| 例文 |
Bend Orの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 491件
To provide a file holder that can support soft and elasticity documents such as a light and thin booklet and/or a clear file stored in the file box or in a file binder so that they may not bend with their own weight.例文帳に追加
ファイルボックスやファイルバインダーに収納された軽薄な冊子やクリアファイルのように軟質な書類が自重で撓まないように支持することのできる、ファイルホルダーを提供する。 - 特許庁
To reduce friction loss generated between an element and an endless band, and to prevent or reduce bend stress from acting on the endless band.例文帳に追加
エレメントと無端バンドとの間に生じる摩擦損失を低減するとともに無端バンドに曲げ応力が繰り返し作用するのを抑制もしくは低減する。 - 特許庁
To prevent that a phosphor layer is peeled off by bend or the like due to an impact from the exterior and local heating.例文帳に追加
本発明は、外部からの衝撃や局部加熱による屈曲等により、蛍光体層が剥がれるのを防止することを目的とするものである。 - 特許庁
Since the lower surface of the substrate W is supported by the support roller 10 in the course of coating by such a constitution, the substrate W will not sink or bend.例文帳に追加
このような構成とすることで塗布の際に基板Wの下面をサポートローラ10で支持するため、基板Wが沈み込んだり撓んだりしない。 - 特許庁
When the musical performance mode is not the keyboard mode, namely, is a solo mode or chorus mode (S7: No), a note-ON event and a pitch-bend change are sent to a sound source 7 (S8).例文帳に追加
演奏モードがキーボードモードでない場合、すなわちソロモードまたはコーラスモードである場合は(S7:No)、ノートオンおよびピッチベンドチェンジを音源7へ送る(S8)。 - 特許庁
To provide a movable plate for a snow slider which is moved to naturally bend the plate at a fixed position of an attachment of a binding or the like.例文帳に追加
ビンディング等の取付具の固定位置においても板が自然にしなるように可動する雪上滑走具用可動プレートを提供することにある。 - 特許庁
Further, because the coaxial metal cable 7 being durable against bend or line break is used instead of a POF cable of IDB-1394, handling in the automobile becomes easy.例文帳に追加
また、IDB−1394のPOFケーブルを用いずに曲げ・断線に強い同軸メタルケーブル7を使用するため、自動車内での取り扱いが容易となる。 - 特許庁
This terminal inspection jig 1 is used to inspect a plurality of terminals 5 projecting from the bottom face of an electronic component 2 for bend or missing.例文帳に追加
この端子検査用治具1は、電子部品2の底面から突出する複数の端子5に発生する曲がりや欠落等を検査するために用いられる。 - 特許庁
This does not allow the cushion panel 24 to bend, through elastic deformation under the load of seating occupant, so largely as S spring or wire of the conventional art.例文帳に追加
このため、クッションパネル24が、着座乗員からの荷重によって、従来技術のSバネやワイヤのように大きく弾性変形により撓むことがない。 - 特許庁
To provide a flexible circuit board in which wiring is protected against cracking or disconnection due to concentration of stress at a bend of the wiring.例文帳に追加
折曲部の配線に応力が集中し、配線にクラックおよび断線が生じることを防止することのできるフレキシブル回路基板を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a section steel having a flange which enables a bow and a bend of the material to be rolled to be restrained or prevented.例文帳に追加
被圧延材の反りおよび曲りを確実に抑制あるいは防止することが可能な、フランジを有する形鋼の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a heat exchanger easy to bend, convenient to manufacture and long in service life without reducing its heat exchange efficiency or deteriorating its appearance.例文帳に追加
熱交換効率を削減するまたはその外観を破壊することなく、曲げやすく、便利に製造できる使用寿命の長い熱交換器を提供する。 - 特許庁
To provide a press forming method capable of performing a draw process and a trim process or a trim bend process at one behavior without overloading on the apparatus.例文帳に追加
装置に過負荷をかけることなくドロー加工とトリム加工又はトリムベンド加工とを一挙動で行なうことができるプレス成形方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cable support tool which can prevent an electric cable from being damaged by thermal shrinkage or the like at a bend in vertical laying.例文帳に追加
垂直布設における曲げ部などにおいて、熱伸縮などによって電気ケーブルが損傷するのを防止することができるケーブル支持具を提供する。 - 特許庁
