders of the skins and hairs.例文帳に追加

本発明は、また、皮膚及び毛髪の色素異常症の治療用組成物の製造のためのＰＰＡＲ−型受容体活性化剤としての化合物の使用に関する。 - 特許庁

TGF-beta activators and TGF-beta production stimulators are employed to maintain or increase vessel lumen diameter in a diseased or injured blood vessel of a mammal.例文帳に追加

症状、例えば血管形成、血管バイパス移植、移植臓器、アテローム性硬化症又は高血圧後の再狭窄が、減少された管腔直径を特徴とする。 - 特許庁

The method has: a step of preparing a plurality of carrier substrates: a step of dispensing activators to be dispensed to each of the plurality of carrier substrates; a step of moving the plurality of carrier substrates in a certain direction; and a step of dispensing the activators to be dispensed to each of the plurality of carrier substrates, while keeping moving them in the direction.例文帳に追加

この方法は、複数の担持基材を準備する過程と、複数の担持基材の各々に対して投与量分の活性剤を準備する過程と、複数の担持基材をある方向に移動させる過程と、複数の担持基材の上記方向への移動を継続しつつ、複数の担持基材の各々に投与量分の活性剤を分配する過程とを有する。 - 特許庁

The water for prolonging the life of cut flowers may include one kind or two or more kinds of growth promoters, colorants, color formers and activators as the components.例文帳に追加

また、必要に応じて、成長剤、殺菌剤、発色剤、活性剤の何れか１又は２以上からなる切り花延命成分をこれに加えることにより切り花用延命水とする。 - 特許庁

As activators for soldering flux, a halogen-containing hydrogen donor compound and a hydrocarbon compound containing one or more bonds selected from primary, secondary and tertiary CH bonds is used.例文帳に追加

ハンダ付けフラックスの活性剤としてハロゲン含有水素供与体化合物と第一級または第二級または第三級ＣＨ結合を１つ以上含む炭化水素化合物を用いる。 - 特許庁

To provide a luminous fluorescent substance for handrails, characterized by mixing an aluminate as matrix crystals with the oxides of calcium, strontium, sodium and tin as activators.例文帳に追加

アルミン酸塩を母体結晶とし、該母体結晶に賦活剤としてマグネシュウム、カルシュウム、ストロンチュウム、ナトリュウム、錫の酸化物を混合したことを特徴とする手摺用蓄光性蛍光体を提供すること。 - 特許庁

When manufacturing the negative electrode plate for the lead-acid storage battery containing lignin and carbonaceous conductive agent as activators, the lignin and the carbonaceous conductive agent are mixed and dispersed in water and kneaded with lead powder.例文帳に追加

負極活物質にリグニンと炭素質導電剤を含む鉛蓄電池用負極板を製造するに際し、リグニンと炭素質導電剤を混合後、水中に分散させ、鉛粉と混練を行う。 - 特許庁

The external preparation for the skin comprises one or more kinds selected from β-endorphin and a β-endorphin production accelerator and one or more kinds selected from cell activators.例文帳に追加

β−エンドルフィン及びβ−エンドルフィン産生促進剤から選択される１種又は２種以上と、細胞賦活剤から選択される１種又は２種以上とを含有して成る、皮膚外用剤。 - 特許庁

The external preparation for the skin is obtained by formulating the antiaging agent or the cell activator and one or two or more kinds of medicinal effective agents selected from other cell activators, antioxidants, humectants and ultraviolet light preventing agents.例文帳に追加

更に前記老化防止剤又は細胞賦活剤と、他の細胞賦活剤、抗酸化剤、保湿剤及び紫外線防止剤から選ばれる薬効剤の一種又は二種以上とを配合した皮膚外用剤である。 - 特許庁

To provide a method of a simple composition and for producing phosphor particles containing, as a fine structure of a nanometer level, a plurality of metallic components forming crystal matrixes and activators.例文帳に追加

結晶母体や賦活剤を構成する複数の金属成分をナノメーターレベルの微細な構造で含む蛍光体微粒子を簡素な構成により製造することができる蛍光体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for activating water quality, capable of improving and activating water quality by making activators come into contact with water in water for a fixed time or water flowing down, and a water storage tank using the device.例文帳に追加

