「CED」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The CED is carried out for example by using either of an osmotic pressure pump or an injection pump.例文帳に追加

ＣＥＤは、例えば、浸透圧ポンプまたは注入ポンプのいずれかを使用することによって実施され得る。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition for the CED (convection-enhanced delivery) method, exhibiting its own high medicinal activity with broad distribution over the brain tissue in brain treatment by the CED method, and applicable to various medicaments including hydrophobic medicaments.例文帳に追加

ＣＥＤ法による脳治療法で、脳組織に広範に分布して高い薬剤活性を発揮することができ、疎水性の薬剤を包含する多種類の薬剤に適用できるＣＥＤ法用医薬組成物を提供すること。 - 特許庁

Reception of the echo signal to a CED transmitted by a MODEM 4 is confirmed before transmitting NSF, CSI and DIS.例文帳に追加

モデム４より送信したＣＥＤに対するエコー信号の受信を、ＮＳＦ，ＣＳＩ，ＤＩＳを送信するまでに確認する。 - 特許庁

The dimension ES on the pocket outer diameter side is calculated, for example, as (retainer outer diameter CED-pocket central diameter PCD)/2.例文帳に追加

そのポケット外径側の寸法ＥＳは、例えば、（保持器外径ＣＥＤ−ポケット中心直径ＰＣＤ）／２として算出される。 - 特許庁

A prescribed time after line is connected until the detection of the CED signal is added to this time to obtain a communication time.例文帳に追加

この時間に、回線が接続されてからＣＥＤ信号を検出するまでの所定時間を加算して、通信時間とする。 - 特許庁

A communication section 6 makes a call to an opposite terminal and detects a CED signal sent from the opposite terminal, after a line is connected to start a timer 12.例文帳に追加

相手端末に通信部６から発呼し、回線が接続された後に相手端末が送出するＣＥＤ信号を検出してタイマ１２を起動する。 - 特許庁

The aqueous CED coating agent contains a resin solid content, an optionally selected pigment, a filler and/or a commonly used coating additive.例文帳に追加

本発明は、樹脂固形分および任意選択的な顔料、充填剤および／または慣用のコーティング添加剤を含む水性ＣＥＤコーティング剤に関する。 - 特許庁

In a communication procedure (b), the called party replies to the incoming call to close a DC circuit of a line, replies to the CNG and transmits a called terminal identification signals (CED) to the caller side.例文帳に追加

（ｂ）で、被呼側が着信に応答し回線の直流回路を閉じた後、ＣＮＧに応答して被呼側から発呼側に被呼端末識別信号（ＣＥＤ）を送信する。 - 特許庁

When the CNG signal or the CED signal is detected (S1: YES), stop of receiving the voice data packet is instructed (S5), a FAX data packet is generated (S7) and transmitted to the communication opposite party (S8).例文帳に追加

ＣＮＧ信号またはＣＥＤ信号が検出された場合は、音声データパケット受信停止を指示し、ＦＡＸデータパケットを生成して通信相手に送信する。 - 特許庁

The retainer 3 sets a dimension (dimension at pocket outer diameter side) ES of a central radius (PCD/2) of a pocket P and a retainer outer diameter side (CED/2) at a range of 13%-17% in percentage of an outer diameter BD of a rolling body (ball).例文帳に追加

保持器３は、ポケットＰの中心半径（ＰＣＤ／２）と保持器外径側（ＣＥＤ／２）との寸法（ポケット外径側の寸法）ＥＳを、転動体（玉）の外径ＢＤとの比率で１３％〜１７％の範囲に設定する。 - 特許庁

In this case, when detecting a CED signal from the destination B (T34: YES), it is discriminated that the destination B can receive image information and the stored image information is automatically sent to the destination B (T36).例文帳に追加

この時、宛先Ｂ側からのＣＥＤ信号が検出されれば（Ｔ３４：ＹＥＳ）、宛先Ｂが画像情報を受信可能であると判断し、記憶している画像情報を自動的に宛先Ｂへ送信する（Ｔ３６）。 - 特許庁

In the case that a CNG (calling tone) signal or a CED (called station identification) signal is not detected from an input analog signal (S1: NO), a voice data packet is generated from the analog signal (S3) and transmitted to a communication opposite party on a network (S4).例文帳に追加

