「BEAUTY PARLOR」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I will go to the beauty parlor. 例文帳に追加

私は美容室へ行きます。 - Weblio Email例文集

I went to a beauty parlor. 例文帳に追加

私は美容室に行きました。 - Weblio Email例文集

BUSINESS MANAGEMENT SYSTEM FOR BEAUTY PARLOR例文帳に追加

美容院用業務管理システム - 特許庁

You sure about this beauty parlor thing?例文帳に追加

美容室の経営に確信が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a unisex beauty parlor 例文帳に追加

男女用の美容院, 理美容院. - 研究社 新英和中辞典

Finally, I went to the beauty parlor. 例文帳に追加

ついに、私は美容室に行った。 - Weblio Email例文集

MOUNT FOR SHAMPOO CLOTH IN BEAUTY PARLOR例文帳に追加

美容院でのシャンプー用布台座 - 特許庁

I went to that beauty parlor. 例文帳に追加

私はその美容室に行きました。 - Weblio Email例文集

HEADREST ASSEMBLY FOR CHAIR OF BARBER OR BEAUTY PARLOR例文帳に追加

理美容用椅子のヘッドレスト装置 - 特許庁

MANAGEMENT SYSTEM FOR BEAUTY PARLOR OR BARBERSHOP例文帳に追加

美容院又は理容院の管理システム。 - 特許庁

MANAGING SYSTEM FOR BEAUTY PARLOR OR BARBERSHOP例文帳に追加

美容院又は理容院の管理システム - 特許庁

DATA PROCESSING SYSTEM FOR BEAUTY PARLOR OR THE LIKE AND DATA PROCESSING METHOD FOR BEAUTY PARLOR OR THE LIKE例文帳に追加

美容室等のデータ処理システムおよび美容室等のデータ処理方法 - 特許庁

When will you be going to the beauty parlor? 例文帳に追加

あなたはいつ美容院に行きますか？ - Weblio Email例文集

There is a excellent colorist in the beauty parlor. 例文帳に追加

あの美容室には優秀なカラリストがいる。 - Weblio英語基本例文集

She had her hair put up at the beauty parlor.例文帳に追加

彼女は美容院で髪をセットしてもらった - Eゲイト英和辞典

She had her hair styled at the beauty parlor. 例文帳に追加

彼女は美容院で髪型を整えてもらった. - 研究社 新英和中辞典

CUSTOMER INFORMATION SHARING SYSTEM FOR BARBERSHOP AND BEAUTY PARLOR, AND CUSTOMER INFORMATION SHARING METHOD FOR THE BARBERSHOP AND BEAUTY PARLOR例文帳に追加

理美容院の顧客情報共有化システム及び理美容院の顧客情報共有化方法 - 特許庁

Bernadette moved to scotland and opened a beauty parlor.例文帳に追加

バーナデットはスコットランドへ移住し 美容室を開業 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went to the beauty parlor today to get my hair dyed.例文帳に追加

私は今日髪を染めに美容院に行きました。 - Weblio Email例文集

I haven't gone to the beauty parlor for the last three years. 例文帳に追加

私はここ3年間は美容院に行っていません。 - Weblio Email例文集

SEAT SUPPORT BASE FOR BEAUTY PARLOR CHAIR AND HAIR WASHER THEREWITH例文帳に追加

理美容椅子の座支持台、及びその座台付き洗髪機 - 特許庁

IMAGE DISPLAY METHOD AND APPARATUS IN BEAUTY PARLOR AND THE LIKE例文帳に追加

美容室等における映像表示方法及び装置 - 特許庁

Could you suggest a good beauty parlor near here? 例文帳に追加

この辺によい美容院があったら教えてくれませんか。 - Tanaka Corpus

Could you suggest a good beauty parlor near here?例文帳に追加

この辺によい美容院があったら教えてくれませんか。 - Tatoeba例文

I went to the beauty parlor to cut my hair. 例文帳に追加

今日、私は髪の毛を切りに美容院に行きました。 - Weblio Email例文集

I went to the beauty parlor for the first time in a while and got my haircut.例文帳に追加

私は久し振りに美容院に行き、髪をカットしました。 - Weblio Email例文集

I plan on going to the beauty parlor and getting my hair cut and dyed. 例文帳に追加

美容院に行って、髪を切ってもらい染めてもらうつもりです。 - Weblio Email例文集

DESIGN SYSTEM AND CUSTOMER MANAGEMENT APPOINTMENT METHOD FOR BEAUTY PARLOR AND BARBER例文帳に追加

美容院・理容室にてのデザインシステム及び顧客管理予約方法 - 特許庁

INFORMATION PROVIDING METHOD TO CUSTOMER OF BARBER SHOP AND BEAUTY PARLOR AND ITS SYSTEM例文帳に追加

理美容院等の顧客への情報提供方法及びそのシステム - 特許庁

I went to the beauty parlor for the first time in a while and cut and permed my hair. 例文帳に追加

今日、久しぶりに美容院へ行って髪を切りパーマをかけました。 - Weblio Email例文集

I'm thinking of going to the beauty parlor tomorrow. Which do you think is better, long or short?例文帳に追加

