「BROUGHT」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

You brought those twins here, hung that banner...例文帳に追加

あの双子をここに連れて来て 旗を掲げ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As I brought it to the president ...例文帳に追加

あれを 社長のところに 持っていったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you hear me? we've brought your son.例文帳に追加

聞こえるか お前の息子をここに呼んだ➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm the secretary of state. brought to you by carl's jr.例文帳に追加

私は国務長官だ "カールズjrへ行こう" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your spell brought you to the source of the blade's power.例文帳に追加

導いた先は ブレードの力の源だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just thinking about it brought joy to my life.例文帳に追加

そう思うと 毎日が楽しくなりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you her? the new person that daigosan brought?例文帳に追加

君か?醍醐さんが 連れてきた新人って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me, I brought the parents here.例文帳に追加

失礼します ご両親をお連れしました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have brought me back to my own childhood例文帳に追加

私は自分の子供時代を思い起こし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we brought him into the hospital right then例文帳に追加

あの時 すぐに病院に連れてってれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Four years ago, the reason I brought you into ilho was...例文帳に追加

4年前にイルホに加わらせた理由は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You brought that key here too?例文帳に追加

あんた その鍵 こんなとこまで持ってきたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You brought us out here because of that?例文帳に追加

そんな事のために ここに連れてきたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait a second... who brought odin here?例文帳に追加

待ってくれ オーディンを連れてきたのは誰だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We brought seven to nineyearold anglo and asianamerican children例文帳に追加

7~9歳の白人系とアジア系米国人を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You brought me here because i'm romani.例文帳に追加

私がジプシーだから ここへ連れてきたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the reason I brought you here, you dumb bitch.例文帳に追加

その為にあなたを 連れて来たの クソビッチ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've brought them safely this far.例文帳に追加

君はこの長い道のりを無事に連れてきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if it was just once, he brought you here with him.例文帳に追加

一度でも 連れてきてくれたんならよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've brought along some bioluminescent plankton例文帳に追加

生物発光するプランクトンを持ってきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait a second, who brought odin here?例文帳に追加

待ってくれ オーディンを連れてきたのは誰だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The 1980s brought us bill gates, dos例文帳に追加

1980年代には ビル・ゲイツがDOSをもたらしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Apparently we had this fundraiser and I brought cupcakes, she brought cake pops.例文帳に追加

募金活動の会場に 私はカップケーキを持って行って あの人はケーキポップを持って来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

General lee had brought the war to the north.例文帳に追加

リー将軍が北軍に闘いを挑んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a reason why we were brought...例文帳に追加

僕らが連れてこられた理由があるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shokun, I also have brought the... i'm really grateful!例文帳に追加

翔君 私も連れてきたよ。 ありがたい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You not only brought him here例文帳に追加

あなたは彼をここに 呼び出しただけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Howard and I brought chinese.例文帳に追加

ハワードと私が中華料理を持ってきたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Artificiality brought into the woods by you例文帳に追加

あなたが森に持ち込んだ人工物であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her father's friend brought him to the house.例文帳に追加

《父親の友達が あの人を連れてきたの...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Brought me here along with the dead guy in the box.例文帳に追加

箱の死人と俺を ここに連れて来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you brought it here but who will take care of it?例文帳に追加

うちに連れてきて 誰が世話をするの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They brought their kill back to camp. 例文帳に追加

(殺した)獲物をキャンプまで運んで帰った. - 研究社 新和英中辞典

All the details of the affair have not yet been brought to light. 例文帳に追加

事件の全貌はまだ明らかでない. - 研究社 新和英中辞典

About an hour's walk brought us to the end [the other side] of the wood. 例文帳に追加

1 時間ほど歩くと林は尽きた. - 研究社 新和英中辞典

It is divine will [God's will, the will of God] that has brought us thus together. 例文帳に追加

これも神様のお引き合わせだ. - 研究社 新和英中辞典

The train was brought to a standstill by the blizzard. 例文帳に追加

列車は吹雪のため立ち往生した. - 研究社 新和英中辞典

The subject came [was brought] up again at breakfast. 例文帳に追加

その話題が朝食の時にもまた出た. - 研究社 新和英中辞典

She was brought up with the tenderest care 【イディオム・格言的には：】“kept as the apple of their eye.” 例文帳に追加

蝶よ花よと育てた娘 - 斎藤和英大辞典

His speculation brought him to the brink of ruin. 例文帳に追加

彼は破滅に瀕するまでに山をやった - 斎藤和英大辞典

The affair was finally brought before the court. 例文帳に追加

あの事件はとうとう裁判沙汰になった - 斎藤和英大辞典

The proof of guilt came to light at the preliminary examination―（他動詞構文にすれば）―The preliminary examination brought the proof of guilt to light. 例文帳に追加

予審で罪跡が顕れた - 斎藤和英大辞典

On what business have you come?―（他動詞構文にすれば）―What business has brought you here? 例文帳に追加

君は何用があって来たか - 斎藤和英大辞典

to end―come to an end―be brought to an end―close―come to a close―be brought to a close―terminate―come to a termination―be brought to a termination―be concluded―come to a conclusion―be brought to a conclusion―be settled―come to a settlement―be brought to a settlement 例文帳に追加

終局を告げる、終局を見る - 斎藤和英大辞典

His argument raised him many enemies―brought a hornet's nest about his ears. 例文帳に追加

彼の議論が多くの敵を作った - 斎藤和英大辞典