水中で活性剤と水を一定時間接触させることで、または、流下する水と接触させることで、水質を改善し活性化できる水質活性化装置および該装置を用いた貯水タンクを提供する。 - 特許庁

To provide a homogeneous method for determining enzymatic activity of an analyte in a sample in in-vitro diagnosis to enable simultaneous determination of the amount of enzyme in the same reaction mixture and determination of enzyme activators or inhibitors.例文帳に追加

インビトロ診断において、試料中の分析物の酵素活性を測定するための均質法を提供し、同一反応混合物中の酵素の量の測定及び酵素活性剤又は阻害剤の同時測定を可能にする。 - 特許庁

The preparation contains ingredient (A); an astaxanthine and ingredient (B); one or more of efficacious agents selected from active oxygen removers, antioxidants, cell activators, antiphlogistics, tyrosinase inhibitors and humectants.例文帳に追加

次の成分（Ａ）及び（Ｂ）（Ａ）アスタキサンチン類（Ｂ）活性酸素除去剤、抗酸化剤、細胞賦活剤、抗炎症剤、チロシナーゼ活性阻害剤及び保湿剤から選ばれる薬効剤の一種又は二種以上を含有することを特徴とする組成物。 - 特許庁

A wireless base station 6 detects connection by the particular number, informs mobile terminals whose positions are registered about the rescue request, mobile terminals 5 of rescue activators receive the notice, and transmit rescue activity execution information to the emergency rescue notice apparatus 3.例文帳に追加

無線基地局６が特番の接続を検知し、位置登録されている携帯端末に報知し、救助活動者の携帯端末５が受信し、救助活動実行情報を緊急救助通知装置３に送出する。 - 特許庁

The green color-emitting fluorophor for display devices is based on a zinc sulfide fluorophor of cubic system with copper and aluminum as activators, wherein the concentration of the activator copper is 200-1,200 ppm based on the zinc sulfide.例文帳に追加

本発明の表示装置用緑色発光蛍光体は、銅およびアルミニウムを付活剤とする立方晶系の硫化亜鉛蛍光体を主体とし、付活剤である銅の濃度が硫化亜鉛に対して２００〜１２００ｐｐｍであることを特徴とする。 - 特許庁

The blue light-emitting phosphor for a display device consists essentially of a zinc sulfide phosphor of a cubic system, having silver and aluminum as activators, and regulated so that the concentration of the silver as the activator may be 300-1,200 ppm based on the zinc sulfide.例文帳に追加

本発明の表示装置用青色発光蛍光体は、銀およびアルミニウムを付活剤とする立方晶系の硫化亜鉛蛍光体を主体とし、付活剤である銀の濃度が硫化亜鉛に対して３００〜１２００ｐｐｍであることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a safe treating liquid prepared by including cinnamic acid and/or a cinnamic acid derivative capable of improving the transportation efficiency and operating efficiency and useful as various kinds of agricultural and horticultural physiological activators such as a flowering promoter in an aqueous medium at a high concentration.例文帳に追加

輸送効率や作業効率を向上させ、安全で、開花促進剤等の種々の農業・園芸用生理活性剤として有用な桂皮酸及び／又はその誘導体を水系媒体中に高濃度で含有させた処理液を提供すること。 - 特許庁

The skin care preparation is obtained by including an extract from a plant of the genus Clintonia of the family Uvulariaceae and one or more kinds selected from usually used cell activators such as extracts from various plants, ceramides, yeast extracts, nucleic acids and hydroxyfatty acids in combination therein.例文帳に追加

ウブラリアセア（Uvulariaceae）科ツバメオモト（Clintonia）属植物抽出物と、各種植物抽出物，セラミド，酵母抽出物，核酸類，ヒドロキシ脂肪酸類といった通常用いられる細胞賦活剤から選択される１種又は２種以上を併用して皮膚外用剤に含有させる。 - 特許庁

