「Control function」に関連した英語例文の一覧と使い方(174ページ目) - Weblio英語例文検索

The function of a conventional field-monitoring panel is integrated into a field control panel 32 by storing a BCU 36 of a line controlling means, and a monitoring unit 34 of a monitoring means inside the same panel and connecting them to a serial transmission path 25.例文帳に追加

回線制御手段であるＢＣＵ３６と監視手段である監視ユニット３４とを同一の盤３２内に収納しかつシリアル伝送路２５により接続することで、１つの現場制御盤３２に従来の現場監視盤の機能も統合される。 - 特許庁

Transfer functions 105 between N-pieces of loudspeakers 104 in a sound field 107 and M-pieces of control points 106 are obtained by measurement and transformed into those of the frequency field, and an acoustic transfer function matrix 108 is calculated for each frequency.例文帳に追加

音場１０７におけるＮ個のスピーカ１０４とＭ個の制御点１０６の間の伝達関数１０５を測定により求め、これを周波数領域に変換し、各周波数ごとに音響伝達関数行列１０８を算出する。 - 特許庁

By depressing the function key 52 when the PC 62 uses two channels of the line 61, the main control part 32 controls the channel allocation of the line 61 so as to allocate one channel to the PC 62 and the other channel to the telephone set 5.例文帳に追加

さらに、ＰＣ62がＩＳＤＮ回線61の２チャンネルを使用している場合、機能ボタン52を押下することにより、主制御部32の制御によって、ＩＳＤＮ回線61のチャンネル割り当てをＰＣ62で１チャンネル、多機能電話機5で１チャンネルと制御する。 - 特許庁

To inhibit a raising of a valve pressure allowed to stand caused by the adhesion of a discharge cylinder and the border surface of a safety valve, and to enhance a reliability of a check function in a constitution with a cap-like safety valve of a control valve type lead-acid battery being installed.例文帳に追加

制御弁式鉛蓄電池のキャップ状の安全弁を装着した構成において、排気筒と安全弁の界面の貼り付きによる放置中の弁圧上昇を抑制するとともに逆止機能の信頼性を向上すること。 - 特許庁

Then, for example, when a DIMMER control command is transmitted from a STR(synchronous transmitter receiver) having an amplification function to other STR-compatible equipments, luminance of their own display parts are made to be changed at sides of the STR-compatible equipments.例文帳に追加

そして、例えばアンプ機能を有するＳＴＲから、他のＳＴＲ対応機器に対して、ＤＩＭＭＥＲ ｃｏｎｔｒｏｌ ｃｏｍｍａｎｄを送信することで、ＳＴＲ対応機器側では、自身の表示部の輝度を変更するようにされる。 - 特許庁

The control device 3 controls the position of the actuator in accordance with the set value PP_set for the position of the actuator and calculates a torque set value CC_set for the electric traction motor as the function of a deviation between the measured speed R_th and the set value R_th/set for the revolution speed of the engine.例文帳に追加

制御装置(3)はアクチュエータの位置をアクチュエータの位置の設定値PP_setに基づいて制御し且つエンジンの測定された回転速度R_thと回転速度設定値R_th/setとの差の関数で電気駆動モータのトルク設定値CC_setを計算する。 - 特許庁

An interference canceling device 10 is provided in a base station, having a transmitting power control function which keeps the receiving SIRs (signal-to-interference power ratio) of user signals transmitted from a plurality of mobile stations by using a CDMA(code division multiple access) system within a prescribed range.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式により複数の移動局の各々から送信されるユーザ信号の受信ＳＩＲを所定範囲内に収めるための送信電力制御機能を備えられた基地局に干渉キャンセル装置１０を設ける。 - 特許庁

In this gas flow control mechanism in an internal combustion engine, in particular, the function monitoring method and device for a rotary valve, the irregularity in the rotation of the internal combustion engine is measured to produce at least one rotation irregularity signal representing the result of measurement.例文帳に追加

内燃機関におけるガス流れ制御機構、特に回転弁の機能性モニタ方法および装置において、内燃機関の機関回転不規則性が測定され且つそれを表す少なくとも１つの回転不規則性信号が形成される。 - 特許庁

