「Corrosion」に関連した英語例文の一覧と使い方(281ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a composite material for brazing with a rod or wire shape having satisfactory heat resistance, oxidation resistance and corrosion resistance, in which the ratio of a base material upon brazing to be eroded is low, and whose brazing operability is satisfactory, and to provide a brazed product using the same.例文帳に追加

耐熱性、耐酸化性、及び耐食性が良好で、ろう付け時における基材の被侵食の割合が低く、かつ、ろう付け作業性が良好な棒あるいはワイヤ形状のろう付け用複合材及びそれを用いたろう付け製品を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method for forming the base of enamel coating excellent in adhesion with the enamel coating and also excellent in corrosion resistance on the surface of steel without forming a nickel intermediate layer or a zinc intermediate layer in the space between the steel and the enamel coating, and to provide a treating solution.例文帳に追加

鋼とほうろう被覆の間にニッケル中間層又は亜鉛中間層を形成しないで、ほうろう被覆との密着性が優れ且つ耐食性が優れたほうろう被覆の下地を鋼表面に形成する方法ならびに処理液を提供する。 - 特許庁

To provide a one-touch roofing structure which facilitates work for the superposition and connection of ends of metallic plate materials for the roofing of a building, which facilitates the reuse of the metallic plate material and which hardly causes leaking of rain because metallic corrosion rarely occurs, and a one-touch roofing connection method.例文帳に追加

建物の屋根を葺く金属板材の端部同士を重合し接続する作業が容易で、金属板材の再使用が容易で、金属腐食が発生しにくく、雨漏りの生じにくいワンタッチ屋根葺構造とワンタッチ屋根葺接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nickel based brazing filler metal which is completely free from boron (B) or phosphorus (P) that is likely to form a hard and brittle compound in the brazed layer part, and in which the liquidus is lowered below 1,100°C by adding a small amount of silicon (Si) and which is abundant in ductility, heat resistance and corrosion resistance.例文帳に追加

ろう層部に硬くて脆い化合物を形成しやすいボロン（Ｂ）と燐（Ｐ）を全く含有せず、また、少量のシリコン（Ｓｉ）を添加して液相線が１１００℃より低く、延性と耐熱性及び耐食性に富むニッケル基ろう材を提供すること。 - 特許庁

To provide a plate type heat exchanger equipped with a passage hole peripheral part structure, capable of reducing the hooking of a medium including foreign matters such as fibrous matters or the like and preventing the corrosion of a plate or the deterioration of a gasket, which is due to the remaining of chemical solution of washing or the like.例文帳に追加

繊維質等の異物を含む媒体の引っ掛かりを少なくし、かつ、洗浄薬液等の残存によるプレートの腐食やガスケットの劣化を防止することができる通路孔周辺部構造を備えたプレート式熱交換器を提供すること。 - 特許庁

To provide a cylinder capable of preventing corrosion and oxidation of the inside of a tube by perfectly sealing the tube of a hydraulic cylinder with a seal member within a groove adjacent to an atmospheric side A to interrupt and suppress the moisture or salt penetrated into the tube from the atmospheric side A.例文帳に追加

油圧シリンダのチューブの大気側Ａに隣接したグルーブ内部でシール部材で厳密に密封し、大気側Ａからチューブの内部に浸透する水分や塩分などを遮断及び抑制して、チューブ内部の腐食及び酸化を防止するシリンダを提供する。 - 特許庁

Consequently, the second transparent conductive film 12 is formed to a film thickness 5 to 15 nm and then entry of the developing liquid into the reflecting pixel electrode is prevented to prevent corrosion resulting from battery reaction of a pixel electrode as a substrate, thereby manufacturing the liquid crystal display device in high yield.例文帳に追加

第２の透明導電性膜１２の膜厚を５ｎｍ以上１５ｎｍ以下とすることにより、反射画素電極への現像液の侵入を防止し、下地の画素電極の電池反応による腐食を防止し、高い歩留で製造することが可能である。 - 特許庁

