「Configuration changes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The management apparatus 1 changes the configuration of a volume pair as necessary.例文帳に追加

管理装置１は、必要に応じてボリュームペアの構成を変更させる。 - 特許庁

A circuit configuration changing part 11 changes a circuit configuration in accordance with the result of the waveform comparing part 10 and an arrangement wiring changing part 12 changes the arrangement and the wiring.例文帳に追加

波形比較部１０の結果に応じて、回路構成変更部１１で回路構成を変更し、配置配線変更部１２で配置・配線を変更する。 - 特許庁

You might want to recompile your whole system twice to make full use of your latest configuration changes.例文帳に追加

chroot環境を抜け、全てのファイルシステムをマウント解除し、再起動します。 - Gentoo Linux

Click OK to save your configuration changes and exit the Properties dialog.例文帳に追加

「了解」をクリックして、構成の変更を保存し、「プロパティー」ダイアログを閉じます。 - NetBeans

In the above configuration, curvature variation when temperature changes and when humidity changes becomes very small.例文帳に追加

上記の構成においては、温度変化時および湿度変化時における反り変化量は、非常に小さくなる。 - 特許庁

With this configuration, changes in plasma with time can be suppressed.例文帳に追加

このような構成によりプラズマの経時変化を抑制することが可能になる。 - 特許庁

However, several users might need some changes to the CUPS configuration.例文帳に追加

ですが、いくらかのユーザはCUPS設定にいくつかの変更が必要かもしれません。 - Gentoo Linux

Thus, complicated tone changes can be obtained in a simple configuration and the modulated signals are alternately emphasized.例文帳に追加

これにより、複数の被変調信号の各々が交互に強調される。 - 特許庁

The user device changes to a new ciphering configuration according to the ciphering configuration information right after the RLC entity is reconfigured, and the wireless network also changes to the new ciphering configuration.例文帳に追加

ユーザ装置は受信した暗号化設定情報に従ってＲＬＣエンティティの再構築の直後に新しい暗号化設定に変更し、また、ワイヤレスネットワークもその新しい暗号化設定に変更する。 - 特許庁

The user accesses the document processing device and requests configuration changes in the device.例文帳に追加

ユーザはドキュメント処理装置にアクセスし、装置の設定を変更する要求をする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MONITORING CONFIGURATION CHANGES IN DOCUMENT PROCESSING DEVICE例文帳に追加

ドキュメント処理装置（ａｄｏｃｕｍｅｎｔｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇｄｅｖｉｃｅ）においける設定変更（ｃｏｎｆｉｇｕｒａｔｉｏｎｃｈａｎｇｅｓ）を監視するための方法およびシステム - 特許庁

To provide a battery that is capable of restraining configuration changes and degradation of battery characteristics.例文帳に追加

形状変化および電池特性の劣化を抑制することができる電池を提供する。 - 特許庁

Upon the completion of the configuration process, the wireless access point changes its mode of operation from the configuration operating mode back to the normal operating mode.例文帳に追加

設定処理の完了を受けて、無線アクセスポイントはその動作モードを設定動作モードから通常動作モードへと戻す。 - 特許庁

The series of the planar speaker panels 13_1-13_4 has a configuration to retain the alternate bending as well as a configuration to retain a flush property and changes over the configuration between both the configurations.例文帳に追加

一連の面スピーカパネル１３_1〜１３_4は、面一を保持する形態に加えて、互い違いの折れ曲がりを保持する形態を有し、両形態間で形態が変化する。 - 特許庁

With this configuration, operation timing of display operation and touch detection operation changes as a pulse period of synchronizing signals changes.例文帳に追加

この構成により、表示動作およびタッチ検出動作の動作タイミングは、同期信号のパルス周期が変化すると、それに応じて変化する。 - 特許庁

To provide a network configuration device wherein the optimum network can be automatically configured even when a switch configuration, a relay line, or the like changes.例文帳に追加

スイッチ構成や中継回線等が変化しても、最適なネットワークを自動構成することが可能なネットワーク構成機器を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost evaporation light-scattering device enabling rapid changes between a single flow configuration and a split flow configuration.例文帳に追加

シングルフローとスプリットフローとの構成の間で迅速かつ安価に変換できるような蒸発光散乱検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a storage system capable of managing information in accordance with changes in system configuration.例文帳に追加

