「CARBON-DIOXIDE」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

An organic solvent solution of a cellulosic polymer is produced by dissolving the polymer in a mixed solvent comprising lower than 5 mass% carbon dioxide and 95 mass% or higher organic solvent.例文帳に追加

セルロース系ポリマーの有機溶媒溶液を製造する方法において、該ポリマーを、５質量％未満の二酸化炭素と９５質量％以上の有機溶媒からなる混合溶媒に溶解させる該ポリマーの有機溶媒溶液の製造方法。 - 特許庁

In the process for producing an alkylene carbonate by reacting an alkylene oxide with carbon dioxide, a rare earth compound, preferably, a rare earth oxide, a rare earth halide, a rare earth oxyhalide or the like is used as a catalyst.例文帳に追加

アルキレンオキシドと二酸化炭素を反応させてアルキレンカーボネートを製造する方法において、触媒として希土類化合物、好ましくは、希土類酸化物、希土類ハロゲン化物もしくは希土類酸化ハロゲン化物などを用いる。 - 特許庁

To treat waste in harmony with peripheral environment while effectively utilizing the waste in quantity and in quality inside a disposal station and to greatly reduce generation amount of carbon dioxide accompanying incineration disposal of organic waste.例文帳に追加

処分場内において廃棄物を量的および質的に有効に活用しつつ、周辺環境と調和した廃棄物の処理が可能で、有機性廃棄物の焼却処分に伴う二酸化炭素の発生量を大幅に削減すること。 - 特許庁

To provide a method for modifying the surface of a polymer such as thermoplastic resin, using supercritical fluid, especially carbon dioxide in a supercritical state as a solvent and for making the polymer surface highly functional in a short time.例文帳に追加

超臨界流体、特に超臨界状態の二酸化炭素を溶媒として用い、熱可塑性樹脂等のポリマー表面を改質する方法であって、ポリマー表面を短時間でさらに高機能化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of performing decomposition treatment of organic compounds in a wastewater down to inorganic compounds, such as carbon dioxide and water, by using an electrolytic treatment technique without producing harmful by-products emitting malodors.例文帳に追加

電解処理技術を利用し、有害で悪臭を放つ副生成物を発生させることなく、該排水中の有機化合物を二酸化炭素や水等の無機化合物まで、分解処理することができる方法を提供する。 - 特許庁

In the method for preparing the cyclic carbonate through the reaction between an epoxy compound and carbon dioxide, the reaction is carried out in the presence of an indium or tin catalyst.例文帳に追加

エポキシ化合物と二酸化炭素との反応により環状カーボネートを製造する方法であって、前記反応をインジウム系触媒及びスズ系触媒の存在下で行うことを特徴とする環状カーボネートの製造方法に係る。 - 特許庁

This refrigerating device includes a plurality of adsorption units (first and second adsorption units 8, 18) respectively comprising an adsorbent 9 having a function for adsorbing and desorbing carbon dioxide and substantially not adsorbing hydrocarbon, and a compressor 2.例文帳に追加

二酸化炭素を吸着及び脱着する機能を有すると共に炭化水素は実質的に吸着しない吸着材９をそれぞれ備えた複数の吸着ユニット（第１、第２の吸着ユニット８、１８）と圧縮機２を備える。 - 特許庁

An organic raw material is treated with a bacterium modified so as to enhance maleate dehydrogenase activity or the treated material of the bacterium in a reaction liquid containing carbonate ion, bicarbonate ion or carbon dioxide gas to produce succinic acid.例文帳に追加

マレートデヒドロゲナセーゼ活性が増強するように改変された細菌または該細菌の処理物を、炭酸イオン、重炭酸イオンまたは二酸化炭素ガスを含有する反応液中で有機原料に作用させ、コハク酸を生成させる。 - 特許庁

In the hydrogen combustion part 6, hydrogen is burned and the resultant combustion heat and reaction heat in the carbon dioxide-fixing part 8 are fed to the ammonia production process part 2 and the methane decomposition part 4 to provide heat required in the system.例文帳に追加

水素燃焼部６は水素を燃焼させて、そこで得られた燃焼熱と二酸化炭素固定部８での反応熱を、アンモニア製造工程部２およびメタン分解部４に供給し、系内で必要な熱を賄うことができる。 - 特許庁

