「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

The portable equipment 14 is provided with a piezoelectric element 21 and a transmission control section 23.例文帳に追加

携帯機１４は圧電素子２１及び送信制御部２３を備えている。 - 特許庁

To prevent heat or noise from relays or a high voltage circuit from having impact on a control section.例文帳に追加

制御部へのリレーや高圧回路の熱やノイズの影響を確実に防ぐ。 - 特許庁

After the refund process, the job control section 14 restarts the printing of the last page.例文帳に追加

ジョブ制御部１４は、返金処理の後、最終ページの印刷を再開する。 - 特許庁

A recording section 8 connected to the control section 1 records programs corresponding to a reservation time range among designated programs and a reservation control section 9 controls a program designation section that reserves and designates a particular program in an electronic program guide and a range designation section that specifies the reservation time range.例文帳に追加

制御部１に接続された記録部８は、指定された番組の内の予約時間範囲に対応する番組を記録するもので、予約制御部９は、電子番組ガイドにおける特定番組を予約指定する番組指定部と、予約時間範囲を特定する範囲指定部を制御する。 - 特許庁

The BS processing section 12 transmits the information about the determination to the MS2, and a common control section 2C of the MS2 makes a base station search of the necessary mode B by a search control section 27 via a modulation/demodulation section B26, a radio section B25, and an antenna B24.例文帳に追加

ＢＳ処理部１２はその決定の情報をＭＳ２に送信し、ＭＳ２の共通制御部２Ｃは、受信した当該決定の情報に基づいて、サーチ制御部２７により、変復調部Ｂ２６、無線部Ｂ２５及びアンテナＢ２４を介して、所要のモードＢの基地局サーチを実行する。 - 特許庁

In accordance with the priority, the data controlling section 133 instructs a control PDU transmission controlling section 123_1 and a data PDU transmission controlling section 123_2 of each LCH to transmit the control PDU and the data PDU to a transport block generating section 132 of a data multiplex section 13.例文帳に追加

データ制御部１３３は、その優先度に従い、各ＬＣＨの制御ＰＤＵ送信制御部１２３＿１およびデータＰＤＵ送信制御部１２３＿２に対し、制御ＰＤＵおよびデータＰＤＵをデータ多重部１３のトランスポートブロック生成部１３２に送るよう指示する。 - 特許庁

This invention provides an in-vivo information imaging system 10 comprising a measuring section 1 to measure in-vivo information, a control section 2 to process information obtained by the measuring section 1 and create image information, and a display section 3 to display image information output from the control section 2.例文帳に追加

生体内情報を測定する測定部１；測定部１にて得られた情報を処理して画像情報を生成する制御部２；及び、制御部２から出力された画像情報を表示する表示部３を備えている、生体内情報についての画像化システム１０を提供する。 - 特許庁

The call control section 107 monitors the call regulation information extracted at a call regulation information extracting section 106 periodically and when cancellation of call regulation is detected, the call control section controls the data transmitting section 104 to read out the communication information from the information storage section 103 and to transmit the communication information.例文帳に追加

発呼制御部１０７は、発呼規制情報抽出部１０６が抽出する発呼規制情報を周期的に監視して、発呼規制が解除されたことを検出する場合、データ送信部１０４に対して、情報保存部１０３から通信情報を読み出させ、送信させる。 - 特許庁

The NIC 5 starts the main control section 9 and the print section 7 by controlling the power application switching circuit 10 on the condition that the existence of the processing object data addressed to its own apparatus is confirmed in the storage section 31a of the server apparatus 31 while the main control section 9 and the print section 7 or the like are stopped.例文帳に追加

メイン制御部９やプリント部７等が停止中に、サーバ装置３１の記憶部３１ａに自装置宛の処理対象データの存在が確認されたことを条件に、ＮＩＣ５が、通電切替回路１０を制御することによってメイン制御部９やプリント部７を起動させる。 - 特許庁

The data control section 20 comprises a section 70 for receiving and restoring the drawing data obtained from the drawing data storage section 50, a data operating section 80 performing filter operation of restored data to generate map data, and a shot control section 90 for generating figure drawing shot data with reference to the map data.例文帳に追加

データ制御部２０は、描画データ記憶部５０から得られた描画データを受取り復元する復元部７０と、復元されたデータをフィルタ演算してマップデータを生成するデータ演算部８０と、マップデータを参照して図形描画ショットデータを生成するショット制御部９０とからなる。 - 特許庁