To prevent drop in bondability at die bonding or wire bonding of a semiconductor device, where the bend is positioned within resin and the lead terminal is led out straight.例文帳に追加
折り曲げ部が樹脂内に位置し、リード端子がストレートに導出される半導体装置の、ダイボンド又はワイヤボンド時のボンダビリティの低下を防止する。 - 特許庁
Since socket fitting or the like to the bend pipe P is generally carried out in a vertically arced state, this state is convenient and favorable in acquiring accuracy.例文帳に追加
この状態は、曲管Pへのソケット嵌めなどが一般に上下方向に弧状の状態で行われるため、都合がよく、また、精度を得るうえで好ましい。 - 特許庁
Consequently, the positional deviation of the tool 10 or the bend of the tool 10 is prevented, and the positional accuracy by the end mill cutting edge 11 is maintained with high accuracy.例文帳に追加
したがって、ツール10がの位置がずれたり、あるいはツール10が曲がったりすることがなく、エンドミル刃11による位置度が高精度に保持される。 - 特許庁
To provide an inexpensive cardboard case which does not bend at an unwanted unprescribed place in making or piling up the same and which is easily separable and openable.例文帳に追加
安価であり、製函時、積み上げ時等に所定箇所以外で不本意に折れ曲がることがなく、容易に分離・開封が可能な段ボールケース2を提供すること。 - 特許庁
The package substrate 4 is manufactured through a baking stage but will not deform to bend or curve in the baking stage because of the flat plate type.例文帳に追加
パッケージ基板4は、焼成工程を経て製造されるが、平板状であるため焼成工程で反り曲がりなどの変形が生じることがない。 - 特許庁
To effectively reduce or prevent the bend of a scanning line in an optical scanner including a plastic lens formed by die forming in a scanning image-formation optical system.例文帳に追加
型成形により形成されるプラスチックレンズを走査結像光学系に含む光走査装置において、走査線の曲がりを有効に軽減もしくは防止する。 - 特許庁
Then, the cable 300 is pulled via a wire or the like to be smoothly carried within the bend pipe 100 by the rotation of the plurality of rollers 210.例文帳に追加
その後、ケーブル300は、ワイヤ等を介して引っ張られるが、前述の複数のローラ210の回転によって、ベンド管100内を滑らかに搬送される。 - 特許庁
To provide laminated cloth which can prevent the ladder, skew, bend, exfoliation or moire of tricot base fabric while maintaining the softness of the tricot base fabric.例文帳に追加
トリコット基布の柔軟性を維持しつつ、トリコット基布の伝線・斜行・湾曲や剥離、またはモアレの発現を防止することができる積層生地を提供する。 - 特許庁
The bend parts of the linear heating body are curved and the linear heating body is either of a nichrome wire, a semiconductor heater, or a ceramic heater.例文帳に追加
さらに、線状発熱体の折り返し部分が曲線状であり、前記線状発熱体がニクロム線、半導体ヒーター、セラミックヒーターのいずれかである。 - 特許庁
To prevent the come-off an IC chip from an antenna connection part by suppressing the unevenness of an IC chip and securing resistance to a bend or a point-pressure strength load.例文帳に追加
ICチップ部の凹凸ムラの発生を抑制し、また曲げや点圧強度荷重による耐性を有し、またICチップとアンテナ接続部のはずれを防止する。 - 特許庁
To provide a device (a straightener) for straightening any bend or twist of a welding wire drawn out of a wire reel or a pack, wherein the device is capable of consistently and excellently straightening any bending habit of the welding wire in each direction, preventing generation of any bend remaining in the wire drawn out of a coil or a wire run-out attributable to the twist, and preventing degradation of the welding quality.例文帳に追加
ワイヤリールやパックから引き出した溶接ワイヤの曲がりや捩れを矯正する装置(ストレートナー)に関し、各方向の溶接ワイヤの巻癖を安定して良好に矯正することができ、コイルから引出したワイヤに残っている曲がり及びねじれに起因するワイヤ振れの発生を防止して溶接品質の低下を防止する。 - 特許庁
A bend supporting point part 45 having an arc-shaped surface with the radius of curvature of equal to or more than 3 mm is arranged at an opening end of the through hole 40 at the band guide part 4 or its extension, and the packaging band passed through the through hole 40 is bent along the bend supporting point part.例文帳に追加
バンドガイド部4における挿通穴40の開口端部またはその延長上には、曲率半径が3mm以上の円弧状表面を有する曲げ支点部45が配設されており、挿通穴40に挿通された包装用バンドが上記曲げ支点部に沿って曲げられるように構成されていることが好ましい。 - 特許庁