The 1st card-shaped storage medium (IC card for payment) 110 has a control function (CPU) 111 which does not receive charges except a charge corresponding to charge information written by the 1st device (personal reader/writer) 130 to a charge from a 2nd device (card reader/writer) 120.例文帳に追加

第１のカード状記憶媒体１１０は、第２の装置１２０からの請求に対して、第１の装置１３０により書き込まれた請求情報に対応する請求以外の請求を受け付けない制御機能１１１を有する。 - 特許庁

A master set is provided with a data incoming call notice function that stores information of slave sets under the control of the master set and informs each slave set about information of presence of the arrival of data addressed to each slave set sent from the service management station via an ISDN line.例文帳に追加

親機に、親機配下にある子機を登録しておき、子機に対してサービス管理局からＩＳＤＮ回線を介して送信される子機宛のデータの着信の有無の情報を通知するデータ着信通知機能を設けたものである。 - 特許庁

Further, a control signal for the remote monitor of the scattering amount of the snow melting agent or for the automatic operation of a snow melting agent scattering device can be easily outputted by a simple measuring result output function requiring no power supply to contribute to the labor saving of a winter road surface measure.例文帳に追加

また、電源不要の簡易な測定結果出力機能によって、融雪剤散布量の遠隔監視や融雪剤散布装置の自動動作のための制御信号を容易に出力でき、冬季路面対策の省力化に貢献できる。 - 特許庁

The mobile terminal 100 is provided with an earphone insertion/removal detecting section 108 for detecting the insertion/removal of an earphone terminal 203; and a control section 109 for stopping the diversity function of a diversity processing section 103, when the detection section 108 obtains a result of the detection that the earphone terminal 203 has been removed.例文帳に追加

イヤホン端子２０３の挿抜を検出するイヤホン挿抜検出部１０８と、イヤホン端子２０３が抜かれている検出結果が得られたときにダイバーシチ処理部１０３ダイバーシチ機能を停止する制御部１０９とを設けたようにする。 - 特許庁

When a print enabler key 15 is set in the USB port 7, and the section the user belongs to is inputted by the control panel 4, usage of a print function corresponding to the print enabler key 1 is permitted or prohibited in accordance with the inputted section the user belongs to.例文帳に追加

プリントイネーブラキー１５がＵＳＢポート７にセットされ、かつユーザの所属部門がコントロールパネル４で入力されると、プリントイネーブラキー１に対応するプリント機能の使用が、上記入力された所属部門に応じて、許容または禁止される。 - 特許庁

(i) Does the Credit Management Division have the function and authority to exert integrated control over the financial institution, its consolidated subsidiaries and affiliates to which the equity method is applicable within legal limits in the monitoring of the status of the trend of borrowers' business conditions? 例文帳に追加

（ⅰ）与信管理部門は、与信先の業況推移等の状況等について、金融機関と連結対象子会社及び持分法適用会社とを、法令等に抵触しない範囲で、一体として管理する機能と権限を有しているか。 - 金融庁

Then the control section 2 qualifies the lightness around the telephone body on the basis of an electric signal converted and acquired by the lightness detecting function of the image sensor 10 and controls lighting of the LED 3 when determined that the qualified lightness is on the low level.例文帳に追加

そして、制御部２が、イメージセンサ１０の明るさ検出機能で変換取得した電気信号に基づき本体周辺の明るさを認定し、その認定された明るさが暗いと判定された場合に、ＬＥＤ３を点灯するように制御する。 - 特許庁

A CPU 111 detects a plurality of positions simultaneously pointed on a touch pad 16, and discriminates whether a specific function is beforehand assigned to the combination of the plurality of detected positions in touch pad control data 113d.例文帳に追加

ＣＰＵ１１１は、タッチパッド１６に対して同時にポインティングされた複数の位置を検出し、タッチパッド制御データ１１３ｄにおいて、この検出された複数の位置の組み合わせに対して、予め特定機能が割り当てられているかを判別する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine surly protecting exhaust constituent adsorption material from constituents in the atmosphere during stop of the internal combustion engine and attaining the protection function without using movable components such as a valve mechanism.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の排気浄化装置において、内燃機関が停止しているときに排気成分吸着材を大気中の成分から確実に保護し、この保護機能を弁機構等の可動部品を使用せずに実現することを目的とする。 - 特許庁