システム構成の変更に合わせて情報を管理することができるストレージシステムを提供すること。 - 特許庁

One of the changes that a default udev configuration introduces is differentorganisation of the mouse device nodes. 例文帳に追加

初期設定でのudev設定による変更の一つに、マウスデバイスノードの構成の違いがあります。 - Gentoo Linux

A port configuration changing unit 104 changes the port configuration 208 of a logic printer 207 based on the result of detection by the port change detecting unit 103.例文帳に追加

ポート設定変更部１０４は、ポート設定検出部１０３の検出結果に基づき、論理プリンタ２０７のポート設定２０８を変更する。 - 特許庁

To provide such configuration as requires no resetting of a server even if terminal configuration of a network changes, relating to a terminal for a network system of ship equipment.例文帳に追加

舶用機器のネットワークシステム用端末において、ネットワークの端末構成が変化してもサーバの再設定等が不要な構成を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, a radio part 53 is subjected to an analog configuration, and in the part 53, gain changes according to the temperature change, the changeover aging and the dispersion of the element characteristic and transmission power changes.例文帳に追加

一方、無線部５３はアナログ構成になっており温度変化、経年変化、素子の特性のバラツキにより利得が変化し、送信電力が変化する。 - 特許庁

To desirably control the laser power with respect to the differential efficiency changes caused by increase in the recording speed and temperature changes in a simple and inexpensive circuit configuration.例文帳に追加

シンプルかつ低コストの回路構成とし、記録速度の高速化及び温度変化によるレーザの微分効率変化に対してもレーザパワーを良好に制御する。 - 特許庁

To provide a brushless motor which changes the motor characteristics by changing the total amount of flux linkage by simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で全鎖交磁束量させて、モータ特性を変更できるブラシレスモータを提供する。 - 特許庁

Toggle the Project Configuration dialog at the top of the Properties dialog and observe that the Device option changes based on which configuration is currently selected.例文帳に追加

「プロパティー」ダイアログの一番上にある「プロジェクト構成」を切り替え、現在選択されている構成に基づいて「デバイス」オプションが変わることを確認します。 - NetBeans

These configuration parts are connected to each other so that the control device configuration part 18 selectively changes the steering angles 20, 21 according to a driver input control angle.例文帳に追加

これらの各構成部は、制御器構成部18がドライバー入力制御角に応じて操舵角20, 21を選択的に変更できるように、相互に接続されている。 - 特許庁

After a basic three-dimensional configuration of a face is restored, changes are applied to a three-dimensional geometric figure and, based on the results, changes are applied to the restoration of a detailed three-dimensional configuration of the face and of the two-dimensional structures of the nose, eyebrows, eyes, and mouth.例文帳に追加

また、基本顔３次元形状を復元した後、３次元幾何図形に対して変化を加え、その結果に応じて詳細顔３次元形状及び、鼻、眉、目、口の２次元構造の復元に変化を与える。 - 特許庁

Thus the circuit configuration can be simplified and the effects of the temperature changes in the inductances of the detection coils A, R1, R2 and R3 can be eliminated.例文帳に追加

回路構成を簡素化し、検出コイルＡ，R1，R2，R3のインダクタンスの温度変化による影響を排除する。 - 特許庁

In this configuration, when an input signal changes from L to H, the PVT sensitivity of the delay circuit is automatically alleviated.例文帳に追加

この構成において、入力信号がLからHに変わる場合、遅延回路のPVT感度が自動的に緩和される。 - 特許庁

The changes to the configuration of a slot machine is conditional on a function to rotate a spherical handle of a start switch (S32).例文帳に追加

スタートスイッチの球形のハンドルを回転させること（Ｓ３２）を、スロットマシンの設定の変更の条件とする。 - 特許庁

To provide a light source device that can reduce changes in luminance or the like of illumination light by a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で照明光の輝度等の変動をより低減することが可能な光源装置を提供する。 - 特許庁

A good security script will also check for changes to user and staff members access configuration files: .rhosts, .shosts, .ssh/authorized_keys and so forth, files that might fall outside the purview of the MD5 check. 例文帳に追加

優れたセキュリティ用スクリプトは、ユーザやスタッフメンバのアクセス設定ファイルの変更もチェックするものです。 - FreeBSD

To provide an apparatus for constructing a plant model that, even if there are changes to the configuration of a plant, having a plurality of plant facilities and plant equipment positioned in each of the plant facilities, can deal with the changes by constructing a desired plant model according to the changes to the configuration of the plant.例文帳に追加

