「Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(966ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hot-water supply system detecting wrong connection of water supply pipes and hot-water supply pipes, irrespective of the arrangement part of a circulation pump.例文帳に追加

循環ポンプの配置箇所にかかわらず給水用配管及び給湯用配管の誤接続を検出することができる給湯システムを提供すること。 - 特許庁

To instantaneously and surely connect partial components of a hydraulic system packed in advance by an insertion connection part as simple as possible.例文帳に追加

あらかじめ充填された、ハイドロリック式のシステムの部分コンポーネントをできるだけ簡単な差込み接続部により即座に、かつ確実に互いに接続する。 - 特許庁

To construct a network with high flexibility of connection and to evade stop of a communication function even if a failure occurs on a transmission line.例文帳に追加

接続の柔軟性が高いネットワークを構築することを可能とするとともに、伝送路上に障害が発生しても通信機能が停止しないようにする。 - 特許庁

A 1st blade group is provided with the connection plate 8 and an auxiliary arm 13 in addition to two arms 6 and 7 pivotally supported on a shutter base plate 1 and the blades 9, 10, 11 and 12.例文帳に追加

先羽根群は、シャッタ地板１に枢着された二つのアーム６，７と、羽根９，１０，１１，１２のほかに、連結板８と補助アーム１３を有している。 - 特許庁

The information device and the reliable connection are utilized to select a first group of one or more data items stored in the protection area of the remote server.例文帳に追加

情報デバイスおよび信頼できる接続が利用されて、遠隔サーバの保護領域に格納された１つ以上のデータアイテムの第１のグループが選択される。 - 特許庁

To provide an integrated ignition coil device, in which the reliability of the connection of each parts is improved with respect to the internal wiring of an integrated ignition coil.例文帳に追加

集積型点火コイルの内部配線に関して、各部品の接続部の信頼性を向上する集積型点火コイル装置を提供すること。 - 特許庁

Both the dose distribution views are shifted by a desired value ΔY in the direction vertical to the ΔX and the connection part and composed to form a composed image.例文帳に追加

前記両ドーズ量分布図を、前記ΔＸおよび接続部に垂直な方向に所望の値ΔＹだけずらして合成して合成画像を作る。 - 特許庁

To provide a marker lamp capable of preventing occurrence of radio wave noise when a lamp body is removed from a base irrespective of use of an electromagnetic connection system.例文帳に追加

電磁結合方式を採用していても、灯体を基台から外したときの電波ノイズの発生を低減できる標識灯を提供する。 - 特許庁

To provide an electric wire connecting terminal capable of allowing a worker to know the completion of connection, simplifying the shape of necessary components, and reducing the number of components.例文帳に追加

接続完了を作業者が知ることができ、必要な部品の形状が単純でかつ部品点数が少ない電線接続端子を提供する。 - 特許庁

A power-supply voltage Vdd is applied by a control section 170 to a connection point X between inductors 111 and 112 included in an inductor circuit 110.例文帳に追加

インダクタ回路１１０を構成するインダクタ１１１，１１２の接続点Ｘには、制御部１７０によって電源電圧Ｖｄｄが印加される。 - 特許庁

A tongue 13 for allowing connection of a stiffener is formed on the outer side face of at least the vertical member 11b located away from the wall out of the pair of vertical members.例文帳に追加

一対の縦材のうち少なくとも壁から離れて位置する縦材１１ｂの外側面には桟木を連結可能とするための実１３が形成される。 - 特許庁

A plurality of connecting protrusions 16, which are fitted in the connection holes 15, are formed at a plurality of positions of an edge part in both sides of the second cover member 12.例文帳に追加

第二カバー部材１２は、両側方の縁部の複数箇所に、連結用孔１５に嵌め入れられる複数の連結用突起部１６が形成されている。 - 特許庁

A groove 6 is formed at a place where p is approximately 0.1 mm from the tip edge of a film 4, a cutout is formed in a lead, and a connection part 3 is cut off.例文帳に追加

フィルム４の先端エッヂより、ｐ≒０．１ｍｍのところに溝６を形成し、そこでリード１に切りこみを入れて連結部３を切り離す。 - 特許庁

The charger 2 and the mobile phone 1 are coupled via a freely removable connection fixture 3, and the charger 2 is mounted on a strap of the mobile phone 1.例文帳に追加

充電装置２と携帯電話１とは係脱自在な接続具３を介して連結して、携帯電話１のストラップに充電装置２を装着する。 - 特許庁

To provide a battery which can warm up speedily and evenly the inside of a power-generating element 3 by heating a terminal block 9 or a connection can 15.例文帳に追加

