「Biofiltration」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The treated water of the regulating reservoir 10 is made to flow into the anaerobic biofiltration septic tank 12.例文帳に追加

調整池１０の処理水は、嫌気性生物ろ過浄化槽１２に流入される。 - 特許庁

A back washing water-supply line 5 feeding back washing water to the biofiltration vessel 4 is set by branching from the circulation line 2 between the suspension removing vessel 3 and the biofiltration vessel 4.例文帳に追加

逆洗用の水を生物ろ過槽４に供給する逆洗用給水路５を浮遊物質除去槽３と生物ろ過槽４の間の循環経路２から分岐して設ける。 - 特許庁

Water to be treated is supplied from a reception well 12 to the biofiltration device 14 by free fall.例文帳に追加

生物ろ過装置１４には、着水井１２から被処理水を自然落下により供給する。 - 特許庁

The anaerobic biofiltration septic tank 12 is covered with a sheet, and its inside is kept in an anaerobic condition.例文帳に追加

この嫌気性生物ろ過浄化槽１２は、シートで覆われており内部は嫌気的状態に保たれる。 - 特許庁

The EM are also added to the anaerobic biofiltration septic tank 12 to be fixed on the filter medium.例文帳に追加

また、この嫌気性生物ろ過浄化槽１２にもＥＭ菌を添加し、ろ材にＥＭ菌を定着させる。 - 特許庁

To provide a biofiltration device which can easily control the DO of water to be treated.例文帳に追加

本発明の目的は、被処理水のＤＯの制御を容易に行うことができる生物ろ過装置を提供することにある。 - 特許庁

The inside of the anaerobic biofiltration septic tank 12 is divided into many chambers, and each chamber is filled with the filter medium.例文帳に追加

また、この嫌気性生物ろ過浄化槽１２は内部が多数の室に分割されると共に、各室にろ材が充填されている。 - 特許庁

The discharge pipe 174 is usually dipped in the treating water in the carrier flow biofiltration vessel 140 to form a water sealed state.例文帳に追加

吐出管１７４は担体流動生物濾過槽１４０の処理水に常に浸漬されたいわゆる水封状態になる。 - 特許庁

The septic tank 2 has primary treatment tanks 20, 22 into which sewage is introduced, a biofiltration tank 24 into which the sewage treated by the primary treatment tanks is introduced, and a final treatment water tank 26 which temporarily stores liquid treated by the biofiltration tank.例文帳に追加

汚水が最初に導入される一次処理槽２０，２２と、一次処理槽で処理された汚水が導入される生物濾過槽２４と、生物濾過槽で処理された被処理液が一時的に貯留される最終処理水槽２６と、を有する浄化槽２である。 - 特許庁

To provide a new water collecting nozzle for a biofiltration device which has a simple structure and is capable of being fitted to a floor plate by performing the fitting work only from the floor plate.例文帳に追加

簡単な構造であり、床板の上側からのみの取付作業を可能とする新規な集水ノズルを提供すること。 - 特許庁

And an exhaust passage 6 for exhausting water used in back washing from the biofiltration vessel 4 is connected to the suspension removing vessel 3.例文帳に追加

また逆洗した水を生物ろ過槽４から排出する逆洗用排出路６を浮遊物質除去槽３に接続する。 - 特許庁

Water level in the biofiltration device 14 is controlled by adjusting the opening degree of a flow regulating valve 26 installed in treated water discharge piping.例文帳に追加

一方、生物ろ過装置１４内の水位を処理水排出配管に設けた流量調整弁２６の開度を調整することによって調整する。 - 特許庁

In this method, when the amount of water to be treated flowing into the biofiltration tank 12 exceeds a prescribed value, the aeration by the aeration means 24, L4 is stopped.例文帳に追加

この方法では、生物ろ過槽１２内に流入する被処理水の流入量が所定値を超えるときに、散気手段２４、Ｌ４による散気を停止する。 - 特許庁

To enable washing of filter media without stopping water cleaning treatment; to prevent microorganisms effective in biofiltration from being removed completely.例文帳に追加

浄水処理を中止せずに濾過材の洗浄が可能であり、しかも、洗浄を行っても生物濾過に有効な微生物が完全に取り除かれないようにする。 - 特許庁

The waste water treatment vessel 100 is provided with a 1st air lift pump 170 for transporting the treating water to a carrier flow biofiltration vessel 140 from a 2nd anaerobic filter bed vessel 130.例文帳に追加