The liquid amounts of the first liquid in the section 2 and the second liquid in the section 3 are changed by a first control section 50 and a second control section 55, so that an elastic film 42 supported to an annular supporting section is deformed into shapes Ja, Jb and Je.例文帳に追加

ここで、第１調整部５０および第２調整部５５によって第１液体保有部２内の第１液体と第２液体保有部３内の第２液体との液量を変化させることにより、環状の支持部に支持された透明な弾性膜４２が形状Ｊａ、Ｊｂ、Ｊｃに変形する。 - 特許庁

The remote controller 100 comprises an input section 210 receiving input of operation, a control section 220 generating a signal for controlling the operation of a controlled apparatus, a section 240 for storing data, a section 250 for originating a control signal, and a display section 260 for displaying an image.例文帳に追加

リモコン装置１００は、操作の入力を受け付ける入力部２１０と、被制御機器の動作を制御するための制御信号を生成する制御部２２０と、データを格納する記憶部２４０と、制御信号を発信する発信部２５０と、画像を表示する表示部２６０とを含む。 - 特許庁

The working base station control section 102 for managing the resources in a radio base station periodically collates the hardware resources of a carrier control section 112, a base band signal processing section 113 and a wired transmission passage interface section 114 set in a radio processing function section 101.例文帳に追加

無線基地局装置内のリソースを管理する現用系基地局制御部１０２が、無線処理機能部１０１に設定されたキャリア制御部１１２、ベースバンド信号処理部１１３および有線伝送路インタフェース部１１４のハードウェアリソースの照合を定期的に行う。 - 特許庁

When making remote diagnosis of the facsimile machine 10 from a center station device 50, the main control means section 11 or the sub communication section 21 concerned at present with the communication transmits identification information, denoting whether concerned communication section is the main control means section 11 or the sub communication section 21 to the center station device 50.例文帳に追加

センター局装置５０からファクシミリ装置１０のリモート診断を行う際には、現に通信に関わっている主通信部１１または副通信部２１は、当該通信部が主通信部１１か副通信部２１かを表す識別情報をセンター局装置５０に送信する。 - 特許庁

When a television reception function is selected, a display changeover section 64 superimposes an OSD signal such as channel information outputted from a display control section 82 on a TB video signal outputted from an IF/chroma processing section 62 and displays the superimposed signal on a display section 44 according to a switching signal from a device control section 74.例文帳に追加

表示切替え部６４は、テレビ受信機能が選択されると、機器制御部７４からの切替え信号により、ＩＦ・クロマ処理部６２の出力するＴＶ映像信号に、表示制御部８２の出力するチャンネル情報などのＯＳＤ信号を重畳し、表示部４４に表示する。 - 特許庁

The electric apparatus includes a load section 202, and a control section 203 for controlling the load section upon receiving the power from the discharging output terminal, which stops the power supply from the control section to the load section in a state of not permitting discharging of the battery pack and transmits a first signal to the group of modules.例文帳に追加

電気機器は、負荷部２０２と、放電出力端子からの電力を受けて負荷部を制御する制御部２０３であって、電池パックの放電を許可しない状態で、制御部から負荷部への電力供給を停止するとともに、第１信号をモジュール群に送信するものとを含む。 - 特許庁

The lighting fixture 1 includes: a light-emitting section 2 having a plurality of LEDs 22; a light distribution control section 3 having a plurality of lenses 32 opposite to respective LEDs 22; and a position adjustment section 4 for adjusting spaces between the light-emitting section 2 and the light distribution control section 3.例文帳に追加

照明器具１は、複数のＬＥＤ２２を有する発光部２と、これらＬＥＤ２２の各々に対向して設けられた複数のレンズ３２を有する配光制御部３と、発光部２と配光制御部３との間隔を調整する位置調整部４と、を備える。 - 特許庁

The transmitting section 35 comprises a voice transmitting section 41 for transmitting a voice message selected at the control section 32 through a telephone line or transmitting it to the outside by voice through a speaker 37, and a mail transmitting section 42 for transmitting a character message selected at the control section 32 by e-mail.例文帳に追加

送信部３５は、制御部３２により選択された音声メッセージを電話回線を通じて送信するか、若しくはスピーカ３７より音声で外部に伝える音声送信部４１と、制御部３２により選択された文字メッセージを電子メールにより送信するメール送信部４２から構成される。 - 特許庁

