「Control instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

An outdoor control part 20 operates the outdoor fan 15 according to an instruction from the indoor control part 11 and stops the operation of other loads.例文帳に追加

室外制御部２０は、室内制御部１１からの指令により室外ファン１５を動作させ、他の負荷を運転停止状態にする。 - 特許庁

A main control section 60 receiving a user instruction outputs a main control signal to rotate the PIP screen by 90-degrees.例文帳に追加

使用者命令が入力されると主制御部６０は，ＰＩＰ画面を９０°回転させるために主制御信号を出力する。 - 特許庁

When a control time T exceeds the supplementary charging interval T0, the inventory control device 30 sends instruction for supplementary charging to an operator.例文帳に追加

管理時間Ｔが前記補充電間隔Ｔ_0以上になった場合、前記在庫管理装置３０は、オペレータに補充電の指示を出す。 - 特許庁

IMAGE OUTPUT SETTING CONTROL SYSTEM, IMAGE OUTPUT SETTING CONTROL APPARATUS, IMAGE OUTPUT INSTRUCTION APPARATUS, MANAGEMENT SERVER, IMAGE OUTPUT APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加

画像出力設定制御システム、画像出力設定制御装置、画像出力指示装置、管理サーバ、画像出力装置、プログラム - 特許庁

The database read control section 13b sets the delete flag in the routing information corresponding to the database read control section 13b in response to this instruction.例文帳に追加

この指示に応じて、データベース読込制御部１３ｂは、データベース読込制御部１３ｂに該当する経路情報に消フラグを立てる。 - 特許庁

When a transmission control part 13 receives a transmission instruction, the transmission control part 13 makes a plurality of pieces of the print job data of the job storage part 16 be continuously transmitted.例文帳に追加

送信制御部１３は送信指示を受けると、ジョブ格納部１６の複数の印刷ジョブデータを連続的に送信させる。 - 特許庁

TERMINAL DEVICE, OPERATION INSTRUCTION METHOD, CONTENT PROVISION SYSTEM, CONTENT PROVISION METHOD, RECORDING MEDIUM, PROGRAM, OPERATION CONTROL SYSTEM AND OPERATION CONTROL METHOD例文帳に追加

端末装置、業務指示方法、コンテンツ提供装置、コンテンツ提供方法、記録媒体、プログラム、業務管理システム、および業務管理方法 - 特許庁

A help cooperation part 121 receives an instruction of explanation display by an instruction of a user in a state where a function selected by the user is started by control of a function control part 120, notifies an overall function help control part 130 of a start instruction, and notifies the overall function help control part 130 about information of the currently-started function.例文帳に追加

ヘルプ連携部１２１は、機能制御部１２０の制御により利用者により選択された機能が起動されている状態で、利用者の指示による説明表示の指示を受け付け、全機能ヘルプ制御部１３０に対して起動指示を通知し、現在起動している機能の情報を全機能ヘルプ制御部１３０に通知する。 - 特許庁

When a central control section 11 receives instruction transmitted from the external (such as, another portable telephone device 1) to perform control of optional contents under optional conditions, the central control section 11 receives from a radio communication section the control contents, constituting the external instruction information and execution conditions that become the timing of execution, and stores them into an external instruction information storage section RC.例文帳に追加

中央制御部１１は、任意の条件で任意の内容を制御すべきことが外部（他の携帯電話装置１１など）から送信指示された場合に、この外部指示情報を構成する制御内容とその実行の契機となる実行条件とを無線通信部１６から受信して外部指示情報記憶部ＲＣに記憶するようにしている。 - 特許庁

The remote control apparatus 300 transmits a traveling destination location information 322a to the vehicle control apparatus 209 based on the control instruction input by the operator.例文帳に追加

遠隔操縦装置３００は、操縦者により入力された操縦命令に基づいて移動先位置情報３２２ａを車両制御装置２０９に送信する。 - 特許庁

The light source control section 220 makes control so as to irradiate the optical element with the light of the light quantity smaller than a predetermined light quantity, when the light source control section 220 receives the operation start instruction.例文帳に追加

光源制御部２２０は、動作開始指示を受けた場合に、所定光量よりも小さい光量の光が光学素子に照射されるように制御する。 - 特許庁

In response to a print instruction input from a control panel into a control unit by a user, the control unit determines whether the production of a latent image embedded background image is necessary or not (S2811).例文帳に追加

