「Contraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a stable technique without using a complicated apparatus with which troubles in passing through a plate such as meandering or contraction, are not occurred in heat treatments with various kinds of products, small lot production and in widening of the width, in a heat treatment furnace in which a metallic strip is continuously passed.例文帳に追加

本発明は金属帯を連続的に通板する熱処理炉において、オーダーの多品種、小ロット化による種々な熱処理やサイズの幅広化のなかで蛇行・絞りといった通板トラブルがなく、かつ複雑な装置も設けずに、安定した技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the lens barrel, a screw 220 for positioning and fixing a front lens barrel 202 and a rear lens barrel 216 where a lens frame holding a lens is fixed is made long in length, and the expansion and the contraction of the rear lens barrel 216 being a molded member caused by the temperature change are restrained by the screw 220 being a metallic member.例文帳に追加

レンズを保持するレンズ枠を固定する前部鏡筒２０２と後部鏡筒２１６を位置決め固定するねじ２２０を長くとり、モールド部材である後部鏡筒２１６の温度変化による膨張・収縮を、金属部材であるねじ２２０により抑える。 - 特許庁

Thus, thee deposit deposited over a bottom side surface 48 and the bottom surface 21 of the thermal expansion member 46 is sheared by a difference in the expansion and the contraction between the thermal expansion member 46 and the needle valve 3, and separation from the bottom surface 21 and the bottom side surface 48 is urged.例文帳に追加

これにより、熱膨張部材４６の底側表面４８と底面２１とに跨って堆積したデポジットは、熱膨張部材４６とニードル弁３との膨張および収縮の差により剪断されて底面２１や底側表面４８からの剥離が促される。 - 特許庁

Then a decoding process is performed for the reading object code based on a comparison result between each dark color cell included in the image data which is the result of this contraction and each dark color cell included in the image data produced by an image data generation process when the reading object code is extracted.例文帳に追加

そして、この収縮結果である画像データに含まれる各暗色セルと画像データ生成処理により生成された画像データに含まれる各暗色セルとの比較結果に基づいて、読取対象コードが抽出されるとき、この読取対象コードに対してデコード処理を行う。 - 特許庁

Thereby, the displacement of the damper 17 is prevented even if the extension and contraction of the double coil spring is repeated, the damper 17 makes both the outer coil spring 11 and the inner coil spring 12 contact with each other over a long term, and the spring noise of the double coil spring can be surely suppressed over a long term.例文帳に追加

このため、２重コイルスプリングが伸縮を繰り返しても、ダンパ１７の位置ズレが防がれ、ダンパ１７が長期にわたり外側コイルスプリング１１と内側コイルスプリング１２の両方に接触し、長期にわたり２重コイルスプリングのバネ鳴きを確実に抑えることができる。 - 特許庁

Electronic equipment is so structured that an insulating block 34 is provided at a gap between an electronic component 32 and a printed wiring board 26, into which a resin material 24 as waterproof resin will not enter, and stresses due to the expansion and contraction of the resin material 24 will affect soldered parts less.例文帳に追加

電子部品３２とプリント配線板２６との間隙に絶縁性ブロック３４が設けられた構成とし、この部分に防水性樹脂である樹脂材２４が入り込まず、樹脂材２４の膨張と収縮によるストレスが半田部分に影響し難い構造とする。 - 特許庁

In an electrically-driven pump to discharge the working fluid stored in the reservoir 2 by reciprocating the working fluid through the expansion/contraction of a solid element 7, the current of a coil 8 of a piston drive part 1b to be applied to the solid element 7 is controlled according to the measured value of the pressure sensor 21.例文帳に追加

固体素子７の伸縮動作によってピストンが往復動して前記リザーバ２に貯留された作動流体を吐出する電動式ポンプは、前記固体素子７に印加する、ピストン駆動部１ｂのコイル８電流が前記圧力センサ２１の計測値に応じて制御される。 - 特許庁

Since the deformation part 22c is elastically deformed and the movable member is rotated, expansion and contraction action of the piezoelectric element 24 is directly reflected to swinging motion of rotating member and the movable member 22 can accurately and stably be operated without causing a delay of operating timing of the movable member 22.例文帳に追加