In the line closed state, the control section 17 operates sound volume adjustment keys 16a and 16b as conversation voice volume adjustment keys, and in a line non-closed state, the keys are operated as resolution change and call arrival mode change function keys.例文帳に追加

この制御部１７は、音量調節キー１６ａ、１６ｂを、回線閉結状態の場合には、通話の音量調節キーとして作動させ、回線非閉結状態の場合には、解像度変更及び着信モード変更の機能キーとして作動させる。 - 特許庁

The lens device 8 attachably/detachably attached to the imaging apparatus 9 has a first operation means 17 and a control means 15 outputting a signal for controlling the function of the imaging apparatus in accordance with the operation of the first operation means.例文帳に追加

撮像装置９に着脱可能に装着されるレンズ装置８は、第１の操作手段１７と、該第１の操作手段の操作に応じて、撮像装置の機能をコントロールするための信号を出力する制御手段１５とを有する。 - 特許庁

A CPU 111 detects a plurality of positions pointed on a touch pad 16, and discriminates whether a specific function is beforehand assigned to the combination of the plurality of detected positions in touch pad control data 113d.例文帳に追加

ＣＰＵ１１１は、タッチパッド１６に対してポインティングされた複数の位置を検出し、タッチパッド制御データ１１３ｄにおいて、この検出された複数の位置の組み合わせに対して、予め特定機能が割り当てられているかを判別する。 - 特許庁

To provide a small sized power turning type truck crane remote control device capable of maintaining series function determining a transmission drive machine of a connection system structure and attaining enhancement of efficient property, efficiency and productivity by quickly performing the reliable and safe work.例文帳に追加

本発明の小型動力旋回式トラッククレーンリモコン制御装置は、連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連機能が維持でき、安心・安全な作業を迅速に行い、能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

On the side of users that bidirectionally transmit/receive information data collected by the various kinds of sensors to/from a general data collection control center, a system function is provided that allows simultaneous access for collection and distribution of the latest information on demand.例文帳に追加

センサー各種により情報収集したデータを、総合データ収集管理センターと双方向とやり取りを行う利用者側はオンデマンド的に新しい情報収集と配信が同時にアクセス可能となるようシステム機能化構築する。 - 特許庁

To provide an information processor and an authentication control method, allowing authentication to the information processor and an external storage device with a small number of times of authentication when the external storage device with an authentication function is connected to the information processor.例文帳に追加

認証機能付きの外部記憶装置が情報処理装置に接続される場合、少ない認証回数で情報処理装置及び外部記憶装置に対し認証を行うことが可能な情報処理装置及び認証制御方法を提供する。 - 特許庁

To transmit/receive a trainer signal by radio communication to/from radio-controlled transmitters for a teacher and a student without using a trainer signal receiver or a trainer cable in using the trainer function of a radio control system for a model.例文帳に追加

模型用のラジオコントロールシステムのトレーナ機能の利用にあたり、トレーナ信号受信機やトレーナケーブルを使用することなく、先生用と生徒用のラジオコントロール送信機との間での無線通信によってトレーナ信号が送受信できるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine which practically enables the highly effective prevention of illegal replacement and modification of control elements by sealing up upper and lower covers of a controller with a sealing screw capable of performing a very high institutional sealing function.例文帳に追加

きわめて制度の高い封印機能を発揮する封印ネジによって制御装置の上下カバーが封印されており、制御素子の不正取り替え、不正改造をきわめて効果的に防止することが可能で実用的な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling microorganism in aqueous system for always and stably exhibiting the function of an isothiazolin-based compound which has a wide antibacterial spectrum in an aqueous system where microbial control is performed by adding the isothiazolin-based compound.例文帳に追加

イソチアゾリン系化合物を添加して微生物制御を行っている水系において、イソチアゾリン系化合物の持つ広い抗菌スペクトルと云う機能を、常に、そして、安定的に発揮させるための、水系の微生物制御方法を提供する。 - 特許庁

A control part E2 is made to function as a toner adhesive amount detection means for detecting respectively the 1st surface toner adhesive amount and the 2nd surface toner adhesive amount on the transfer paper P passing via a 1st transfer unit 15 and a 2nd transfer unit 24.例文帳に追加