コントロールパネルから制御部にユーザによりプリント指示入力があると、制御部は、潜像埋込背景画像の生成が必要か否かを判断する（Ｓ２８１１）。 - 特許庁

In the case of starting magnetic measurements, a control part 11 outputs signals indicating an instruction for the start of measurements to both a control part of an AD converter 12 and a power-down control part 14.例文帳に追加

磁気測定を開始する場合、制御部１１は、測定開始の指示を示す信号をＡＤコンバータ１２の制御部およびパワーダウン制御部１４へ出力する。 - 特許庁

When the travelling control device receives the instruction from the control device to move to the working position, the travelling control device moves the automatic guided vehicle to the instructed working position, and stops it at the working position.例文帳に追加

走行制御装置は、制御装置から作業位置への移動の指令を受信すると、指令された作業位置へ無人搬送車を移動させ、作業位置で停止する。 - 特許庁

At the time of receiving the instruction data through the Internet 8, the control host computer 7 transmits the control program through a graphic control panel 5 or a serial cable 4 to the PLC 3.例文帳に追加

制御用ホストコンピュータ７は、インターネット８を介して指示データを受け取ると、グラフィック操作パネル５やシリアルケーブル４を介し、ＰＬＣ３へ制御プログラムを伝送する。 - 特許庁

The control means 12 issues an instruction from a communication control means 15, and performs communication control so that propagation time information is transmitted to a flow rate operation means 11.例文帳に追加

制御手段１２は通信制御手段１５から指示を出し、伝搬時間情報を流量演算手段１１に送信するように通信制御を行う。 - 特許庁

When the starting condition is satisfied later, the damping characteristic control actuator is controlled by the control instruction value prepared by the first traveling condition control unit is controlled (S10).例文帳に追加

その後、開始条件が満たされた場合には、第１走行状態制御部によって作成された制御指令値で減衰特性制御アクチュエータが制御される（Ｓ１０）。 - 特許庁

At the time of sending such a packet data format, a data rate is switched by a control instruction sent within the control part in the case between the control part and the data part.例文帳に追加

このようなパケット状のデータフォーマットを送るときに、データレートが制御部とデータ部との間である場合に制御部内で送られる制御命令により切換えられる。 - 特許庁

To cooperatively control actuators while control tracking between respective axes without any delay with respect to an instruction value based on a robust acceleration control system when an actuator is saturated.例文帳に追加

ロバスト加速度制御系に基づき、アクチュエータの飽和時に指令値に対して遅れのない軌跡追従制御を各軸間で行ないつつ、協調動作を行なう。 - 特許庁

In the air conditioning system 1, a control part 11 starts snow melting operation control when an execution instruction is manually input to the control part 11 from an indoor unit side.例文帳に追加

空気調和装置１では、室内機側から手動操作によって実行指令が制御部１１に入力されたとき、制御部１１が融雪運転制御を開始する。 - 特許庁

A display video image generation control part 104 reads display video image control information of a display video image control information storage part 109 to generate a display form instruction.例文帳に追加

表示映像生成制御部１０４は、表示映像制御情報蓄積部１０９の表示映像制御情報を読み出し、表示形式指示を生成する。 - 特許庁

Then, the driving control of a flow control valve 108 is performed by using a control instruction value Cθ×Δθ+Cx×Δx outputted from an adder 86.例文帳に追加

そして、加算器８６から出力される制御指令値Ｃθ×Δθ＋Ｃｘ×Δｘによって流量制御弁１０８の駆動制御が行われる。 - 特許庁

During the picture non-display period, the instruction timing control part 142 instructs the display control requests selected by the display control selection part 141 to a display processor 130.例文帳に追加

そして画面非表示期間に指示タイミング制御部１４２で、表示制御選択部１４１が選択した表示制御要求を表示用プロセッサ１３０に対して指示する。 - 特許庁

A socket information control means 35 gives the maximum reception buffer size revision instruction to a socket management means 31.例文帳に追加

ソケット情報制御手段３５は、最大受信バッファサイズ変更指示をソケット管理手段３１に渡す。 - 特許庁

A switching means 5 switches an output target of flaw detection data based on instruction by the control means 9.例文帳に追加

切替手段５は、コントロール手段９の指示に基づいて探傷データの出力先を切り替える。 - 特許庁

A control part 1 stores the manufacture instruction information "C", "B" and "A" in association with the processes 1, 2 and 3.例文帳に追加

制御部１は、工程１，２，３と対応付けて、それぞれ製造指示情報「Ｃ」，「Ｂ」，「Ａ」を格納する。 - 特許庁

Control logic performs the initialization of the control data to both a reset instruction by power on of the semiconductor integrated circuit and a reset instruction by an external signal in an actual operation mode, and performs the initialization of the control data only to the reset instruction by the power on of the semiconductor integrated circuit in a test mode.例文帳に追加

