C-rの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1088件
lb (mb, rb) are cleared when the left (middle, right) button is pressed: center; r c c c c c c c c. 例文帳に追加
左(中、右)のボタンが押された時にはlb(mb, rb) がクリアされる。 - JM
lb (mb, rb) are set when the left (middle, right) button is pressed: center; r c c c c c c c c. 例文帳に追加
左(中、右)のボタンが押された時にはlb (mb, rb)がセットされる。 - JM
This antiseptic composition for the urine contains as an effective component a compound expressed by a general formula (1) HO-C(R^1)(R^2)-C(X)(NO_2)-C(R^3)(R^4)-OH (R^1-R^2 represents hydrogen or an alkyl group, and X represents F, Cl, Br or I, in the formula).例文帳に追加
下記一般式(1) HO-C(R^1)(R^2)-C(X)(NO_2)-C(R^3)(R^4)-OH (1)(式中、R^1からR^4は、水素原子またはアルキル基を表し、XはF、Cl、Br、Iを表す。)で表される化合物を有効成分とする、尿用防腐剤組成物。 - 特許庁
This muddy water stabilizer comprises a urethane compound represented by the general formulae: X-(A^1-O)a-(C=O)-NH-R^1-[-NH-(C=O)-(O-A^1) a-X]m (1), R^2-{-O-(A^2-O)b-[-(C=O)-NH-R^3-NH-(C=O)-(O-A^3)c]_p-O-(C=O)-NH-R^4}_n (2), and R^2-{-O-(A^2-O)b-(C=O)-NH-R^3-NH-(C=O)-[(O-A^3)c-O-(C=O)-NH-R^3-NH-(C =O)-]_q-(O-A^4)d-X}_n (3), and its 0.5% aqueous solution has a cloud point of not lower than 50°C.例文帳に追加
下記の一般式(1)、(2)又は(3)で表わされ、0.5重量%水溶液の曇点が50℃以上であるウレタン化合物からなる泥水安定化剤: - 特許庁
"C-a r" 0 "C-a C-r (wrap)" Toggle the current window's line-wrap setting (turn the current window's automatic margins on and off). 例文帳に追加
"C-a r"0"C-a C-r (wrap)"現在のウィンドウの行折り返しに関する設定をトグルする(現在のウィンドウの自動マージンのオン/オフを切り替える)。 - JM
After this, r^-1 is substituted for the ciphertext C (f_m,r(r^-1)) to perform decryption.例文帳に追加
その後、この暗号文Cにr^-1を代入して(f_m,r(r^-1))復号を行う。 - 特許庁
byte d7 d6 d5 d4 d3 d2 d1 d0 1 1 0 0 dxs dys lb mb rb 2 0 dx6 dx5 dx4 dx3 dx2 dx1 dx0 3 0 dy6 dy5 dy4 dy3 dy2 dy1 dy0 FILES 例文帳に追加
center;r c c c c c c c c.byte d7 d6 d5 d4 d3 d2 d1 d01 1 0 0 dxs dys lb mb rb2 0 dx6 dx5 dx4 dx3 dx2 dx1 dx03 0 dy6 dy5 dy4 dy3 dy2 dy1 dy0ファイル - JM
Read the inetd manual page carefully and pay specific attention to the -c, -C, and -R options. 例文帳に追加
inetdのマニュアルページを注意深く読んで下さい。 特に、 -c, -C, -R オプションに注意して下さい。 - FreeBSD
(I) R^1-{L^1-(Ar^1)_l}_s-C≡C-(Ar^2)_m-C≡C-(Ar^3)_n-C≡C-{(Ar^4)_p-L^2}_t-R^2.例文帳に追加
(I)R^1 −{L^1 −(Ar^1 )_l }_s −C≡C−(Ar^2 )_m −C≡C−(Ar^3 )_n −C≡C−{(Ar^4 )_p −L^2 }_t −R^2 - 特許庁
ROTOR CONTROL DEVICE OF R/C HELICOPTER例文帳に追加
R/Cヘリのロータ制御装置 - 特許庁
The dx and dy movements are sent as two's-complement, lb (rb) are set when the left (right) button is pressed: center; r c c c c c c c. 例文帳に追加
