「Corrosion」に関連した英語例文の一覧と使い方(284ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a surface treated metallic material having excellent environmental properties and excellent characteristics such as adhesion to an organic resin film, adhesiveness, corrosion resistance, dent resistance, damage resistance and wear resistance by the non-chromium surface treatment, and a surface treatment method of the surface treated metallic material.例文帳に追加

ノンクロムの表面処理で環境性に優れていると共に、有機樹脂被膜との密着性、接着性、耐食性、耐デント性、耐傷性、耐磨耗性等の諸特性に優れた表面処理金属材料、及びこのような表面処理金属材料の表面処理方法を提供することである。 - 特許庁

Collected air 30 by sucking and collecting the incineration residue 2 leaked from the ash storage tank pusher 3 is blown into the melting furnace secondary combustion chamber 18 by the cooling air blowing nozzle 31, and the temperature near the inlet of the dust extractor 22 is reduced to about 400°C for suppressing high-temperature corrosion.例文帳に追加

灰貯槽プッシャ３より漏れる焼却残渣２を吸引回収してなる回収空気３０を、冷却空気吹込ノズル３１より溶融炉二次燃焼室１８へ吹き込み、ダスト排出機２２の入口付近の温度を約４００℃まで低下させて高温腐食を抑制させる。 - 特許庁

To provide a continuous casting and rolling method for manufacturing Zn-Al alloy wire containg 2 wt.% or more Al, which Zn-Al alloy wire is applicable as a thermal spraying material for preventing corrosion or an electrode material and is exellent in product quality and cost performance compared with that manufactured by a batch processing method.例文帳に追加

防食用溶射材や電極導出材に適用可能なＺｎ−Ａｌ合金線においてＡｌ含有量が２重量％以上のものはバッチ式加工法で製造されているが、これを品質においてもコストにおいても優れる連続鋳造圧延法で製造する。 - 特許庁

To provide a resist stripper composition with which resist residue produced during wiring in the manufacturing processes of a device circuit or the like for a semiconductor or a liquid crystal can be removed with high performance as well as corrosion of a metal thin film such as aluminum wires on a substrate can be favorably prevented.例文帳に追加

半導体又は液晶用の素子回路等の製造工程における配線形成時に生成するレジスト残渣を高性能で除去することができるとともに、基板上のアルミニウム配線等の金属薄膜の腐食を良好に防止できるレジスト剥離剤組成物を提供する。 - 特許庁

This composite molded product is constituted of a molded product body composed of at least an inorganic aggregate and a norbornene resin and a protecting layer composed of a norbornene resin containing no inorganic aggregate, formed in such a way that at least the side demanding corrosion resistance of the molded product body is covered.例文帳に追加

少なくとも無機骨材とノルボルネン系樹脂とからなる成形体本体と、この成形体本体の少なくとも耐蝕性要求面側を被覆するように設けられた無機骨材非含有のノルボルネン系樹脂からなる保護層とを備えている構成とした。 - 特許庁

In the method for improving the corrosion resistance of a zinc plated steel sheet, the steel sheet obtained by applying zinc plating comprising, by mass, ≥30% zinc to the surface of a steel sheet is worked, and the worked part of the steel sheet is subjected to ultrasonic impact treatment.例文帳に追加

鋼板の表面に質量％で亜鉛を３０％以上含有する亜鉛系合金めっきを施した鋼板において、該鋼板を加工した後に、該鋼板の加工部分に、超音波衝撃処理を施すことを特徴とする亜鉛系合金めっき鋼板の耐食性改善方法である。 - 特許庁

To develop ultrahigh-strength steel having simultaneously improved strength, toughness, ductility and atmospheric corrosion resistance in comparison with conventional ultrahigh-strength steel, and to cast the steel in the air without using a vacuum melting facility or a vacuum casting facility which is expensive and needs time.例文帳に追加

従来の超高強度鋼に比べて強度、靭性、延性、大気腐食耐性を同時に向上させた超高強度鋼を開発すること、この鋼を高価で時間のかかる真空溶解・真空鋳造を必要とせずに大気中で鋳造できるようにすることである。 - 特許庁

