「Confront」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He intends to confront the enemy.例文帳に追加

彼は敵と対峙するつもりだ。 - Weblio Email例文集

He intends to confront the enemy.例文帳に追加

彼は敵に対峙するつもりだ。 - Weblio Email例文集

of two things, to confront each other 例文帳に追加

二つのものが相対する - EDR日英対訳辞書

to cause a person to confront someone or something 例文帳に追加

立ち向かうようにさせる - EDR日英対訳辞書

to be able to confront the difficulties 例文帳に追加

困難に立ち向かうことができる - EDR日英対訳辞書

We summoned up our courage to confront the difficult situation. 例文帳に追加

勇気を奮い起こして難局に当たった. - 研究社 新和英中辞典

I steeled myself to confront the enemy.例文帳に追加

敵と対峙する覚悟を決めた - Eゲイト英和辞典

to brace oneself in readiness to boldly confront something 例文帳に追加

(物事に敢然と取り組もうと)ふるい立つ - EDR日英対訳辞書

to get emotional and angrily confront each other 例文帳に追加

たがいに感情的になって,荒々しく対立する - EDR日英対訳辞書

to confront a matter that needs to be dealt with 例文帳に追加

(対処すべき事柄に)直面する - EDR日英対訳辞書

to confront two people, who hold differing opinions, with each other 例文帳に追加

(主張の異なる両者を)同じ席で対決させる - EDR日英対訳辞書

A solder often has to confront danger. 例文帳に追加

兵士はしばしば危険に直面しなければならない。 - Tanaka Corpus

The chief justice decided to confront the accused [to bring the accused face to face] with the witness. 例文帳に追加

裁判長は被告と証人を突き合わせることにした. - 研究社 新和英中辞典

He must face his past in order to confront Shen. 例文帳に追加

彼はシェンと対決するために自分の過去と向き合わなければならない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Your goals will help you confront difficulties and give you a sense of achievement later. 例文帳に追加

目標があれば，困難に立ち向かうことができますし，後で達成感を得られるでしょう。 - 浜島書店 Catch a Wave

They team up and confront the mysterious terrorist group all by themselves. 例文帳に追加

彼らはチームを組み，謎(なぞ)のテロリスト集団に自分たちだけで立ち向かう。 - 浜島書店 Catch a Wave

He also said he would accept the award as a call to action for all nations to confront the common challenges of the 21st century. 例文帳に追加

彼はまた，すべての国に対し21世紀の共通課題に立ち向かうことを求める呼びかけとしてこの賞を受け取るつもりだと語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

He said, "It requires courage to confront people who do not respect human rights, and it has been my honor to welcome into the Oval Office people of enormous courage." 例文帳に追加

大統領は，「人権を尊重しない人に立ち向かうのは勇気がいる，大変な勇気を持つ人々を大統領執務室に迎えることができて光栄に思う。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The panels which are divided into a plurality are made to confront with each other with a gap.例文帳に追加

複数に分割されたパネルをギャップを介して対面させる。 - 特許庁

The first and second terminal electrodes 61 and 62 confront each other across an interval G1.例文帳に追加

第１の端子電極６１及び第２の端子電極６２は間隔Ｇ１を隔てて対向している。 - 特許庁

The sensor element 9 is connected to the outer ring 2 so as to confront the magnetic encoder 15.例文帳に追加

センサ素子９は、磁気エンコーダ１５と対向するように外輪２に接続される。 - 特許庁

The windows 16 and 26 confront the moving track of a finger for operating the operation parts 14 and 24.例文帳に追加

窓部１６，２６は、操作部１４，２４を操作するときの指の移動軌跡に対向する部分とされている。 - 特許庁

The core material of the bumper for a vehicle body is furnished with a front face arranged so as to confront a colliding body 4 and a rear face arranged so as to confront a reinforcement 20, and on the side of the rear face, a protruding piece 10 is installed to actuate the collision sensor 3 on the reinforcement 20.例文帳に追加

車体用バンパ芯材1は、衝突体4に対向すべき前面と、リンフォースメント20に対向すべき後面を具え、該後面側に、リンフォースメント20上の衝突検知センサ3を操作する突片10を設けている。 - 特許庁

A pair of first coils among coils 35A, 35C, 35E, 35F, 35H, 35J, 35L, 35N, 35O and 35Q, which confront each other via a rotary angle of 180 degrees, have the same poles to polarity excited by the exciting coils 34A to R with which they confront.例文帳に追加

第１コイル３５Ａ，３５Ｃ，３５Ｅ，３５Ｆ，３５Ｈ，３５Ｊ，３５Ｌ，３５Ｎ，３５Ｏ，３５Ｑは、１８０°の回転角度を介して対向する一対において、各々が対向する励磁コイル３４Ａ〜Ｒにより励磁される極性に対して同極である。 - 特許庁

Aside from economic issues, IDC believes other pitfalls confront SSP players. 例文帳に追加

経済的問題とは別に、SSP（ストレージサービス・プロバイダ）の当事者達の前には他の落とし穴がある、とIDCは信じている。 - コンピューター用語辞典

Japan is now trying to deal with ageing, and we may say that issues faced by Japan are heralding challenges which Asian and the Pacific countries will confront in the future. 例文帳に追加

現在、我が国は高齢化対策に取り組んでいますが、我が国の課題はアジア各国の将来の課題を先行的に示しているものと言えます。 - 財務省

A whole space through which the semiconductor chip 2 and the polyimide tape 4 confront each other is filled up with resin 12.例文帳に追加