While a current broadcast program received from a broadcast reception section 1 is recorded into a storage device 3 via an input output control section 2, the recorded information is read and decoded by a reproduction section 4b and an image pattern display section 6 displays the video image via a smooth change-over control section 5.例文帳に追加

放送受信部１から受信した現在の放送を記憶装置３に入出力制御部２を介して録画をしながら録画済みの情報を読出して再生部４ｂでデコードし、その映像をスムーズ切換え制御部５を介して画面表示部６に表示する。 - 特許庁

The control adder 3 comprises a receiving section 8 which is connected to the circuit terminal 6 and receives facsimile reception signals from the external communication line 7, a processing section 9 connected to the receiving section 8, and a control section 10 for controlling the on/off of the odor sprays a-g by signals from the processing section 9.例文帳に追加

上記制御付加装置3には、回線端子6と接続するとともに、外部通信回線7からファクシミリ受信信号を受信する受信部8と、この受信部8と接続する処理部9と、処理部9からの信号によって香りスプレーａ〜ｇのＯＮ／ＯＦＦ制御をする制御部10とからなる。 - 特許庁

The process chart and assembling and disassembling chart creation system comprises a memory section 1 for storing shape information, structure information, and interference information, a control section 2 for creating the process chart and assembling and disassembling chart on the information memorized in the memory section 1, and a display section 3 for displaying the process chart and assembling and disassembling chart created by the control section 2.例文帳に追加

形状情報、構成情報、干渉情報を記憶する記憶部１と、記憶部１に記憶されている情報を基に工程図及び組立分解図を作成する制御部２と、制御部２で作成した工程図及び組立分解図を表示する表示部３とを備える。 - 特許庁

An equipment monitoring controller 1 comprises: a setting section 17 by which a user sets a control mode of controlled equipment 2 to either a normal mode or an energy saving mode; and a batch control execution section 15 which performs a batch control for a plurality of the controlled equipment based on control contents according to the control mode set by the setting section 17.例文帳に追加

機器監視制御装置１は、被制御機器２の制御モードを通常モード及び省エネモードの何れかにユーザが設定するための設定部１７と、設定部１７で設定された制御モードに対応する制御内容で複数の被制御機器２を一斉制御する一斉制御実行部１５を備える。 - 特許庁

The terminal control section 105 stops the transmission of a control signal having so far been transmitted to a base station in response to the operating mode control signal.例文帳に追加

端末制御部１０５は、動作モード制御信号に応答して、これまで基地局へ送信していた制御信号の送信を停止する。 - 特許庁

When a toner adhesion mode is selected, a control section 90 transmits a control signal to a motor control circuit 41 and starts the drive of each device.例文帳に追加

トナー付着モードが選択されると、制御部９０はモータ制御回路４１に制御信号を送信し、装置各部の駆動を開始する。 - 特許庁

The total control section 10 derives the control information from a received signal, a transmission signal and the shared call destination control information.例文帳に追加

全体制御部１０は、受話信号、送話信号および共有化されている通話先制御情報に基づいて、制御情報を導出する。 - 特許庁

A control circuit 56, constituting a control section 50 of the radio controlled timepiece 1, performs a motion control of a receiving part 20 and needle handling part 40.例文帳に追加

電波修正時計１の制御部５０を構成する制御回路５６は、受信部２０および運針部４０の動作制御を実施する。 - 特許庁

After receiving the control command, the simulation section 23 executes simulation, by operating the control object unit 13 as the control command commands.例文帳に追加

シミュレーション部２３では、制御コマンドを受け取ると、制御対象ユニット１３を制御コマンドの指令通りに動作させてシミュレーションを実行する。 - 特許庁

A control section 105 creates air conditioning control information to control an air conditioner corresponding to the image pickup area of the camera 11 on the basis of a result of the analysis by the image processing section 104, and supplies the information to an air conditioning control device for controlling the air conditioner through an equipment I/F section 106.例文帳に追加

制御部１０５は、画像処理部１０４の解析結果に基づいて、カメラ１１の撮像領域に対応する空調機を制御するための空調制御情報を生成し、設備Ｉ／Ｆ部１０６を介して、当該空調機を制御する空調制御装置に供給する。 - 特許庁

When the system control section 226 detects an event generation for a recording control for indicating to start/stop image recording of respective types of peripheral medical devices via the serial I/F section 221, the control trigger signal generation section 227 generates a control trigger signal with the event generation and outputs it to an AV controller.例文帳に追加

