Adhereを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2771件
To properly remove both metallic impurities and fine particles which adhere to the surface of a semiconductor substrate.例文帳に追加
半導体基板表面に付着する金属不純物及び微粒子の双方を良好に除去する。 - 特許庁
Accordingly, exposure by an exposure means is not intercepted or toner does not adhere to the foreign matters.例文帳に追加
したがって、露光手段による露光が遮られたり、トナーが異物に付着したりすることがなくなる。 - 特許庁
To adhere a spring component to a layered body with high alignment accuracy without increasing the expense and labor.例文帳に追加
経費及び労力を増加させることなく、バネ部品と積層体とを位置合わせ精度良く貼り合わせる。 - 特許庁
The application implement 2 has an application part 21 for making the cosmetics 4 adhere to the lips and a support shaft 22.例文帳に追加
塗布用具2は、化粧料4を付着させるための塗布部21と支持軸22を有している。 - 特許庁
The prism unit 21 is provided with a prism 31 made of difficult-to-adhere resin such as norbornane resin or the like.例文帳に追加
プリズムユニット21は、ノルボルネン系樹脂等の難接着性樹脂からなるプリズム31を有している。 - 特許庁
Adhesive layers are interposed between a plurality of liquid crystal layers and adhere the liquid crystal layers adjacent to each other.例文帳に追加
接着層は複数の液晶層の間に介在され、互いに隣接する液晶層を接着させる。 - 特許庁
The mounting plate 10 comprises the opening 24 formed to adhere and hold the sold state imaging element 26.例文帳に追加
取付板10には固体撮像素子26を接着して保持するための開口部24が形成される。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of removing discharge products that adhere to a needle electrode.例文帳に追加
針状電極に付着した放電生成物を除去することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To make a roller always adhere to the outer surface of a vehicle and to facilitate the action instruction of a robot.例文帳に追加
ローラを車両の外表面に常に密着させるとともに、ロボットの動作教示の容易化を図る。 - 特許庁
In this way, the inside diameter of the receptacle is made elastic to adhere to an inserted connection pipe 2 surely.例文帳に追加
これでソケットの内径は弾性を有するものとなり、挿入した接続管2に必ず密着する。 - 特許庁
Kira told a lie about the food: "You must serve a vegetarian meal because it is a day for Imperial envoy to adhere to a vegetarian diet." 例文帳に追加
料理について「勅使様の精進日であるから精進料理にせよ」と吉良が嘘を教えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Callers of this function are expected to adhere to the semantics as set out in futex (7). 例文帳に追加
この関数を呼び出すプロセスはfutex (7) に記述されているセマンティクスに忠実であることが要求される。 - JM
Any command which does not adhere to any specific standards should be outlined historically in this section. 例文帳に追加
特定の規格に基づいていないコマンドは、このセクションでその歴史の概要が説明されるべきです。 - JM
To provide an ink jet recorder in which ink does not adhere to a guard electrode provided between ejection electrodes.例文帳に追加
吐出電極間に設けたガード電極にインクが固着しないインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁
Therefore, action that the toner particles adhere to the surface of the scraper 65 is remarkably lowered.例文帳に追加
したがって、トナー粒子がスクレーパ65表面に付着する作用を著しく低下させることができる。 - 特許庁
The low adhesive 7 is made to adhere onto the surface 6b of the bear chip 6 which is opposed to the mother board 3.例文帳に追加
また、難接着剤7は、ベアチップ6におけるマザーボード3との対向面6bに付着させる。 - 特許庁
A coercive force is generated in the anisotropic conductor to make the conductor adhere to both an electrode and the extraction electrode.例文帳に追加
異方性導電体に凝集力が生じて電極と引き出し電極との双方にくっつく。 - 特許庁
Two electrodes (18, 20) are made to adhere to an outer periphery of the optical fiber (12) so as to interpose the core (14).例文帳に追加
光ファイバ(12)の外周に、コア(14)を挟むように、2つの電極(18,20)を接着してある。 - 特許庁