Thus, the corrosion resistance and rust preventability or impact resistance and wear resistance of the metallic oxides 3 can be imparted to the metal to be treated, and moreover, by the water repellency of the organic components 2, dust preventability and stain preventability can be imparted to the metal 4 to be treated.例文帳に追加

したがって、金属酸化物３が有する耐腐食性や防錆性、或いは耐衝撃性や耐磨耗性を被処理金属に対して付与することができ、また、有機成分２が有する撥水性により、被処理金属４に対して防塵性、防汚性を付与することができる。 - 特許庁

To provide a reaction product cleaning method and a film deposition apparatus capable of cleaning an entire area including a reaction chamber and an exhaust pipe, and removing the reaction product even if formed of silicon oxide without generating any corrosion in the film deposition apparatus.例文帳に追加

反応室や排気管を含む全領域に対してクリーニングが行え、さらに反応生成物が酸化シリコンからなる場合でも、装置内に腐食を生じさせることなく、これを除去することのできる反応生成物のクリーニング方法および成膜装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous coating composition that forms a coating film having a good water resistance and the combination of satisfactory workability, corrosion resistance and slippage, when it is in use for a coating for a can, especially for a can top by improving various drawbacks a self-emulsifying epoxy resin has.例文帳に追加

本発明の目的は、自己乳化型エポキシ樹脂が持つ種々の欠点を改善し、耐水性に優れ、缶用塗料、特に蓋用塗料として使用する場合に十分な加工性と耐食性及び滑り性を兼ね備えた塗膜を形成し得る水性塗料を提供することにある。 - 特許庁

To reduce defects such as corrosion, unnatural adhesion between elastomer and metal, electricity and heat conductivity, and high density, and such defects that the sliding path is heavy and high in manufacturing costs in a weather strip forming a sliding path for an automobile window using a metal reinforcing material.例文帳に追加

金属補強材を用いた自動車ウィンドウ用の摺動路を形成するウェザーストリップでは、腐食、エラストマーと金属との間の接着が自然でなくなること、電気および熱伝導度、高密度のようないくつかの欠点を示し、特に、このような摺動路は、重く作製費用が高価である。 - 特許庁

By this constitution, since the chemical substance to be detected/measured can be detected or measured without being brought into contact with the exciting and detection IDT electrodes 4 and 5, the corrosion or deterioration of the exiting and detecting IDT electrodes 4 and 5 caused by the chemical substance to be detected/measured can be prevented.例文帳に追加

これにより、励振用および受信用ＩＤＴ電極４，５に化学物質を触れさせることなく検出または測定を行うことが可能となるので、励振用および受信用ＩＤＴ電極４，５の化学物質による腐蝕や劣化を防止することができる。 - 特許庁

To provide a steel sheet which can decrease contact resistance at a contacting portion in a separator of a solid polymer type fuel cell which has such a structure that a pair of members formed of an austenitic stainless steel sheet containing Mo with high corrosion resistance is brought into contact with each other and is integrated.例文帳に追加

Ｍｏを含有する高耐食性のオーステナイト系ステンレス鋼板からなる一対の部材どうしを接触させて一体化した構造の固体高分子型燃料電池のセパレータにおいて、その接触部における接触抵抗を低減させることのできる鋼板を提供する。 - 特許庁

The corrosion resistant ground layer is formed by laminating a Zn-substituted plating layer formed on the base material, a Cu-layer formed on the plating layer, a Ni-layer formed on the Cu-layer, and the plating layer of a noble metal formed on the Ni-layer and located right below the PI resin layer.例文帳に追加

耐食下地層は、前記基材の上に形成されたＺｎ置換メッキ層と、その上に形成されたＣｕ層と、その上に形成されたＮｉ層と、その上に形成されると共に前記ＰＩ樹脂層の直下に位置する貴金属のメッキ層とを積層したものである。 - 特許庁

Kaolin clay of 0.1 to 2.5 pts.wt. is externally added to 100 pts.wt. of a fire resistant powder containing 60 to 95% by weight of a silicon carbide in order to improve the corrosion resistance, the fluidity and the oxidation resistance of the casting material.例文帳に追加