The silicon-eluting calcium carbonate preferably containing silicon in an amount of ≥0.1 wt.% is obtained by blowing carbon dioxide gas into a suspension in which water, slaked lime and γ-aminopropyl triethoxy silane as an organic silicon compound are mixed.例文帳に追加

好ましくは0.1wt%以上のケイ素を含有するケイ素溶出炭酸カルシウムは、水、消石灰及び有機ケイ素化合物としてγ−アミノプロピルトリエトキシシランを混合させた懸濁液中に炭酸ガスを吹き込むことにより得られる。 - 特許庁

This method for alkylene carbonate compound production is characterized in that carbon dioxide is reacted with the alkylene oxide compound represented by formula (3) by using a chromium-salen complex represented by formula (1) or formula (2) as a catalyst.例文帳に追加

本発明の課題は、式（１）又は（２）で表されるクロムサレン錯体を触媒として、二酸化炭素と式（３）で表されるアルキレンオキシド化合物を反応させることを特徴とするアルキレンカーボネート化合物の製造法により解決される。 - 特許庁

Lithium composite oxides are produced by mixing lithium compound on dry system with a compound of transition metal chiefly containing nickel and baking the obtained mixture in an oxidative atmosphere including water vapor in which the content of carbon dioxide is suppressed.例文帳に追加

リチウム化合物とニッケルを主体とする遷移金属の化合物を乾式混合後、水蒸気を含みかつ二酸化炭素を抑えた酸化性雰囲気中で、焼成してなるリチウム複合酸化物とその製造方法とする。 - 特許庁

To oxidize and remove soluble organic fractions(SOF), hydrocarbons(HC), and carbon monoxide(CO) in a diesel engine exhaust gas and suppress oxidation of sulfur dioxide(SO2) in a high temperature region.例文帳に追加

ディーゼルエンジン排ガス中の可溶性有機成分(ＳＯＦ)，炭化水素(ＨＣ)および一酸化炭素(ＣＯ)を酸化浄化し、かつ、高温域における二酸化硫黄(ＳＯ_2)の酸化を抑制することができる排ガス浄化用触媒を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for improving active lime-containing groun stabilizing solid waste ground by pouring carbonated water or carbon dioxide eutrophied gas into a groundwater layer with a specific depth of active lime (CaO)-containing soil.例文帳に追加

活性石灰（ＣａＯ）含有土壌の所定深さの地下水層に炭酸水または二酸化炭素富化ガスを注入することで、廃棄物地盤の安定化を図った活性石灰含有地盤の改質方法を提供する。 - 特許庁

In the oxidation inhibiting method, the inside 20 of the magnesium melting furnace or melting and holding furnace or a molten magnesium feed path 9 is filled with gaseous krypton or a gaseous mixture of gaseous krypton and air or gaseous carbon dioxide.例文帳に追加

そこで本発明では、マグネシウム溶解炉又は溶解保持炉の炉内２０又はマグネシウム溶湯の給湯経路９にクリプトンガス又は、それと空気又は二酸化炭素ガスとの混合ガスを充填する酸化防止方法を提案する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition generating little carbon dioxide gas and hardly generating a sink mark even when cured at a high temperature and to provide a semiconductor device obtained by sealing a semiconductor element using the epoxy resin composition.例文帳に追加

高温で硬化しても、炭酸ガスの発生が少なく、ひけを生じることが少ない、エポキシ樹脂組成物、および、そのエポキシ樹脂組成物を用いて、半導体素子を封止することによって得られる半導体装置を提供すること。 - 特許庁

The method for producing the isoindoles comprises a heat treatment step of holding a compound having a pyrrole structure, obtained by the ring condensation of a bicyclo[2.2.2]octadiene skeleton, in a supercritical carbon dioxide atmosphere.例文帳に追加

ビシクロ［２．２．２］オクタジエン骨格が縮環したピロールの構造を分子内に有する化合物を、超臨界二酸化炭素雰囲気下で保持する熱処理工程を有するイソインドール類の製造方法とすることによって、上記課題を解決する。 - 特許庁

The rigid polyurethane foam is produced by mixing a polyisocyanate component with a formulation liquid containing a polyol component, water, a catalyst, a flame retardant and other assistant and foaming the mixture by carbon dioxide gas generated by the reaction of the polyisocyanate component with water.例文帳に追加

ポリイソシアネート成分と、ポリオール成分、水、触媒、難燃剤及びその他の助剤を含む配合液とを混合し、ポリイソシアネート成分と水との反応で発生する炭酸ガスを発泡剤として発泡させて得られる硬質ポリウレタンフォーム。 - 特許庁