第１転写ユニット１５及び第２転写ユニット２４を経由した転写紙Ｐに対する第１面トナー付着量、及び第２面トナー付着量をそれぞれ検知するトナー付着量検知手段として、制御部Ｅ２を機能させるようにした。 - 特許庁

In the communication system, a communication control part of a printer has a filtering function and selectively transmits specification data defined by information about an address range among pieces of data received from the outside to a task located in a lower layer.例文帳に追加

本発明が適用された通信システムでは、プリンタ装置の通信制御部が、フィルタリング機能を有し、外部から受信したデータのうち、アドレス範囲の情報で定義づけられた特定データを選択的に、下層に位置するタスクに伝送する。 - 特許庁

When a prescribed operation mode is set by an operation means, control is performed for stopping transmitting processing by at least a radio communication means while not regulating the performance of the prescribed function except for radio communication processing.例文帳に追加

また、操作手段により所定の動作モードが設定されたとき、少なくとも無線通信手段での送信処理を停止させる制御を行い、無線通信処理以外の所定の機能の実行については規制させない制御を行うようにした。 - 特許庁

An ECU 30 has an idle stop control function, and performs cranking in a state that the pinon 16 of a starter 10 is engaged with the ring gear 22 connected to a crankshaft 21 during the restarting of an engine, and releases the engagement after the completion of cranking.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、アイドルストップ制御機能を有しており、エンジン再始動に際して、クランク軸２１に連結されたリングギヤ２２にスタータ１０のピニオン１６を噛み合わせた状態でクランキングを実施し、クランキングの終了後にその噛み合わせを解除する。 - 特許庁

To prevent a false current control from being applied in a drive, which has the function of starting at high torque, applying braking when approaching a target position, and controlling energization.例文帳に追加

高トルクにて起動を行うとともに目的の位置に近付いた時にブレーキをかけ、さらに、通電を規制する機能を有するモータ駆動装置において、誤った電流規制が加えられることを防止することができるモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

A novel vertical handover control algorithm, consisting of a throughput-based mapping function, QoS-based dynamic handover thresholds and performance-based trigger timers, is proposed to solve uncommon pilot problems, QoS requirements, and ping-pong effects, respectively.例文帳に追加

スループットベースのマッピング機能、ＱｏＳベースのダイナミックなハンドオーバー閾値、およびパーフォーマンスベースのトリガータイマーを備える、共通でないパイロット問題、ＱｏＳ要求、およびピンポン効果をそれぞれ解決するための、新規なバーチカルハンドオーバーの制御アルゴリズムが提案される。 - 特許庁

A logic channel selector is inserted into an IC card interface control circuit and an IC card chip, thus the function of a logic channel can be realized by using this logic channel selector and an additional application inserted into the application in the IC card.例文帳に追加

本発明は、上記の問題を解決したものであり、ICカードインターフェイス制御回路とICカードチップ内に論理チャネルセレクタを挿入することにより、これとICカード内のアプリに挿入した追加アプリケーションとを用いて論理チャネルの機能を実現する。 - 特許庁

To provide a field bus system capable of applying a standard function block not coping with an existing FF face plate block and a custom block arbitrarily prepared by an equipment vender to a control loop without mounting a new FF face plate block every time.例文帳に追加

既存のＦＦフェースプレートブロックに対応していない標準ファンクションブロック及び機器ベンダが任意に作成するカスタムブロックを、新たなＦＦフェースプレートブロックを逐一実装することなく、制御ループに適用できるフィールドバスシステムを実現する。 - 特許庁

In the adjustment function setting mode, by using the output control terminal OE and the output terminal OUT as terminals for adjustment data setting, the adjustment data can be written into an EEPROM in the data register unit 3.例文帳に追加

その調整機能設定モードの間、出力制御端子ＯＥ及び出力端子ＯＵＴを調整用データ設定のための端子として使用することにより、データレジスタ部３の中のＥＥＰＲＯＭに前記調整データを書込めるようにした。 - 特許庁

The narrow-directivity directional antenna 51 functions as an antenna communicating with radio IC tags and has very high directivity in one direction (narrow directivity), and the driving part 52 has a function of receiving an instruction from a general control part to drive the antenna 51 for scanning.例文帳に追加

