「Corrosion」に関連した英語例文の一覧と使い方(273ページ目) - Weblio英語例文検索

This vertical shaft pump has a rotary shaft 22, an impeller 20 fixed to the rotary shaft 22, the sacrifice anodes 40 and 140 for preventing corrosion of an anticorrosive part, and conduits 50 and 150 guiding the sacrifice anodes 40 and 140 up to the vicinity of the anticorrosive part.例文帳に追加

立軸ポンプは、回転軸２２と、回転軸２２に固定された羽根車２０と、防食部位の腐食を防止するための犠牲陽極４０、１４０と、犠牲陽極４０，１４０を防食部位の近傍まで案内する導管５０，１５０とを備えている。 - 特許庁

To provide a method for forming an electrodeposition coating, which forms a new bilayer structure capable of forming a coating having not only superior appearance, solvent resistance, and corrosion resistance equal to conventional three-coat film, but also superior impact resistance (chipping resistance).例文帳に追加

従来の３コート膜に匹敵する優れた外観、耐溶剤性及び耐食性を有するだけでなく、優れた耐衝撃性（耐チッピング性）をも有する塗膜を形成することができる新規な複層構造を形成することができる電着塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin coated metal panel excellent in heat resistance, satisfying processability, corrosion resistance, scratch resistance and coating propertiers and capable of developing stable coating properties even when a final coating film or a silk printing layer is formed under a high temperature baking condition.例文帳に追加

加工性、耐食性、耐疵付き性、塗装性を満足すると共に、最終塗膜やシルク印刷層の形成が高温焼き付け条件で行われる場合にも、安定した塗装性を発現することのできる耐熱性に優れた樹脂被覆金属板を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of a corrosion-resistant magnet comprises processes of: immersing a magnet to be treated into an aqueous solution containing at least Zr and fluorine; and performing a chemical conversion treatment while giving the magnet a vibration with amplitude of 1 mm to 7 mm and a frequency of 10 Hz to 100 Hz.例文帳に追加

少なくともＺｒおよびフッ素を含有する水溶液に処理対象とする磁石を浸漬し、振幅が１ｍｍ〜７ｍｍで振動数が１０Ｈｚ〜１００Ｈｚの振動を磁石に与えながら化成処理を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To produce an inexpensive stock for aluminum alloy forging free from the need of homogenizing annealing treatment, excellent in high temp. strength, fatigue strength, wear resistance and stress corrosion resistance and furthermore excellent in forgeability and shearing cuttability and to provide a producing method therefor excellent in productivity.例文帳に追加

均質化焼鈍処理を必要とせず、安価であって、高温強度、疲労強度、耐摩耗性、耐応力腐食性に優れ、かつ鍛造性、シャーリング切断性に優れたアルミニウム合金鍛造用素材および生産性に優れたその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an excellent aerial power-distributing insulated wire capable of preventing stress corrosion crack of a hard copper wire constituting a conductor of the aerial power-distributing insulated wire without significantly increasing the outside diameter of the aerial power-distributing insulated wire or without using a watertight compound.例文帳に追加

架空配電用絶縁電線の外径をあまり大きくすることなしに、かつ水密コンパウンドも使用することなく、架空配電用絶縁電線の導体を構成する硬銅線の応力腐食割れを防止できる優れた架空配電用絶縁電線を提供する。 - 特許庁

To improve the corrosion resistance of parts by keeping the nitric acid concentration in condensed water within an allowable value in relation to a fuel reforming gas engine operated by a fuel prepared by reforming a hydrocarbonaceous fuel by using water condensed and recovered from an exhaust air.例文帳に追加

炭化水素系の燃料を排気中から凝縮回収した水を用いて改質した燃料により運転する燃料改質ガスエンジンにおいて、凝縮水中の硝酸濃度を許容値以下に維持して部品の耐腐食性を向上する。 - 特許庁

To provide a surface-treated metallic material which does not accelerate the corrosion of a metallic material being a base material and has excellent organism adhesion resistance, and to provide a heat exchanger in which the surface-treated metallic material is used and a heat exchange method.例文帳に追加