dx と dyの動きは 2 の補数表示で送られ、左(右)のボタンが押された時には lb(rb)がセットされる。 - JM
(c) The particle diameter (r) of the fine particle is 0.1≤r≤1.例文帳に追加
(c)微粒の粒径(r)は、0.1≦r≦1である。 - 特許庁
byte d6 d5 d4 d3 d2 d1 d0 1 1 lb rb dy7 dy6 dx7 dx6 2 0 dx5 dx4 dx3 dx2 dx1 dx0 3 0 dy5 dy4 dy3 dy2 dy1 dy0 "3-button Microsoft protocol" 例文帳に追加
center;r c c c c c c c.byte d6 d5 d4 d3 d2 d1 d01 1 lb rb dy7 dy6 dx7 dx62 0 dx5 dx4 dx3 dx2 dx1 dx03 0 dy5 dy4 dy3 dy2 dy1 dy0"3つボタン マイクロソフト プロトコル(3-button Microsoft protocol)" - JM
The five frictional fastening elements 13R/C, 234/C, 12/B, 4/B and R/B are collectively arranged on the rear side of the output gear OUT.例文帳に追加
出力ギアOUTの後方側に、5つの摩擦締結要素13R/C,234/C,12/B,4/B,R/Bをまとめて配置する。 - 特許庁
In formula I, R^1, R^2, R^3, R^4, R^5, R^6, R^7, W, a, b, and c are as specifically defined.例文帳に追加
ここで、R^1、R^2、R^3、R^4、R^5、R^6、R^7、W、a、bおよびcは、本明細書中で定義したとおりである。 - 特許庁
In formula (I), R^A is methyl or ethyl; R^B is methyl, ethyl, or a hydrogen atom; R^C is 1-18C alkyl or a like group; and x is an integer of 0-4.例文帳に追加
(式中、R^Aはメチル基またはエチル基であり、R^Bはメチル基、エチル基、または水素原子であり、R^CはC1〜C18アルキル等を表し、xは0〜4の整数を表す。) - 特許庁
I was missing the r.i heard knock, but apparently there's a c.例文帳に追加
"R"が聞こえなかった "ノック"と聞こえたから "C"が抜けてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In formula I, R^1, R^2, R^3, R^4, R^5, R^6, R^7, W, a, b, and c are as defined in the specification.例文帳に追加
ここで、R^1、R^2、R^3、R^4、R^5、R^6、R^7、W、a、bおよびcは、本明細書中で定義したとおりである。 - 特許庁
Charles babbage, john herschel, richard jones and william whewell.例文帳に追加
C・バベッジ J・ハーシェル R・ジョーンズ W・ヒューエルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
produced from the component C to the component B; R(d). is a stable radical generating from the components (i) and (ii); R(c)-R(b)-R(d) is a compound produced by binding the R(c)-R(b).例文帳に追加
R(c)−R(b)−R(d) → R(c)−R(b)・ + R(d)・ (i) R(c)−R(b)・ は(C)からのラジカルR(c)・ が(B)に付加したラジカル種、R(d)・ は(D−1)又は(D−2)からのラジカル。 - 特許庁
The reduction in both C and R is done, and speedup of the wiring becomes possible.例文帳に追加
このため、CとRの両者の低減がなされるため、配線の高速化が図れる。 - 特許庁
The isolated peptide has an amino acid sequence A-Q-N-I-T-A-R-I-G-E-P-L-V-L-K-C-K-G-A-P-K-K-P-P-Q-R-L-E-W-K corresponding to the amino acid sequence of a V-domain of RAGE.例文帳に追加
アミノ酸配列A-Q-N-I-T-A-R-I-G-E-P-L-V-L-K-C-K-G-A-P-K-K-P-P-Q-R-L-E-W-Kを有する単離されたペプチドを調製する。 - 特許庁
(c) Merits of local R&D activities implemented by European and US companies in China例文帳に追加
③欧米企業の中国における現地R&D活動のメリット - 経済産業省
