「Construction Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cooling fan with adequate strength, which is capable of assuring the necessary volume of air, for cooling an engine of a construction machine used under unfavorable conditions.例文帳に追加

悪条件下で使用される建設機械のエンジン冷却用として、十分な強度を有しかつ必要な風量を確保できる冷却ファンを提供すること。 - 特許庁

To provide a construction machine for which a width dimension of a part to dispose respective hydraulic hoses can be reduced and the durability and a service life of the respective hydraulic hoses can be secured.例文帳に追加

各油圧ホースを配設する部分の幅寸法を低減することができ、しかも、各油圧ホースの耐久性、寿命を確保することができる建設機械を提供する。 - 特許庁

To provide an alarm device for a construction machine capable of transmitting a signal at night, preventing noise pollution to the surroundings, and issuing an emergency alarm at night.例文帳に追加

夜間に合図を送ることができると共に、周辺への騒音公害を防止でき、また夜間の非常時に警報を出すことができる建設機械の警報装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method of detecting engine state amount of a construction machine capable of previously detecting abnormality of a component related to engine fuel injection control.例文帳に追加

エンジンの燃料噴射制御に関連する部品の異常を事前に察知することができる建設機械のエンジン状態量検出装置及び検出方法を提供する。 - 特許庁

To enhance operability and quick operation by enabling the remote operation of the respective machineries of a crusher from the interior of other construction machine other than the crusher without relying on manual operation.例文帳に追加

破砕機以外の他の建設機械内部から破砕機の各機器を手動によることなく遠隔操作可能とすることにより、操作性及び操作迅速性を向上する。 - 特許庁

To provide a cab supporting device in a construction machine which has a simple structure, can be inexpensively manufactured, and can cope with an overload applied on a cab frame.例文帳に追加

構造が簡単で安価に製作することができるとともに、キャブフレームに作用する過大荷重に対抗することができる建設機械におけるキャブ支持装置を提供する。 - 特許庁

A remote TMS server 300 collects information on the positions and the operation of construction vehicles 101, 101,... and the collected information is reported to a machine information server 100.例文帳に追加

建設車両１０１、１０１、…の位置や稼動情報を遠隔のＴＭＳサーバ３００が収集し、収集したそれらの情報を機械情報サーバ１００に通知する。 - 特許庁

The hydraulic circuit for the winch of a construction machine uses a multiple connected valve 17, and a brake 28 is attached to an output shaft of a hydraulic motor 41 driving the winch 7.例文帳に追加

建設機械のウインチの油圧回路は一般に、多連結弁１７を使用し、ウインチ７を駆動する油圧モータ１４の出力軸にブレーキ２８を付設している。 - 特許庁

To provide a construction machine which can effectively cool an oil tank by a simple structure, and can prevent an excessive increase in the temperature of oil in the oil tank.例文帳に追加

簡単な構造でオイルタンクを効果的に冷却することができ、オイルタンク内のオイルの温度が過度に上昇することを防止できる建設機械を提供する。 - 特許庁

To easily perform preceding excavation without using a large-scale machine by adopting a construction method such as pressing in a sheet pile after performing the preceding excavation by a spiral drill.例文帳に追加

螺旋状のドリルで先行掘を行ってから、矢板を圧入するような工法が採られているが、大がかりな機械を使用せずに簡単に先行掘を行う。 - 特許庁

To provide a method for efficiently machining building materials with an NC machine by extracting lot products from NC machining data generated from CAD data for construction.例文帳に追加

建築用ＣＡＤデータから生成したＮＣ加工データの中からロット生産品を抜き取り効率よくＮＣ加工機で建築木材を加工する方法を提供する。 - 特許庁

When remotely rewriting an onboard program in a construction machine through a communication means according to a request from a server, vehicle state data are checked in advance by the server.例文帳に追加

サーバからの要求に応じて建設機械内の車載プログラムを通信手段を介してリモートで書き換える場合に、サーバで車両状態データを事前にチェックする。 - 特許庁

To sufficiently effectively increasing strength of a tank mounted on a construction machine, to suppress cost increase by reducing welding of a rib as much as possible and to enhance reliability.例文帳に追加

建設機械に搭載するタンクの強度を十分効果的に増加させ、リブの溶接をできる限り減少してコストアップを抑止するとともに、信頼性を向上させる。 - 特許庁

An outside metal fitting 20 is installed to the plate type construction material 1 via an inside metal fitting 10, and the outside metal fitting 20 is installed to the ceiling face 40 by means of a concrete machine screw 30.例文帳に追加

板状建材１に内側金具１０を介して外側金具２０を取り付け、この外側金具２０をコンクリートビス３０によって天井面４０に取付けている。 - 特許庁

To provide a counterweight device of a construction machine, a counterweight, and a transfer method for the counterweight, for improving transportability, by reducing the number of trailers required in transport.例文帳に追加