母材の金属材料の腐食を促進することなく、かつ優れた耐生物付着性を有する表面処理金属材料、並びにこのような表面処理金属材料を用いた熱交換器及び熱交換方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition for a ball-point pen, hardly causing corrosion of a ball or a ball-point pen tip with time, and having excellent writing performance while maintaining good writing quality with excellent ink jetting properties, and hardly causing falling off of the ball, and to provide the ball-point pen containing the ink composition.例文帳に追加

経時によるボールやボールペンチップの腐食を生じ難く、良好な書き味を維持すると共に、インキ吐出性に優れ、ボールの脱落を生じ難い筆記性能に優れたボールペン用水性インキ組成物及びそれを収容したボールペンを提供する。 - 特許庁

To provide a hot water storage type heating device, capable of preventing water from pouring on a tank heat insulation material and prevent the occurrence of troubles to electrical acessories and corrosion of an internal part, when a water leakage accident occurs to a hot and cold water mixing valve, a shut-off valve, and piping situated at the upper part of a hot water storage tank.例文帳に追加

貯湯タンクの上部に配置された温水混合弁や遮断弁や配管などの漏水事故の場合に、タンク保温材の被水を防ぎ、電装品の故障や内部部品の腐食を防止することができる貯湯式加熱装置を提供する - 特許庁

To provide a quartz glass material which is made into a uniform surface and a fine uneven surface of high precision having reproducibility, and is excellent in functionality and surface characteristics, such as excellent corrosion resistance to corrosive cleaning liquids and corrosive gases, free from the generation of particles and excellent in durability.例文帳に追加

表面を均一で高精度で再現性のある微細凹凸面とし、腐食性洗浄液、腐食性ガスに対する耐食性に優れ、パーティクルの発生がなく耐久性に優れるなど、機能性、表面特性に優れた石英ガラス材料を提供する。 - 特許庁

To provide a hot plate unit in which particle contamination does not occur, supply of current cannot stop, which is originated from corrosion of accessories, and can heat an object such as the semiconductor wafer, or the like, steady, when it is used in a corrosive gas atmosphere.例文帳に追加

腐食性ガス雰囲気下で使用した場合にも、パーティクル汚染が発生したり、付属品の腐食等に起因して電流の供給がストップすることがなく、安定的に半導体ウエハ等の被加熱物を加熱することができるホットプレートユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing at a low cost and with a good stability and polyarylate which is capable of reducing the problems of the metal mold corrosion at the time of molding and of the deterioration of a working environment owing to the acetic acid smell during the work and which has such a high quality as to form little amount of acetic acid.例文帳に追加

成形時の金型腐食や、作業中の酢酸臭気による作業環境悪化等の問題を軽減することができる、酢酸発生量が少ない高品位なポリアリレートを、低コストかつ安定に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface-treated steel sheet for welding cans, which is excellent in weldability, corrosion resistance, adhesion with an organic resin and stability with time of a coating (resistance to yellowing) and which can avoid the problem that powdery tin is generated in a process for manufacturing cans; and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

溶接性、耐食性、有機樹脂との密着性、皮膜の経時安定性（耐黄変性）に優れ、さらには製缶工程における粉状錫の発生問題を回避できる溶接缶用表面処理鋼板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing material usable in the wide temperature range in inside of a high temperature furnace, and to provide a gate valve that has a problem of contamination and corrosion of valve seat or valve by gas component, and that is used for controlling flow of gas that must be maintained continuously at a high temperature.例文帳に追加

高温炉内で広い温度範囲で適用可能な封止材の提供するとともに、ガス成分による弁座や弁体の汚染や腐食が問題になり、かつ、高温を維持し続けなければならないガスの流動を制御するための仕切弁を提供する。 - 特許庁

To provide boride-based cermet powder for thermal spraying for forming a thermal-sprayed coating film capable of considerably enhancing the acid resistance against hydrochloric acid, sulfuric acid or the like while maintaining the performance on the hardness, the wear resistance, the thermal shock resistance, and the molten metal corrosion resistance.例文帳に追加