明日美容院行こうと思うんだけど、ロングとショートどっちがいいと思う？ - Tatoeba例文

COUNSELING DEVICE AND CUSTOMER MANAGEMENT DEVICE FOR BARBER SHOP/BEAUTY PARLOR AND CUSTOMER TERMINAL UNIT例文帳に追加

理美容室のカウンセリング装置と顧客管理装置及び顧客用端末装置 - 特許庁

These clothes are used as clothes at a beauty parlor, barbershop, for medical examination or the like.例文帳に追加

これらのクロスは美容室、理容室、医療用検査着などとして使用される。 - 特許庁

To provide an acquiring cosmetic/hairdressing technique-learning stand realizing a work environment approximating the reality of a beauty parlor or the like more stably, that is, a place enabling a user to face a mirror and learn the technique with a feeling of working in a real beauty parlor.例文帳に追加

より安定的で、美容院等の実際に近似する作業環境、即ち鏡に向かって臨場感のある技術習得の場を具現する、美容・理容技術習得用スタンドを提供することにある。 - 特許庁

To provide a management system for a beauty parlor or a barbershop with which a hairdo photograph of a customer is conveniently photographed.例文帳に追加

顧客のヘアスタイル写真を簡便に撮影できる美容院又は理容院の管理システムを提供する。 - 特許庁

To prevent a special liquid from sticking to the temple of a customer's spectacles in carrying out haircutting and partial dyeing in a barber shop and beauty parlor.例文帳に追加

理容室や美容室で散髪や部分染めをする場合，顧客の眼鏡の弦に特殊液が付着することを防止する。 - 特許庁

To provide a business model(business management support system) for cooperatively promoting an double owner type business operation in a barber shop or a beauty parlor.例文帳に追加

理容業又は美容業におけるダブルオーナー式の事業運営を協働的に推進する新規なビジネスモデル（業態管理支援システム）を提供する。 - 特許庁

To provide a stand type mirror in a barber shop or a beauty parlor for easily confirming the portions of the user that is invisible on the front mirror by making use of the reflection of mirrors.例文帳に追加

理美容などで鏡の反射を利用して、正面の鏡では見えない部分を簡単に確認する為のスタンド式の鏡を提供する。 - 特許庁

To enable any one to easily recognize display of time or the like of the digital clock in the mirror in a beauty parlor, a barber shop, a household rest room, or the like.例文帳に追加

美容院・理容室・家庭の洗面所などでは、デジタル時計の時刻などの表示が鏡に映っていても大変理解しにくく、後ろを振り返ることもなかなか出来ない。 - 特許庁

To provide a deodorizing mechanism preventing acid odor in environment performing alcohol disinfection such as an animal shed and a beauty parlor.例文帳に追加

本発明の課題は、動物舎や美容院など、アルコールによる消毒などが行われる環境において酸臭を生じさせない脱臭機構を提供することにある。 - 特許庁

The system comprises a management server which is installed in a center or the like of a beauty parlor for viewing, managing or the like of information, and a reservation center system which accepts a call from a customer who wants to make a reservation.例文帳に追加

美容室のセンター等に設置され、情報を閲覧・管理等するための管理サーバーと、予約客からの電話を受け付けるリザベーションセンターシステムとから構成される。 - 特許庁

To provide a system which enables a store side to independently manage reservations for stores such as a beauty parlor and a clinic by using a terminal such as a portable telephone and is easy for even a nonprofessional to manage.例文帳に追加

美容室、医院等店舗の予約管理にあって、携帯電話等の端末を利用して店舗側が自主的に行えると共に、素人でも管理が容易なシステムを提供する。 - 特許庁

In a barber shop/beauty parlor managing system 1, plural barber shops/beauty parlors 2, a job consignment institution 3, a headquarter 4 of management and an owner 6 are connected through a communication line network so that the sales information, staff information and client information or the like in each of shops 2 can be simultaneously managed.例文帳に追加

理容・美容店舗管理システム１では、複数の理容・美容店舗２、業務委託機関３、管理本部４、オーナー６とを通信回線網を介して接続し、各店舗２の売上情報、スタッフ情報、顧客情報等を一括管理するようにした。 - 特許庁

To provide a shampoo bowl pillow which is attached to an edge of a shampoo bowl for supporting the head and neck when a customer of a barber shop or a beauty parlor is laid back in a chair on his/her back and shampooed.例文帳に追加

美容院、理髪店などで利用客が仰向けの状態で洗髪する際に、シャンプーボウルの縁に着脱可能に取付け、頭部及び頚椎部分を指示するシャンプーボウル用枕に関する発明である。 - 特許庁

To provide a barber shop/beauty parlor managing system, with which measures for improving sales in each of shops and services can be suitably and speedily planned without requiring much labor and time for managing each of shops.例文帳に追加

各店舗を管理するのに膨大な労力と時間を要することなく、又、各店舗における売上を向上し、サービスを改善する方策を適切かつ迅速に立案することができる理容・美容店舗管理システムを提供する。 - 特許庁