輸送時に必要なトレーラ台数を減らし、輸送性の向上を図ることができる建設機械のカウンタウェイト装置、カウンタウェイト、カウンタウェイトの移送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a turning frame structure of construction machine capable of manufacturing a tail frame without requiring a holding fixture for fixedly holding an engine bracket and a frame member each other.例文帳に追加

エンジンブラケットとフレーム部材とを互いに固定保持する保持治具を要することなくテールフレームを製作することができる建設機械の旋回フレーム構造の提供。 - 特許庁

To provide an inexpensive arrangement structure of a swash plate type hydraulic pump with a small size and a simple structure usable in a wide range of a construction machine and an industrial vehicle.例文帳に追加

広範囲の建設機械及び産業車両で使用可能な、小型で構造が簡単であるとともに安価となる斜板形油圧ポンプの配列構造を提供する。 - 特許庁

To provide a load measuring device for a construction machine capable of detecting the work with no mistake without imposing a burden on an operator by pushing a button during the work.例文帳に追加

作業中にボタンを押すなどによりオペレータに負担をかけずに、作業を誤りなく検出することを可能にした建設機械の荷重計測装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cab for a construction machine, and a lighting system for a cab capable of keeping visibility of an operator favorable, and favorably illuminating the inside and the outside of the cab.例文帳に追加

オペレータの視界を良好に保ち、かつ運転室の内外を良好に照らすことが可能な、建設機械の運転室及び運転室用照明装置を提供する。 - 特許庁

When it is determined that the construction machine is in the traveling stop operation mode, the controller C makes high-output setting for causing the electric motor MG to run in the range beyond the rated capacity.例文帳に追加

そして、走行停止作業モードにあると判定したときには、コントローラＣは電動モータＭＧが定格容量を超えた範囲で回転する高出力設定にする。 - 特許庁

To provide a loading work management system which facilitates the reexamination of the capability of a loading machine and the number of trucks during construction work.例文帳に追加

施工途中における積み込み機械の能力の再検討や運搬車両の台数の再検討を容易に行うことが可能な積み出し作業管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device of a cylinder supporting bracket of a construction machine capable of further improving joint strength to the outside surface of the working arm of a bracket toe.例文帳に追加

ブラケット止端部の作業腕外表面への接合強度を更に向上させることができる建設機械のシリンダ支持ブラケットの固定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a construction machine capable of detecting the leakage of a gas from a crack generated in a hollow structure without misidentifying it for a small leakage from a pipe connection etc.例文帳に追加

中空構造物に生じた亀裂による気体の漏れを、配管接続部等からの微小な漏れと誤認することなく検出することができる建設機械の提供。 - 特許庁

To prevent a battery from being weakened by the discharge current flowing to a controller and various electric devices while a construction machine has been stopped for idling during an operation.例文帳に追加

運転中の建設機械がアイドリングストップ状態になったときに、コントローラ及び各種電気機器へ流れる放電電流によってバッテリが消耗しないようにする。 - 特許庁

To provide a pile foundation method capable of eliminating the quick replacement of a construction machine, at the same time, greatly reducing the removal of an amount of sludge and eliminating the removal of an inlet pipe by request.例文帳に追加

施工機械の迅速な入替えを不要にすると共に、排泥量の大幅な削減を可能にし、さらに所望により口元管の撤去を不要にする。 - 特許庁

This construction enables the dimension for securing a predetermined inspection space to be a minimum required dimension, and as a result, the area of the machine room can be made smaller than that of a conventional one.例文帳に追加

これにより、所定の点検スペースを確保するための寸法を必要最小寸法とすることができ、機械室の面積を従来よりも小さくすることができる。 - 特許庁

A tending implement A as the walking-type farming implement has the following construction: a fender 10 is provided on the underside of en engine 20 and extended to above a rotary tine 31 set inside the machine body.例文帳に追加

管理機Ａは、エンジン２０の下面にフェンダ１０が備えており、該フェンダ１０は、機体内側に設けられたロータリ爪３１の上方まで延設されている。 - 特許庁

To provide a control device of a construction machine, having an electric motor as a power source, capable of preventing damage to the electric motor in operation at low temperatures.例文帳に追加

電動モータを動力源とする建設機械において、低温での作動時における電動モータの破損を防止しうる建設機械の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll type fluid machine made in a simple construction for easing sliding conditions between spiral walls and for exhibiting enhanced durability while maintaining sealing performance of a pressure chamber.例文帳に追加

圧力室のシール性を維持しながら、簡単な構成にて渦巻き壁間の摺動条件を緩和し、優れた耐久性を有するスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁

To easily open a door utilizing the tractive force of a latch operating lever at an accessible upper part or lower part of the door in a door opening/closing device for a construction machine.例文帳に追加

建設機械用ドア開閉装置において、接近容易なドア上部や下部でラッチ操縦レバーの牽引力を利用してドアを容易に開放し得るようにする。 - 特許庁

A construction machine has a configuration to support an NOx purification device 23 by a treatment device support bracket 26 attached to an engine 9 when removing a counterweight 7 from a revolving frame 5.例文帳に追加