変形部２２ｃが弾性変形して可動部材が回動するので、圧電素子２４の伸縮作用が直接回動部材の揺動動作に反映されるようになり、可動部材２２の動作タイミングに遅れが生じることなく正確かつ安定して動作させることができる。 - 特許庁

When an inside pipe 5 to which the lower side sliding bush 17A is fixed is drawn upward, or when the inside pipe 5 is pulled down with the spacer sleeve 19, the contraction of the mesh sleeve 16 is loosened so that the inside pipe 5 is moved up and down along the core bar 10 with a mesh sleeve means 15.例文帳に追加

下側摺動ブッシュ１７Ａを固着した内側パイプ５を上方に引き出すとき、またスペーサスリーブ１９と一緒に内側パイプ５を引き下げるときメッシュスリーブ１６の収縮がゆるみ内側パイプ５はメッシュスリーブ手段１５とともに芯棒１０に沿って上方又は下方に移動する。 - 特許庁

To provide a thermal transfer recording sheet for medical use, which has a thermal transfer aptitude of high density and high definition and has small contraction at a heat shrinkage test in which high temperature sterilization treatment is supposed, and hardly causes falling of not only a coating layer but also a printed part.例文帳に追加

高濃度、高画質の熱転写適性のある記録シートが得られ、かつ、高温滅菌処理されることを想定した熱収縮試験で収縮が小さく、塗工層はもちろんのこと印字部分も脱落が起きにくい医療用熱転写記録シートを提供すること。 - 特許庁

Since the heat is not applied or a high temperature is not applied more than necessary in ink drying after the printing, an elongation or a contraction of the base S by the heat or a strain is not brought about, a deformation, a register deviation, change of moldability of the base S at postprocessing time or the like is eliminated.例文帳に追加

印刷後のインキ乾燥において熱をかけないか或いは必要以上に高い温度をかけないので、被印刷基材Ｓの熱による伸縮、歪を生じないことから、被印刷基材Ｓの変形、見当ずれ、後加工時の成形性の変化などの問題が生じなくなる。 - 特許庁

In the manufacturing process of an IC card 1, even when the reinforcing board 11 is tilted due to the pressurization of the reinforcing board 11, or the generation of the hardening/contraction of sealing resin 10 when the reinforcing board 11 is mounted, the reinforcing board can be prevented from being brought into contact with the circuit pattern 6.例文帳に追加

これにより、ＩＣカード１の製造工程において、補強板１１を加圧したり、補強板１１の取り付け時に封止樹脂１０の硬化収縮が生じたりして補強板１１が傾いたとしても、補強板１１の回路パターン６への接触を防止する。 - 特許庁

To provide a front wheel suspension device 10 of a bicycle with a simple constitution allowing securing of a desired trail length as necessary, even if a frame body F has a forward-leaning attitude due to contraction of a suspension part 2 on a front wheel W side during braking, and obtaining of a desired wheel base length.例文帳に追加

制動時に前輪Ｗ側のサスペンション部２が縮んでフレーム体Ｆが前のめり姿勢になっても、必要に応じて所望のトレール長を確保することができ、また、所望のホイールベース長を得ることができる、構成簡素な自転車の前輪懸架装置１０を提供すること。 - 特許庁

To reduce the warp of a green sheet generated upon calcination by the difference of a contraction amount when calcining a metallization paste layer and the green sheet in a manufacturing method of a ceramic wiring board composed by calcining the green sheet comprising ceramic for which the metallization paste layer composed of metallization paste is printed on one surface.例文帳に追加

一面にメタライズペーストよりなるメタライズペースト層が印刷されたセラミックよりなるグリーンシートを焼成してなるセラミック配線基板の製造方法において、メタライズペースト層とグリーンシートとの焼成時の収縮量の差によって焼成時に発生するグリーンシートの反りを低減する。 - 特許庁

The ceramic substrates are bonded to each other by utilizing the sol-gel reaction of the metal alkoxide solution progressing at the low temperature of about 200 to 400°C and therefore the deformation by the difference in the rates of thermal contraction between the ceramic substrates is prevented and the ceramic laminate 10 free of the warpage and peeling can be obtained.例文帳に追加

約２００〜４００℃という低温において進行する金属アルコキシド溶液のゾルゲル反応を利用してセラミック基板同士を結合させるようにしたので、セラミック基板間の熱収縮率の違いによる変形を防止して、反りや剥離のないセラミック積層体１０を得ることができる。 - 特許庁