端子台９や接続かん１５を加温することにより、発電要素３内部を迅速かつ均一に温めることができる電池を提供する。 - 特許庁

In a housing part 41 and a wall face 41a, projection parts 43 are formed facing each other as retaining members for retaining the housed connection part 37.例文帳に追加

収納部４１の壁面４１ａには、収納された接続部３７を保持する保持部材としての凸部４３が互いに対向して形成される。 - 特許庁

To provide a reel unit of a slot machine wherein a fixing work of a reel holding board, a connection work of a cable connector, and an adjusting work of positions between reels can be easily carried out.例文帳に追加

リール保持板の固定作業、ケーブル・コネクタの接続作業、各リール間の位置調整作業が容易にできるスロットマシンのリールユニットを提供する。 - 特許庁

The inner end 101e of a winding region and the leading-out wiring layer 10A are electrically coupled by a third connection part 9A in a contact region.例文帳に追加

巻き線領域の内側終端部１０１ｅと、引出配線層１０Ａとは、コンタクト領域において、第３接続部９Ａにより電気的に連結されている。 - 特許庁

A connection pipe is provided for communicating the upstream part of an opening and closing valve of a drain pipe normally for a high pressure heater with a high pressure heater drum blow pipe.例文帳に追加

高圧ヒータ常用ドレン管の開閉弁の上流側と高圧ヒータ胴ブロー管とを連通する連結管が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

When a valve capable of easily separating a body from a connection part to piping is used for a portion provided with the air layer, maintenance work such as washing and replacement is facilitated.例文帳に追加

空気層を設ける部分に、配管との接続部と本体とを容易に分離可能なバルブを用いると、洗浄や交換などの保守作業が容易になる。 - 特許庁

A connection part 3c of the second end part 3b and the piping 8 is arranged in an opening projection face 1b of the opening against the holder 4 of the opening of the base 1.例文帳に追加

第２の端部３ｂと配管８との接続部３ｃは、口金１の開口のホルダ４に対する開口投影面１ｂ内に配置されている。 - 特許庁

A second carrier 30c is fixed to the side (lower side in the figure) opposite to the first carrier 30a of the connection part 30b by screwing a bolt 32 to the through hole 34.例文帳に追加

第２キャリア３０ｃは、ボルト３２を貫通孔３４に螺合させて連結部３０ｂの第１キャリア３０ａと反対側（図中の下側）に固定する。 - 特許庁

Data regarding a user that desires to build a new profile are employed in connection with the community profiles to facilitate the user building a personalized profile.例文帳に追加

新しいプロファイルを構築することを望むユーザに関するデータを、共同体プロファイルと共に使用して、ユーザが個人プロファイルを構築するのを手助けする。 - 特許庁

To facilitate manufacturing and connection to other equipment for a waveguide, having partitions reducing the cross section vertical to the proceeding direction of a wave.例文帳に追加

導波管の内部に波の進行方向と垂直な断面を絞る仕切りを形成した導波管フィルタで、製作や他の機器等との接続を容易にする。 - 特許庁

To provide a compact multi-stage pump capable of improving freedom degree related to the connection direction to pipings, and facilitating non-oil and degreasing treatment.例文帳に追加

配管との接続方向に関する自由度を高めることができ、禁油および脱脂処理も容易にできるコンパクトな多段モータポンプを提供する。 - 特許庁

On the connection cup 2, a seat flange part 5 is bent back at an intermediate part of an outer periphery, and an inner flange part 7 is formed at a tip end thereof by bending.例文帳に追加

接続用カップ２は、中間部外周に着座用フランジ部５を折り返し曲折し、その先端縁に内フランジ部７を曲折形成する。 - 特許庁

To provide a multifunctional outlet for wiring connection for underfloor wiring, which enables a variety of wire connecting apparatus blocks to be changed, through simple operation.例文帳に追加

多種類の配線接続器具ブロックを簡単な操作で差し替え可能なようにした床下配線用の多機能型配線接続用アウトレットを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an external device managing method and a program, which can improve flexibility with respect to connection with an external device.例文帳に追加

外部デバイスとの接続について柔軟性を向上させることのできる画像形成装置、外部デバイス管理方法及びプログラムの提供を目的とする。 - 特許庁

On the edge portion of an insertion hole 2 for connection of a body 1 accommodating terminals without screws 11, 12 is provided a notch section 5 which penetrates up to an installation surface 4 of the body.例文帳に追加

ねじなし端子１１、１２を収容した本体１の接続用の挿通口２の縁部に本体取付面４まで貫通する切欠部５を設ける。 - 特許庁

The fixture body 1 is provided with a connection means 2 for removably connecting the end of wire to an electric power source of a storage battery on a side opposite to the electric bulb 5 side.例文帳に追加