狭指向性アンテナ５１は、無線ＩＣタグとの交信アンテナとして機能し、一方向に極めて強い指向性（狭指向性）を有し、また、駆動部５２は、全体制御部からの命令を受けて、アンテナ５１を走査駆動する機能を有している。 - 特許庁

To provide an incinerator having a function for realizing a stable combustion control by automatically correcting an optimum main burning position or burnout position without correcting the imaging range of a camera even when shifting the imaging range of the camera.例文帳に追加

カメラの撮影範囲にずれが発生した場合であっても、カメラの撮影範囲を修正することなく、最適な主燃焼位置や燃え切り位置を自動的に修正し、安定した燃焼制御を実現する機能を備えた焼却炉を提供する。 - 特許庁

Moreover, the control section 21 includes a function which is capable of selecting a plurality of thumbnail images 63 and simultaneously changes display images of the selected thumbnail images 63 into prescribed images, contained in the contents, corresponding to the thumbnail images 63.例文帳に追加

また、制御部２１は、複数のサムネイル画像６３を選択することが可能であるとともに、選択したサムネイル画像６３の表示画像を、サムネイル画像６３に対応するコンテンツに含まれる所定の画像に一括して変更する機能を有している。 - 特許庁

To provide a content information processor for enabling effective control of using permission, when encrypted content recorded in a storage medium is decoded and utilized, in a content information processor having a network function.例文帳に追加

ネットワーク機能を持つコンテンツ情報処理装置においてストレージメディアに記録された暗号化されたコンテンツを復号化して利用する場合にその利用の許否に対する効果的なコントロールを可能にするコンテンツ情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic focusing system having a quick control function capable of determining a focusing position from the image information of a sheet of frame, and capable of surely focusing with high accuracy even to a horizontal pattern image.例文帳に追加

本発明の課題は、１枚のフレーム画像情報から合焦位置を割り出すことができる迅速な制御機能と、水平方向のパターン画像においても確実に合焦動作を精度よく行なうことが出来る自動焦点システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a cell library database and a design support system which can perform logic simulation the whole logical unit in a lump, even about a logical unit that has the control function of the supply and the stoppage of deliveries of power.例文帳に追加

本発明は、電源の供給および供給停止の制御機能を備えた論理装置についても、論理装置全体を一括して論理シミュレーションを行い得るセルライブラリデータベースおよび設計支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The communication terminal device comprising an abbreviated dialing function includes a control means for prohibiting dialing to an opposite partner when a ten key dialing or redialing other than abbreviated dialing is input for dialing the opposite partner.例文帳に追加

短縮ダイヤル発呼機能を備えた通信端末装置において、相手先発呼のため、短縮ダイヤル入力以外のテンキーダイヤルの入力またはリダイヤルの入力がなされたときには、当該相手先への発呼動作を禁止する制御手段を備えている。 - 特許庁

To provide an operation terminal which performs centralized control of equipment existing in the circumference of a user by automatically obtaining information on the equipment in an area where the terminal exists and displaying the operating function on a screen.例文帳に追加

本発明の目的は、端末が存在する領域にある機器の情報を自動的に取得し操作機能を画面表示に表示することで、ユーザの周辺に存在する機器制御を集中管理できる操作端末を提供することである。 - 特許庁

An input/output control circuit detects the direction of communication from signals propagated from the USB host to the USB function and determines the communication direction of signals of the bidirectional buffers and a signal converting circuit converts the propagated signals.例文帳に追加

ＵＳＢホストからＵＳＢファンクションへ伝搬される信号から通信の方向を検出し、双方向バッファの信号の通信方向を決定する入出力制御回路を有し、伝搬される信号を変換する信号変換回路を有する。 - 特許庁

To provide a power saving module device for a game machine, the device targeting the power unit part of the game machine and performing power saving control of the game machine not equipped with a power saving function by adopting configuration enabling the device to be attached later.例文帳に追加

ゲーム機の電源装置部分を対象とするもので、その目的は、後付けできる構成を採用することによって省電力機能を持たないゲーム機の省電力制御を行うことができるゲーム機用省電力モジュール装置を提供する。 - 特許庁