この接続箇所の周囲を含む、半導体チップ２とポリイミドテープ４との対向間隔内全域に樹脂１２が充填されている。 - 特許庁

The driving portion 3 holds the second indenter 4b so that the first flat plane S1 and the second flat plane S2 confront with each other in parallel and moves the second indenter 4b.例文帳に追加

駆動部３は、第１平面Ｓ１と第２平面Ｓ２とが平行に対向するように第２圧子４ｂを保持し、第２圧子４ｂを移動する。 - 特許庁

Magnetic sensors 5A to 5D each comprising a large scale integrated circuit are provided on the fixed member to axially confront the magnet.例文帳に追加

この磁石と軸方向に対向して前記固定部材に大規模集積回路からなる磁気センサ５Ａ〜５Ｄを設ける。 - 特許庁

The respective composite electrode bodies 10 are arranged such that electrodes of a same polarity confront each other via a separator 25.例文帳に追加

各複合電極体１０は同極同士が対向するように絶縁性の各セパレータ２５を介して配設する。 - 特許庁

A second resonance circuit 7 having a plane coil 9 and a capacitor 10 is arranged to confront the first resonance circuit 5.例文帳に追加

また、平面コイル部９とコンデンサ１０とを有する第２共振回路部７が、その第１共振回路部５に対向配置されている。 - 特許庁

The ratchet configurations 4a and 17a may be two axial surfaces that confront each other and have grooves at central coaxial tubular parts 2 and 10.例文帳に追加

このラチェット構造４ａ，１７ａは、中央の軸状チューブ状部分２，１０に溝が設けられた対向する２つの軸面であってもよい。 - 特許庁

The voice interface and the keyboard 4 are installed in two way or so as to confront the rear to form the structure of the wireless telephone.例文帳に追加

音声インタフェースとキーボード４をツーウエイにまたは背面と真向うように設置して、無線電話の構造を形成する。 - 特許庁

Cooling nozzles 11 are extended from the manifold 21 penetrating through the peripheral wall of the oven 1 so as to confront the overall length of the peripheral wall of the quartz tube 5.例文帳に追加

複数の冷却ノズル11を、マニホルド21から炉１の周壁を貫通して延ばし、石英チューブ５全長の周壁に向けて開口させる。 - 特許庁

An exhaust port 18 for exhausting the reactant gas outside the reaction chamber is disposed to be confront with an almost center of the lower plate 2.例文帳に追加

また、反応ガスを反応室外へ排出する排出口１８が、下部プレート２のほぼ中心と対向するように設けられている。 - 特許庁

The substrate includes: a base material 51; and an optical filter part 61 formed at a position to confront the optical sensor.例文帳に追加

基板は、基材５１と、光センサに対面するようになる位置に形成された光フィルタ部６１と、を有する。 - 特許庁

The cover 16 is formed of a quartz plate, the primary surface of the quartz plate is fixed to the package 13, so as to confront the solid-state image sensing device 12.例文帳に追加

カバー１６は、水晶板であり、水晶板の主面が固体撮像素子１２と対向するようにパッケージ１３に固定されている。 - 特許庁

Two of the core boards 81 are bonded together into a core board bonded body 80 as the second insulating boards 21 are made to confront each other so as to make the recesses 45 corresponding to each other.例文帳に追加

この２枚のコア基板を、各第２絶縁基板２１同士を凹部４５が対応する接合してコア基板接合体８０を形成する。 - 特許庁

Then, the imaging device chip 1 is aligned on a seating substrate 5 in such a manner as making the back of the imaging device chip 1 confront the seating substrate 5.例文帳に追加

次に、撮像素子チップ１の裏面と台座基板５とが対向するようにして、台座基板５の上に撮像素子チップ１を位置合わせする。 - 特許庁

A plurality of terminals 31, 32 and 33 are arranged on the surface of the support member 1 in parallel so that they confront each other by leaving a prescribed interval.例文帳に追加

支持部材１の表面に所定間隔を隔てて対向するように複数の端子３１，３２，３３が互いに並列かつ平行に配置される。 - 特許庁

In this case, the plurality sensors 31 confront the lower face of the belt moving on the upper path and are arranged at regular intervals.例文帳に追加

複数のセンサ31は、上側経路を移動するベルト下面と相対しかつ隣合うもの同し間隔をおいて散在するように配置されている。 - 特許庁

On a surface of the diaphragm 16a on the space part 16c side, electrode pads 17 are provided so as to confront the columnar body 15.例文帳に追加

感圧ダイヤフラム１６ａの空間部１６ｃ側の表面には、導電性柱状体１５と対面するように電極パッド１７が設けられている。 - 特許庁

To provide a timbering device which can be assembled in a short time with a simple construction, moreover certainly confront a filling pressure of load material.例文帳に追加

簡単な構成で短時間に組み立てることができ、しかも充填材の充填圧に確実に対抗することができる支保工装置を提供する。 - 特許庁

The sliding frames 112A and 112B are formed in planar U shapes and are installed in a state where mutual opening ends are made confront each other.例文帳に追加

スライドフレーム１１２Ａ，１１２Ｂは、それぞれ、平面コ字状に形成されており、互いの開放端を対向させた状態で設けられている。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional technique that has caused a sense of incongruity to a viewer even when trapezoidal distortion is corrected if the viewer does not confront the screen.例文帳に追加

観察者がスクリーンに正対していないと、台形歪み補正を行ったとしても違和感を感じる。 - 特許庁