「Confirmation」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

SIMPLE PURITY CONFIRMATION METHOD USING FIA SYSTEM例文帳に追加

ＦＩＡシステムを用いた簡易純度確認方法 - 特許庁

Order of Confirmation or Disconfirmation of Rehabilitation Plan, etc. 例文帳に追加

再生計画の認可又は不認可の決定等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CONNECTION CONFIRMATION METHOD OF WIRE HARNESS, AND ITS DEVICE例文帳に追加

ワイヤハーネスの結合確認方法及びその装置 - 特許庁

GOLF WEAR WITH ARRIVAL POSITION CONFIRMATION MARKS ON BOTH SHOULDERS例文帳に追加

両肩の到達位置確認マーク付きゴルフウエア - 特許庁

So you got confirmation that the agents are all okay?例文帳に追加

工作員は全員無事だと 確認は 取れたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is just a confirmation that everyone's still alive.例文帳に追加

皆がまだ生きているの事を確認したかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This was a huge confirmation of the theory.例文帳に追加

これが理論を立証する決め手となりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know I have to get confirmation of akbari's death first.例文帳に追加

まずアクバリの死を 確認することが先決だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you so much for the punctual confirmation.例文帳に追加

早々のご確認、誠に有難うございました。 - Tatoeba例文

I will ship it after I get confirmation of money receipt. 例文帳に追加

その入金確認が取れ次第、出荷します。 - Weblio Email例文集

I have confirmation items in regards to that matter. 例文帳に追加

その件について、私は確認事項があります。 - Weblio Email例文集

Should I seek confirmation about that from you? 例文帳に追加

私はあなたにその確認を求めるべきですか。 - Weblio Email例文集

LEARNING TEACHING MATERIAL AND LEARNING RESULT CONFIRMATION SYSTEM例文帳に追加

学習教材および学習結果確認システム - 特許庁

CONFIRMATION METHOD FOR ASSEMBLING PARTS IN LOCK DEVICE例文帳に追加

錠装置における組付け部品の確認方法 - 特許庁

You will then receive a confirmation email within a day.例文帳に追加

それから、確認メールが本日中に届きます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have a printed confirmation of purchasing tickets.例文帳に追加

チケット購入の確認書を印刷してあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

METHOD AND SYSTEM FOR RETRIEVING CONFIRMATION TEXT例文帳に追加

確認文を検索するための方法およびシステム - 特許庁

VISUAL CONFIRMATION DEVICE FOR LIQUID AMOUNT AND LIQUID SUMP FORMING MEMBER例文帳に追加

液量視認装置及び液溜め形成部材 - 特許庁

A read/display control part 7 reads an image for confirmation stored in the memory 15 and displays the confirmation image on a display part 8 during executing an image quality confirmation mode.例文帳に追加

読み出し／表示制御部７は、画質確認モード実行時には、メモリ１５に格納された確認用画像を読み出して、表示部８に表示する。 - 特許庁

A temporary reservation confirmation requesting part 3 sends a temporary reservation confirmation request mail to the mobile telephone terminal at a predetermined time and changes the status to requesting confirmation.例文帳に追加

仮予約確認要求部３は、所定の時期に、携帯電話端末に仮予約確認要求メールを送信し、ステータスを確認要求中に変更する。 - 特許庁

Further, the ride confirmation apparatus 3 reports ride confirmation information for confirmation of the user riding a train to the center server 1 via the station server 2.例文帳に追加

さらに、乗車確認装置３が、列車に乗車している利用者について確認した乗車確認情報を駅サーバ２を介してセンタサーバ１に通知する。 - 特許庁

The node confirmation part 31 receives a node confirmation response message including information showing availability from a node confirmation response message transmission part 32 of the other node.例文帳に追加

他のノードのノード確認応答メッセージ送信部３２から可用性を示す情報を含むノード確認応答メッセージをノード確認部３１が受信する。 - 特許庁

The confirmation window 34 includes confirmation pages which are independent by attached files, destinations, and text bodies, and a confirmation page which is displayed on the front surface is changed by selecting a tab.例文帳に追加

確認画面34は、添付ファイル、宛先、本文毎に独立した確認ページを備え、前面に表示される確認ページがタブの選択によって切り替えられる。 - 特許庁

To confirm the shape of a model before and after change without omission in a shape confirmation device, a CAD system, a shape confirmation method and a shape confirmation program.例文帳に追加

形状確認装置、ＣＡＤシステム、形状確認方法及び形状確認プログラムにおいて、変更前後のモデルの形状変更を漏れなく確認する。 - 特許庁

To provide an order receipt confirmation system, an order receipt confirmation method, and an order receipt confirmation program capable of efficiently providing information suitable to a customer.例文帳に追加