制御トリガ信号生成部２２７は、システム制御部２２６がシリアルＩ／Ｆ部２２１を介して各種周辺医療機器の画像記録を開始／停止を指示する記録制御のためのイベント発生を検知すると、このイベント発生に伴い制御トリガ信号を生成し、AVコントローラに出力する。 - 特許庁

An operation identification section 38 acquires remote control signal information, corresponding to the ID stored in the ID storage section 33 and the operation of a menu displayed on the display section from a remote control signal information DB 36, and outputs the remote control signal on the basis of the acquire remote control signal to the apparatus.例文帳に追加

操作識別部３８は、ID記憶部３３に記憶されているIDに対応し、かつ、表示部に表示されるメニューの操作に対応するリモコン信号情報をリモコン信号情報ＤＢ３６から取得し、取得したリモコン信号情報に基づくリモコン信号を装置に出力する。 - 特許庁

In this control method, a registration control section 106 sets in advance conditions to store communicated protocol data when data communication is conducted by a connection control section 102 and a data communication control section 103 via a communication network, and the protocol data are stored in a memory 107 according to the set conditions.例文帳に追加

接続制御部１０２、データ通信制御部１０３が通信ネットワークを介してデータ通信を行う際に、通信されるプロトコルデータを保存するための条件を登録制御部１０６によりあらかじめ設定しておき、その設定された条件に応じてプロトコルデータをメモリ１０７に保存する。 - 特許庁

A control section 22 discriminates a state of an operation input section 19 and an external control unit 2, discriminates its transit state every time various processing instructed by the operation input section 19 and the external control unit 2 is executed and generates control information in response to the discrimination result.例文帳に追加

制御部２２において、操作入力部１９および外部コントロールユニット２の状態を判定すると共に、操作入力部１９および外部コントロールユニット２により指示される各種処理を実行する毎にその遷移した状態を判定し、判定結果に応じた制御情報を形成する。 - 特許庁

In other words, as the CUP 1710 sends a command received from the main control section 200 to the CPU of the corresponding peripheral device, the main control section 200 can control the operation of the peripheral devices merely by outputting a command to a peripheral device control section 1700.例文帳に追加

即ち、ＣＰＵ１７１０は主制御部２００から受信したコマンドを対応する周辺装置のＣＰＵに向けて送信するので、主制御部２００側は単に周辺装置コントロール部１７００にコマンドを出力するだけで周辺装置の動作制御を行えるようになる。 - 特許庁

A stop section 32 capable of abutting on the first corner section 30 and a control section 33 capable of abutting on the second corner section 31 are provided to a sub cam plate 28 of the sub-lock device C, and a passive section 34 capable of abutting the second corner section 31 thereon is provided to these intermediate sections.例文帳に追加

サブロック装置Ｃのサブカム板２８の側面部には、第１角部３０に当接可能な停止部３２と第２角部３１に当接可能な制止部３３を設け、これらの中間部に第２角部３１が当接可能な受動部３４を設ける。 - 特許庁

The driving operation simulated experience system 2 is constituted by the operation section 10, the simulated experience information output section 20 and the control section 40, or by additionally adding the personal information input section 30, the operation information acquiring section 50 and the information collecting section 60 thereto.例文帳に追加

操作部１０，擬似体験情報出力部２０，制御部４０によって、或いはそれに付加的に個人情報入力部３０，操作情報取得部５０，情報収集部６０を加えることによって車両運転擬似体験装置２が構成されている。 - 特許庁

The photographing mode control section sets the imaging section to a mode suitable for photographing a moving picture when the release section is set to the standby mode, and sets the imaging section to a mode suitable for photographing a still picture before the release section is switched into the photographing mode when the release section is set to the photographing preparation mode.例文帳に追加

撮影モード制御部は、レリーズ部が待機モードのとき、撮像部を動画撮影に適したモードに設定し、レリーズ部が撮影準備モードのとき、レリーズ部が撮影モードに切り替わる前に、撮像部を静止画撮影に適したモードに設定する。 - 特許庁

A control section 32 causes the video output section 14 and the sound output section 18 to output the program received by the broadcast reception section 12 while referencing the storage section 30 when the coordinates of the acquired position correspond to the location stored in the storage section 30.例文帳に追加

