「Barns」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The barns were bursting with grain. 例文帳に追加

納屋は穀物であふれんばかりだった. - 研究社 新英和中辞典

We looked through vaults, through private collections, barns and catacombs.例文帳に追加

個人のコレクションや 地下の納屋などを探しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

common swallow of North America and Europe that nests in barns etc. 例文帳に追加

納屋などに巣を作る米国・欧州産の一般的なツバメ - 日本語WordNet

There were also pretty little barns, with china fences around them; 例文帳に追加

それにきれいな納屋もあって、せとものの柵で囲ってあります。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

This deactivator has strong effect against bird flu virus, being effective e.g. for disinfecting poultry barns.例文帳に追加

抗鳥インフルエンザウイルス作用が強く、家禽舎の消毒などに有効である。 - 特許庁

mottled buff and white owl often inhabiting barns and other structures 例文帳に追加

しばしば納屋と他の構造に住んでいる黄褐色と白色のまだらなフクロウ - 日本語WordNet

Alternatively, the disinfectant for barns is brought to comprise particles having ≤90 μm particle size in ≥92.3% of the whole quantity.例文帳に追加

若しくは全体の92.3％以上が、粒径90μｍ以下の粒子で構成された前記の畜舎用消毒剤とした。 - 特許庁

Alternatively, the disinfectant for barns comprises calcium hydroxide and magnesium hydroxide, the sum total of which is ≥90.00 wt.% based on the whole quantity.例文帳に追加

又は水酸化カルシウムと水酸化マグネシウムの合計が、全体の90.00wt%以上である前記の畜舎用消毒剤。 - 特許庁

to the little supper and romp in the great barns with which her feast-day was always celebrated, 例文帳に追加

この日は皆に夕食が振る舞われ、粉屋の納屋で子どもたちがはしゃぎまわってアロアの聖徒祭を祝うのでした。 - Ouida『フランダースの犬』

It is guided how to protect livestock barns and livestock, how to cover farm products and fodder, and how to prevent fine particles from intruding in electronic or precision machines. 例文帳に追加

畜舎・家畜の保護措置、農産物・飼料の覆い、電子・精密機械に侵入する微粒子の遮蔽措置を指導。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He said, ‘This is what I will do. I will pull down my barns, and build bigger ones, and there I will store all my grain and my goods. 例文帳に追加

彼は言った，『こうしよう。倉を取り壊して，もっと大きなものを建てよう。そしてそこに穀物と財産を入れよう。 - 電網聖書『ルカによる福音書 12:18』

To provide a disinfectant for barns capable of spraying by power without fear for an operator to have a burn and having persistent microbicidal effects.例文帳に追加

作業者が火傷を負うおそれが無く、動力噴霧も可能で、持続的な殺菌効果を有する畜舎用消毒剤を提供する。 - 特許庁

To provide a disinfectant for barns, with no fear of relevant operator(s)' getting burnt, also enabling its own power spray to be made, and having sustainable bactericidal effects.例文帳に追加

作業者が火傷を負うおそれが無く、動力噴霧も可能で、持続的な殺菌効果を有する畜舎用消毒剤を提供する。 - 特許庁

The disinfectant for barns includes 60.00-80.00 wt.% calcium hydroxide and 20.00-40.00 wt.% magnesium hydroxide and comprises particles having 65-150 μm particle size in ≥99.8% of the whole quantity.例文帳に追加

水酸化カルシウムを60.00〜80.00wt%、水酸化マグネシウムを20.00〜40.00wt%含み、全体の99.8％以上が、粒径150μｍ以下のかつ65μｍ以上粒子で構成された畜舎用消毒剤。 - 特許庁

To provide a rice polishing mill capable of automatically discharging residual rices and rice barns in a polishing chamber to the outside of the polishing chamber before a starting of a polishing action or after completion of the action.例文帳に追加

精白動作の開始前又は終了後において精白室内の残留米や糠を精白室外へ自動排出することができる精米機の提供。 - 特許庁

To provide recycling system for rug materials of barns enabling waste rug materials to be reused by adding microorganisms thereto.例文帳に追加

廃棄敷材に微生物を添加して処理することにより、廃棄敷材を再生敷材として再利用することができるようにした畜舎用敷材のリサイクルシステムを提供すること。 - 特許庁

The disinfectant for barns contains: 60.00-80.00 wt.% of calcium hydroxide and 20.00-40.00 wt.% of magnesium hydroxide, wherein 99.8% or more of the whole disinfectant is composed of particles 150 μm or less and 65 μm or greater in size.例文帳に追加