For this insulation transfer film, at least a mold release layer, a protective layer, an insulation metal thin film layer consisting of tin or indium, a corrosion-resistant resin paper layer containing at least a melamine based resin, and a bonding layer are formed on the total surface in order on one surface of a plastic film.例文帳に追加

プラスチックフイルムの片面に、少なくとも、離型層、保護層、スズ又はインジウムから成る絶縁性金属薄膜層、少なくともメラミン系樹脂を含む耐腐食性樹脂紙層、及び接着層を順次全面に形成した転写フイルムによって達成できる。 - 特許庁

To provide the configuration of a sleeve capable of achieving a stable ferrule connection to absorb the error of the cylindricity of a cylindrical ferrule through which an optical fiber passes in a center axis direction and moreover not to cause the corrosion of the ferrule and further the crack of the sleeve.例文帳に追加

中心軸方向に光ファイバーを挿通させている円柱状のフェルールの円筒度の誤差を吸収し、しかもフェルールの腐食、更にはスリーブの割れを生じないような安定したフェルールの接続を実現し得るようなスリーブの構成を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin laminated metal plate for a metal container, especially, a squeezed can and a squeeze drawn can not generating blister in the washing and drying process in a can making process and excellent in corrosion resistance.例文帳に追加

本発明は金属容器用の熱可塑性樹脂積層金属板に関するものであり、製缶工程での水洗乾燥工程においてブリスターの発生がなく耐食性に優れた絞り缶、絞りしごき缶用熱可塑性樹脂積層金属板を提供するものである。 - 特許庁

To provide an electrolytic corrosion protection device which is capable of easily and safely laying an anode wire on the inside surface of such fine piping into which a person can not enter and carry out work without flawing the inside surface of the piping and a method for the same.例文帳に追加

人が中に入って作業できなような細い配管内面に容易に、しかも配管内面に傷を生じさせることなく安全に陽極線を敷設することのできる電気防食装置とその方法を提供することを本発明の課題とする。 - 特許庁

The liquid coolant composition mainly includes a melting-point-lowering agent selected from the group consisting of an glycol and an alcohol; in addition, (a) a corrosion inhibitor selected from fluorides; and (b) 2-ethylhexylphosphoric acid or a salt thereof.例文帳に追加

グリコール類及びアルコール類からなる群から選択される融点降下剤を主成分とする冷却液組成物であって、（ａ）フッ化物から選択される腐食抑制剤、及び（ｂ）２−エチルヘキシルリン酸又はその塩を含有することを特徴とする冷却液組成物。 - 特許庁

To eliminate the chipping of terminal electrodes, impurity adhesion and chip packaging trouble by electronic corrosion which occur in the inspection by preventing the abutment of an inspection probe on the electrode pads to be packaged with the chip without using highly advanced technology necessary for the narrower pitch of the terminal electrodes.例文帳に追加

端子電極の狭ピッチ化で必要となる高度な技術を使わずに、チップ実装する電極パッドに検査プローブが当たらないようにして、検査時に発生する端子電極削れ、不純物付着、電極腐食によるチップ実装不具合をなくする。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost and the occurrence of leakage, and to prevent the occurrence of electric corrosion, in a pipe coupling device constituted for connecting a cylindrical coupling member 3 to a mating pipe member 2, by putting and fixing the coupling member on and to one end part of a metallic pipe 1.例文帳に追加

金属管１の一端部に，円筒形の継ぎ手部材３を被せて固着し，この継ぎ手部材を，相手の管部材２に接続する構成にした管継ぎ手装置において，その製造コスト及び漏れ発生の低減と，電気的腐食の発生を防止する。 - 特許庁

Because the potential difference between Al and Ti or Ta is retained around 0.9 V as well as the potential difference between Al-Si-Cu and Ti or Ta is maintained around 1.5 V, the cell reaction between the IC electrode 6 and the mounting electrode 2a is suppressed to prevent corrosion of the electrode.例文帳に追加

ＡｌとＴｉ，Ｔａ間では約０．９Ｖ、Ａｌ−Ｓｉ−ＣｕとＴｉ，Ｔａ間では１．５Ｖ程度の電位差を保持していることから、ＩＣ電極６および実装電極２ａ間の電池反応を抑制し、腐食を防止することができる。 - 特許庁

