「Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(968ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pinboard having a structure connectable to a plurality of kinds of test boards having each different array density of each connection pad without requiring a conversion board.例文帳に追加

接続パッドの配列密度が相違する複数種類のテストボードに変換ボードを要することなく接続することができる構造のピンボードを提供する。 - 特許庁

Passage holes 15, 19 communicated with the gas flow passages, to which gas supply pipes 10, 9 are connected from a side are arranged in the connection members 14, 18.例文帳に追加

接続部材１４、１８には、ガス通路と連通してガス供給管１０、９が側方より接続される通孔１５、１９が設けられている。 - 特許庁

Since the connecting part (130) is retained on and removed from the first and the second retaining-and-removing parts (120, 110), variety in connection or disconnection operation between the two members is increased.例文帳に追加

連結部品(130) が第１及び第２の係脱部品(120,110) に、それぞれ独立して係脱できるため２部材の連結、離脱操作に自由度が増す。 - 特許庁

The figure shows a case where a shaver head 3 is mounted, the driving rod 9 transmits reciprocation to an inner edge 20 by engaging with an inner edge side connection 50.例文帳に追加

図はシェーバーヘッド３を取り付けた場合を示しており、上記駆動桿９は内刃側連結部５０との嵌合により内刃２０に往復運動を伝達する。 - 特許庁

The side surface of the hub 1 from the connection part of the rear edge of the blade 2 the end of the blow-out side is made to be linear in an axial direction.例文帳に追加

羽根２は、後縁の外周側がハブ側よりも吹出側に位置し、後縁のハブ１との接続部はハブ１の側面の途中に位置している。 - 特許庁

As being electrically connected to the electric power pattern 41a by an elastic contact, no defective connection occurs even when the portable electric equipment is applied with a shock.例文帳に追加

弾性接触により電源パターン（４１ａ）と電気接続するので、携帯用電気機器が衝撃を受けても、接続不良となることがない。 - 特許庁

An advertisement of the program is printed on a front face of the bookmark 2, and a two-dimensional code for connection to a program homepage is printed on a rear face of the bookmark 2.例文帳に追加

しおり２の表面には番組の宣伝広告を印刷し、裏面には番組ホームページに接続するための二次元コードを印刷しておく。 - 特許庁

Also, a second connection member 30 of this embodiment can be engaged with a second engaging hole 2f and can be freely slidably held by a second support member 13.例文帳に追加

また、本実施の形態の第２の連結部材３０は、第２の係合穴２ｆに係合可能で、第２の支持部材１３に摺動自在に保持可能である。 - 特許庁

To provided a data transfer system capable of facilitating the work in a data transfer without requiring the connection of read/write means to a computer every data transfer.例文帳に追加

データ転送の度に読取り書込み手段をコンピュータに接続する必要がなく、データ転送時の作業を簡易に行えるデータ転送システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device capable of improving electric connection reliability with an external connector even if manufacturing variations due to warping or the like are caused.例文帳に追加

反りなどによる製造ばらつきが生じても、外部コネクタとの電気的な接続信頼性を向上することのできる電子装置を提供する。 - 特許庁

One of the position detecting switch and switch actuator is provided at a spring case of the nozzle touch force generating mechanism, and the other is provided at a connection fitting of the traction rod.例文帳に追加

位置検出スイッチとスイッチ作動体のいずれか一方をノズルタッチ力発生機構のばねケースに、他方を牽引ロッドの接続金具に設ける。 - 特許庁

To provide a terminal structure of a superconducting cable capable of alleviating resistance of a connection site of a superconducting thin film of a superconducting conductor layer and normally conducting conductor part.例文帳に追加

超電導導体層の超電導薄膜と常電導導体部との接続箇所の抵抗を低減できる超電導ケーブルの端末構造を提供する。 - 特許庁

The reflecting plate 23 is provided with a fitting part 36 for the lighting bulb 25 which is composed of a connection terminal part 27 and the lighting bulb 25 is fitted directly to the fitting part 36.例文帳に追加

また、反射板２３に、接続端子部２７からなる照明バルブ２５の取付部３６を設け、該取付部３６に直接照明バルブ２５を取り付ける。 - 特許庁

To provide a terminal for electric connection capable of surely preventing plastic deformation and of simplifying the structure of a connector body; and a connector using it.例文帳に追加

塑性変形を確実に防止するとともにコネクタ本体の構造を簡素化させることの可能な電気接続用端子及びこれを用いたコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a connection terminal box device which makes a core line not affected by dew condensation which may occur on a surface of a humidity controlling body.例文帳に追加