The wire is attached to patch which is covered with an adhesive film to adhere the patch with the tissue.例文帳に追加
ワイヤはパッチに取り付けられ、パッチは組織にパッチを接着させるための粘着フィルムで被覆されている。 - 特許庁
To efficiently adhere resin members to each other in a short time by improving a solvent-based adhesive.例文帳に追加
溶剤系の接着剤を改良して樹脂部材同士の接着を短時間で効率よく行なう。 - 特許庁
The first adhesion part allows the magnetic center leg of the first core and the magnetic center leg of the second core to adhere to each other.例文帳に追加
第1接着部は、第1コアの中央磁脚と第2コアの中央磁脚とを接着する。 - 特許庁
To provide a spray nozzle and a spray apparatus, wherein a coating liquid is hard to adhere to the inner part of a glass vessel and is also hard to adhere to an unnecessary part excepting an opening part of the glass vessel when coating the opening part of the glass vessel.例文帳に追加
ガラス容器の口部にコーティングを行う際に、コーティング液が容器内部に付着しにくく、また、口部以外の不要部分にもコーティング液が付着しにくいスプレーノズル及びスプレー装置を開発する。 - 特許庁
To provide a silver halide photographic sensitive material useful for a photomask, to which foreign substances adhere hardly during transfer of an original pattern of the photographic sensitive material and to which foreign substances originating in a photoresist layer to be subjected to contact exposure adhere hardly.例文帳に追加
密着露光して原画パターンを転写する際に異物が付着したり、密着露光するフォトレジスト層が基板から剥がれて写真感光材料に付着して原画パターンを損なう問題を解消する。 - 特許庁
On the rear surface of a base material film 1, a first adhesive layer 2 to adhere a container and a label is provided at one end, and a second adhesive layer 3 to adhere the labels to each other is provided at the other end.例文帳に追加
基材フィルム1の裏面であって、一方の端部に、容器とラベルを接着する第1の接着剤層2が設けられ、他方の端部に、ラベル同士を接着する第2の接着剤層3が設けられている。 - 特許庁
To provide a coating composition able to form a good antifouling coating film to which pollutant materials can not easily adhere and, even when the pollutant materials adhere, they can be removed by a simple operation.例文帳に追加
汚染物質が付着し難く、しかも汚染物質が付着しても簡単な作業でこれを除去することができる良好な防汚皮膜を塗装表面に形成できるコーティング組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide a structure for creating a seaweed bed in which seaweed is made to adhere in early stages and lightweight adhesive substrates on which the seaweeds are made to adhere can simply be moved and to provide a method for creating the seaweed bed by using the structure.例文帳に追加
海藻が早期に着生し、その海藻が着生した軽量の着生基体を簡便に移設することができる藻場造成用構造物と、それを用いた藻場造成方法を提供する。 - 特許庁
The conductive hydrogen barrier film 13 has an inside portion 13A for so covering the inside portion 11A-2 of the top surface 11A with it as to adhere it to the inside portion 11A-2 and has an outside portion 13B for so covering a frame portion 12B with it as to adhere it to the frame portion 12B.例文帳に追加
この導電性水素バリア膜13は、上面11Aの内側部11A-2を密着して覆う内側部13Aと、額縁部12Bを密着して覆う外側部13Bを有する。 - 特許庁
For this reason, even if aquatic organism attempts to adhere to the water contact wall face, it is washed away by the water stream, cannot adhere to it, and is returned into water (sea water) in the vicinity, thereby suppressing the adhesion of aquatic organism.例文帳に追加
このため、水生生物は、水接触壁面に付着しようとしても、この水流により流されてしまい、付着できずに、近辺の水(海水)中に戻され、水生生物の付着を抑制することができる。 - 特許庁
An unprinted portion, to which ink 4 does not adhere, of the surface of the sound-absorbing base material 1 serves as a surface venting portion 5.例文帳に追加
吸音性基材1の表面のインク4が付着していない非印刷部分が表面通気部5である。 - 特許庁
A pressure-changing chamber 3 is formed in a body 1 having an inlet 4 and an outlet 5 by making a lid body 2 firmly adhere to the body.例文帳に追加