硬度、耐摩耗性、耐熱衝撃性、および耐溶融金属腐食性に関する性能を維持しつつ、塩酸や硫酸などに対する耐酸性を飛躍的に向上させた溶射被膜を形成するための硼化物系サーメット溶射用粉末を提供する。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment apparatus for ballast water which is free from the risk of corrosion generation by direct contact of activated carbon and a metal member in a treatment tank, can quickly perform exchange operation of the activated carbon, and can continue treatment even when an unexpected trouble occurs.例文帳に追加

処理槽内で活性炭と金属部材とが直接触れることによる腐食を発生させるおそれがなく活性炭の交換作業も迅速に行うことができ、不意のトラブル時にも処理を継続することができるバラスト水の排水処理装置の提供。 - 特許庁

To provide a surface treatment method of a bipolar plate of a fuel cell which has a durability exceeding that of a conventional material by suppressing chemical deterioration (corrosion) during power generation and improves greatly battery performance, and to provide a fuel cell having the bipolar plate obtained by this method.例文帳に追加

発電中に化学的に劣化（腐食）を抑制して、従来材料を上回る耐久性を有し、電池性能を大幅に向上させる燃料電池の複極板の表面処理法及びこの製法で得た複極板を有する燃料電池を提供する。 - 特許庁

To prevent electric corrosion even if a highly-conductive component is contained in fuel and, in addition, fuel has permeated into housings 6, 7 through an interface between the conductive core wire 88 of a positive-electrode electric cable 18 and an insulating coating by capillarity.例文帳に追加

高導電性成分が燃料中に含まれており、しかも毛細管現象で燃料が正極電線１８の導電芯線８８と絶縁被膜との界面を通ってハウジング６、７の内部に浸透した場合であっても、電食を防止することを課題とする。 - 特許庁

To provide an electromagnetic steel sheet with a semi-organic insulating film which does not contain a chromium compound, and nonetheless is free from deterioration in corrosion resistance and water resistance, has excellent anti-powdering properties, flaw resistance, sticking properties and punchability, and causes no clouding of the film, and also has excellent film appearance.例文帳に追加

クロム化合物の含有なしでも耐食性および耐水性の劣化がなく、また耐粉吹き性、耐キズ性、スティッキング性および打抜性に優れ、しかも被膜の白濁化がなく被膜外観にも優れる半有機絶縁被膜付き電磁鋼板を提供する。 - 特許庁

To improve heat exchange performance than before while preventing a hole from being formed by electrolytic corrosion of a tube on the side of refrigerant in a water-refrigerant heat exchanger that uses Cu metal as a base material of a tube on the side of water and Al metal as a base material of the tube on the side of refrigerant.例文帳に追加

水側チューブの母材としてＣｕ金属を用い、冷媒側チューブの母材としてＡｌ金属を用いた水冷媒熱交換器において、冷媒側チューブの電食による穴あきを防止しつつ、従来よりも熱交換性能を向上させる。 - 特許庁

There is provided the anti-corrosion agent mainly composed of a photopolymerizable (meth)acrylate monomer and/or a photopolymerizable (meth)acrylate oligomer in which a viscosity at 25°C within the range of not less than 1,000 mPa s to less than 20,000 mPa s measured based on JIS Z8803.例文帳に追加

光重合性（メタ）アクリレートモノマーおよび／または光重合性（メタ）アクリレートオリゴマーを主成分とし、ＪＩＳ Ｚ８８０３に準拠して測定される２５℃での粘度が１０００ｍＰａ・ｓ以上２００００ｍＰａ・ｓ未満の範囲内にある防食剤とする。 - 特許庁

To provide a solar cell module which suppresses the deterioration of adhesion force of a sealing resin used, which does not produce the corrosion of an electrode, and which shows superior burn resistance even if the module is used for a long time in a harsh environment, for example, under the exposure to daylight or rainstorm.例文帳に追加