To provide a conductive polymer coated metal material suppressed in the dissolution of a metal substrate material or the occurrence of rust while holding good electroconductivity over a long period of time even in a case used in an environment where a metal is easily corroded and excellent in corrosion stability.例文帳に追加

金属が腐食し易い環境で使用された場合においても、長期間に渡り良好な電気伝導性を保持しつつ、金属基体材料の溶解や錆発生が抑制され、耐食安定性に優れた被覆金属材料を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive glass composition which comprises no PbO nor Bi_2O_3 as a raw material, reduces the environmental load and is excellent in resistance to corrosion by a plating liquid, a mixture and a paste containing the glass composition, and an electronic component having a glass coating layer comprising the paste.例文帳に追加

ＰｂＯ及びＢｉ_２Ｏ_３を原料として配合しない、安価で環境負荷の低減した、メッキ液に対する耐食性に優れたガラス組成物、該ガラス組成物を含む混合体及びペースト、該ペーストからなるガラス被覆層を有する電子部品を提供。 - 特許庁

To simplify the structure and production process of an IC card by providing a terminal board for IC card that the corrosion resistance in atmosphere, etc., required for frequent contact with the terminal of external equipment and satisfactory bonding property capable of directly brazing a wire are made compatible.例文帳に追加

外部機器の端子と頻繁に接触するために必要な大気中での耐食性等と，直接にワイヤを鑞付けできる優れたボンディング性とを両立したＩＣカード用端子板を提供し，ＩＣカードの構造および製造工程を簡略化させること。 - 特許庁

A sample X is arranged in an autoclave 9 under a specific environmental atmosphere and specified stress is loaded from a step motor 3 for loading, by way of a shaft 1 holding the sample X to put the sample X under a stress-corrosion environment.例文帳に追加

所定の環境雰囲気下にあるオートクレーブ９内に試料Ｘを配置するとともに、荷重負荷用ステップモータ３から試料Ｘを保持するシャフト１を介して所定の応力を負荷することにより、試料Ｘが応力腐食環境下にあるようにする。 - 特許庁

To provide a metal separator for a fuel cell having sufficient corrosion resistance even if with thin noble metal plating thickness for reducing contact resistance of stainless steel, to provide its manufacturing method, and to provide a stainless steel band for the separator.例文帳に追加

貴金属めっきを施してステンレス鋼の接触抵抗を低減するが、薄い貴金属めっき厚でも十分な耐食性を備えた燃料電池用金属セパレータ及びその製造法を提供すること、およびそのためのステンレス鋼帯を提供すること。 - 特許庁

To provide a corrosion resistant member composed of an yttria sintered compact the surface of which is acid-etched with an aqueous solution of acids of one or more kinds selected from hydrochloric acid, hydrochloric acid hyper hydrate, hydrofluoric acid, nitric acid and fluoronitric acid after yttria sintered compact is worked and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

イットリア焼結体を加工した後に塩酸、塩酸過水、ふっ酸、硝酸、ふっ硝酸から選ばれる１種以上の酸水溶液により表面酸エッチングされたイットリア焼結体からなる耐食性部材、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an extrusion molding product hardly forming a gel and hardly causing corrosion of a molding machine, etc., in the case of high-temperature molding, especially extrusion molding and to obtain an extrusion molding product and an olefin polymer composition suitable for the method and the molding product.例文帳に追加

高温で成形した場合に、特に押出成形をした場合に、ゲルが生成しにくく、成形機腐食などを起こし難い、押出し成形体の製造方法および押出し成形体、並びにそれらに適したオレフイン重合体組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a hexavalent chrome-free chemical conversion treatment liquid capable of providing the corrosion resistance and the coating film adhesiveness equivalent to or more than those of a hexavalent chromate film without performing any pickling before the chemical conversion, and a chemical conversion treatment method by the same.例文帳に追加

化成処理前の酸処理を行うことなく、６価クロメート皮膜と同等もしくはそれ以上の耐食性および塗膜付着性を持たせることができる６価クロムフリーの化成処理液と、この化成処理液による化成処理方法を提供する。 - 特許庁