この器具本体１の反電球側には配線の端を蓄電池の電源に着脱可能に接続するための接続手段２を備える。 - 特許庁

To complete integration reset surely and instantaneously by connecting one capacitor with a charging means and the other capacitor with a discharging means and switching the connection every time when an integration reset signal is received.例文帳に追加

積分リセット動作を含む信号積分回路において、実質的に瞬時に近い短時間で、かつ、確実に積分リセットを完了させること。 - 特許庁

The connector has a connector cover 24 which covers a desorption member 25 installed at the inlet side of an insertion hole through which a connection member 176 of a body 21 is inserted.例文帳に追加

本体部２１のうち接続部材１７６が挿入される挿入穴の入口側に設置された脱着部材２５を覆うコネクタカバー２４を設ける。 - 特許庁

To provide an electroacoustic transducer which is constituted of a smaller number of parts and causes less damage to electric connection due to use or vibration.例文帳に追加

より少ない部品点数で構成され、使用や振動等で電気接続部にダメージが生じることの少ない電気音響変換器を提供する。 - 特許庁

In this case, their thermal connection is improved by bringing the material 22 into contact with either or both of the terminal 10(a) and the sensing element 15.例文帳に追加

この場合、入力用の端子１０（ａ）と感温素子１５の少なくとも一方に熱伝導材２２が接触させると熱的結合が良好となる。 - 特許庁

To provide a unit building having a connection member with a simple structure for firmly connecting building units having different height, securing the rigidity of the whole building.例文帳に追加

高さが異なる建物ユニットを簡単な構造の連結部材にて強固に連結して建物全体の剛性を確保したユニット式建物を提供する。 - 特許庁

Another method comprises an appending and mounting process, a drilling process (process 9) of forming a base member through hole in a base member not yet drilled, a filling process, and a connection process.例文帳に追加

本他の方法は、添着工程と、未孔設基材に基材貫通孔を形成する孔設工程（工程9）と、充填工程と、接続工程と、を経て得る。 - 特許庁

When the dust collection case is mounted, an outer operation member 49 is pressurized by the bottom part of the dust collection case, so as to turn on the connection switch 44.例文帳に追加

集塵ケースの装着により、図７の（ｂ）に示すように、外部操作部材４９が集塵ケースの底部で押されて接続スイッチ４４はオンする。 - 特許庁

Measurement can be performed along the surface shape to be measured even in the case of a plane or an optional curved surface, by using the connection metal fitting having a different mounting part face-to-face angle.例文帳に追加

取付部面間角度の異なる連結金具を用いることによって、平面でも任意の曲面でも、被測定面形状に沿って測定できる。 - 特許庁

Since the external connection lines 4 are removable from the through-hole 5, the installation, removal, or reinstallation of the board 1 is easy.例文帳に追加

これによれば、貫通穴５に対して外部接続線４を脱着自在なので、樹脂フィルム２，３に対するプリント基板１の設置、取り出し、再設置が容易である。 - 特許庁

To prevent information leakage by limiting connection to the Internet and the like of a mobile computer which is rented so that business can be operated outdoor or is allowed to take away.例文帳に追加

業務を外で行える様貸し出した、或いは持ち出しを許可したモバイルコンピュータのインターネット等への接続を制限し、情報漏洩を防止する。 - 特許庁

To realize electric connection to a memory tag attached to a component which can be attached to/detached from an image forming apparatus through spring material with simple constitution.例文帳に追加

画像形成装置に着脱可能な部品に取り付けられたメモリタグに、簡単な構成で、ばね材による電気的接続ができるようにすることである。 - 特許庁

Terminals forming the first input terminal group and terminals forming the second input terminal group are electrically connected to each other on the transparent substrate through connection wirings.例文帳に追加

第１入力端子群を構成する端子と第２入力端子群を構成する端子とは、透明基板上で接続配線を介して導通されている。 - 特許庁

Both the ends of the optical fiber 11 for composing the optical fiber coil 31 are connected to one end of each pigtail fiber 61 at a fused connection section 62.例文帳に追加

光ファイバコイル３１を構成する光ファイバ１１の両端は、それぞれピグテールファイバ６１の一端に融着接続部６２で接続されている。 - 特許庁

Further, the case 4 is electrically connected to a lighting fixture body formed of conductive material into box-shape through a connection portion 41 of conductive material.例文帳に追加

また、ケース４は、導電材料である接続部４１を介して、導電材料により箱状に形成されている灯具本体と電気的に接続している。 - 特許庁

To provide an image display device excluding the incomplete fitting of connectors for performing electrical connection and capable of preventing an unusual temp. rise.例文帳に追加

電気的接続を行うコネクタの不完全な装着を排除し、発煙事故を防止することができる画像表示装置を提供することである。 - 特許庁