耐食性及び流し込み材の流動性を向上させるために炭化珪素を６０〜９５重量％含む耐火性粉体１００重量部に対し、カオリン系粘土０．１〜２．５重量部を外掛けで添加したことにより、流し込み材の流動性、耐酸化性を向上させることができる。 - 特許庁

The protecting bearing 20 is housed in a bearing housing 21 after operating a turbo-molecular pump, and a heater 23 pinched by the bearing housing 21 and a cover 22 heats the protecting bearing 20 for a constant time in the condition that the turbo-molecular pump is stopped to restrict corrosion of the protecting bearing 20.例文帳に追加

ターボ分子ポンプの運転後に、保護用軸受２０を軸受ハウジング２１に収納し、軸受ハウジング２１と蓋２２とによってヒータ２３を挟み、ターボ分子ポンプが停止した状態で、一定時間保護用軸受２０をヒータ２３で加熱することにより、保護用軸受２０の腐食を軽減する． - 特許庁

To provide a water-based coating composition which includes as an electroconductivity imparting component electroconductive particles that does not deteriorate for a long period and is difficult to sediment in a liquid, and which gives a coated metal plate having excellent electroconductivity, corrosion resistance and external appearance when coating a metal plate with a film.例文帳に追加

導電性付与成分として含む導電性粒子が長期間劣化せず、かつ液中で沈降しにくく、更に、金属板に製膜することにより、優れた導電性、耐食性、外観を持つ塗装金属板を与える水系塗装用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a printed circuit board having a metal plate that reduces trouble, such as restriction on flexibility of wiring and corrosion from a piece substrate side surface, due to exposure of a metal portion of the piece substrate side surface with respect to a metal base substrate divided into piece substrates through division processing.例文帳に追加

分割加工によりピース基板毎に分割された金属ベース基板においても、配線自由度の束縛やピース基板側面からの腐食等、ピース基板側面の金属部分が露出することによる不具合を低減した金属板を備えたプリント配線板の提供。 - 特許庁

To provide a method for determining a trace element in a sapphire substrate by solubilizing a sapphire substrate sample hard to be solubilized, having characteristics such as high strength, high rigidity, high abrasion resistance, high heat resistance and high corrosion resistance, while removing introduction of impurities and contamination as much as possible.例文帳に追加

高強度、高剛性、高耐磨耗性、高耐熱性および高耐腐食性といった特性を持っており溶液化が困難であるサファイア基板試料を、不純物および汚染の導入をできるだけ排除して、溶液化し、サファイア基板中の微量元素を定量する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a soldering bath with which stable and safe soldering working can be performed for a long period even when using members having a high corrosion property and an erosion property such as high temperature solder exceeding 300°C, tin-rich lead free solder and flux having lots of a chlorine content.例文帳に追加

３００℃をこえる高温はんだや錫リッチの鉛フリーはんだおよび塩素含有量の多いフラックスなどの腐食性や侵食性の高い部材を使用しても、長期間にわたって安定かつ安全にはんだ付け作業を行うことができるはんだ槽を提供すること。 - 特許庁

To provide an Ni based alloy which has excellent corrosion resistance to supercritical water containing inorganic acid such as hydrochloric acid caused by the decomposition and oxidation of organic harmful matters such as PCB (polychlorinated biphenyls) and dioxine, and to provide a member for a supercritical water process reaction vessel consisting of the Ni based alloy.例文帳に追加

ＰＣＢやダイオキシン等の有機系有害物質を分解・酸化することによって生じる塩酸などの無機酸を含む超臨界水に対して優れた耐食性を有するＮｉ基合金およびこのＮｉ基合金からなる超臨界水プロセス反応容器用部材を提供する。 - 特許庁

By making the traveling device 2 travel, photographing the contour of the aerial cable 1 by the video camera 6, and examining and measuring the color tone and the outside diameter of the cable, the diagnosis on the level of the corrosion of an external layer wire and an internal layer wire of the aerial cable 1 is conducted.例文帳に追加

この走行装置２を走行させ、ビデオカメラ６により架空送電線１の外観像を撮影し、その表面の凹凸程度、色調および外径を調査・測定することにより、架空送電線１における外層線および内層線の腐食程度の診断を行う。 - 特許庁