入口4と出口5を有する本体1に蓋体2を固着して内部に変圧室3を形成する。 - 特許庁
To adhere a garnish to a flange part side of a door sash for forming a design surface by using a garnish adhesion means.例文帳に追加
意匠面を形成することとなるドアサッシュのフランジ部側にガーニッシュを接着手段を用いて貼り付ける。 - 特許庁
The wire netting 4 is clamped by a binding tool or the like to closely adhere the heat insulating mat 3 to the duct body 2.例文帳に追加
そして、結束工具などで金網4を締め付けて、断熱マット3をダクト本体2に密着させる。 - 特許庁
To provide a spiral paper tube used as a core for winding, which is satisfactory in the ability to slide on a mandrel and adhere to a web.例文帳に追加
マンドレル上での滑り性が良く、ウエッブとの接着性が良い巻芯用のスパイラル紙管を提供する。 - 特許庁
A head end of a tape-shaped adhesive 4 is provided so as to adhere an adhesive member 4c to a separator 4b.例文帳に追加
テープ状接着剤4の始端部は、粘着部材4cがセパレータ4bに貼り付けるように設けられている。 - 特許庁
The conduction part 130 is formed of a viscous body which can adhere to the insertion side terminal 110.例文帳に追加
導電部130は、挿入側端子110に粘着することが可能な粘性体によって形成されている。 - 特許庁
To provide an optical easy-to-adhere film having excellent transparency and easy adhesiveness and reduced in optical defect.例文帳に追加
優れた透明性、易接着性を有し、且つ光学欠点の少ない光学用易接着フィルムを提供する。 - 特許庁
The filter medium A makes microorganisms for treating water biologically adhere to its surface to be used.例文帳に追加
表面に水を生物学的に処理する微生物を付着させて用いる汚水処理用ろ材Aに関する。 - 特許庁
A hard plate 50 is made to adhere or connected to the substrate between the installing area 36 and the bending area 38.例文帳に追加
硬質プレート50が、取着領域36と撓み領域38との間で基板に被着又は結合される。 - 特許庁
Even under an environment of high humidity, moisture does not adhere to the discharge electrode 1, and a stable electric discharge is caused.例文帳に追加
高湿度の環境になっても、放電電極1には水分が付着せず、安定した放電が起こる。 - 特許庁
The mixture does not adhere to a screw, and is smoothly extrusion-molded while being continuously extruded through a mold.例文帳に追加
混合物はスクリューに付着することなく円滑に押出成型され、型を通して連続的に押し出される。 - 特許庁
To adhere tire constituent members together on the side part of a tire by a stitching roll and extract the air from the tire.例文帳に追加
ステッチングロールにより、タイヤのサイド部におけるタイヤ構成部材間を密着するとともにそのエア抜きを行う。 - 特許庁
An n side electrode 17 is formed so as to closely adhere to an unevenness of the substrate 10 containing the recess 16.例文帳に追加
窪み16を含めた基板10の凹凸に密着するようにn側電極17が形成されている。 - 特許庁
The tray part 1 is made to adhere to the bag part 2 containing the instant tea leaves through the adhering part 5.例文帳に追加
トレイ部1は、接着部5を介して、即席用の茶葉4を内在させる袋部2と接合されている。 - 特許庁
To effectively prevent an optical disc device from causing a malfunction due to dust particles that adhere to a transfer roller.例文帳に追加
光ディスク装置において、搬送ローラに付着する粉塵により生じ得る不具合を効果的に防止する。 - 特許庁
The block 6 and the receiver 7 have fixation sections 22, 36, having the adhesive surfaces 22a, 36a that adhere each other.例文帳に追加
ブロック6および受液器7は、それぞれ互いに密着する密着面22a、36aを有する固定部22、36を備えている。 - 特許庁
ANTIFOULING COAT TO WHICH WATER CREATURES DO NOT ADHERE, ANTIFOULING OBJECT USING THE SAME, AND ANTIFOULING PAINT FOR OBTAINING THE SAME例文帳に追加
水棲生物が付着しない防汚被膜、それを用いた防汚物体、およびそれをうるための防汚塗料 - 特許庁
A polytetrafluorethylene release plate 10 made of resin to which carbon powders hardly adhere is fixed within the collecting recess 2a.例文帳に追加
この収集凹部2a内に、カーボン粉難付着性樹脂であるポリテトラフルオロエチレンの剥離プレート10を固定する。 - 特許庁
To excellently adhere a light transparent resin sheet to an optical recording medium of a transfer base.例文帳に追加
転写基板の光学記録媒体上に光透過性樹脂シートを良好に接着することを目的とする。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|