「All-You-Can-Eat」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

All you can eat for ￥1,000. 例文帳に追加

千円. 食べ放題. 【掲示】 - 研究社 新和英中辞典

You can eat this all. please eat up.例文帳に追加

これ全部食べて 好きなだけどうぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eat all you can.例文帳に追加

食べられるものは 全部食べろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can eat all the cake you want there.例文帳に追加

そこではケーキが食べ放題です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This cafeteria is all you can eat. 例文帳に追加

この食堂は食べ放題だ。 - Weblio Email例文集

I love all-you-can-eat restaurants. 例文帳に追加

私は食べ放題が好きです。 - Weblio Email例文集

Taking so much... can you eat them all?例文帳に追加

一通り食べきれるかしらね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tama, you can eat all you want today!例文帳に追加

たま 今日は好きなだけ 食べていいぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eat all you can. be a glutton. stuff yourselves.例文帳に追加

何でも好きなだけ 食べてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They've got all-you-can-eat cake and sweets.例文帳に追加

ケーキやスイーツが食べ放題です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's a restaurant with all-you-can-eat cake.例文帳に追加

ケーキ食べ放題のレストランですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That restaurant has all-you-can-eat salad. 例文帳に追加

そのレストランはサラダが食べ放題です。 - Weblio Email例文集

You can eat all of that apple.例文帳に追加

あなたはそのリンゴを全部食べてもよい。 - Weblio Email例文集

That's why, grandpa, you can eat them all.例文帳に追加

だから それ おじいちゃんが全部食べて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's all go to an all-you-can-eat dessert restaurant. 例文帳に追加

みんなでデザート食べ放題のレストランに行こうよ。 - Weblio Email例文集

It sounds like our gathering today is going to be at an all-you-can-eat buffet.例文帳に追加

今日の会食はバイキングらしい。 - Weblio英語基本例文集

Let's all go to an all-you-can-eat Yakiniku restaurant. 例文帳に追加

さあ、みんなで食べ放題の焼き肉屋さんに行こうよ。 - Tanaka Corpus

Let's all go to an all-you-can-eat Yakiniku restaurant.例文帳に追加

さあ、みんなで食べ放題の焼き肉屋さんに行こうよ。 - Tatoeba例文

If all you want is to eat chocolate, you can just get it at the supermarket, right?例文帳に追加

だって チョコを食べたいだけなら スーパーで 買うでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you're friends with her, you can eat that bread all you want.例文帳に追加

アイツと仲良くしてると、そのパンが食い放題なんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went to lots of all-you-can-eat restaurants. 例文帳に追加

私は食べ放題のレストランにたくさん行きました。 - Weblio Email例文集

Some shops provide the diners with all-you-can-eat soft-boiled eggs. 例文帳に追加

また、ゆで卵を食べ放題とする店舗もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I will go to all-you-can-eat strawberry sweets with my friends.例文帳に追加

いちごスイーツの食べ放題に友達と行きます。 - 時事英語例文集

I do not like sweets, so you can eat all of the cake例文帳に追加

俺 甘いの好きじゃないから ケーキ全部食っていいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought it was value for money because it was "All you can eat for 3000 yen." 例文帳に追加

3000円で食べ放題なのでとてもお得だと思いました - Weblio Email例文集

Additionally all-you-can-eat pizzas have been added at no extra charge.例文帳に追加

さらに追加料金なしでピザの食べ放題が追加された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You can get all kinds of things to eat if you go to the free samples area in a department store. 例文帳に追加

デパートの試食コーナーへ行くと、いろいろな物がただで食べられるよ。 - Tanaka Corpus

You can get all kinds of things to eat if you go to the free samples area in a department store.例文帳に追加

デパートの試食コーナーへ行くと、いろいろな物がただで食べられるよ。 - Tatoeba例文

All-you-can-eat Leek from Kujo is placed in a colander on a table. 例文帳に追加

ここも九条ネギがザルでテーブルにおかれ、自由に入れ放題である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Leek from Kujo is placed in a huge plastic case (used to be a metallic colander) on a table, which is available on an all-you-can eat basis. 例文帳に追加

九条ネギが巨大なプラスティックケースで（以前は金ザルだった）、テーブルにおかれ、自由に入れ放題である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Last week I was treated to dinner by my friend who'd won at pachinko. It was all-you-can-eat so I ate to my heart's content. 例文帳に追加

先週はパチンコで勝った友人に焼き肉をごちそうになりました。食べ放題でたらふく食べました。 - Tanaka Corpus

Last week I was treated to dinner by my friend who'd won at pachinko. It was all-you-can-eat so I ate to my heart's content.例文帳に追加

先週はパチンコで勝った友人に焼き肉をごちそうになりました。食べ放題でたらふく食べました。 - Tatoeba例文

It is said tha Toyo started the tradition of placing leek from Kujo in a colander on a table on an all you can eat basis. 例文帳に追加

九条ネギをザルに入れて出し、自由に入れるサービスは東洋が始めたものだと言われており、現在の名門でも同様のサービスが行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When going from the direction of Osaka for the "Santan (Tanba, Tango and Tajima)" area, the Kitakinki train service functions as a sightseeing limited express, and the number of passengers increases especially during the wintertime as a result of the promotion of 'kanikani Higaeri Express (Day Trip by Limited Express for All-You-Can-Eat Crabs),' which is held every winter. 例文帳に追加

大阪方面からは、さんたん（丹波・丹後・但馬）地区への観光特急の色合いを持っており、特に冬場は毎年運行されている「カニカニ日帰りエクスプレス」キャンペーンの一環で利用客が増える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For a menu available for 'all-you-can-drink/all-you-can-eat', a flag is automatically corrected at inputting order data and a menu involving unit price changes is changed in display color from a normal menu on display on an order data input terminal device, so that floor staff executes menu input management without special attention.例文帳に追加

「飲み放題／食べ放題」対象となるメニューについて、注文データ入力時にフラグを自動修正するととともに単価変更対象メニューについて、注文データ入力端末装置の表示において、通常メニューと表示色を変更することにより、フロア担当者が特に意識せずにメニュー入力管理を実現させる。 - 特許庁