In the method for performing butt welding of steel plates by laser welding prior to pressing, mixed gas containing one or two or more kinds of gaseous argon, helium and nitrogen and 20-50 vol.% gaseous carbon dioxide is used for shield gas.例文帳に追加

鋼板を、プレス成形に先だってレーザ溶接により突合せ溶接する方法であって、シールドガスとして、アルゴン、ヘリウム、および窒素のうち１種または２種以上と、２０〜５０ｖｏｌ％の炭酸ガスとを含む混合ガスを用いる。 - 特許庁

To provide a fine powder manufacturing apparatus with which high purity fine powder is efficiently manufactured even from a material having small solubility to carbon dioxide in a supercritical state and the fine powder is efficiently collected.例文帳に追加

超臨界状態の二酸化炭素に対する溶解度の小さい物質であっても効率よく高純度でその微粉を製造することができ、その微粉を効率良く捕集することのできる微粉製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for efficiently purifying ethylene carbonate by suppressing by-production of polymerized matter to the minimum and separating diethylene glycol, which is very hard to distil, by a simple apparatus in the manufacture of ethylene carbonate from ethylene oxide and carbon dioxide.例文帳に追加

エチレンオキサイドと二酸化炭素からエチレンカーボネートを製造するにあたり、簡便な装置で、重合物の副生を最小限に抑え、かつ、蒸留の極めて困難なジエチレングリコールを分離し、効率よくエチレンカーボネートを精製する方法。 - 特許庁

To obtain calcium carbonate having aragonite crystal system and useful as a filler or a pigment for various kinds of materials by using an alkaline aqueous solution when suspending quick lime and/or slaked lime and afterwards introducing carbon dioxide gas thereinto.例文帳に追加

生石灰又は/及び消石灰を懸濁させる時にアルカリ性水溶液を用い、その後に炭酸ガスを導入することにより各種素材の充填材・顔料として有用なアラゴナイト結晶系炭酸カルシウムを得る。 - 特許庁

The manufacturing method of a random polycarbonate comprises copolymerizing carbon dioxide, an alkylene oxide represented by general formula (1) and an alkylene oxide represented by general formula (2) in the presence of a metal complex having a porphyrin compound coordinated thereto.例文帳に追加

ポルフィリン系化合物が配位した金属錯体の存在下で、二酸化炭素と、下記一般式（１）で表されるアルキレンオキシドと、下記一般式（２）で表されるアルキレンオキシドとを共重合させる、ランダムポリカーボネートの製造方法である。 - 特許庁

The metal particulates precipitated in the reduction tank 2 is discharged into a dispersion medium 16 in the trap 15 of a metal particulate collecting means 3 together with the supercritical carbon dioxide, so as to disperse the metal particulates into the dispersion medium 16.例文帳に追加

還元槽２で析出した金属微粒子は超臨界二酸化炭素とともに金属微粒子捕集手段３のトラップ１５の分散媒体１６内に吐出させて金属微粒子を分散媒体１６に分散させる。 - 特許庁

In this method for synthesizing methanol, methanol can be synthesized by introducing a gas consisting of carbon dioxide and hydrogen into a catalyst-packed layer packed with the catalyst and by reacting under irradiation of microwaves onto the catalyst-packed layer.例文帳に追加

このメタノール合成法では、前記触媒を充填した触媒充填層に二酸化炭素と水素からなるガスを導入し、該触媒充填層にマイクロ波を照射して反応させることによりメタノールを合成できる。 - 特許庁

Oxygen is used as combustion oxidation gas and purge gas remaining after collecting carbon dioxide from the exhaust gas is mixed therewith and used, thus permitting the great-amount combustion decomposing treatment without releasing combustion exhaust gas to the outside.例文帳に追加

燃焼用の酸化ガスとしては酸素を使用し、これに排ガスから炭酸ガスを回収した残りのパージガスを混合して使用することにより、燃焼排ガス外部に放出する事なく、大量の燃焼分解処理を可能にした。 - 特許庁

It is desirable that the plasma state is generated by applying a voltage to a space in which the diketone and at least one member selected from among nitrogen, oxygen, hydrogen, carbon dioxide, nitrous oxide, argon, helium, xenon, and krypton are present.例文帳に追加