水酸化カルシウムを60.00〜80.00wt%、水酸化マグネシウムを20.00〜40.00wt%含み、全体の99.8％以上が、粒径150μｍ以下のかつ65μｍ以上粒子で構成された畜舎用消毒剤。 - 特許庁

To provide a hybrid bio-chip utilizing a chip material such as a white cedar, a Japan cedar or a bamboo and widely utilizable for an activator for plants, etc., a deodorizer for barns, a disease prophylactic agent for fruits, etc., a sewage purifying agent, etc.例文帳に追加

桧，杉，竹等のチップ材を利用し、植物等の活性材や畜舎の脱臭剤、果実等の病気予防剤、汚水浄化剤等として広範囲に利用されるハイブリッドバイオチップを提供する。 - 特許庁

See the birds of the sky, that they don’t sow, neither do they reap, nor gather into barns. Your heavenly Father feeds them. Aren’t you of much more value than they? 例文帳に追加

空の鳥たちを見なさい。種をまいたり，刈り入れたり，倉に集め入れたりしない。あなた方の天の父がそれらを養っておられる。あなた方はそれらよりもはるかに価値のあるものではないか。 - 電網聖書『マタイによる福音書 6:26』

The floor mat 10 for barns comprises a hessian cloth 1 prepared by weaving a warp yarn 2 and a weft yarn 3 comprising a jute yarn brought to be soft fiber using vegetable oil, and the mass of the hessian cloth is 180-280 g/m^2.例文帳に追加

植物油を用いて軟繊化されたジュート糸からなるたて糸２とよこ糸３を製織して得られたヘッシャンクロス１からなり、該ヘッシャンクロス１の質量が１８０〜２８０ｇ／ｍ^２である畜舎用床マット１０。 - 特許庁

The agent for preventing the disease of the livestock contains pyroligneous acid as an active ingredient to spray on the livestock, and can thereby reduce saprophytes living on the skins of livestock and in barns in which the livestock live.例文帳に追加

この家畜の病気の予防剤は、木酢液を有効成分とし家畜に散布するようにしたので、家畜の皮膚や家畜がいる畜舎内の雑菌を木酢液の作用により減少させることができる。 - 特許庁

To provide a method for reducing pathogenic bacteria of zoonotic infection, such as pathogenic Echerichia coli, Salmonella and Cryptosporidium, contained in machinery and appliance washed water of livestock barns discharged from cattle farms, and waste water discharged from pastures and paddock.例文帳に追加

畜産農場から流出する畜舎・機械器具洗浄水、放牧場及びパドック排水に含まれる病原性大腸菌やサルモネラやクリプトスポリジウムなどの人畜共通感染症病原菌を削減する方法を提供する。 - 特許庁

To effectively use biogas obtained after treating biomass from, for example, sewage sludge, waste such as excrement from barns, a waste solution, and perishables (vegetables, leftovers) discharged from businesses, conserve the natural environment of the future, and obtain clean energy.例文帳に追加

例えば下水汚泥、畜舎からの糞尿等の廃棄物，廃液、事業系から排出される生鮮品（野菜，残飯等）等のバイオマスを処理した際に得られるバイオガスを有効利用し、将来的な自然環境の保全を図り、クリーンなエネルギーを得る。 - 特許庁

To inexpensively provide a floor mat for barns with which replacement of bedding and cleaning of the barn are easily carried out, which is hygienic with suppressing growth of germs, maggots and the like and able to be reused by composting the used floor mat with excrement of livestock.例文帳に追加

畜舎に敷設される敷料の取り替えや畜舎の清掃が容易であり、雑菌や蛆虫などの繁殖を抑えて衛生的であり、さらに使用後床マットが家畜の排泄物とともに堆肥化され再利用することができる畜舎用床マットを安価に提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive bedding which is used for livestock, can be produced from livestock feces produced in livestock barns in large amounts, can repeatedly be produced, can control livestock pathogenic bacteria, can use the livestock feces of industrial wastes to reduce the quantity of the industrial wastes to be treated.例文帳に追加

家畜用敷料を家畜舎で多量に発生する家畜の畜糞を用いて製造でき且つ繰り返し生産できることで安価な敷料を提供でき、しかも家畜の病原菌を抑止でき、更に産業廃棄物の家畜糞を利用することでその産業廃棄物処理量を減らすことができる。 - 特許庁