The workpiece holder ensure the rigidity during the heat treatment, and is constituted so that the relative position between a plurality of holding parts 40 to hold the workpiece in a non-constrained state is changed according to the thermal deformation (expansion or contraction) of the workpiece during the heat treatment.例文帳に追加

ワーク保持装置は、熱処理時における剛性を確保する一方、ワークを非拘束の状態で保持する複数の保持部４０における相互間の相対位置が、熱処理時におけるワークの熱変形（膨張または収縮）に応じて変化するように構成されている。 - 特許庁

As a result, load acts between the intermediate ring 17 and a bushing 18, and between a shaft 8 and the bushing 18 caused by core misalignment occurring in the process of expansion and contraction of the bellows 16, drop of durability of the bellows mechanism 12 as a result of occurrence of wear and scoring can be prevented.例文帳に追加

その結果、べローズ１６が伸縮する過程で生じる芯ずれに起因して中間リング１７とブッシュ１８及びシャフト８とブッシュ１８間に負荷が加わり、摩耗やかじりを生じることによって結果としてベローズ機構１２の耐久性が低下することが防止される。 - 特許庁

An elastic connector part 12 which electrically connects electrodes 9a, 9b of an electronic component, namely, a speaker 7 and a substrate electrode and a support part 11 of the electronic component which is formed by a contraction polymer that contracts by granting an external energy such as, for example, thermal energy, are formed integrally.例文帳に追加

電子部品であるスピーカ７の電極９ａ，９ｂと基板電極とを電気的に接続する弾性コネクタ部１２と、例えば熱エネルギーのような外部エネルギーの付与により収縮する収縮性高分子体にて形成した電子部品７の保持部１１と、を一体形成する。 - 特許庁

Each split piece 49 of a collet 45 is externally pressed and deformed to be pressed against an inner circumference of each hole while a tapered part 59 at a tip of a draw bar 57 is pressed against an inclined part 51 of each split piece 49 as the draw bar 57 is lowered by the contraction of a piston.例文帳に追加

ピストンの縮退によるドローバー５７の下降に伴い、ドローバー５７先端のテーパ部５９がコレット４５の各分割片４９の傾斜部５１に圧接し乍ら、当該各分割片４９を外方に押圧，変形させてワークの各孔の内周に圧接させることを特徴とする。 - 特許庁

Since an atomized powder 32 with an inferior sintering property is included at a ratio of 20 (%) or more against the total conductive powder, when forming wiring and interlayer connecting conductor, calcination contraction is suppressed by that atomized powder 32 which hardly changes its volume before and after sintering.例文帳に追加

焼結性の劣るアトマイズ粉末３２は導電性粉末全体に対して20(％)以上の割合で含まれていることから、配線および層間接続導体を形成するに際して、焼結前後で殆ど変化しないそのアトマイズ粉末３２によって焼成収縮が抑制される。 - 特許庁

In addition, the regulation control unit 63 makes a correction of removing the effect of the regulating of the working speed during the teaching from the inputted information on the action when the cylinders 22, 31 are contracted in an area in the vicinity of the full expansion, or expanded when they are in an area in the vicinity of the full contraction.例文帳に追加

また規制制御部６３は、シリンダ２２，３１が全伸近傍領域内で収縮作動若しくは全縮近傍領域内で伸長作動を行っている場合には、入力された作動情報から、教示時に受けた作動速度規制の影響分を除去する補正を行わせる。 - 特許庁

The deformation starting point due to the rolling caulking in the shaft body 1 is fixed to the diameter contraction starting point in the bearing fitting area of the shaft body 1, and the part to be deformed is easily, uniformly and tightly attached from an inner circumferential surface of an inner ring 21 to an outer end face.例文帳に追加

これにより、軸体１においてローリングかしめによる変形起点が、軸体１の軸受装着領域１２ｃ内における縮径起点Ｙに固定されるようになり、しかも、変形する部分が内輪２１の内周面から外端面にわたって均一に密着しやすくなる。 - 特許庁

In the process in which a thin film-like object is supported by a substrate and flocculation molded, the surface roughness on the identical substrate is changed, and contraction of the film-like object is controlled by the portion having a larger surface roughness and the porosity formation of the film-like object is developed by the portion having a smaller surface roughness.例文帳に追加