このジケトンのプラズマ状態は、ジケトンと、窒素、酸素、水素、二酸化炭素、亜酸化窒素、アルゴン、ヘリウム、キセノン、及びクリプトンから選択される少なくとも１種とが存在する空間に、電圧を印加することによって形成するのが好ましい。 - 特許庁

One can personally contribute on a daily basis to the reduction of carbon dioxide and waste disposal and eventually to the prevention of global warming by converting the use of supermarket checkout bags into the use of his or her own Furoshiki in shopping. 例文帳に追加

このため、買物に際してレジ袋の利用を止めて風呂敷へと転換するごとに二酸化炭素とごみの削減効果に個人レベルで日常的に貢献でき、ひいては地球温暖化防止に貢献することにつながるといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A carbon dioxide gas laser is applied to the part of the adhesive resin layer 3 in the aperture 5 for forming the via-hole to drill a hole in the adhesive resin layer 3 and a via-hole 7 which has the circuit 2 of the board 1 on its bottom surface is formed.例文帳に追加

このバイアホール形成用の開口５の下方に配置された接着樹脂層３に炭酸ガスレーザを照射して接着樹脂層３に孔明け加工をして基板１の回路２が底面に位置するバイアホール７を形成する。 - 特許庁

To provide a process for attaining a higher functionalization on the surface of a resin, in an injection molding method for conducting a surface modification at a resin injection by using a supercritical fluid such as carbon dioxide or the like as a solvent.例文帳に追加

二酸化炭素等の超臨界流体を溶媒に用い射出成形等の樹脂成形時に表面改質する射出成形方法において、より樹脂表面の高機能化を達成するプロセスを提案すること。 - 特許庁

The method to prepare a medical solution is provided as one implementation including a process to place the solution in a gas-permeable container and a process to let carbon dioxide permeate from the container until the desired pH is obtained.例文帳に追加

１つの実施態様において、溶液を気体透過性容器に配置する工程および所望のpHが達成されるまで該容器から二酸化炭素を透過させる工程を包含する医療溶液を調製する方法が提供される。 - 特許庁

To offer a heat insulating structure of a low temperature fluid conveying piping equipped with a molding of heat insulating material consisting of hard type polyurethane foam to foam with carbon dioxide gas having sufficient physical and thermal characteristics, with no use of any environmental detrimental substance.例文帳に追加

環境破壊物質を使用せず、かつ充分な物理的・熱的特性を有する炭酸ガス発泡の硬質ポリウレタンフォームでなる成形断熱材を備えた低温流体輸送配管の断熱構造を提供する。 - 特許庁

This invention provides a method for treating water-granulated blast furnace slag comprising adding particulate solid carbon dioxide (dry ice) having a sphere-equivalent diameter (as calculated from mass and specific gravity) of 15 mm or larger to water-granulated slag.例文帳に追加

本発明は、質量ならびに比重から換算した球相当直径１５ｍｍ以上の固体状二酸化炭素（ドライアイス）を破砕後の水砕スラグに添加することを特徴とする高炉水砕スラグの処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pure water making apparatus of high capacity constituted of a combination of a reverse osmosis membrane device and a degassing device, capable of making pure water at a low cost and capable of more reducing the concentration of dissolved carbon dioxide.例文帳に追加

逆浸透膜装置と脱気装置とを組み合わせて成る純水製造装置であって、低コストで純水を製造でき、かつ、溶存炭酸ガス濃度を一層低減できる高性能な純水製造装置を提供する。 - 特許庁

Subsequently, the vertical positions of the first and second gas tanks are reversed, carbon dioxide gas in the second gas tank is replaced with the treated gas in the NO_X adsorbent packed vessel, and further, the treated gas is replaced with the adsorbed gas in the first gas tank.例文帳に追加

次いで上下の第１及び第２ガス容器の位置を逆転させて、第２ガス容器の炭酸ガスをNOx吸着剤充填容器内の処理済みガスと置換し、更にこれを第１ガス容器の吸着済みガスと置換する。 - 特許庁

To provide a method and a system for recycling marine resources improving various factors deteriorating the global environment by reducing the amount of wastes by recycling wastes such as living waste, domestic wastewater, excrements or the like, and reducing emission of carbon dioxide.例文帳に追加

生活廃棄物や生活排水、排泄物等の排出物を再利用して一方的な廃棄量を低減するとともに二酸化炭素の排出量を低減して、地球環境を悪化させる諸要因の改善を図る。 - 特許庁

