「Corrosion」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To form a piping part which has corrosion resistance easily and in a short time by a sheet material.例文帳に追加

シート材により、耐食性を有する配管部を容易かつ短時間に形成する。 - 特許庁

SURFACE-TREATED STEEL PLATE OF EXCELLENT MACHINABILITY AND CORROSION RESISTANCE OF MACHINED PART, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

加工性と加工部耐食性に優れた表面処理鋼板及びその製造方法 - 特許庁

Chapter-2 : SKIN CORROSION/IRRITATION例文帳に追加

ＧＨＳによる健康有害性分類にかかる技術上の指針 ～ 皮膚腐食性・刺激性 編 ～ - 経済産業省

The resistance against corrosion is enhanced by forming the part 10 from resin.例文帳に追加

また、流体導通部１０を樹脂で形成することにより、耐腐食性が向上する。 - 特許庁

To provide a focal plane shutter having a substrate superior in wear resistance and corrosion resistance.例文帳に追加

耐摩耗性と耐食性に優れた基板を有するフォーカルプレーンシャッタを提供すること。 - 特許庁

To provide a copper or copper alloy pipe and a pipe with an anticorrosion film which can meet any different water quality reflecting the operating environment, can maintain corrosion resistance such as pitting corrosion resistance and erosion-corrosion resistance in satisfactory conditions for long period, and has excellent adhesion properties with the film.例文帳に追加

使用環境の違い等による水質を選ばず、低温から高温まで、耐孔食性及び耐潰食性等の耐食性を長時間良好に保つことができ、皮膜との密着性が優れた銅又は銅合金管及び耐食性皮膜付き管を提供する。 - 特許庁

A direct current voltage is impressed between an electrode 4 and a specimen (structure) 1 in water or an electrolyte 5 before measuring the corrosion crack 2, and anodic dissolution is caused thereby in a tip part of the corrosion crack 2 to separate the sediment 3 from an inner face of the corrosion crack 2.例文帳に追加

腐食き裂２の測定前に、水または電解液５中で電極４と被検体（構造物）１との間に直流電圧を印加し、腐食き裂２の先端部にアノード溶解を生じさせ堆積物３を腐食き裂２の内面から剥離させる。 - 特許庁

To provide a composite wire of a corrosion resistant aluminum or an aluminum alloy superior in corrosion resistance, which does not need to be applied with a corrosion preventive grease, even if being used in such a severely corrosive environment as in an area close to ocean and an area affected by acid rain.例文帳に追加

海洋に近い地域及び酸性雨の影響を受ける地域のように過酷な腐食環境下に使用されても、防食グリースを塗布しなくてもよく、耐食性が極めて優れて耐食性アルミニウム又はアルミニウム合金複合線を提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion prevention method that can exert a corrosion prevention effect on a non-concentrated part such as a water supply pipe or an economizer relative to a rusted surface where corrosion has already started in a soft water supply system substantially not containing hard components such as calcium or magnesium.例文帳に追加

実質的にカルシウムやマグネシウムの硬度成分を含まない軟水給水系において、既に腐食が生じている発錆面に対して、給水配管やエコノマイザ等の非濃縮部における防食効果を発揮する防食方法を提供する。 - 特許庁

A measurement method of reinforcing steel corrosion inside the concrete includes a deformation measurement process for measuring the deformation on the surface of the concrete, and a corrosion state estimation process for estimating the corrosion state of the reinforcing steel inside the concrete based on the measurement result in the deformation measurement process.例文帳に追加

コンクリート内部の鉄筋腐食計測方法は、コンクリートの表面のひずみを計測するひずみ計測工程と、ひずみ計測工程による計測結果に基づいて、コンクリート内部の鉄筋の腐食状態を推測する腐食状態推測工程とを含む。 - 特許庁

To provide a confirmation method for electrodeposited coating film deposition in a marine structure by which corrosion prevention performance of an electrodeposited coating film can be evaluated at high precision without measuring the film thickness of a corrosion prevention electrodeposited coating film by a diver, and a corrosion prevention electrodeposited coating film can be securely formed on the whole of a submerged part.例文帳に追加

ダイバーによる防食電着被膜の膜厚計測を行うことなく、防食性能を精度良く評価し得、水没部全体に防食電着被膜を確実に形成し得る海洋構造物における電着被膜形成確認方法を提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion potential sensor which is not easily subject to influences of a potential detection part positioned on a side surface of the corrosion potential sensor and can accurately measure the corrosion potential of the surface of structure material under wide-ranging conditions and to provide a mounting structure.例文帳に追加