旋回フレーム５からカウンタウエイト７を取外すときに、エンジン９に取付けた処理機器支持ブラケット２６によってＮＯｘ浄化器２３を支持する構成とする。 - 特許庁

To provide a bracket of a working arm driving cylinder of a construction machine hard to crack in a welding section of the bracket even if a big force is given from the working arm driving cylinder.例文帳に追加

作業腕駆動用シリンダから強大な力を受けてもブラケットの溶接部に亀裂が生じにくい建設機械の作業腕駆動用シリンダのブラケットを提供する。 - 特許庁

To provide an engine maintenance time prediction device and a prediction method for a construction machine for improving engine lifetime by accurately predicting maintenance time of an engine.例文帳に追加

エンジンのメンテナンス時期を的確に予測することにより、エンジン寿命を向上することができる建設機械のエンジンメンテナンス時期予測装置及び予測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction machine that can control the amount of fuel consumed by an engine, while a cooling fan is shared by an air conditioner and devices other than the air conditioner.例文帳に追加

空調装置と空調装置以外の装置との間で冷却ファンを共有しつつ、エンジンの燃料消費量を抑制することができる建設機械を提供すること。 - 特許庁

To provide an air-intake apparatus of a construction machine capable of reducing the noise generated by the air sucked through an air-intake duct 17 extending from an air cleaner 16 to feed air to an engine 12.例文帳に追加

エンジン１２に空気を供給するエアークリーナ１６から延設される吸気ダクト１７が空気を吸入することにより発生する騒音の低減を図る。 - 特許庁

To provide a multiple branch shield machine capable of reducing the weight by decreasing the number of parts and of reducing the production cost by simplifying the construction.例文帳に追加

部材数を少なくして重量軽減を図ると共に構造を簡単化して製作費の低減を図ることができる多連分岐シールド掘進機を提供する。 - 特許庁

This system is provided with the operating system 1 such as a construction machine and a managing device 20 which performs the transmission and reception of information with the operating device 1 through a communication satellite 30 and a base station 32.例文帳に追加

建設機械等の稼動装置１と、通信衛星３０及び基地局３２を介して稼動装置１と情報の送受信を行う管理装置２０とを備える。 - 特許庁

To provide a work limit control device for a work machine, which can limit an allowable expansion length of a telescopic arm (working device) 7 attached to a hydraulic cylinder, according to meteorological conditions in the construction field.例文帳に追加

油圧シリンダに設けたテレスコピックアーム（作業装置）７の許容される伸縮長を、作業現場の気象条件に対応させて制限できるようにする。 - 特許庁

To provide a cab support structure for a construction machine restricting a rocking amount of a cab by impact or the like and capable of exhibiting shock-absorbing function without sacrificing riding comfort.例文帳に追加

乗り心地を犠牲にすることなく、衝撃などによるキャブの揺れ量を規制すると同時に緩衝機能も発揮できる建設機械のキャブ支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a simple operating device that allowing sure discrimination between a neutral state and an operating state; a method for outputting operating signals; and a construction machine that uses them.例文帳に追加

簡便な構造で、中立状態と操作状態とを確実に判定できる操作装置および操作信号出力方法と、これらを利用した建設機械を提供する。 - 特許庁

To provide an upper part steering device of a wheel-type construction machine by which a foot space in an operator's cabin and a field of front vision is enlarged in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で、運転室内の足下スペース及び前方視界の拡大を図ることができるホイール式建設機械の上部ステアリング装置を提供する。 - 特許庁

There is provided an earth removing blade that is a structure providing holes for inserting connection bolts so as to allow various attachments to be firmly secured to the earth removing blade of a construction machine and the like.例文帳に追加

本発明は建設機械等の排土板に各種アタッチメントが強固に連結出来るように 接続用のボルトが通せる穴を設けた構造の排土板である。 - 特許庁

To conduct the heavy-load work efficiently while using a small- capacity engine advantageous on fuel consumption, noise, and cost in a construction machine loaded with a hydraulic pump.例文帳に追加

油圧ポンプが搭載された建設機械において、燃費、騒音、コスト的に有利な小さな容量のエンジンを用いながら、重負荷の作業も効率良くできるようにする。 - 特許庁

To provide a cab structure capable of simplifying welding operations and checking steps of a welding part while securing sufficient cab rigidity, and a construction machine with it.例文帳に追加

キャブ剛性を十分に確保しつつ、溶接作業や溶接部分の検査工程の簡略化を図ることが可能なキャブ構造およびこれを備えた建設機械を提供する。 - 特許庁

The shield machine 1 comprises a main body block 3, right and left excavating blocks 5 and 7 movable in the width direction, and right and left construction blocks 9 and 11 movable in the width direction.例文帳に追加

シールド掘進機１は、本体ブロック３と、幅方向移動可能な左右掘削ブロック５，７と幅方向移動可能な左右構築ブロック９，１１と、から構成されている。 - 特許庁