調湿体の表面に結露水が発生したとしても、その結露水によって芯線が悪影響を受けることがない接続端子函装置を提供する。 - 特許庁

A system, a method and a computer program for determining an active connection which may be required for processing a client request are provided.例文帳に追加

クライアント・リクエストを処理するために必要とされる可能性がある活動状態の接続するためのシステム、方法、およびコンピュータ・プログラムが提供される。 - 特許庁

Edges 23a, 23b of the connection substrate are moved by deformation because of defection of a deflection section 24 in a state before being connected and fixed to the substrate.例文帳に追加

接続基板の端部２３ａ，２３ｂは、基板に接続固定される前の状態において撓み部２４の撓みによる変形によって移動可能とする。 - 特許庁

From a side face of a cylindrical insertion part 12 of a convex connection part 11 on the side of electronic equipment 1, two contact parts 16a and 16b are projected outwardly.例文帳に追加

電子機器１側の凸型接続部１１の円筒差込部１２の側面からは、２つの接触部１６ａ及び１６ｂが外方に突出される。 - 特許庁

To provide a thin film laminate with improved connection reliability between layers, and increased in a forming property and bond strength when a protective layer is formed on the side surface.例文帳に追加

層間の接続信頼性が向上し、側面に保護層を形成したときの形成性と付着強度が向上した薄膜積層体を提供する。 - 特許庁

An insert hole 14 in which tab pieces 33 and 35 of the bus bar 30 are inserted is opened on an upper wall 12A of a connection part 12 of the terminal fitting 10.例文帳に追加

端子金具１０の接続部１２の上壁１２Ａには、バスバー３０のタブ片３３，３５が差し込まれる差込孔１４が開口されている。 - 特許庁

To provide a thermal stress absorbing interface structure which is capable of improving a soldered joint in connection reliability and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

半田接続部等の接続信頼性を改善することができる熱応力吸収インタフェース構造体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a support structure for transmitting more heat, by improving the connection strength and temperature uniformity of a heat pipe.例文帳に追加

ヒートパイプの連結強度および温度均一性を向上させることによって、より多くの熱を伝達することが可能である支持構造を提供する。 - 特許庁

The noise removal device 1 is constituted in such a manner that the terminal connection surface 71 of the external terminal 4 of the noise removal device can be adjusted by being rotated at an optional angle.例文帳に追加

本発明は、ノイズ除去装置１の外部端子４の端子接続面７１を任意の角度に回転させて調整できるようにしたものである。 - 特許庁

Thereby, the acquisition destination of the summary information can be registered not through the public communication network without inputting the connection information manually.例文帳に追加

これにより、手入力で接続情報を入力することなく、公衆通信網を介さない要約情報の取得先の登録を行うことができる。 - 特許庁

To give priority to a connection operation mode by inhibiting external image data from being inputted in copy mode wherein two or more copying machines are connected together and put in operation.例文帳に追加

２台以上の複写装置を連結して運転するコピーモードのとき外部からの画像データの入力を禁止して連結運転モードを優先させる。 - 特許庁

When the protocol priority is determined to be high, a setting unit 94 sets into the protocol a value stored when normal connection with the node 12 can be made.例文帳に追加

設定部９４は、プロトコルの優先度が高いと判定された場合、ノード１２と正常に接続できたときの記憶されている値をプロトコルに設定する。 - 特許庁

To remarkably improve heat exchange efficiency compared with conventional one, in a heat exchanger having a plurality of tubes and a large number of fins for connection therebetween.例文帳に追加

複数本のチューブと、それらの間を連結する多数のフィンとを有する熱交換器において、熱交換効率を従来のものよりも大幅に改善する。 - 特許庁

For example, a cross connection bump arranging region 23 is provided which is formed among memory banks 22A-22D opposite to one another with a predetermined distance.例文帳に追加

例えば、所定の間隙を持って対向させた各メモリバンク２２Ａ〜２２Ｄ間により形成された十字状の接続バンプ配置領域２３が設けられている。 - 特許庁

To succeedingly write new information after the recording end part of recorded information so that the disorder of synchronization in the write connection position decreases in reproduction.例文帳に追加

記録済み情報の記録終端部に続けて新たな情報を書き継ぐ際に、再生時に該書き継ぎ位置で同期の乱れが少なく書き継げるようにする。 - 特許庁

When a command of a playing start is inputted (YES in #2), the connection destination device is determined as to whether to be a device corresponding to a sound output (#3).例文帳に追加

そして、再生開始の指令が入力されると（＃２においてＹＥＳ）、接続先機器が音声出力に対応した機器であるかが判定される（＃３）。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted communication connection apparatus capable of reducing the amount of image data to be transmitted when a required transmission rate cannot be secured.例文帳に追加