The bedding panel board is composed of an approximate square laminated sheet where metal plate 1 having excellent corrosion resistance is disposed on the upper and lower surfaces and a foamed plastic insulating material 3 is interposed between them, and a cover member 4 made of plastic is provided at the side part of the laminated sheet.例文帳に追加

床敷パネル板は、上面及び下面に耐腐食性に優れた金属板１が配置され、その中間に発泡プラスチックの断熱材３が介在された略方形の積層板からなり、さらに、積層板の側部にはプラスチック製のカバー部材４が設けられる。 - 特許庁

To provide a complex plasma surface reforming process by which the surface hardness is enhanced without deteriorating corrosion resistance of austenitic stainless steel and the wear resistance is improved by making a hardened layer deeper; and a process for successively performing the penetration-diffusion of each of carbon and nitrogen by using plasma.例文帳に追加

オーステナト系ステンレス鋼の耐食性を損なわずに表面硬さを高くし、かつ硬化層を深くして耐摩耗性を向上させる複合プラズマ表面改質法および連続的にプラズマにより炭素および窒素の浸透拡散を行う方法の提供。 - 特許庁

To provide a steel sheet showing superior press workability and corrosion resistance by rationally combining the surface roughness of a steel sheet, an applying quantity of a coating material for forming a water-soluble resin film containing an inorganic phosphate on the surface of the steel sheet, and a composition ratio of the coating material.例文帳に追加

鋼板表面組度及び鋼板表面に無機リン酸含有水溶性樹脂被膜を形成するための塗布剤の塗布量とその組成比率を合理的に組み合わせることで、優れたプレス加工性及び耐食性を発揮し得る鋼板を提供すること。 - 特許庁

To reasonably attain two items of the prevention against the oxidation and the corrosion of a press surface caused by water (H_2O) produced from a glass material heated and deformed by a high temperature press and the maintenance of sure and excellent releasability over a long period of time.例文帳に追加

高温プレスにより加熱変形されるガラス材から発生する水（Ｈ_２Ｏ）に起因するプレス面の酸化、腐食に対する防止と、長期間にわたる確実良好な離型性の維持との２要件を共に合理的に達成することを目的とする。 - 特許庁

To provide an anistropically conductive connection component and its manufacturing method, which prevents corrosion with extruded portions of a connecting material containing a thermosetting resin, when connecting via the connecting material inserted between members to be connected, whereby no conduction failure occurs.例文帳に追加

被接続部材間に熱硬化性樹脂を含む接続材料を介在させて接続を行う場合、接続材料のはみ出し部による電蝕を防止し、これにより導通不良が生じない異方性導電接続体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the method for simply discriminating the grain boundary corrosion of the hot rolled stainless steel panel and the steel strip, ink is applied to the surface finished according to a surface finish mark No.1 (due to JIS-G-4304) of the hot rolled stainless steel panel and the steel strip by an oily marker and the colored state due to the ink is observed.例文帳に追加

表面仕上げ記号No.１(ＪＩＳ-Ｇ-4304による)で仕上げられた表面において、油性マーカーにてインキを塗布し着色状態を観察することを特徴とする熱間圧延ステンレス鋼板および鋼帯の粒界腐食の簡易判別方法。 - 特許庁

To provide a non-magnetic bearing material which has a higher hardness, a longer tumbling fatigue life, and a higher corrosion resistance than those of a precipitation hardened stainless steel, such as JIS SUS630, or a Be-Cu alloy used so far as a non-magnetic bearing material; and a method for producing the same.例文帳に追加

従来非磁性の軸受材として用いられているJIS SUS630等の析出硬化型ステンレス鋼やBe-Cu合金に比べて、硬さが硬く、転動疲労寿命特性が良好で、耐食性においても優れた非磁性の軸受材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this structure for reducing corrosion of a boiler 10 for burning a fuel while charging the combustion air into a furnace 11 in multistage, a recirculated gas G is charged into the furnace 11 to form a recirculated-gas layer for blocking off a furnace wall inner face 11a from flame.例文帳に追加