複数のプラント施設と、各プラント施設に配置されたプラント機器とを有するプラントの構成そのものが変化した場合であっても、所望のプラントモデルをプラントの構成の変化に応じて構築することによりその変化に対応することができるプラントモデル構築装置を提供すること。 - 特許庁

In this configuration, the degree of a temperature rise for detection time of the temperature sensor 201 changes since the heat loss changes corresponding to the water content of the measured object.例文帳に追加

そしてこのとき、被測定物の含水率に応じて熱損失が変化するため、温度センサ２０１の検出する時間に対する温度上昇の度合が変化する。 - 特許庁

To provide a network equipment management system for maintaining the matching of configuration information as a whole when the configuration information of a plurality of pieces of network equipment changes.例文帳に追加

複数のネットワーク機器の構成情報に変化があった際に、全体としての構成情報の整合性を維持することができるネットワーク機器管理システムを提供する。 - 特許庁

A second reason to have this configuration outside the init script is to be able to update the init scripts without the fear that your configuration changes will be undone.例文帳に追加

設定をinitスクリプトの外側に設ける別の理由として、変更した設定が無効になってしまうという心配をせずにinitスクリプトの上書きができるということがあります。 - Gentoo Linux

When the user is both verified and the authorized requested changes are executed, the device configuration is subsequently altered, conforming to that requested configuration, and a notice is transmitted to the administrator.例文帳に追加

ユーザが、確認され、かつ承認された変更要求を実行したとき、その装置の設定は、要求された設定に従い、その後変更され、通知が管理者に送られる。 - 特許庁

To allow the contents of editing, verification made with an application for displaying shape data having the data structure of an assembly configuration to reflect on the assembly configuration even after changes to the design of the assembly configuration have been made using a shape creation application.例文帳に追加

アセンブリ構成のデータ構造を有する形状データを表示させるアプリケーションで行った編集、検証等の内容を形状作成アプリケーションでアセンブリ構成の設計変更を行った後にも反映させる。 - 特許庁

To provide a communication terminal having a display which changes its display configuration as the time passes after data reception.例文帳に追加

データ受信からの時間経過と共に表示の形態を変える表示器を有する通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

Any changes in configuration of the outgoing channels of an optical cross connect cause the section traces to be updated automatically.例文帳に追加

光クロスコネクトの発信チャネルの構成のどのような変化によっても、セクショントレースが自動的に更新されるようになる。 - 特許庁

When the change signal is transmitted, the LCD control part 103 changes the picture display configuration to that for the finger input.例文帳に追加

ＬＣＤ制御部１０３は、該変更信号が送信されてくると、画面表示構成を指入力用に変更する。 - 特許庁

# syslinux /dev/sdc1 Important: You will need to rerun syslinux /dev/sdc1 each time you modify the syslinux.cfg file for the configuration changes to take affect.例文帳に追加

重要:syslinux.cfgファイルを修正都度、設定変更を有効にするためにsyslinux/dev/sda1を再度実行する必要があります。 - Gentoo Linux

The IDE also resynchronizes the projects automatically if the changes to the Eclipse configuration are unambiguous and do not require your input.例文帳に追加

また、Eclipse の構成の変更があいまいでなく、入力の必要がない場合、IDE は自動的にプロジェクトを再同期化します。 - NetBeans

To provide a lens configuration, the power of which changes from a plus through zero to a minus, utilizing a liquid crystal lens.例文帳に追加

液晶レンズを利用した、そのパワーの変化範囲が、０を跨ぎプラスからマイナスに亘るレンズ構成を提供する。 - 特許庁

The parallel arithmetic device includes a plurality of arithmetic units, associates and holds the configuration information described with a configuration of the plurality of arithmetic units and a configuration number that is a number for specifying the configuration information, changes the configuration of the plurality of arithmetic units into the configuration corresponding to the designated configuration number, and thereafter executes calculation by use of the arithmetic unit of a specific area corresponding to a designated activation number.例文帳に追加

複数の演算器を備え、該複数の演算器の構成を記述した構成情報と該構成情報を特定するための番号である構成番号とを対応付けて保持し、指定された前記構成番号に対応した構成に前記複数の演算器の構成を変更した上で指定された活性化番号に対応する特定領域の演算器を用いて演算を実行する。 - 特許庁