必要な伝送速度が確保できていない場合は、送信する画像データ量を減少させることが可能な車載通信接続装置を提供する。 - 特許庁

The socket 18 for connecting the power feeding plug 9 of the hot-curler C is incorporated into the inside of a connection boss 2 mounted in the upper case 1a of a body case 1.例文帳に追加

本体ケース１の上ケース１ａに設けた接続ボス２の内部に、ホットカーラーＣの給電プラグ９を接続するためのソケット１８を組み込む。 - 特許庁

A disk drive 100 in a copy source side establishes communication connection with a disk drive 200 in a copy destination when a copying operation is indicated by an operation of a switch 12.例文帳に追加

コピー元ディスクドライブ１００は、スイッチ１２の操作によりコピー動作の指示がなされると、コピー先のディスクドライブ２００との通信接続を確立する。 - 特許庁

To provide a time stamp device and a program therefor that enable a user who is not in an environment of connection with a third institution to obtain a time stamp.例文帳に追加

第三者機関へ接続する環境にないユーザでもタイムスタンプを取得することができるタイムスタンプ装置及びそのためのプログラムを提供する。 - 特許庁

The switching means is controlled to connect the plurality of power supply parts to the earth fault detecting circuit so that the higher the significance of the power supply part is, the longer the connection time thereof is.例文帳に追加

また、前記切換手段は、前記複数の電源部のうち、重要度の高いものほど、前記地絡検出回路と長く接続するように制御される。 - 特許庁

To make the thickness of a board uniform and improve the reliability of interlayer connection in a method for manufacturing a circuit board to be used for a compact electronic device or the like.例文帳に追加

小型電子機器等に用いられる回路形成基板の製造方法において、板厚を均一にし、層間接続の信頼性を向上する。 - 特許庁

The connection means 2 connects the keyboard 1 to individual computers 3 and is provided with a plurality of signal transmitting/receiving means 24 corresponding to the types of computers 3.例文帳に追加

接続手段２は、コンピュータ３に接続する接続手段であって、コンピュータ３の機種に対応した複数の信号授受手段２４を備える。 - 特許庁

Compared with the case of using double-sided tape, the number of parts are reduced, the number of process of connection task are reduced, productivity is enhanced and compactness of the apparatus can be achieved.例文帳に追加

両面テープ等をも用いる場合に比して、部品数が少なくなり、組付作業工程が少なくり生産性が向上し、かつコンパクトになる。 - 特許庁

To enhance the electrical reliability of an inkjet recording head by enhancing the durability and fixing holding force of a sealing part using a sealant for an electric connection part.例文帳に追加

電気接続部の封止剤による封止部の耐久性、固定保持力を向上させ、インクジェット記録ヘッドの電気的信頼性を向上させる。 - 特許庁

This strap connection part can be also formed on the cap 9 (or 17, or 25), and can be in an annular, hooked, or spiral shape in structure.例文帳に追加

接続部は容器のキャップ９、１７、２５に形成されていても良く、また接続部は環状、フック状または螺合構造を備えていても良い。 - 特許庁

To provide a fitting and a connecting method for the fitting capable of reducing the number of part items for the fitting, and adapted to connection for a steel pipe, a stainless steel pipe, and an outer face-sheathed pipe.例文帳に追加

管継手の部品数を削減し、鋼管、ステンレス鋼管、外面被覆鋼管の接続に適した管継手及び管継手接続方法を提供する。 - 特許庁

If a pusher 26 is pushed and descends against energizing power of the coil spring 30, in connection with this, a circular cone face 22 and a reduced diameter winding part 32 touch and slide.例文帳に追加

プッシャ２６が押され、コイルスプリング３０の付勢力に抗して下降すると、これに伴ない、円錐体面２２と巻径縮径巻部３２とは接して摺動する。 - 特許庁

To provide a connecting terminal structure capable of electrical connection certainly to a mating connecting terminal even if there arises a position shifting due to a manufacturing error or the like.例文帳に追加

被接続端子に対して製造誤差等による位置ずれがあっても確実にこれと電気的接続が可能な接続端子構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a wiring connection device which connects inside and outside wirings of a case of a vehicle motor with each other through the wall-through part of the case airtightly and has high strength against a thermal load.例文帳に追加

車両用モータのケース内外配線をケース壁貫通部で密封接続する熱負荷に対する耐性の高い配線接続装置を得る。 - 特許庁

The CPU of an information processor decides whether or not a communication line 150 is connected to a connection connector 130 ahead of initialization, etc.例文帳に追加

情報処理装置のＣＰＵは、イニシャライゼーション等に先駆けて、接続コネクタ１３０に通信回線１５０が接続されているか否かを判定する。 - 特許庁