As to the additive, for example, as the chelating agents, hydroxyquinolines, salicylidene amino thiophenols or phenanthrolines can be used, as the oxidation inhibitors hydroquinones or benzotriazoles can be used, and as the metal surface activators organic acids, acid anhydrides or organic acid salts can be used.例文帳に追加

添加剤としては、例えば、キレート剤として、ヒドロキシキノリン類、サリチリデンアミノチオフェノール類又はフェナントロリン類、酸化防止剤としてヒドロキノン類又はベンゾトリアゾール類、金属表面活性剤として有機酸類、酸無水物類又は有機酸塩類などを用いることができる。 - 特許庁

TGF-beta activators or production stimulators that are not characterized by an undesirable systemic toxicity profile at a prophylactic dose are also amenable to chronic use for prophylactic purposes with respect to disease states involving proliferation and/or migration of vascular smooth muscle cells over a certain time.例文帳に追加

予防投与量において不所望の全身毒性特性を特徴としない TGF−ベータ活性化物質又は生産刺激剤は、増殖に関連する疾患症状及び／又は一定時間にわたる血管平滑筋の移動に関して、予防目的をもって慣性使用にも従う。 - 特許庁

The microorganism groups of the composite activators 3 act on the wooden chips 2 to undergo primary fermentation, nitrogen fixation, deodorization, proteolysis and organic acid formation and the effect of the enzymes and the effect of the microorganism groups are synergistically added thereto, thereby composting the wooden chips 2 and producing the objective compost 4.例文帳に追加

また、複合活性剤３の微生物群は、木質系のチップ２に対して、１次発酵、窒素固定、消臭、蛋白分解、有機酸生成をさせ、酵素類の作用と微生物群の作用とを相乗的に作用させることにより、木質系のチップ２を堆肥化し、堆肥４を生産する。 - 特許庁

This column for treatment of inflammatory diseases is packed with an adsorbent simultaneously absorbing both leucocyte activators and inflammatory leucocytes in blood in an amount possessing an surface area of 400-4000 cm2 per 1 kg of the weight of a treated animal.例文帳に追加

本発明の炎症性疾患治療用カラムは、血液中の白血球活性化物質と炎症性白血球の双方を同時に吸着する吸着材が、被治療動物の体重１ｋｇ当たり、表面積が４００〜４０００ｃｍ^2 の量で充填されていることを特徴するものである。 - 特許庁

An electrode for a battery 1 including a collector 11; activator layers (13, 15) including activators formed respectively on the surface of the collector 11 is provided with a filled part 3 formed by being filled with insulating materials at the periphery parts of the activator layers (13, 15).例文帳に追加

集電体１１と、前記集電体１１の表面に形成された、活物質を含む活物質層（１３、１５）と、を有する電池用電極１において、前記活物質層（１３、１５）の周縁部に絶縁性材料が充填されてなる充填部３を存在させる。 - 特許庁

Several skin troubles such as skin blotch, skin somberness and skin roughening are found to be improved by compounding the extracts, with one or more of specific agents of humectants, cell activators, antiphlogistics, antioxidants, skin whitening agents, antiplasmin agents, active oxygen-suppressing agents and antihistaminic agents.例文帳に追加

さらにこれと保湿剤、細胞賦活剤、抗炎症剤、抗酸化剤、美白剤、抗プラスミン剤、活性酸素抑制剤、抗ヒスタミン剤の特定の薬剤にいずれか1種または2種以上を配合することにより、肌のシミ、くすみ、肌荒れなど、種々の肌の悩みを改善することが見出された。 - 特許庁

The lithium ion nonaqueous electrolyte secondary battery using the positive electrode active material has a positive and a negative electrodes having materials capable of doping and de-doping the lithium ion as positive or negative electrode activators respectively, and has a nonaqueous electrolyte in which an electrolyte is dispersed in a nonaqueous medium.例文帳に追加

リチウムイオンをドープし且つ脱ドープできる材料を正極活物質又は負極活物質とする正極及び負極と非水媒体に電解質を分散して成る非水電解質を備え、上記正極活物質を用いたリチウムイオン非水電解質二次電池である。 - 特許庁