制御論理は、実動作モードにおいて半導体集積回路のパワーオンによるリセット指示、又は外部信号によるリセット指示の双方に対して制御データの初期化を行い、テストモードにおいて半導体集積回路のパワーオンによるリセット指示に対してだけ前記制御データの初期化を行う。 - 特許庁

The information included in this control signal is determined by an instruction included in the input signal.例文帳に追加

この制御信号に入っている情報は、入力信号に入っている命令により決定される。 - 特許庁

In the step (c), the lower level control verification device 51 evaluates the instruction information of the simulated shared memory 63.例文帳に追加

（ｃ）ステップは、下位系制御検証装置５１が、模擬共有メモリ６３の命令情報を評価する。 - 特許庁

A CPU 1 makes the memory access request of instruction/data to a directly connected central memory control part 2.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、直結した中央メモリ制御部２に対して命令・データのメモリアクセス要求を行う。 - 特許庁

A stop instruction is sent from transfer source servers 2 to 7 to a control part 11 in the device 1 as the data transfer destination.例文帳に追加

データ移行先の装置１では、移行元サーバ２〜７から停止命令が制御部１１に送られる。 - 特許庁

Each of the controllers has a conveyance control section 61, a scenario storage section 63, and a conveyance instruction creation section 62.例文帳に追加

コントローラは、搬送制御部６１と、シナリオ記憶部６３と、搬送指令作成部６２とを有している。 - 特許庁

To enable setting of a reading condition according to capability of a reading device under an instruction of a control device.例文帳に追加

制御装置による指示の下、読取装置の能力に応じた読取条件を設定できるようにする。 - 特許庁

A control unit 203 suspends the game in progress when an instruction to suspend the game is accepted.例文帳に追加

制御部２０３は、ゲームの中断指示が受け付けられると、進行させていたゲームを中断させる。 - 特許庁

The molding information is selected and a printing instruction is inputted from the control devices of the machines 1a and 1b.例文帳に追加

射出成形機１ａ，１ｂの制御装置から、成形情報を選択し印字指示を入力する。 - 特許庁

The downstream side speaker unit 30b then generates a directivity control instruction based on a result of the detection.例文帳に追加

そして、下流側のスピーカユニット３０ｂは、この検知結果に基づき指向性制御命令を生成する。 - 特許庁

A control instruction output means 75 selects the comparison case data based on the case similarity, and outputs them.例文帳に追加

管制指示出力手段７５は、事例間類似度に基づいて比較事例データを選択し、出力する。 - 特許庁

The reproduction control unit temporarily stops the reproduction of the second moving image when the pause instruction is received.例文帳に追加

再生制御部は、一時停止指示を受け付けたときに、第２動画像の再生を一時停止する。 - 特許庁

A control part 14 sets a frame on a screen 15 based on an instruction data Dd from an operation part 26.例文帳に追加

制御部１４は、操作部２６からの指示データＤｄに基づいて、画面１５上に枠を設定する。 - 特許庁

An exclusion control part 22 sends an instruction for excluding the image data being displayed to the server 1.例文帳に追加

除外伝達制御部２２は、その表示中の画像データを除外する命令をサーバ１に送信する。 - 特許庁

Feedback control is executed so that a CS angle CSA matches with a CS angle instruction value CSACMD.例文帳に追加

ＣＳ角度ＣＳＡがＣＳ角度指令値ＣＳＡＣＭＤと一致するようにフィードバック制御が行われる。 - 特許庁

The memory 31 stores a control instruction for making each measurement machine 2 perform operation recognizable from the outside.例文帳に追加

メモリ３１は、各測定機２に外部から認識可能な動作をさせるための制御命令を記憶する。 - 特許庁

Each CPU processing thread processes data according to an instruction and sends a processing result and a notification to the control thread.例文帳に追加

各ＣＰＵ処理スレッドは指示に従い、データを処理し、処理結果と通知を制御スレッドに送る。 - 特許庁

To provide a projector and the like capable of performing a control according to an instruction issued for an individual image.例文帳に追加

個別画像に対する指示に応じた制御を行うことが可能なプロジェクター等を提供すること。 - 特許庁

The radio control apparatus further transmits to a radio base station a regulation instruction including the determined information element.例文帳に追加

さらに、無線制御装置は、決定された情報要素を含む規制指示を無線基地局に送信する。 - 特許庁