火炉１１内に燃焼用空気を多段投入して燃料を燃焼させるボイラ１０の腐食低減構造において、火炉１１内に再循環ガスＧを投入し、炉壁内面１１ａを火炎から遮断する再循環ガス層を形成する。 - 特許庁

To provide a method for producing martensitic stainless steel excellent in corrosion resistance in an environment contg. humid carbon dioxide or the like and weldability such as hardness and toughness in the heat-affected zone and moreover having excellent tube producibility as the one for a weld tube stock.例文帳に追加

この発明は、湿潤炭酸ガス等を含む環境における耐食性、および溶接熱影響部の硬度、靭性などの溶接性に優れると共に、溶接管素材用として優れた造管性を有するマルテンサイト系ステンレス鋼の製造方法を提供する。 - 特許庁

3) Definite positive effects are recognized in a single animal, but less than the criteria of corrosion (In the case of a pronounced variability of response among animals, with a definite lesion recognized at the end of the observation period in only 1 of 3 tested animals).例文帳に追加

3) 一匹の動物で明確な陽性反応が認められるが、程度が上記 1)、2)の基準を満たすほどの所見では無い場合（個体差が大きい場合で、3 匹中１匹のみではあるが、観察期間終了時においても明確に病変が認められるような場合）。 - 経済産業省

However, the site of contact in other than the respiratory tract, such as irritation/inflammation reaction in the digestive system in the case of oral administration of a corrosive/irritant substance, is considered to apply to other toxicity items such as skin corrosion, etc., and is not classified into the specific target organ.例文帳に追加

ただし、気道以外の局所影響（site of contact）、例えば腐食性/刺激性物質を経口投与した場合の消化器系での刺激性/炎症性反応は、皮膚腐食性などの他の毒性項目に該当するものとして、特定標的臓器には分類しない。 - 経済産業省

However, the site of contact in other than the respiratory tract, such as irritation/inflammation reaction in the digestive system in the case of oral administration of a corrosive/irritant substance, is considered to apply to other toxicity items such as skin corrosion, etc., and is not classified into the specific target organ.例文帳に追加

ただし、気道以外の局所影響（site of contact）、例えば腐食性/刺激性物質を経口投与した場合の消化器系での刺激性/炎症性反応は、皮膚腐食性などの他の毒性項目でフォローしているので、特定標的臓器の分類には考慮しない。 - 経済産業省

Then, a probe 55 is brought into contact with pads 53 and 54 in connect with the first and second Cu electrodes 38 and 39, and the conduction state between the electrodes is measured, thus judging the degree of corrosion of the Cu wires 36 and 37 formed in the chip region.例文帳に追加

そして、第１Ｃｕ電極３８、第２Ｃｕ電極３９に接続されたパッド５３、５４にプローブ５５を当てて電極間の導通状態を測定することにより、チップ領域に形成されたＣｕ配線３６、３７の腐食の程度を判定する。 - 特許庁

To provide an emulsion coating composition excellent in adhesion, waterproof and an anti-corrosion property, capable of achieving an excellent appearance as the coating material, and especially suitable as the coating material for metal such as a magnesium alloy or an aluminum alloy hard-to-adhere.例文帳に追加

密着性、耐水性および防食性に優れ、かつ塗料としての高外観性を達成し得るエマルジョン塗料組成物であり、特にマグネシウム合金やアルミニウム合金などの難接着性金属用塗料として好適な塗料組成物を提供する。 - 特許庁

This corrosion inhibitor for acid cleaning of metal contains C_3-C_15 acylated derivatives (α) of polyalkylene polyamine (A) having a first amino group and/or second amino group, and the content of the acylated derivatives (α) is 0.1-50,000 mg against acid liquid of 1 L.例文帳に追加

第一アミノ基及び／又は第二アミノ基を有するポリアルキレンポリアミン（Ａ）のＣ_３−Ｃ_１５アシル化誘導体（α）を含み、該アシル化誘導体（α）の含有量が、酸液１Ｌに対して０．１〜５００００ｍｇである金属の酸洗浄用腐食抑制剤。 - 特許庁