日光や風雨に晒されるというような過酷な環境の中で長期に亘り使用しても、使用する封止樹脂の接着力の低下が抑制され、電極の腐食を生じず、しかも良好な耐燃焼性を示す太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

The corrosion-resistant layer 11a is made of an alloy material having such a composition that, when the percentages of mass contents of chromium (Cr), nickel (Ni) and silicon (Si) are denoted by [Cr], [Ni] and [Si], respectively, an R value defined by R=[Cr]+[Ni]-1.5[Si] is 40% or more.例文帳に追加

耐食層１１ａは、クロム（Ｃｒ）、ニッケル（Ｎｉ）、およびシリコン（Ｓｉ）の含有質量％をそれぞれ［Ｃｒ］、［Ｎｉ］、および［Ｓｉ］としたときに、Ｒ＝［Ｃｒ］＋［Ｎｉ］−１．５［Ｓｉ］で定義付けられるＲ値が４０％以上となる組成の合金材料からなる。 - 特許庁

To provide a lift preventing structure and a method of designing the lift preventing structure simple in constitution, low in material cost, free from a risk of corrosion and preventing lift by lift preventing annular bodies disposed at the outer periphery even when lift caused by liquefaction in case of an earthquake is applied to a manhole.例文帳に追加

構成が簡単で材料費が安価で、腐食の心配がなく、地震時の液状化による浮揚力がマンホールに作用しても外周に配置した浮上防止環状体で浮上を防止できる浮上防止構造と設計方法を提供する。 - 特許庁

According to this press-fitting, an insulating resin intervenes between the brush terminals 105 and 106 or between the annular terminals 40 and 41, to which different voltages are applied; the passage of a leakage current via fuel can be prevented; and electrolytic corrosion can be prevented.例文帳に追加

この圧入により、異なる電圧が印加されるブラシターミナル１０５、１０６相互間、あるいは環状ターミナル４０、４１相互間に絶縁性の樹脂が介在し燃料を介在するリーク電流が流れることが阻止できるため、電食問題が解消される。 - 特許庁

To provide an inexpensive solar heat water heater to solve a problem with a conventional solar heat water heater that a heat medium in a heat collecting section cannot be completely discharged, the price is increased as corrosion-resistant metal is used, and it takes 15 years or more to recover the cost of initial investment.例文帳に追加

従来の太陽熱温水器は集熱部分の熱媒体が完全に抜けない、又、耐腐食性金属の使用で価格が高く、初期投資費用を回収するのに、１５年以上を要するなど、より安価な太陽熱温水器の提供が望まれている。 - 特許庁

To provide a hydrogen generator which can prevent corrosion of a starting material gas supply unit placed between a confluent part of a recycling flow passage and the starting material gas supply unit and a hydrogenation desulfurizer as compared with the conventional art, and to provide a fuel cell system equipped with the hydrogen generator.例文帳に追加

リサイクル流路と原料ガス供給路との合流部と水添脱硫器との間に設けられた原料ガス供給器の腐食を従来よりも抑制することが可能な水素生成装置及びこれを備える燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition that exhibits antistatic properties of a non-antistatic adherend on peeling, has reduced contamination on an adherend and little occurrence of corrosion on metal, and to provide antistatic adhesive sheets and a surface protection film using the same.例文帳に追加

剥離した際に帯電防止されていない被着体の帯電防止が図れ、被着体への汚染が低減された、金属への腐食発生が少ない粘着剤組成物、ならびにこれを用いた帯電防止性の粘着シート類、および表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method and cleaning apparatus which are capable of surely removing rust or scale adhered to the objects to be cleaned of medical instruments or the like, do not cause corrosion of the objects, and are capable of reducing risk by which workers are concerned.例文帳に追加

医療用器材等の洗浄対象物に付着した錆やスケールを確実に除去することができるとともに、洗浄対象物の腐食が生じないようにし、かつ作業者の危険性を減らすことができる洗浄方法および洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a slime-preventing agent free from problems of chlorine odor and corrosion, excellent in safety and handring properties and retaining proper solubility, being applied to such places as drain outlets of a kitchen sink and bathroom where slime is generated by metabolites of various bacteria, mold, etc.例文帳に追加