排水処理槽１００には、第２嫌気濾床槽１３０から担体流動生物濾過槽１４０へ処理水を移送する第１エアリフトポンプ１７０が設けられている。 - 特許庁

A phosphorus removal line 34 for returning a part of the treated liquid stored in the final treatment water tank 26 to the biofiltration tank 24 through a phosphorus removal device 40 installed separately from biofiltration tank 24, and a circulating line 32 for returning a part of the treated liquid stored in the water tank 26 to the primary treatment tanks 20, 22 without through the phosphorus removal device are installed in parallel.例文帳に追加

最終処理水槽２６に貯留してある被処理液の一部を、生物濾過槽２４とは別に具備してある脱リン装置４０を介して生物濾過槽２４に戻す脱リン・ライン３４と、処理水槽２６に貯留してある被処理液の一部を、脱リン装置を介さずに一次処理槽２０，２２に戻す循環ライン３２とが、並列に具備してある。 - 特許庁

Head drop during supply of the water to be treated is controlled by adjusting the water level in the biofiltration device 14 to adjust the amount of oxygen supplied to the water to be treated.例文帳に追加

このように、生物ろ過装置１４内の水位を調整することで被処理水供給における落差を調整して被処理水に対する酸素供給量を調整する。 - 特許庁

To provide a biofiltration method which can repress an increase in backward washing frequency by controlling a rise in pressure loss and improve a treatment efficiency without causing a remarkable deterioration in treated water quality.例文帳に追加

圧損上昇を抑制して逆洗頻度の増加を抑制し、処理水質の著しい低下を招くことなく処理効率の向上を図ることを可能とする生物ろ過方法を提供する。 - 特許庁

The anaerobic tank 30, the aerobic tank 40, the biofiltration tank 66, and a filtration tank body 84 are provided with a rare earth mineral filter material 32, 46A, 46B, 70, 88, and the contact aeration tank 60 is provided with a shaking bed 62.例文帳に追加

前記嫌気槽３０，好気槽４０，生物濾過槽６６，濾過槽本体８４には、希土類（レアアース）鉱物濾過材３２，４６Ａ，４６Ｂ，７０，８８が設けられており、前記接触曝気槽６０には、揺動床６２が設けられている。 - 特許庁

A discharge pipe 174 of the 1st air lift pump 170 has a vertical part 176 and a dipping part arranged at a part lower than the water level of the treating water in the carrier flow biofiltration vessel 140 is provided at the tip position of the vertical part 176.例文帳に追加

第１エアリフトポンプ１７０の吐出管１７４は垂直部１７６を有し、この垂直部１７６の先端位置には、担体流動生物濾過槽１４０の処理水の水面よりも低所に配置される浸漬部が設けられている。 - 特許庁

To provide a circulating filtration culture system capable of back- washing a biofiltration vessel with water in the system, returning water used in the back washing to the system and so preventing decrease of total water in the system.例文帳に追加

循環系の水を利用して生物ろ過槽内の逆洗を行なうことができると共に、逆洗に使用した水を循環系に戻して循環系の総水量が低減することを防ぐことができる循環ろ過式養殖装置を提供する。 - 特許庁

To provide a carrier for microbial adhesion which is usable in both fluidized bed system and fixed bed system adopted in a catalytic oxidation method in biological treatment of waste water, is further usable in a biofiltration method, and is capable of increasing biomass.例文帳に追加

排水の生物処理において、接触酸化法で採用される流動床方式、固定床方式のいずれにも使用することができ、更に、生物濾過法にも使用可能な、生物量を多くすることのできる微生物付着担体を提供する。 - 特許庁

The wastewater treatment system mainly comprises: an anaerobic tank 30; an aerobic tank 40; a multifunctional treatment apparatus 50 including a flotation tank 54, a contact aeration tank 60, a biofiltration tank 66, and a floating substance storage/decomposition tank 58; and a filtration/discharge tank 80.例文帳に追加

排水処理システムは、嫌気槽３０と、好気槽４０と、浮上分離槽５４，接触曝気槽６０，生物濾過槽６６，浮上物貯留・分解槽５８を含む多機能処理装置５０と、濾過・放流槽８０を中心に構成されている。 - 特許庁