X is CR^aR^b, NR^c or the like, and A^1 to A^4 are CR^f or N (where R^a, R^b, R^c, R^f, R^1 to R^8 represent H or a substituent).例文帳に追加
XはCR^aR^b,NR^c等,A^1〜A^4はCR^fまたはN(R^a,R^b,R^c,R^f,R^1〜R^8はH又は置換基を表わす。) - 特許庁
In formula (1), R^1 represents a heterocyclic group; R^2 represents a hydrogen atom or a substituent; X^1 represents -N= or -C(R^3)=; and R^3 represents a hydrogen atom or a substituent.例文帳に追加
〔式中、R^1はヘテロ環基を表し、R^2は、水素原子又は置換基を表す。 - 特許庁
A 4-speed forward and 1-speed reverse transmission is attained by simultaneously fastening two of five frictional fastening elements 13R/C, 234/C, 12/B, 4/B and R/B, by using a Ravigneaux type planetary gear PGU and the five frictional fastening elements 13R/C, 234/C, 12/B, 4/B and R/B.例文帳に追加
ラビニオ式遊星歯車PGUと5つの摩擦締結要素13R/C,234/C,12/B,4/B,R/Bを用い、5つの摩擦締結要素13R/C,234/C,12/B,4/B,R/Bのうち、二つの要素を同時に締結する締結組み合わせにより、前進4速及び後退1速を達成する。 - 特許庁
An output of a conventional comparator (101) is given to a DELAY circuit comprising R, C.例文帳に追加
従来のコンパレータ(101)の出力がR,Cによって構成されるDELAY回路に入力される。 - 特許庁
-[-R-N=C= N-]-n [I] (wherein R is an organic group, and n is an integer from 1 to 10000).例文帳に追加
(式中、Rは有機基、nは1〜10000の整数。) - 特許庁
There are provided compounds of formula (I): wherein B, X, R^3, L^0, L^1, L^2, R^2, R^1 and R^C are specially defined.例文帳に追加
下記式(I)の化合物:(式中、B、X、R3、L0、L1、L2、R2、R1及びRCは本出願で定義される)。 - 特許庁
In the formula II, R11 and R12 are each a substituent; RA, RB and Y have the same meanings as those in the formula I; and X2 is a group bonding to C to which RA and RB bond through a heteroatom.例文帳に追加
式(II)中、R^11,R^12は置換基を;R^A,R^B,Yは式(I)と同義;X^2はヘテロ原子を介してR^AおよびR^Bが結合する炭素原子に結合する基を表す。 - 特許庁
Then, using a cost function P decides access bands C(r) and r minimizing a cost value nP(r)+P(C).例文帳に追加
次に、コスト関数Pを用いてコスト値nP(r)+P(C)が最小となるアクセス帯域C(r)及びrを決定する。 - 特許庁
(a) the words ‘Patent’, ‘Patented’, ‘By Royal Letters Patent’, ‘Protected International Trade Mark’, ‘Registered’, ‘Registered Design’, ‘Copyright’ ‘Plant Breeder’s Rights’, ‘EL rights’, or words or symbols to the same effect (including the symbols ‘c’ and ‘R’);例文帳に追加
(a) 「Patent」、「Patented」、「ByRoyalLettersPatent」、「ProtectedInternationalTradeMark」、「Registered」、「RegisteredDesign」、「Copyright」、「PlantBreeder’sRights」、「ELRights」、又は同趣旨の語句若しくは記号(「c」及び「R」の記号を含む) - 特許庁
(b) the letters '(r)', '(c)' or similar combinations which may be construed to import a reference to registration.例文帳に追加
(b) 登録への言及を意味すると解釈される可能性がある「(r)」,「(c)」の文字又は類似の組合せ - 特許庁
A motor-generator MG1 is coupled with Sd while a motor-generator MG2 is coupled with Ss, and C is made controllable by a brake R/B.例文帳に追加