塩素臭や腐食の問題もなく、安全性や取扱い性に優れ、適度な溶解性を保持した、台所流し台や風呂場の排水口等のように雑菌やカビ等の代謝物によりヌメリが発生する箇所に設けられる、ヌメリ防除剤を提供すること。 - 特許庁

The surface temperature distribution (surface mapping with an infrared wavelength to be detected of 2-15 μm, preferably 3-14 μm and a measuring pitch of 1 μm-10 mm) of the steel material is measured by an infrared temperature detector to specify a part advanced in corrosion from the obtained temperature distribution.例文帳に追加

赤外線温度検出器で鋼材表面の温度分布（検出する赤外線の波長は２〜１５μｍ、好ましくは３〜１４μｍ、測定ピッチ１μｍ〜１０ｍｍの面マッピング）を測定し、得られた温度分布より腐食が進行している部分を特定する。 - 特許庁

To provide an extremely lightweight magnesium-lithium alloy which has corrosion resistance and cold workability compatibly in a high level, has tensile strength to some extent, and is reduced in surface electric resistance value, to provide a rolled material thereof, to provide a formed article, and to provide a process for producing them.例文帳に追加

耐食性と冷間での加工性とを高レベルで両立させ、ある程度の引張強度を有するとともに、表面電気抵抗値を低くした、非常に軽量なマグネシウム−リチウム合金、その圧延材および成型品と、その製造方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a boiler structure for a ship properly taking measures against high temperature oxidative corrosion to heat transfer tubes by acquiring expanding and unevenness of flame, and a high temperature gas inflow situation into a heat exchanger in the vicinity of a furnace bottom section of a furnace during an operation.例文帳に追加

運転中の火炉内炉底部付近において、火炎伸張や火炎の偏り具合、熱交換器内部への高温ガス流入状況を把握し、伝熱管に対する的確な高温酸化腐食対策を可能にした舶用ボイラ構造を提供する。 - 特許庁

To prevent corrosion of a metal film 2 due to residues of a release liquid at a washing time by enhancing substitution effects of the rinsing liquid in rinsing for the release liquid, when a semiconductor substrate 1 is sequentially executed for release liquid processing, rinsing, washing, and drying to remove resist.例文帳に追加

半導体基板１に剥離液処理、リンス処理、水洗処理、乾燥処理を順次施してレジスト除去する際、リンス処理でのリンス液の剥離液との置換効果を高め、水洗処理時における剥離液の残留による金属膜２の腐食を防止する。 - 特許庁

To manufacture at low cost a connecting structure of a rod-like member and plate members which can transmit required torque even when welding joint portions are minimized, in which the rigidity of the plate members is high, and which can maintain durability and corrosion resistance even without providing post plating.例文帳に追加

溶接接合箇所を極力少なくしても所要のトルク伝達が可能な、しかも板状部材の剛性が高く、かつポストめっきを行わなくても耐久性、耐食性を維持できる棒状部材と板状部材の連結構造を低コストで製造する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic steel sheet with a semi-organic insulating film which does not contain a chromium compound, and nonetheless is free from deterioration in corrosion resistance and water resistance, has excellent anti-powdering properties, flaw resistance, sticking properties, TIG weldability and punchability, and also has excellent appearance after stress relieving annealing.例文帳に追加

クロム化合物の含有なしでも耐食性および耐水性の劣化がなく、また耐粉吹き性、耐キズ性、スティッキング性、TIG溶接性および打抜性に優れ、しかも歪取り焼鈍後の外観にも優れる半有機絶縁被膜付き電磁鋼板を提供する。 - 特許庁

To prevent a noise from being generated from the end of a pipe-like member when the end of the member receives a wind, without causing dew condensation and corrosion of an inner surface of the pipe-like member with an opened end, which partially constitutes the pipe-like body attached to the skeleton member.例文帳に追加

