Confirmationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10227件
CONFIRMATION ACTION DETECTING DEVICE AND ALARM SYSTEM例文帳に追加
確認動作検出装置及び警報システム - 特許庁
When the confirmation result data based on the confirmation request data is received, in the case where the branch number contained in the confirmation result data coincides with the stored branch number, the confirmation result data is effectively processed, and in the case where they do not coincide with each other, the confirmation result data is ignored.例文帳に追加
そして、確認依頼データに基づく確認結果データを受信すると、含まれる枝番が記憶されている枝番と一致する場合に、確認結果データを有効に処理し、一致しない場合に、確認結果データを無視する。 - 特許庁
ELECTRONIC QUEUEING NUMBER TICKET ISSUE CONFIRMATION SYSTEM, ELECTRONIC QUEUEING TICKET ISSUE CONFIRMING METHOD, ISSUING TERMINAL, AND CONFIRMATION TERMINAL例文帳に追加
電子整理券発行確認システム、電子整理券発行確認方法、発行端末、確認端末 - 特許庁
NAVIGATION APPARATUS AND RESERVATION CANCEL CONFIRMATION METHOD例文帳に追加
ナビゲーション装置および予約解除確認方法 - 特許庁
AUTOMATIC TELLER MACHINE AND TRANSFER CONFIRMATION METHOD例文帳に追加
現金自動預払機および振込確認方法 - 特許庁
After the end of practical confirmation of the check items, a confirmation switch 20 is depressed to input the end of confirmation of the check items.例文帳に追加
実際にそのチェック項目の確認が終了したら、確認スイッチ20を押し、そのチェック項目の確認が終了したことの入力をする。 - 特許庁
FACSIMILE EQUIPMENT AND FACSIMILE COMMUNICATION CONFIRMATION SYSTEM例文帳に追加
ファクシミリ装置及びファクシミリ通信確認システム - 特許庁
INDIVIDUAL DOCUMENT CONFIRMATION SYSTEM, DOCUMENT ISSUING SYSTEM, DOCUMENT SET, AND INDIVIDUAL DOCUMENT CONFIRMATION METHOD例文帳に追加
個別帳票確認システム、帳票発行システム、帳票セット及び個別帳票確認方法 - 特許庁
The monitor 7 displays the blur confirmation image obtained by the blur confirmation image extraction means 3.例文帳に追加
モニタ7は、ボケ確認画像抽出手段3により得られたボケ確認画像を表示する。 - 特許庁
I am terribly sorry for the lack of confirmation.例文帳に追加
私は確認不足で申し訳ございません。 - Weblio Email例文集
My confirmation was lacking in regards to that. 例文帳に追加
それについての私の確認が足りなかった。 - Weblio Email例文集
There's a possibility I may be late with that confirmation. 例文帳に追加
私はその確認が遅れる可能性がある。 - Weblio Email例文集
I try to get confirmation from her by email.例文帳に追加
私は彼女にメールで確認を取ってみます。 - Weblio Email例文集
To facilitate confirmation of a changed portion in an access control list and recording of the execution of the confirmation.例文帳に追加
アクセス制御リストの変更分の確認と、その確認を実施した記録とを容易に行う。 - 特許庁
Confirmation processing and warning processing are performed sequentially.例文帳に追加
確認処理と、警告処理とを順次行う。 - 特許庁
IRRADIATION ACTION CONFIRMATION DEVICE SUBSTITUTING FOR BLOOD BAG例文帳に追加
血液バッグ代用照射動作確認用治具 - 特許庁
DEVICE STATE CONFIRMATION SYSTEM, PERIPHERAL CONTROL PROCESSOR, DEVICE, DEVICE STATE CONFIRMATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
デバイス状態確認システム、周辺制御処理装置、デバイス、デバイス状態確認方法、及びプログラム - 特許庁
COOLING LIQUID SUPPLY CONFIRMATION DEVICE AND COOLING LIQUID SUPPLY CONFIRMATION METHOD OF INDUCTION HEATING DEVICE例文帳に追加
誘導加熱装置の冷却液供給確認装置及び冷却液供給確認方法 - 特許庁
(v) a Confirmation Letter submitted under Article 24-4-2 and an amendment Confirmation Letter submitted therefor: five years; 例文帳に追加
五 第二十四条の四の二の規定による確認書及びその訂正確認書 五年 - 日本法令外国語訳データベースシステム
WATER LEVEL CONFIRMATION SYSTEM WITH NON-CONTACT TYPE SENSOR例文帳に追加
非接触型センサーによる水位確認システム - 特許庁
DISASTER INFORMATION TRANSMISSION AND SAFETY CONFIRMATION SYSTEM例文帳に追加
災害情報伝達および安否確認システム - 特許庁
Confirmation, Amendment and Abolishment of Japanese Agricultural Standards 例文帳に追加
日本農林規格の確認、改正及び廃止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) Confirmation set forth under Article 13 paragraph (4) of the Act 例文帳に追加
三 法第十三条第四項の確認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) Where the person who has received confirmation under item (vi) of paragraph (1) receives said confirmation by wrongful means 例文帳に追加
一 第一項第六号の確認を受けた者が不正の手段によりその確認を受けたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
There is thereby no failure to put a confirmation signature, and confirmation of indication from whom, or the like, is facilitated.例文帳に追加
そのため、確認サインのし忘れがなくなり、誰からの指示であるか等の確認が容易である。 - 特許庁
A CPU generates a header for connection confirmation, as shown in Fig. (a), to perform connection confirmation.例文帳に追加
CPUは、接続確認を行うために、(a)に示すような接続確認用ヘッダを生成する。 - 特許庁
A matching confirmation pattern adding device 32 adds a matching confirmation pattern to a data frame to be transmitted.例文帳に追加
整合確認パターン付加装置32は、送信すべきデータフレームに整合確認パターンを付加する。 - 特許庁
Charging is performed in accordance with the confirmation rate (confirmation accuracy) of a character confirmation result, so that an appropriate charging processing is performed.例文帳に追加
本発明では、文字認識結果の認識率(認識確度)に応じて課金を行なうようにしたので、適切な課金処理を行うことができる。 - 特許庁
MICROPHONE HAVING CONFIRMATION FUNCTION OF OPERATING STATE例文帳に追加
稼動状態の確認機能を有するマイクロホン - 特許庁
INFORMATION CONFIRMATION METHOD AND INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
情報確認方法及び情報通信システム - 特許庁
OPERATION CONFIRMATION SYSTEM IN DISTRIBUTED CONTROL SYSTEM例文帳に追加
分散制御システムにおける動作確認システム - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|