To provide a polishing liquid for metal, which can be used for a chemical polishing method used for manufacturing a semiconductor circuit, is composed of various sorts of safe additives having little environmental load, and can inhibit dishing in a metal wiring, particularly a copper-based metal wiring, or corrosion during polishing.例文帳に追加

半導体回路の製造において用いられる化学機械研磨法に使用可能な研磨液として、安全で環境負荷の少ない各種添加剤で構成され、金属配線、特に銅系金属配線のディッシングや研磨中の腐食を抑制することができる金属用研磨液を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method which is capable of stably manufacturing a dipping nozzle for continuously casting a molten silica where a highly corrosion resistant refractory is arranged at least on a powder line part, and free from any occurrence of trouble in using a product.例文帳に追加

本発明の目的は、少なくともパウダーライン部に高耐食性耐火物を配設してなる溶融シリカ質連続鋳造用浸漬ノズルを安定して製造することができ、且つ製品の使用時に障害等を発生することがない製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a chromium-free surface-treated galvanized steel sheet which has a surface treatment film with a two-layer structure comprising an underlayer as a bonding layer formed by a coating agent containing a silane coupling agent and an upper coating layer thereon, and has satisfactory corrosion resistance.例文帳に追加

シランカップリング剤を含むコーティング剤で形成した下層接着層と、その上の機能性被覆層とから構成される２層構造の表面処理皮膜を備えた、耐食性の良好な非クロム型処理亜鉛系めっき鋼板を製造する新しい方法の提供。 - 特許庁

The tin-plating or aluminum-plating surface treated steel material with excellent corrosion resistance contains an intermetallic compound consisting of one or more Group IIa (alkaline earth metal) elements and one or more Group IVb elements in a tin-based plating layer or an aluminum-based plating layer on a surface of the steel material.例文帳に追加

鋼材表面の錫系めっき層またはアルミ系めっき層中に、１種以上のＩＩａ族（アルカリ土類金属）元素と１種以上のＩＶｂ族元素により構成された金属間化合物を含有する耐食性に優れた錫めっき系またはアルミめっき系表面処理鋼材。 - 特許庁

The limited contact portions 244, 344; 250, 350 are provided at strategical positions both for reducing the rolling of an inside portion, namely, the flexion in the downstream direction and for improving the disassembly with limited contact in a section where corrosion may occur.例文帳に追加

また、内側部分の転動つまり下流方向の撓みを減少させるのと腐食が発生する可能性がある区域内における接触を制限することにより分解を改善するのとの両方を行う限定接触部（２４４、３４４；２５０、３５０）が、戦略的位置に設けられる。 - 特許庁

To provide a wiring board with wiring excellent in a corrosion resistance formed on the surface of the board comprising a porous material by a wet process such as etching or the like without increase in a relative permittivity and influence of a structure disorder, and to provide a method for forming the wiring.例文帳に追加

比誘電率の上昇や構造破壊をおよぼすことなく、多孔質材料からなる基板の表面に耐食性の優れた配線をエッチング等のウェットプロセスによって形成した配線基板、および、この配線を形成する配線の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bonded body of a ceramic-metal composite and the same or a different kind of material having excellent corrosion resistance and heat resistance and high bonding strength at a low cost, its bonding method, and an apparatus for manufacturing semiconductor or liquid crystal mounting the bonded body.例文帳に追加

接合部の耐食性や耐熱性に優れ、接合強度が高く、安価であるセラミックス−金属複合体と同種又は異種の材料との接合体およびその接合方法ならびに該接合体を搭載した半導体あるいは液晶製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a retainer ring of a chemical mechanical polishing apparatus which prevents the bending of the retainer ring without utilizing bonding connection, inhibits the generation of particles caused by slurry corrosion by engineering plastic bonding, makes the flow of the slurry which is an abrasive smooth and can reduce a manufacturing cost.例文帳に追加

