「CONCENTRATIONS」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Preferably, the composition can prepare an in-situ gel at low concentrations.例文帳に追加

好ましくは、この組成物は、低濃度でインサイチュゲルを作製し得る。 - 特許庁

And not only that, when you cut emissions, you don't cut concentrations例文帳に追加

さらに 排出量を削減しても その濃度は低減しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Measured concentrations of arsenic in Redwood Creek during low flow were 0.025±0.003mg/L.例文帳に追加

Redwood Creek で測定されたヒ素の濃度は低流量時で0.025±0.003 mg/Lであった。 - 英語論文検索例文集

HALIDE FREE GLASS HAVING LOW OH, OD CONCENTRATIONS例文帳に追加

低濃度のＯＨおよびＯＤを有する、ハロゲン化物を含まないガラス - 特許庁

The user can perceive that the concentrations of regions 112b and 114b of a corrected image 110 are higher than actual concentrations by water-color effect.例文帳に追加

ユーザは、水彩効果により、補正後画像１１０の領域１１２ｂ，１１４ｂの濃度を、実際の濃度よりも高い濃度であると知覚し得る。 - 特許庁

REAGENT FOR MEASURING CONCENTRATION OF NITRATE NITROGEN OR SUM OF CONCENTRATIONS OF NITRATE NITROGEN AND NITRITE-NITROGEN, AND METHOD OF MEASURING CONCENTRATIONS OF NITRATE NITROGEN OR SUM OF CONCENTRATIONS OF NITRATE NITROGEN AND NITRITE-NITROGEN USING THE REAGENT例文帳に追加

硝酸性窒素濃度または硝酸性窒素および亜硝酸性窒素の和の濃度測定用試薬とそれを使用する硝酸性窒素濃度または硝酸性窒素および亜硝酸性窒素の和の濃度測定方法 - 特許庁

c. Locations where higher radioactive cesium concentrations were detected in soil;例文帳に追加

ウ 土壌中でより高い放射性セシウム濃度が検出された地点 - 厚生労働省

The most important aspect is the choosing of proper initial concentrations for.....例文帳に追加

最も重要なことは，適切な初期濃度を選択することである。 - 英語論文検索例文集

Reported concentrations are the result of composite sampling over 30 to 60 cm intervals.例文帳に追加

報告された濃度は30から60 cm間隔の複合サンプリングの結果である。 - 英語論文検索例文集

measurement of the pH level and the oxygen and carbon dioxide concentrations in arterial blood 例文帳に追加

動脈血中のペーハー値、酸素および二酸化炭素濃度の測定 - 日本語WordNet

To provide a method of controlling hydrogen concentrations in an offgas system of a nuclear reactor.例文帳に追加

原子炉のオフガスシステムの水素濃度を制御する方法を提供する。 - 特許庁

To enable semiconductor regions having various impurity concentrations to be easily formed.例文帳に追加

様々な不純物濃度を有する半導体領域を簡単に形成する。 - 特許庁

The preparation dope 11 is manufactured by lowering the concentrations of the polymer and an additive.例文帳に追加

調整ドープ１１は、ポリマーと添加剤の濃度を低くして製造する。 - 特許庁

(b) Gas concentrations are expressed in parts per million by volume (ppmV).例文帳に追加

(b) ガス濃度は体積あたりの百万分の１部（ppmV）を単位として表される。 - 経済産業省

The data will be evaluated to determine whether the contaminant concentrations in the soils have the potential to cause unacceptable concentrations in the groundwater.例文帳に追加

これらのデータは，土壌での汚染物の濃度が地下水を受け入れられない濃度にする可能性があるかどうか決定するために評価されるであろう。 - 英語論文検索例文集

A number of factors contribute to the differences in measured values of DDTR concentrations in biota.例文帳に追加

多くの要因が，生物体内DDTRの測定濃度の相違に起因している。 - 英語論文検索例文集

This sampling did not encounter evidence of excessive concentrations of arsenic.例文帳に追加

このサンプリングでは，ヒ素の濃度が過剰であるという証拠はあがらなかった。 - 英語論文検索例文集

Surface soil TPH concentrations exceed 100 mg/kg around most of the tank farm perimeter.例文帳に追加

表面土壌のTPH濃度がタンク場周囲の大部分で100 mg/kgを超えていた。 - 英語論文検索例文集

This sampling did not encounter evidence of excessive concentrations of arsenic.例文帳に追加

このサンプリングでは，ヒ素の濃度が過剰であるという証拠はあがらなかった。 - 英語論文検索例文集

A number of factors contribute to the differences in measured values of DDTR concentrations in biota.例文帳に追加

多くの要因が，生物体内DDTRの測定濃度の相違に起因している。 - 英語論文検索例文集

This sampling did not encounter evidence of excessive concentrations of arsenic.例文帳に追加

このサンプリングでは，ヒ素の濃度が過剰であるという証拠はあがらなかった。 - 英語論文検索例文集

The organic substances in the raw water are fractionated according to their molecular weights, and the concentrations of the fractionated organic substances are measured, and then an amount of a flocculant is controlled based on the concentrations.例文帳に追加

原水の有機物を分子量に応じて分画し、分画された有機物濃度を測定し、これに基いて凝集剤添加量を制御する。 - 特許庁

The distribution of impurity concentrations is provided in a p-type group-III nitride semiconductor layer 8.例文帳に追加

ｐ型のIII族窒化物半導体層８に不純物濃度の分布を設ける。 - 特許庁

METHOD OF MEASURING CONCENTRATIONS OF FLUORINE COMPOUNDS AND PHOSPHORIC ACID COMPOUNDS IN AQUEOUS SOLUTION例文帳に追加

水溶液中のフッ素化合物およびリン酸化合物の濃度測定方法 - 特許庁

And according to his tox screen, his blood contained high concentrations of strychnos toxifera.例文帳に追加