Then, the abnormal video is displayed by letting the abnormal video display means totally or partly transfer the alignment state of the liquid crystal cells from the bend alignment into spray alignment at the predetermined temperature or higher.例文帳に追加
そして、異常映像表示手段により所定温度以上で全部あるいは一部の液晶セルの配向状態をベンド配向からスプレイ配向に転移させて異常映像を表示させる。 - 特許庁
In addition, when the movable base part 203 is bent to the side where the main controller 101 moves away, bleaching line or deformation, such as breakage or bend, occurs to the extended wall part 1255.例文帳に追加
加えて、可動ベース部203が主制御装置101から離間する側に撓ませられた場合には、延出壁部1255に白化線が生じたり破断や折れ曲がり等の変形が生じたりする。 - 特許庁
The fuel cooling means 9 is constructed to radiate heat of fuel in the air or bend a radiating pipe like a sheep casing or spirally, whereby desirably the manufacture is facilitated.例文帳に追加
その燃料冷却手段9は燃料の熱を空気中に放熱するものとしたり、放熱管を羊腸状又は螺旋状に折曲形成したものとしたりすることがその製作が容易で好ましい。 - 特許庁
To provide a separator for fuel cells that effectively prevents retention of gas or refrigerant or generated water at the bend portion of a gas passage and a refrigerant passage, thus achieving improved power generation efficiency.例文帳に追加
ガス流路や冷媒流路の屈曲部におけるガスや冷媒あるいは生成水の滞留を効果的に防止して発電効率の向上が図られる燃料電池用セパレータを提供する。 - 特許庁
In an optical wave guide, the equivalent refractive index difference Δ between a core and a clad is 1% or more, the optical wave mode by used wavelength is multi-mode, and the bend radius is 2 mm or less.例文帳に追加
コアとクラッドの等価屈折率差Δが1%以上であり、使用波長による光導波モードがマルチモードである光導波路であって、曲げ半径が2mm以下であることを特徴とする。 - 特許庁
Castle walls constructed in the Azuchi and Edo periods mostly had Masugata or similar types of Koguchi, and to prevent an enemy from easily proceeding straight, many of the paths following the first gate were designed to bend to the right or left. 例文帳に追加
近世城郭はその多くが枡形、あるいはそれに類する虎口を備え、侵入した攻撃側が容易に直進できないようにするため右折または左折構造を採る場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a cable having an identification function which prevents wrinkling and breaking of an antenna due to heat or pressure applied to a wire and cable to be manufactured or owing to bend or tensile force applied to a wire and cable to be laid and used, thus preventing deterioration or loss of reading function.例文帳に追加
電線・ケーブルを製造する際の熱または圧力、もしくは敷設・使用する際の屈曲または引張による、アンテナの折れや皴を防止し、それによる読取機能の低下や損傷を防ぐことができる識別機能を有するケーブルを提供するものである。 - 特許庁
To provide an integrated sliding branch pipe devised so as to facilitate determination of a position for setting the branch pipe without boring a hole in a main pipe for the branch pipe, and to connect a branch pipe and a bend pipe or a flexible bend pipe at any angle within 180 degrees when piping.例文帳に追加
この発明は、配管の施工を行うとき、本管に支管用の穿孔を開けたりしないで、支管の設置する位置を簡単に決めることが出来て、支管と曲管または自在曲管を180°以内ならば自由な角度で接続出来るように工夫した一体型スライド支管を提供する。 - 特許庁
The corrugated fiberboard box has a first bend guide line 11 approximately parallel to a crease 250 of a flap 25 connecting with a side face 5 and second bend guide lines 12 extending slantly upward from both ends of the first guide line 11 or their extensions toward corners 235 and 245 on both side faces 5 and 5.例文帳に追加
側面部5に連なるフラップ部25の折曲線250に略平行な第1屈曲誘導線11と、第1屈曲誘導線11の両端部又はその延在部から角部235、245に向けて斜め上方に伸びる第2屈曲誘導線12とを両側面部5、5に有している。 - 特許庁
By providing the shield layer by a magnification pattern 17 on one wiring layer (2) and arraying and forming two or more columns of a plurality of slits 6 linearly in the bend range of the magnification pattern 17, the flexibility of the FPC in the bend range is improved while keeping a shielding effect.例文帳に追加