薄膜状物を基板で支持して、凝固成形させる工程において、同一基板上の表面粗さを変え、表面粗さが大きい部分で薄膜状物の収縮を制御し、かつ、表面粗さの小さい部分で薄膜状物の多孔化を発現させる。 - 特許庁

To provide a furnace bottom electrode fire brick capable of preventing oxidation even when a clearance is formed between a furnace bottom electrode and a fire brick disposed around the furnace bottom electrode by repeated thermal expansion and contraction of the furnace bottom electrode and the fire brick caused by increase and decrease of a temperature in the furnace.例文帳に追加

炉内の温度上昇下降により炉底電極や耐火煉瓦の熱膨張収縮が繰り返され、該炉底電極と該炉底電極の周囲に配置された耐火煉瓦間に間隙が形成されても酸化防止を図ることができる炉底電極耐火煉瓦を提供する。 - 特許庁

The textile flat fabric used in an occupant protection system has a plastically deformable yarn enabling enlargement of a surface of the fabric in at least one surface direction at loading of load, and has a covering layer having constant air permeability, especially an expansion/contraction property.例文帳に追加

乗客保護システムで使用されるテキスタイル扁平ファブリックにおいて、荷重負荷時、少なくとも１つの面内方向において、ファブリック表面の拡大を可能とする塑性的変形可能な糸を有し、及び一定の空気透過性を有するとりわけ伸縮性の被覆層を有する。 - 特許庁

The size of the projected part of the substrate 21 is set so that the ratio of the curvature radius of a rad direction with respect to the curvature radius of the tan direction of the surface shape of the mirror 4 is (cos(2θ)+1)/2 by its elongation/contraction where θ is an incident angle on the mirror surface of the mirror 4.例文帳に追加

基板２１の突起部の寸法は、ミラー４のミラー面への入射角がθのときに、その伸縮により、ミラー４の面形状のｔａｎ方向の曲率半径に対するｒａｄ方向の曲率半径の比が（ｃｏｓ（２θ）＋１）／２となるように設定される。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display, capable of maintaining display quality by suppressing distortions in the heat flexible layers facing a liquid crystal layer, with each having e.g. a construction wherein an optical compensation sheet is inserted between a polarizing plate and the liquid crystal cell in expansion/contraction due to thermal changes.例文帳に追加

液晶セルに面する熱可撓性層、例えば、光学補償シートを偏光板と液晶セルの間に挿入する構成で、熱変化による膨張・収縮において熱可撓性層の歪みを抑え、表示品位を保つことのできる液晶表示装置を提供することにある。 - 特許庁

When the melting point of the second component is represented as Tm(°C), the conjugated fibers express wave line crimps and/or spiral crimps having a length between crimps and a height of a crimp within a specific range at Tm -3(°C), and the dry heat contraction is kept at less than 3%.例文帳に追加

この複合繊維は、第２成分の融点をＴｍ（℃）としたときＴｍ−３（℃）において、捲縮の糸一山間の長さ及び捲縮の山の高さを特定の範囲とした波線状捲縮および／または螺旋状捲縮を発現するとともに乾熱収縮率が３％以下である。 - 特許庁

To improve production efficiency by eliminating manual work for applying a silicon resin; to prevent deformation, breakage, separation and the like even when stress or molding pressure due to thermal contraction of a resin acts on a circuit board, a component or the like; and to allow electromagnetic shielding to be accomplished without using a film such as copper foil.例文帳に追加

シリコン樹脂を塗布するための手作業をなくして生産効率を向上し、また、回路基板や部品などに樹脂の熱収縮による応力や成形圧が作用しても変形、破壊、剥離などを防止し、さらには銅箔などのフィルムを用いずに電磁シールドを行い得るようにする。 - 特許庁

The column attachment knee airbag device has a knee airbag module 14 using a flexible module case 44; and a reaction force member 16 extending between the module case 44 and a column tube 22 so as to allow the contraction action of the column tube 22 and causing the reaction force of the knee airbag 46 at an initial stage of deployment.例文帳に追加

可撓性のあるモジュールケース４４を用いたニーエアバッグモジュール１４と、コラムチューブ２２の収縮動作を許容するようにモジュールケース４４とコラムチューブ２２との間に延び、ニーエアバッグ４６の展開初期反力を生じさせる反力部材１６を有している。 - 特許庁