TOX画面に一致する 彼の高濃度の血液が 含まれてる ストリクノスのトキシフィラ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The most important aspect is the choosing of proper initial concentrations for.....例文帳に追加

.....のために最も重要なことは，適切な初期濃度を選択することにある。 - 英語論文検索例文集

Concentrations of naphthalene and TPH increased by over an order of magnitude between 1988 and 1989 in well D-3.例文帳に追加

ナフタレンとTPHの濃度が，井戸D-3において，1988と1989の間に10倍以上増加した。 - 英語論文検索例文集

A number of factors contribute to the differences in measured values of DDTR concentrations in biota.例文帳に追加

多くの要因が，生物体内DDTRの測定濃度の相違をもたらしている。 - 英語論文検索例文集

Reported concentrations are the result of composite sampling over 30 to 60 cm intervals.例文帳に追加

報告された濃度は30から60cmセンチメートル間隔の複合サンプリングの結果である。 - 英語論文検索例文集

And according to his tox screen, his blood contained high concentrations of strychnos toxifera.例文帳に追加

tox画面に一致する 彼の高濃度の血液が 含まれてる ストリクノスのトキシフィラ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an inexpensive cigarette filter capable of enjoying the taste inherent in a cigarette with high smoking concentrations at the beginning of smoking and capable of reducing the smoking concentrations afterwards for the sake of smoker's health.例文帳に追加

吸い初めに喫煙濃度が濃く、たばこ本来の味が味わえ、その後は健康のため、喫煙濃度を下げることができるたばこ用フィルターを開発すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating waste water capable of efficiently processing waste water containing dioxane at hundreds of mg/L high concentrations for decreasing the concentrations to several mg/L.例文帳に追加

数百ｍｇ／Ｌの高濃度のジオキサンを含む廃水を、数ｍｇ／Ｌの濃度まで効率よく処理することができる廃水処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The concentrations of metallic elements in the conductive film are second values that are smaller than the first values.例文帳に追加

導電膜内の金属元素の密度は、第１値より小さい第２値である。 - 特許庁

To reduce the concentrations of Sb and Sn in molten Pb at a low cost with high precision by a dry process.例文帳に追加

Ｐb溶湯のＳb，Ｓn濃度を乾式法により低コストで精度良く低減する。 - 特許庁

In the producing method, water glass G is concentrated and the concentrations of alkalis are lowered by subjecting the water glass to electrodialysis 10 and membrane separation 4, and then the concentrations of the alkalis in the water glass are further lowered by using a cation exchange resin.例文帳に追加

水ガラスＧを、電気透析１０と、その後の膜分離４によって、高濃度化・低アルカリ化した後、陽イオン交換樹脂によって、更に低アルカリ化する。 - 特許庁

To perform surface treatment of upper and lower surfaces of a burned object by different atmospheric gases with different oxygen concentrations and nitrogen concentrations, in an open type (normal pressure type) burning furnace.例文帳に追加

開放型（常圧型）の焼成炉において、被焼成物の上面と下面とを酸素濃度と窒素濃度を変えた異なる雰囲気ガスにて表面処理すること。 - 特許庁

The apparatus for measuring exhaled components concentrations 1 includes a CPU 14, which executes measuring processing on exhalation components concentrations, based on measuring programs of measuring software 18.例文帳に追加

呼気成分濃度測定装置１はＣＰＵ１４を備え、ＣＰＵ１４は測定ソフト１８の測定プログラムに基づき呼気成分濃度の測定処理を実行する。 - 特許庁

Because the soy milk boiled in the iron pot has low concentrations as mentioned above, the net-like mesh structure in which protein molecules connect becomes rough (high concentrations make a fine-mesh net). 例文帳に追加

お釜で炊かれた豆乳は、前述の通り濃度が薄いので、蛋白分子が繋がった網の目構造の網の目が粗いものとなる（濃度が濃いと、緻密な網となる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The study by EPA confirmed the existence of arsenic concentrations elevated above background concentration.例文帳に追加

EPAによる研究で，バックグラウンド濃度より高濃度のヒ素の存在が確認された。 - 英語論文検索例文集

The assumption will result in very conservative estimates for nutrient concentrations.例文帳に追加

この仮定は栄養塩濃度に対しかなり余裕ある推定値をもたらすであろう。 - 英語論文検索例文集

The concentrations of metals in raw sewage may vary considerably during the course of the day.例文帳に追加

生下水中の金属濃度は一日の間にかなり変化するかもしれない。 - 英語論文検索例文集

The BIOMODEL estimates of biotic DDTR concentration correspond fairly closely to measured concentrations.例文帳に追加

BIOMODELによって推定された生体内のDDTRの濃度は，測定された濃度にかなり近い。 - 英語論文検索例文集

The assumption will result in very conservative estimates for nutrient concentrations.例文帳に追加

この仮定は栄養塩濃度に対しかなり余裕ある推定値をもたらすであろう。 - 英語論文検索例文集

The data will be evaluated to determine whether the contaminant concentrations in the soils have the potential to cause unacceptable concentrations in the groundwater.例文帳に追加

これらのデーターは土壌での汚染物の濃度が地下水を許容外の（規準をこえる）濃度にする可能性があるかどうか決定するために評価されるであろう。 - 英語論文検索例文集

Figure 6 shows good agreement between the predicted and observed suspended solids concentrations.例文帳に追加

図6は，浮遊固体濃度の予測値と観察値の間でかなりの一致を示している。 - 英語論文検索例文集