To develop surface treated copper foil in which a surface layer easily subjected to carbon dioxide layer direct hole opening working on the non-adhesion face side with a resin can be obtained in a small amount of covering by a simple method in copper foil for a printed circuit board.例文帳に追加

プリント配線板用銅箔において、樹脂との非接着面側の炭酸ガスレ−ザ−直接穴開け加工が容易な表面層を少量の被覆物でかつ簡易な方法で得られる表面処理銅箔を開発すること。 - 特許庁

Water is passed through an interior of an inner tube 2, carbon dioxide is passed through an annular part 6 between the inner tube 2 and an outer tube 4 in the opposite direction, a safe double wall 3 is provided, and a sufficient contact area is secured to provide high heat exchange efficiency.例文帳に追加

内管２の内部を水が流動し、内管２と外管４との間の環状部６を二酸化炭素が対向して流れ、安全な二重壁３を備え十分な接触面積を確保して高い熱交換効率を得る。 - 特許庁

This enables the biaxially oriented polyester film, which has been processed into a fuel by the conventional thermal recycling method, to be recycled as a resin raw material and can contribute to resources saving and reduction of carbon dioxide gas.例文帳に追加

これによって、従来のサーマルリサイクル法によって燃料として処理されていた２軸延伸ポリエステルフィルムを、樹脂原料としてリサイクルすることが可能になり、資源の節約と炭酸ガスの削減に寄与することができる。 - 特許庁

The method for removing ethylene gas using fine water droplets by electrostatic atomization includes: subjecting water W to electrostatic atomization so as to generate fine water droplets by electrostatic atomization M containing active species; and making the active species falling in the fine water droplets by electrostatic atomization M react with the ethylene gas so as to decompose the ethylene gas into carbon dioxide and water.例文帳に追加

水Ｗを静電霧化して、活性種を含む帯電微粒子水Ｍを生成し、前記帯電微粒子水Ｍに含まれる活性種とエチレンガスを反応させ、二酸化炭素と水に分解する。 - 特許庁

The main unit 1 is mounted on the face below the nostrils, the respiratory gas to be exhausted from the foramen is introduced into the passage 4, passed through an optical axis for connecting the element 2 to the photodetector 3, and the carbon dioxide gas in the respiratory gas is measured.例文帳に追加

センサ本体１を鼻孔下の顔面に装着し、鼻孔から排出される呼気を呼吸気通路４に導入して発光素子２、受光素子３を結ぶ光軸に通過させて呼吸気中の炭酸ガスを測定する。 - 特許庁

The method to prepare a medical solution is provided as one implement including a process to place the solution in a gas-permeable container and a process to let carbon dioxide permeate from the container until the desired pH is obtained.例文帳に追加

１つの実施態様において、溶液を気体透過性容器に配置する工程および所望のpHが達成されるまで該容器から二酸化炭素を透過させる工程を包含する医療溶液を調製する方法が提供される。 - 特許庁

The astaxanthin-containing emulsified composition is obtained through the following process: bringing the astaxanthin into contact with supercritical-state carbon dioxide to eliminate smell components; dissolving the astaxanthin in edible oil and fat; adjusting the specific gravity of the oily part thereof with SAIB; and emulsifying the resultant together with an emulsifier, polyhydric alcohol and water.例文帳に追加

アスタキサンチンを超臨界状態の二酸化炭素と接触して臭気成分を除去し、食用油脂に溶解し、更にこの油性部をＳＡＩＢにて比重調整し、乳化剤、多価アルコール類、水と共に乳化する。 - 特許庁

To provide a multilayered container made hard to cause peeling due to falling or impact, capable of being increased in the degree of freedom of a design without being restrained by a shape reduced in unevenness and having excellent gas barrier properties against oxygen, carbon dioxide or the like.例文帳に追加

落下や衝撃による剥離を起こしにくくするとともに、凹凸の少ない形状に限定されずに、デザインの自由度を大きくする事ができ、かつ、酸素、炭酸ガス等のガスバリア性の優れた多層容器を提供する。 - 特許庁

To that end, we must create a framework in which all major emitters of carbon dioxide participate, including the United States, the world's largest, China, the second largest, and India, the fifth largest. 例文帳に追加

そのため、温暖化対策に地球全体で取り組むよう、世界で一番多く二酸化炭素を排出している米国、二番目の中国、五番目のインドなど、主要な排出国が全て参加する枠組みを構築しなければなりません。 - 経済産業省