A first oil passage 6 into which pressure oil delivered from a hydraulic pump 4 is selectively sent by operation of a control valve 1, is branched off into a reverse rotation passage 17 connected to a reverse rotation port of the hydraulic motor 43 and a contraction passage 18 connected to a rod side port of the hydraulic cylinder.例文帳に追加

コントロールバルブ１の操作によって油圧ポンプ４から吐出される圧油が選択的に送り込まれる第１油路６を油圧モータ４３の逆転用ポートに接続される逆転用通路１７と油圧シリンダのロッド側ポートに接続される収縮用通路１８に分岐する。 - 特許庁

Since the resonance frequency of the coil winding 2 differs from that of the leaf spring-like auxiliary member 3, vibration is absorbed by the uniform contraction of the coil spring 1 by the elasticity of the leaf spring-like auxiliary member 3 even if external vibration that is equal to the resonance frequency in the coil winding 2 is propagated.例文帳に追加

コイル巻線２の共振周波数と、板ばね状補助部材３の共振周波数は異なるので、コイル巻線２の共振周波数に等しい外部振動が伝わっても、板ばね状補助部材３の弾性によってコイルばね１が均等に縮むことにより振動を吸収する。 - 特許庁

A foreign matter inspection device including analysis means which can measure the pattern width and can acquire the luminance distribution for image data of an alignment mark, and image processing means which enables integration processing, subtraction processing, binarization processing, expansion processing and contraction processing includes processing the image data to make the alignment mark clear, and then pattern-matching the alignment mark.例文帳に追加

アライメントマークの画像データのパターン幅計測、輝度分布取得が可能な解析手段と、積算処理、減算処理、２値化処理、膨張処理、収縮処理が可能な画像処理手段を備え、画像データに処理を加えて、アライメントマークを明瞭にした後にパターンマッチングを行うようにする。 - 特許庁

In a printer in an off-carriage type, when a pump motor 28 is normally rotated to deliver pressurized air to an ink cartridge, rotation thereof is converted into a linear reciprocating movement of a pressing member 39 by a cam mechanism 33, and a pressurizing operation is executed by repeated expansion/contraction of a diaphragm 37.例文帳に追加

オフキャリッジ式の印刷装置では、加圧空気をインクカートリッジに送るためにポンプモータ２８が正転すると、その回転がカム機構３３によって押圧部材３９の往復直線運動に変換され、ダイヤフラム３７が伸縮動作を繰り返して加圧動作が行われる。 - 特許庁

By carrying out such a heat treatment, the polarizing plate, in which the dimensional change ratio prior to and after leaving it standing, for example, at 60°C for 24 hours is in the range of -0.28% and 0%, residual stress of the polarizing film is canceled and contraction is suppressed, can be obtained.例文帳に追加

このような加熱処理を実施することにより、例えば、６０℃で２４時間放置した場合、その前後における寸法変化率が−０．２８％〜０％の範囲であり、偏光フィルムの残留応力が解消され、収縮が抑制された偏光板が得られる。 - 特許庁

The power transmission section 61 includes a path length extension/contraction part for extending and contracting the length of a power transmission path from a connection pin 68 connected to an output lever 51 to a link 65 provided on a body 32 matched with an adjustment amount by the adjustment screw 76.例文帳に追加

動力伝達手段６１は、出力レバー５１に連結される連結ピン６８からボディ３２上に設けられたリンク６５に至る動力伝達経路の長さを調整ネジ７６による調整量に合わせて伸縮させる経路長伸縮部を備えている。 - 特許庁

A control circuit electrically connected to this contact type sensor 46 recognizes the contraction quantity of the contact part 50 in the contact type sensor 46 as the actual measurement of the insertion quantity of the friction stir welding tool 12 into a laminated part, comparing the measurement to a preset target value.例文帳に追加

この接触式センサ４６と電気的に接続された制御回路は、接触式センサ４６における接触部５０の収縮量を、摩擦撹拌接合用工具１２の積層部への挿入量の実測値として認識し、予め設定された目標値と比較する。 - 特許庁

To provide an electrochemical device for preventing a part where a via conductor portion is provided from being broken by stress generated owing to thermal expansion and contraction accompanying temperature variation in reflow soldering, temperature variation after mounting, etc., even when the via conductor portion is used for a lead-out conductor.例文帳に追加