ボンデイング結合を利用せずにリテーナリングの曲げを防止し、エンジニアリングプラスチックボンデイングによるスラリー腐蝕によるパーティクルの発生を防止すると共に、研磨剤であるスラリーの流れを円滑にし、かつ製造費用を軽減させることができる化学的機械研磨装置のリテーナリングを提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for cutting and removing underground obstacles from ground surfaces and capable of removing any underground obstacles such as underground obstacles rigid in the underground due to the passage of time and corrosion and easily performing the removal work of underground obstacles in a small space (site).例文帳に追加

経年し錆び付いて地中に硬直した地中障害物などあらゆる地中障害物を除去することができると共に、狭い空間（現場）で地中障害物の除去作業を容易に行うことができる、地表からの地中障害物の切断除去装置及び方法を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing glycerol mono(meth)acrylate, without causing corrosion of a production device by a used acid catalyst, exhibiting a high catalyst activity and without leaving impurity derived from the acid catalyst in the produced glycerol mono(meth)acrylate in producing the glycerol mono(meth)acrylate by reacting glycidyl (meth)acrylate with water.例文帳に追加

グリシジル（メタ）アクリレートに水を反応させてグリセリンモノ（メタ）アクリレートを製造する際に、使用する酸触媒が製造装置を腐食せず、高い触媒活性を示し、製造したグリセリンモノ（メタ）アクリレート中に酸触媒由来の不純物が残存しない製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe joint in high pressure piping for liquid and gas in which highly reliable leakage prevention of internal fluid, a simple structure, excellent workability, and economical merits can be achieved, and furthermore, to prevent electrolytic corrosion in small diameter pipes.例文帳に追加

液体及び気体等の高圧用の配管に於いて、内部流体の漏洩防止に対する信頼性が高く、且つ、構造がシンプルで、作業性、及び、経済的に優れた継ぎ手の提供を課題とし、且つ、小口径に於ける電食防止対応をも課題とするものである。 - 特許庁

Accordingly, even where a measurement result obtained during a certain measurement period is affected by external factors, for example, the effect of the external factors can be substantially eliminated by relatively comparing the tendencies of the planarly acquired corrosion rates of the reinforcing bar with each other.例文帳に追加

したがって、仮に、或る測定時に得られた測定結果が外部要因による影響を受けていた場合であっても、平面的に把握された鉄筋腐食度の傾向同士を相対的に対比することにより外部要因による影響を実質的に排除することができる。 - 特許庁

The corrosion resistant steel for shipbuilding has a composition comprising 0.01 to 0.30% C, 0.01 to 1.50% Si, 0.01 to 2.0% Mn and 0.005 to 0.10% Al, and further comprising 0.01 to 5.00% Co and 0.0005 to 0.020% Mg, and the balance Fe with inevitable impurities.例文帳に追加

本発明の造船用耐食鋼は、Ｃ：０．０１〜０．３０％、Ｓｉ：０．０１〜１．５０％、Ｍｎ：０．０１〜２．０％、Ａｌ：０．００５〜０．１０％を夫々含有する他、Ｃｏ：０．０１〜５．００％およびＭｇ：０．０００５〜０．０２０％を含有し、残部がＦｅおよび不可避的不純物からなるものである。 - 特許庁

To provide a phenol resin-foamed article capable of stably maintaining its heat insulation performance for a long period, also capable of inhibiting the generation of the corrosion of a metal on making a contact with the metal material and further suppressing the environmental destruction as minimam or preventing the environmental destruction.例文帳に追加

断熱性能を長期間に渡って安定に維持することができ、金属材料と接触したときに金属の腐蝕の発生を抑制することができ、さらに、環境破壊を最小限に抑えるか又は環境破壊を防止することができるフェノール樹脂発泡体を提供する。 - 特許庁

To increase the use of the solid component without damage to the quality of the produced cement M and corrosion of the production apparatus 6 and the like, when the pyrolyzate solid component after pyrolysis of the waste A is used as a raw material or a part of the fuel.例文帳に追加

廃棄物Ａを熱分解した生成物の固形分をセメント製造の際の原料や燃料の一部として利用する場合において、製造されたセメントＭの品質を損なったり、セメント製造手段６等に腐食を生じたりすることなく、この固形分の使用量の増大を図る。 - 特許庁