制御部３２は、記憶部３０を参照しつつ、取得した位置の座標が記憶部３０に記憶された位置に該当すれば、映像出力部１４と音声出力部１８に対して、放送受信部１２において受信した番組を出力させる。 - 特許庁

When a terminal control section 107 designates a storage file transmitting section 105 to start transmission of a storage file, the storage the transmitting section 105 delivers the file content of a storage file section 106 to the multiplexing section 103 and a storage moving image decoding section 113.例文帳に追加

端末制御部１０７が蓄積ファイル送信部１０５へ蓄積ファイルの送信を開始するよう指示すると、蓄積ファイル送信部１０５は蓄積ファイル部１０６のファイル内容を多重化部１０３および蓄積動画復号部１１３へ出力する。 - 特許庁

To suppress interference of each feedback control which is performed independently in an electric type differential section and a gear change section, in performing simultaneous gear change in the electric type differential section and the gear change section, in a power transmission device for vehicle equipped with the electric type differential section and the gear change section.例文帳に追加

電気式差動部と変速部とを備える車両用動力伝達装置において、電気式差動部と変速部との同時変速に際して、電気式差動部と変速部とで独立に実行される各々のフィードバック制御の干渉を抑制する。 - 特許庁

This bubbling device for bathtub is provided with a bubble jet section 1 jetting bubbles in the interior of the bathtub 4, a bubble feed section 2 feeding air to the bubble jet section 1, and a control section 3 controlling the amount of the air which the bubble feed section 2 feeds to the bubble jet section 1.例文帳に追加

浴槽用の気泡装置は、浴槽４内に気泡を噴射する気泡噴射部１と、気泡噴射部１に空気を供給する気泡供給部２と、気泡供給部２が気泡噴射部１に供給する空気量を制御する制御部３とを備える。 - 特許庁

A biometric apparatus 1 consists of a light source 10, a glass substrate 11, an image capture lens 12, an image pickup device 13, an image processing section 14, a pattern retention section 15, an authentication section 16, a light source drive section 17, an image pickup device drive section 18, and a control section 19.例文帳に追加

生体認証装置１は、光源１０と、ガラス基板１１と、撮像レンズ１２と、撮像素子１３と、画像処理部１４と、パターン保持部１５と、認証部１６と、光源駆動部１７と、撮像素子駆動部１８と、制御部１９とから構成されている。 - 特許庁

A retrieval section 105: performs an ambiguous search to extract, from the control storage section 101, the control name or the controlled content similar to the control name or the controlled content of the control corresponding to the control number selected by a user; and acquires the business flowchart indicating the control corresponding to the extracted control name or the controlled content from the business flowchart storage section 102.例文帳に追加

検索部１０５は、統制記憶部１０１を曖昧検索して、ユーザによって選択された統制番号に対応する統制の統制名や統制内容と近似する他の統制名や統制内容を抽出し、抽出した統制名や統制内容に対応する統制が示されている業務フローチャートを業務フローチャート記憶部１０２から取得する。 - 特許庁

When being notified of start-up of the screen saver from the screen saver start-up section 106, the switch section 109 transmits image data from the screen saver display control section 107 to a display section 110 and the display section displays the image data.例文帳に追加

切替部１０９は，スクリーンセーバー起動部１０６からスクリーンセーバーの起動の通知があると，スクリーンセーバー表示制御部１０７からの画像データを表示部１１０に送り，表示部１１０はその画像データを表示する。 - 特許庁

The hologram recording device includes: a laser apparatus; a light detector; a correlation function derivation section 41; a first recording power decision section 42; a correlation function compensation section 43; a second recording power decision section 44; and a laser power control section 46.例文帳に追加

ホログラム記録装置は、レーザ装置と、光検出器と、相関関数導出部４１と、第１の記録パワー決定部４２と、相関関数補正部４３と、第２の記録パワー決定部４４と、レーザパワー制御部４６と、を備えている。 - 特許庁

A multi-antenna communication device 1 comprises an information processing section 2, an information storage section 3, a communication control section 4, a power supply section 6, and the plurality of antennas 8, and an antenna switching section 7 for sequentially switching between the antennas 8 and communicating with the radio wave tag.例文帳に追加

情報処理部２と情報記憶部３と通信制御部４と電源部６と複数のアンテナ８と、アンテナ８を順次切換えて無線タグと交信するためのアンテナ切換部７とからマルチアンテナ通信装置１を構成する。 - 特許庁