本発明は入力アナログ信号から、ＣＮＧ（発呼トーン）信号またはＣＥＤ（被呼局識別）信号が検出されない場合は、アナログ信号から音声データパケットを生成してネットワーク上の通信相手に送信する。 - 特許庁

However when the central controller 6 cannot receive the CED signal within a prescribed time after the transmission of the DTMF signal, the central controller 6 stops communication to the data communication unit 7 and informs of disabled communication to the data communication unit 7.例文帳に追加

但し、ＤＴＭＦ信号の送出を行ってから所定時間内にＣＥＤ信号を受信できなかった場合に、データ通信装置７への通信を中止した後、データ通信装置７への通信ができなかった旨を報知する。 - 特許庁

When the mirror body 6 is installed on a road, a shape of the mirror surface 6a is so set that a curvature of a horizontal cross section (AEB cross section) passing through the center (E point) of the mirror surface 6a is smaller than a curvature of a vertical cross section (CED cross section).例文帳に追加

鏡体６を道路に設置したとき、鏡面６ａの中心（Ｅ点）を通る水平方向断面（ＡＥＢ断面）の曲率が垂直方向断面（ＣＥＤ断面）の曲率よりも小さくなるように、鏡面６ａの形状を定める。 - 特許庁

To obtain a bismuth catalyst CED coating agent which has a resistance or at least increased resistance against undesirable kinds of ions which are formed in a per-treatment material used to form a conversion layer on a metal substrate.例文帳に追加

金属基板上に変換層を生産するのに用いられる前処理材料において生じる、好ましくない種類のイオンに対して、抵抗性または少なくとも増加された抵抗性を有するビスマス触媒ＣＥＤコーティング剤の提供。 - 特許庁

The method of delivering the recombinant AAV virion to the test object involves a step for administering the rAAV virion through CED (convection-enhanced delivery) into the CNS of the test object, wherein the rAAV virion contains a nucleic acid sequence encoding a polypeptide for treatment.例文帳に追加

被検体に組換えＡＡＶビリオンを送達するための方法であって、対流増加送達（ＣＥＤ）を介してｒＡＡＶビリオンを被検体のＣＮＳ内に投与する工程を包含し、ここでｒＡＡＶビリオンが治療用ポリペプチドをコードする核酸配列を含む、方法。 - 特許庁

When the color facsimile terminal at a transmitter side makes a call to a destination, a receiver side transmits a CED signal and an NSF signal to the transmitter side while the receiver side adds information, denoting that the receiver side can receive color image information in a form of image information or of a file, to the NSF signal.例文帳に追加

送信側のカラーファクシミリ装置が、送信相手先に発呼すると、受信側が、ＣＥＤ信号、ＮＳＦ信号を送出するが、このとき、ＮＳＦ信号にカラー画情報を画情報とファイルのいずれの形式で受信可能であるかの情報及び識別マシンコードを付加して送信する。 - 特許庁

This aqueous CED coating agent contains at least one bismuth complex having a ligand selected from the group consisting of hydroxy quinolines, 1,2-dioxime, 1,3-dioxime, and N,N'-diarylthiocarbazides and their combinations, in the content of 0.1-2.5 wt.%, in terms of bismuth, based on the resin content.例文帳に追加

前記ＣＥＤコーティング剤は、ヒドロキシキノリン、１，２−ジオキシム、１，３−ジオキシム、およびＮ，Ｎ’−ジアリールチオカルバジドおよびそれらの組み合わせからなる群から選択されるリガンドを有する少なくとも１つのビスマス錯体を、ビスマスとして計算され、前記樹脂固形分に基づいて０．１質量％から２．５質量％の量で含む。 - 特許庁

The pharmaceutical composition for the CED method is such as to include medicament-encapsulated polymer micelles as the active ingredient in an aqueous medium, wherein the medicament-encapsulated polymer micelles are such that a medicament is encapsulated in polymer micelles formed of a block copolymer having a hydrophilic region and a hydrophobic region, wherein the hydrophilic region and the hydrophobic region are disposed outside and inside respectively.例文帳に追加

ＣＥＤ法用医薬組成物は、親水性領域と疎水性領域を有するブロックコポリマーから形成され、親水性領域が外側、前記疎水性領域が内側に配置された高分子ミセルの内部に薬剤を封入した、薬剤封入高分子ミセルを有効成分として水系媒体中に含有する。 - 特許庁