To provide a gas sensor which prevents a drop in insulation between terminal metal fittings, corrosion of the terminal metal fittings or the like as caused by water drops attributed to dew condensation inside while maintaining air permeability in a gas sensor which has a filter with a closed vent hole fixed with a cylindrical insertion member.例文帳に追加

通気孔を閉塞するフィルタを筒状挿入部材により固定するガスセンサにおいて、通気性を維持しつつ、内部での結露で発生した水滴が原因となる端子金具間の絶縁性の低下や端子金具の腐食等が発生し難いガスセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a method for firmly fixing a thin anti-corrosion coating to a metal support part which can be introduced industrially, enables the later performed deformation of a coated part, and can be applied to a large-size part (typically a plate with a surface exceeding about 1 m^2).例文帳に追加

工業的に導入可能であり、後に行われる被覆部品の変形を可能にし、大きな寸法の部品（典型的には表面が約１ｍ２を超えるプレート）にも応用できるような、金属製の支持部品に厚みの薄い防食被覆をしっかりと定着させるための方法を提供する。 - 特許庁

As a result, the wire can have tone quality and has good corrosion resistance and a good solder wetting property.例文帳に追加

一般的に入手が容易で、使用時の熱や屈曲などによる特性の変化が少ない純度99.99%以上の無酸素銅線を素線として、その銅線に直接極薄い金めっきを施すことにより、音質を著しく向上させ、かつ、腐食やはんだ濡れ性も良好であるワイヤを開発した。 - 特許庁

To provide a propeller shaft supporting structure capable of maintaining a high sealing effect without corrosion by brine, etc., easily manufacturing a stopper piece and low in cost by providing a synthetic resin- or rubber-made flange to cover an opening of an inner ring of an annular supporting member to support a center bearing inside of it.例文帳に追加

センタベアリングをその内側で支持する環状支持部材の内環の開口を覆うフランジを合成樹脂、又はゴム製として、塩水等による腐食がなく高いシール効果が維持され、かつストッパピースの製造が容易で低コストであるプロペラシャフト支持構造を提供する。 - 特許庁

To eliminate pressureproofing countermeasures to assemble timbering, to apply hydraulic pressure, etc., at the time of injecting a back-filling material and to give high strength by applying it to an existing pipe dmagaed seriously due to corrosion, etc., even by using a back-filling material comparatively low in strength and inexpensive.例文帳に追加

裏込め材の注入時に支保を組んだり水圧をかける等の耐圧対策が不要で、比較的強度の低い安価な裏込め材を用いても、腐食等による痛みの激しい既設管に適用して高い強度を与えることのできる管路の補修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a non-chromate surface treating agent for PCM which is capable of imparting excellent workability and corrosion resistance to a PCM steel sheet and has excellent storage stability, a metallic surface treatment method of the PCM steel sheet using the same and a method for manufacturing the PCM steel sheet.例文帳に追加

ＰＣＭ鋼板に優れた加工性と耐食性を付与することができるとともに、貯蔵安定性に優れたＰＣＭ用ノンクロメート金属表面処理剤と、それを用いたＰＣＭ鋼板の金属表面処理方法およびＰＣＭ鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

Though a circulation current caused by a voltage difference in the stack 2 of the fuel cell 1 flows the circulation piping 8, the corrosion of the cooling device 10 caused by the circulation current is prevented surely by an electrical bypass action by the short-circuiting means 25 and the maintenance of a ground potential by the conductor 31.例文帳に追加

燃料電池１のスタック２の電位差に起因して循環配管８に循環電流が流れるが、その循環電流による冷却装置１０の腐蝕は、短絡手段２５による電気的なバイパス作用及び導体３１による接地電位の維持により確実に防止される。 - 特許庁

This system used for the stress corrosion cracking test for tubes in nuclear power generation is provided with a tube material 310 of a testing object and a heater 340, a tube inside is formed into a sealed space 315 sealed with end plugs 311, 312, and stores a strong alkaline solution 316.例文帳に追加

原子力発電における配管類の応力腐食割れ評価試験に用いるシステムであって、試験対称とする管材３１０及び加熱装置３４０を具え、管材内部は端栓３１１、３１２により密封された封止空間３１５とし、強アルカリ応溶液３１６を収容する。 - 特許庁