顧客に適した情報を効率的に提供することができる受注確認システム、受注確認方法及び受注確認プログラムを提供する。 - 特許庁

When the confirmation e-mails do not reach by a confirmation deadline, automatic provisional confirmation is performed to forcibly recognize as being confirmed and notification e-mails are transmitted to persons concerned.例文帳に追加

また、確認期限となっても確認メールがこない場合、強制的に確認したとみなす自動暫定確認を行い、通知メールを関係者に送信する。 - 特許庁

SHEET FOR STERILIZATION PROCESSING CONFIRMATION/INSPECTION IN STERILIZATION PROCESSOR, CONFIRMATION/INSPECTION METHOD USING THE SHEET AND MANAGEMENT SYSTEM FOR CONFIRMATION/INSPECTION OF STERILIZATION PROCESSING BY THE SHEET例文帳に追加

滅菌処理器における滅菌処理確認／点検用シート、該シートを用いた確認／点検方法、および該シートによる滅菌処理の確認／点検用管理システム - 特許庁

GENERAL NOTICE RECEPTION CONFIRMATION SYSTEM AND CONTROL STATION AND GENERAL NOTICE RECEPTION CONFIRMATION METHOD APPLIED TO THIS SYSTEM例文帳に追加

一斉通報受令確認システム及びこれに通用される統制局、一斉通報受令確認方法 - 特許庁

IMAGING DEVICE AND DISPLAY METHOD FOR FOCUSING CONFIRMATION例文帳に追加

撮像装置及び合焦確認用の表示方法 - 特許庁

PRIVACY PROTECTED MULTIPLE AUTHORITIES CONFIRMATION SYSTEM, PRIVACY PROTECTED MULTIPLE AUTHORITIES CONFIRMATION METHOD, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

プライバシ保護型複数権限確認システム、プライバシ保護型複数権限確認方法、およびそのプログラム - 特許庁

EMERGENCY REPORT SYSTEM WITH POSITION CONFIRMATION FUNCTION例文帳に追加

場所確認機能を搭載した緊急発報システム - 特許庁

METHOD FOR SUPPORTING CONFIRMATION OF SALES TEST OF AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機の販売テスト確認支援方法 - 特許庁

SAFETY BELT AND MOUNTING CONFIRMATION SYSTEM OF THE SAME例文帳に追加

安全帯および安全帯の装着確認システム - 特許庁

INDIVIDUAL CONFIRMATION DEVICE AND NON-CONTACT IC CARD例文帳に追加

本人確認装置及び非接触型のＩＣカード - 特許庁

To prevent operation confirmation, executed via pressurized air for operation confirmation, from being interfered with pressurized air for cleaning.例文帳に追加

動作確認用加圧エアを介して行う動作確認をクリーニング用加圧エアで妨げないようにする。 - 特許庁

An opening confirmation setting part 113 describes the opening confirmation request in the header of the FAX mail (step S14).例文帳に追加

開封確認設定部１１３は、ＦＡＸメールのヘッダに開封確認要求を記述する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

DIGITAL STILL CAMERA AND PRINT PREVIEW IMAGE CONFIRMATION METHOD例文帳に追加

デジタルスチルカメラおよびプリントプレビュー画像確認方法 - 特許庁

METHOD FOR CONFIRMATION OF FOCUS ADJUSTMENT IN DIGITAL CAMERA例文帳に追加

デジタルカメラにおける焦点調整の確認方法 - 特許庁

The light-emitting element is turned on and off by a confirmation signal A and the light-receiving element is turned on and off by a confirmation signal B.例文帳に追加

発光素子は確認信号Ａでオンオフされ、受光素子は確認信号Ｂでオンオフされる。 - 特許庁

MATCHING PROPERTY CONFIRMATION DEVICE FOR HIERARCHICAL RELATION OF ONTOLOGY例文帳に追加

オントロジーの階層関係の整合性確認装置 - 特許庁

Issuance of Registration Certificate for Renewal (confirmation of registered matters) 例文帳に追加

登録証明書の切替（登録事項の確認） - 特許庁

I am compiling confirmation contents now.例文帳に追加

私は今内容確認を編纂しているところです。 - Weblio Email例文集

I will probably let you know about the results of the confirmation. 例文帳に追加

私はその確認の結果を知らせるでしょう。 - Weblio Email例文集

(iii) Procedures to be taken between Confirmation of Customer Attributes and Contract Conclusion 例文帳に追加

（ⅲ）属性確認後契約締結までの手続 - 金融庁

To execute a predetermined processing, even if an explicit confirmation processing with respect to a confirmation message is not performed.例文帳に追加

確認メッセージに対する明示的な確認処理が行われなくとも所定の処理を実行する。 - 特許庁