To solve the problem that since a Co-based alloy used for a recording layer of a perpendicular magnetic recording medium is easily corroded, it is difficult to obtain satisfactory product performance from viewpoints of corrosion resistance and durability when thickness of a protective film is reduced for enhancing recording density.例文帳に追加

垂直磁気記録媒体の記録層に用いるＣｏ系合金は腐食しやすい合金であるため、記録密度向上のために保護膜の薄膜化を進めていくと、耐食性、耐久性の観点から製品性能を満足する結果を得ることが難しくなってくる。 - 特許庁

To provide a technology of considerably reducing a manufacturing cost by suppressing the generation of Joule heat caused by an eddy current generated when an external magnetic field is changed so as to reduce the loss of energy conversion efficiency, and hardly causing deterioration in a magnetic characteristic due to oxidation and corrosion even in a hot and humid environment.例文帳に追加

外部磁界が変化したときに生ずる渦電流に起因するジュール熱の発生を抑えてエネルギー変換効率の損失を低減させ、高温多湿の環境下においても酸化・腐食による磁気特性の劣化を起こしにくく、製造コストを著しく低減させる。 - 特許庁

To suppress the generation of sulfur oxide in an exhaust gas, to prevent that the exhaust gas is cooled up to a dew point to generate H_2SO_4 in an air preheater, an electric precipitator or a flue side wall arranged in a flue of the combustion exhaust gas and to suppress corrosion and blocking trouble generated by H_2SO_4.例文帳に追加

排ガス中の硫黄酸化物の発生を抑制し、燃焼排ガスの煙道に設置された空気予熱器、電気集塵器、煙道側壁等において、排ガスが冷却され、露点に達してＨ_2ＳＯ_4となるのを防ぎ、Ｈ_2ＳＯ_4によって発生する腐食、閉塞障害を抑制する。 - 特許庁

To provide a pile foundation structure of an outdoor facility which ensures: resistance force against collapse at a time of an earthquake without using a continuous foundation embedded in the ground and being limited to a particular reinforcement; and durability by delaying a progress of corrosion due to rust on a reinforcement.例文帳に追加

特別な補強鉄筋に限定されることなく、地中埋設される連続基礎を用いずに地震時の転倒に対する抵抗力を確保し、補強鉄筋の錆びによる腐食の進行を遅延させて耐久性を確保した外構構造の杭基礎構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for preventing the occurrence of acid dew-point corrosion by maintaining the temperature of circulating boiler water of a converter boiler and an independent economizer to an acid dew-point or higher even when the supply of refining exhaust gas and converter exhaust gas is stopped by an irregular process fault.例文帳に追加

不定期な工程不具合によって製錬排ガス及び転化器排ガスの供給が停止した場合においても、転化器ボイラー及び独立節炭器の循環ボイラー水の温度を酸露点以上に維持し、酸露点腐食の発生を防止する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magneto-resistance effect type head(MR head) excellent in linear response and suppressed in Barkhausen noise by adopting a Pt-Mn alloy of an antiferromagnetic material film excellent in corrosion resistance and capable of applying an exchange anisotropic magnetic field required and sufficient for an ultrathin film.例文帳に追加

耐食性に優れ且つ極薄膜において必要十分な交換異方性磁界を印加することができる反強磁性体膜であるＰｔＭｎ合金を採用することにより、線形応答性に優れバルクハウゼンノイズを抑制した磁気効果型ヘッド（ＭＲヘッド）を提供すること。 - 特許庁

To provide a hub unit bearing with a braking member wherein a disc brake caliper is mounted on the flange of an outer ring, having improved reliability by preventing the transfer of heat generated in a disc brake via the flange to the raceway surface of the outer ring and preventing the corrosion of the flange in contact with the caliper.例文帳に追加

外輪のフランジにディスクブレーキのキャリパが取り付けられている制動部材付きハブユニット軸受において、ディスクブレーキで発生した熱がフランジを介して外輪の軌道面に伝達することを防止し、キャリパと接触するフランジの腐食も防止することで、信頼性を向上させる。 - 特許庁