一方の配線層(2)に拡大パターン17によるシールド層を設けるとともに、当該拡大パターン17の折り曲げ範囲に直線状に複数個のスリット6を複数列配列、形成したことにより、シールド効果を保ちながら折り曲げ範囲のFPCのフレキシブル性を向上させる。 - 特許庁
The metal pipe P having a bend or curved portion is subjected to the internal pressure to be bulged into a cavity part 15 for stretching on one side of a bulging die 10.例文帳に追加
屈曲または湾曲した曲げ加工部を有する金属管Pに内圧を加え、バルジ加工用の金型10の片側側方の張出用空洞部15内に膨出させる。 - 特許庁
The plating solution is sucked via both or either of a suction hole 17b and a suction hole 17a by means of a switching device 24 and discharged into a bend floater 13a.例文帳に追加
めっき液は切替装置24によって、吸引口17b、吸引口17aの両方又はいずれかから吸引されてベンドフロータ13aに圧送される。 - 特許庁
The tension applied to the tendon causes the center part 36 of the elastic element 30 to sag or bend, which is measured by the strain gauge(s) 42, and indicated as the tension in the tendon.例文帳に追加
腱に掛かる張力により、弾性要素30の中央部36は撓み、又は曲がり、それがひずみゲージ42により測定され、腱の張力として示される。 - 特許庁
An average pore diameter for the whole body of the laminated body 10 is 5-20 μm, the maximum pore diameter of it is 25 μm or less, and a bend hardness of it by a cantilever method is 7-15 cm.例文帳に追加
かつ、積層体10全体の平均気孔径が5〜20μm、最大気孔径が25μm以下であり、カンチレバー法による曲げ硬さが7〜15cmである。 - 特許庁
To provide a seal structure of a wheel arch bend part capable of enhancing the degree of versatility of the design, and easily and visually checking whether or not a sealer is coated thereon.例文帳に追加
デザインの自由度を高くすることができるとともにシーラを塗布してあるか否かの確認を目視で容易に行うことができるホイールアーチベンド部のシール構造の提供。 - 特許庁
To reduce a fluctuation in detection sensitivity on an object such as rotation angular speed or the like caused by a fluctuation in forms after a bend vibrating piece of a vibrator is molded.例文帳に追加
振動子の屈曲振動片の成形後の形状のバラツキに起因する、回転角速度等の検出対象の検出感度のバラツキを減少させることである。 - 特許庁
The bend body of a sheet piece 20 for forming a separator 20a is attached to the inner surface of a front part or a rear part in the crotch area 6 of a diaper base body.例文帳に追加
おむつ基体の股下域6における前方部分または後方部分の内面にセパレータ20aを形成するためのシート片20の折曲体を取り付ける。 - 特許庁
In addition, since the endless band 7 is hardly rotated in the drive direction of the element 12 along with it, or can be reduced in it, it is released from repeated bend stress.例文帳に追加
さらに、無端バンド7は、エレメント12の駆動方向に連れ回ることがほとんど無いもしくは減少できるため、繰り返しの曲げ応力からも開放される。 - 特許庁
To provide an apparatus with which a user does not need to bend down when washings are taken out from a washing basket or the washings are put into the washing basket during a washing process.例文帳に追加
洗濯プロセス中に洗濯籠から洗濯物を取り出す、あるいは洗濯籠に洗濯物を入れるに際してユーザーが屈む必要のない装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a pipe end face deburring and finishing apparatus to uniformly and reliably achieve the deburring and finishing without being affected by the deformation or bend of a pipe.例文帳に追加
パイプの変形や曲がりに影響されることなく、バリ取り仕上げを均一に、かつ確実に行うことができるパイプ端面のバリ取り仕上げ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a glove reinforcing element which enables the fingers and/or the hand to bend in the gripping direction, avoiding excessive extension, especially a reinforcing element of a glove for a goalkeeper.例文帳に追加
指および/または手を掴み方向に曲げることは可能であるが、過伸展は回避するグローブ補強部材、特にゴールキーパー用グローブのグローブ補強部材を提供する。 - 特許庁
To avoide quenching crack and to reduce quenching bend of a heat treatment objective material W in an oil-quenching treatment without marquenching using a salt-bath or metal-bath etc.例文帳に追加
ソルトバスやメタルバス等を使用したマルクエンチを実施することなく、油焼き入れ処理における熱処理対象物Wの焼き割れを回避し、焼き曲がりを低減する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|