Sdにモータ/ジェネレータMG1を、Ssにモータ/ジェネレータMG2を結合し、CをブレーキR/Bにより制動可能とする。 - 特許庁
A ring-opening metathesis polymer-hydrogenated product is constituted of a structural unit [A] of formula [1] (wherein at least one of R^1 to R^4 is represented by formula [2]), a specific structural unit [B] and/or [C] at a molar ratio of [A]/([B]+[C]) of 1/99 to 100/0.例文帳に追加
式[1]R^1〜R^4のうち少なくとも一つが、式[2]の構造単位[A]と、特定の構造単位[B]及び/又は[C]から構成され、モル比で[A]/([B]+[C])=1/99〜100/0の開環メタセシス重合体水素添加物。 - 特許庁
R-T-B-C RARE EARTH SINTERED MAGNET例文帳に追加
R−T−B−C型希土類焼結磁石 - 特許庁
An encryption device 200 randomly selects r out of Z_q^*, calculates R=g^r, k=H_1(R), c=E_k(m), a=G(c), u=y^rg^ra, respectively, and outputs (u, c) as a ciphertext.例文帳に追加
暗号化装置200は、rをランダムにZ_q^*から選び、R=g^r,k=H_1(R),c=E_k(m),a=G(c),u=y^rg^raをそれぞれ計算し、(u,c)を暗号文として出力する。 - 特許庁
The polymer composition and the photoresist are prepared by using a polymer as the base resin made functional with at least one kind of hydroxyester functional group expressed by -CO_2-C(R^1)(R^2)-[C(R^3)(R^4)]_n-C(R^5)(R^6)-OH.例文帳に追加
ベース樹脂として、式:−CO_2−C(R^1)(R^2)−[C(R^3)(R^4)]_n−C(R^5)(R^6)−OHで示される少なくとも1種のヒドロキシエステル官能基で官能化されたポリマーを使用し、ポリマー組成物およびフォトレジストを構成する。 - 特許庁
The 2H-pyrano[3,2-c]pyridin-5(6H)-one derivative represented by formula (I) (wherein, R^1 and R^2 are each a substituent) or an optically active form thereof or a pharmacologically acceptable salt thereof is provided.例文帳に追加
下記式(I)(式中、R^1およびR^2は置換基)で表される2H-ピラノ[3,2-c]ピリジン-5(6H)-オン誘導体もしくはその光学活性体またはその薬理学的に許容される塩。 - 特許庁
The glycogen synthase kinase 3β inhibitor comprises a compound represented by the general formula: S=C=N-(CH_2)_n-S(O)_m-R (wherein, R is a lower alkyl group; m is 1 or 2; and n is an integer of 2-10) as an active ingredient.例文帳に追加
一般式:S=C=N-(CH_2)_n-S(O)_m-R(Rは低級アルキル基、mは1または2、nは2〜10の整数である)で表される化合物を有効成分とすることを特徴とする。 - 特許庁
An R pass decoding unit 12R and a C pass decoding unit 12C can respectively decode data of R and C passes.例文帳に追加
R復号部12R、C復号部12Cは、それぞれRパス、Cパスのデータを復号することができる。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING R-T-B-C SINTERED MAGNET例文帳に追加
R−T−B−C型焼結磁石の製造方法 - 特許庁
Block pigment density values c, m, y, corresponding to these primary colors R, G and B, are obtained by expressions R=10-c, G=10-m and B=10-y.例文帳に追加
この原色R,G,Bに対応するブロック色素濃度値c,m,yを式R=10^-c,G=10^-m,B=10^-yにより求める。 - 特許庁
{(μ1+μ2) × (L1/L2) × m}>c × r × t...(1).例文帳に追加
{(μ1+μ2)×(L1/L2)×m}>c×r×t・・・(1) - 特許庁
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|