引出導体にビア導体部を用いた場合でも、該ビア導体部が設けられた部分がリフロー半田付け時の温度変化や実装後の温度変化等に伴う熱膨張収縮に基づいて生じる応力によって破損することを防止できる電気化学デバイスを提供する。 - 特許庁

Drawing to a predetermined area of a recording medium is enabled even if there is the skew or extension and contraction of the recording medium, or winding gap of a roll-like recording medium etc., by performing print operation based on the drawing area recalculated based on this information, and printing accuracy can be improved.例文帳に追加

この情報に基づき再計算された作画領域に基づいて印刷動作を行うことで、記録媒体のスキューや伸び縮み、ロール状の記録媒体の巻きずれ等があっても記録媒体の所定の領域に作画が可能となり、印刷精度の向上を図ることが可能になる。 - 特許庁

The shoulder section bedsore-preventing belt 2b and the waist section bedsore-preventing belt 2h are structured with stuffing of a soft member 3 and with covering of a well-known outer cloth 4 having both expansion and contraction qualities, and are placed on desired places on the mattress 1 via anti-skid means 5 on respective back face sides.例文帳に追加

これら肩部褥瘡予防帯２ｂ、腰部褥瘡予防帯２ｈは、軟質性部材３を詰め物として、伸縮性を兼ね備えた周知の表地４で覆う構成とし、それぞれ裏面側に滑止手段５を介して布団１上の所望の位置に載置する。 - 特許庁

To provide a back light unit ensuring display quality by preventing backlash between a diffusion plate and an optical sheet part without obstructing expansion and contraction of the optical sheet part generated depending on surroundings such as heat and moisture absorption and preventing generation of corrugations while promoting simplification of the structure and cost reduction.例文帳に追加

熱や吸湿などの周辺環境による光学シート部の伸縮を阻害することなく、拡散板と光学シート部のがたつきを防止でき、構造の簡易化およびコストダウンを図りつつしわの発生を防止し、表示品位を確保するできるバックライトユニットを提供する。 - 特許庁

One example of the bowl-like member 10 is provided with a spring material 11 being contractable and extendable, and a cloth-like member 12 covering at least a part of its outer wall face and being contracted and extended following to the contraction and extension of the spring material 11.例文帳に追加

ここで椀状部材１０の一例として、収縮・伸張が可能であるスプリング材１１と、その外壁面の少なくとも一部を覆いスプリング材１１の収縮・伸張に従動して収縮・伸張が可能である布状部材１２とを備えた構造とすることができる。 - 特許庁

The seat of the chair includes a seat body 1, and a flexible part 2 which can be extended outward from the peripheral edge part of the seat body 1 by the enlargement and contraction of fluid bags 24, 25 and 26 and which forms a seat surface for supporting the body of the sitting person together with the seat body 1.例文帳に追加

座本体１と、流体袋２４、２５、２６の拡縮によって前記座本体１の周縁部から外方に伸長可能であり、前記座本体１とともに着座者の身体を支持する座面を形成する伸縮部２とを具備する椅子の座を構成した。 - 特許庁

The apparatus for driving the piezoelectric element to suck and discharge the liquid by the elongation and contraction operation accompanying the charge and discharge of a plurality of piezoelectric elements 6 includes a plurality of the inductors 11 for charging energization energy to each piezoelectric element 6, wherein the plurality of the inductors 11 are magnetically not coupled to each other.例文帳に追加

複数のピエゾ素子６の充放電に伴う伸縮動作により液体を吸込んで吐出する圧電素子駆動装置において、各ピエゾ素子６への充電用のエネルギーをチャージする複数のインダクタ１１を備え、これらインダクタ１１が互いに磁気結合しない構成とした。 - 特許庁

At this time, a pair of triangular grooves 4c are formed at the upper face of the both end parts in longitudinal direction at each portion 4b of the barrier ribs 4 by thermal contraction of the barrier rib material layer, and the region other than the grooves 4c on the upper face of the barrier ribs 4 is made flat.例文帳に追加

このとき、隔壁材料層の熱収縮により、隔壁４の各部分４ｂにおけるその長手方向の両端部上面には、１対の三角形状の溝４ｃが形成され、隔壁４の上面における溝４ｃ以外の領域は平坦化される。 - 特許庁