骨組部材に取り付けられる管状体の一部を構成する、開放された端部を有する管状の部材の内面の結露及び腐食を招くことなく、前記部材の前記端部が風を受けたときに該端部から音が発生することを防止すること。 - 特許庁

To stably produce mixed bubbles at a low cost using a simple apparatus, and to stably carry out a high degree of deoxidization in a container making use of the mixed bubbles to replace a gas present in the container to prevent the discoloration of a canned fruit, and the detinning and the corrosion of the inner face of the can.例文帳に追加

簡単な装置で且つ低コストで混合気泡を安定して製造し、該混合気泡により容器詰のガス置換に利用して容器内の高脱酸素を安定して行なうことができ、果実缶詰の内容物の褐変や缶内面の脱錫や腐食を防ぐ。 - 特許庁

In the plated steel sheet for manufacturing a pipe including corrosion resistance against fuel vapor, a surface of the steel sheet includes a plated layer containing Zn, Co, and Mo, and a composition ratio of Co to Zn in the plated layer should be 0.2 to 4.0 at% (atom concentration).例文帳に追加

鋼板の表面にZn、Co及びMoを含有するめっき層を有しており、前記めっき層中におけるZnに対するCoの組成割合が、0.2〜4.0at％（原子濃度）とすることを特徴とする、燃料蒸気に対する耐食性を有するパイプ製造用めっき鋼板。 - 特許庁

To provide a composition for metal surface treatment capable of depositing a surface-treated coating film having storage property, excellent corrosion resistance, and excellent deposition property on a coating film to be formed by the subsequent coating process, and a base metal having the surface-treated coating film.例文帳に追加

貯蔵性に優れ、そして耐食性に優れ且つ後の塗装工程によって形成される塗膜との付着性にも優れた表面処理皮膜を形成できる金属表面処理用組成物、並びに表面処理皮膜を有する金属基材を提供すること。 - 特許庁

To prevent occurrence of corrosion etc., to the inside of a driving circuit of a semiconductor device which includes a TFT having superior characteristics such as a small leakage current, a high field effect mobility, etc., and has the driving circuit built in to decrease the number of components.例文帳に追加

リーク電流が低く、電界効果移動度が高いなどの優れた特性を有するＴＦＴを備え、駆動回路を内蔵して部材点数を減らすことが可能な半導体装置において、駆動回路内部における腐食などの発生を防止する。 - 特許庁

Since a raw material solution obtained by dissolving a dinitrodiammine complex of a platinum group element with a weak acid or a weak base is composed so as to be acescence or alkalescence, its corrosiveness is weak, thus, corrosion resistance is not particularly required for a spraying device, a heating furnace or the like.例文帳に追加

白金族元素のジニトロジアンミン錯体を弱酸または弱塩基で溶解した原料溶液は、弱酸性または弱アルカリ性に構成されていることから、腐食性が弱いので、噴霧装置や加熱炉等に特に耐蝕性が要求されない。 - 特許庁

This surface treated steel sheet having excellent corrosion resistance is obtained by forming a surface reforming layer containing Al, Si and P on a galvanizing layer in a galvanized steel sheet.例文帳に追加

亜鉛系メッキ鋼板にける亜鉛系メッキ層の上に、Ａｌ，Ｓｉ，Ｐを含む表面改質層が形成され、該表面改質層中に含まれるＡｌとＳｉおよびＰとＡｌの質量比率が、下記式(1),(2)の関係を満たす耐食性に優れた表面処理鋼板を開示する。 - 特許庁

The grease composition comprises a base oil, a thickening agent (preferably a specific diurea compound), and 0.5-10 mass%, based on the total grease amount, corrosion-proofing agent (preferably benzotriazole or its derivative), and the roller bearing encloses this grease composition.例文帳に追加

基油及び増ちょう剤（好ましくは特定のジウレア化合物）を含み、腐食防止剤（好ましくはベンゾトリアゾールまたはその誘導体）をグリース全量に対して０．５〜１０質量％含有するグリース組成物、並びに前記グリース組成物を封入した転がり軸受。 - 特許庁