本発明は、腐食電位センサ側面に位置する電位検知部の影響を受けにくく、広範な条件で構造材料表面の腐食電位を正確に測定する事が可能な腐食電位センサ、及び装荷構造を提供する事を目的としている。 - 特許庁

To provide a corrosion inhibitor composition, which develops a corrosion inhibiting effect on a ferrous metal, does not adversely influence a vaporizing corrosion inhibiting effect of a nonferrous metal such as copper, and is suitable for producing a resin molded product by compounding with a thermoplastic resin.例文帳に追加

鉄系金属に対して防錆効果を発揮して、銅等の非鉄系金属の気化性防錆効果に対し悪影響を及ぼさないとともに、熱可塑性樹脂と配合して樹脂成形品を製造するのに適した防錆剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a cylinder bore corrosion prevention system of a diesel engine having a simple structure which can efficiently prevent corrosion of a cylinder bore by appropriately controlling a surface temperature of the cylinder bore and controlling the generation of highly concentrated sulfuric acid which causes corrosion of the cylinder bore.例文帳に追加

シリンダボアの表面温度を適切に制御してシリンダボアの腐食の原因となる高濃度硫酸の発生を抑制し、簡単な構造で且つ効率よくシリンダボアの腐食を防止することができるディーゼルエンジンのシリンダボア腐食防止システムを提供する。 - 特許庁

This corrosion-proof panel is provided with a core material 3 made of a fiber-reinforced polyolefin resin, corrosion-proof resin films 1 and 4 integrated on both faces of the core material 3, and a raw material 5 integrated with the surface of the corrosion-proof resin film 4 and capable of being stuck to placed concrete.例文帳に追加

繊維補強されたポリオレフィン系樹脂からなる芯材３と、この芯材３の両面に一体化された耐食性樹脂フィルム１、４と、この耐食性樹脂フィルム４の表面に一体化されて打設コンクリートと接着可能な素材５とを有する。 - 特許庁

To provide a corrosion protection structure for a metallic material, which has an advantageous corrosion protection effect in spite of being fired at a comparatively low temperature, and maintains the corrosion protection effect in a state of light being intercepted, and to provide a surface treatment method for a metallic material.例文帳に追加

比較的低温で焼成処理を行なうものでありながら、有利な防食効果を有し、かつ光が遮断された状態でも防食効果が持続するような金属材料の防食構造および金属材料の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet pile and a sheet pile wall excellent in corrosion resistance and durability for which a corrosion-resistant-metal-clad steel sheet is used as a covering material and laid simply on the necessary portion thereof and which can exhibit sufficiently the characteristics of the corrosion resistance and durability, inclusive of a joint part thereof.例文帳に追加

本発明は、耐食金属クラッド鋼板を被覆材として用い、矢板の必要とする部位に簡単に被覆し、且つ耐食耐久性の特性を継手部を含めて充分に発揮できる防食耐久性の優れた矢板及び矢板壁を提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion protection-covered steel material having durability over a long period by efficiently forming a dense film having sacrificial corrosion protection properties to the steel material, having excellent corrosion resistance and hardly having defects on a steel material, and to provide its production method.例文帳に追加

鋼材に対して犠牲防食性を有し、耐食性に優れた欠陥のほとんどない緻密な被膜を効率的に鋼材表面に形成させることで、長期に渡る耐久性を有する防食被覆鋼材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wheel bearing device which prevents electrolytic corrosion from occurring in a knuckle by the combination of a steel bearing and the light alloy knuckle, and which includes an electrolytic corrosion preventing film having excellent corrosion resistance and anti-rust performance; and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

鋼製の軸受と軽合金製のナックルとの組み合せによってナックルに電食が発生するのを防止すると共に、耐食性と防錆性能に優れた電食防止皮膜を備えた車輪用軸受装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the progressing rate of the contact corrosion between the dissimilar metals of the disk rotor 11 and the hub 12 is delayed, and the contact corrosion is made hard to progress, so that the contact corrosion between the dissimilar metals of the disk rotor 11 and the hub 12 can effectively be prevented.例文帳に追加

従って、ディスクロータ１１及びハブ１２の異種金属間における接触腐食の進行速度が遅くなり、その接触腐食が進行しにくくなるため、ディスクロータ１１及びハブ１２の異種金属間における接触腐食が効果的に防止される。 - 特許庁

To provide a detergent composition having excellent pitting corrosion-preventing effects to a metal wiring material, especially a detergent composition having excellent properties for separating and removing a photoresist, and excellent corrosion-resisting properties and pitting corrosion-preventing effects to the metal wiring material.例文帳に追加

金属配線材料に対する優れた孔食防止効果を有する洗浄剤組成物、なかでも、フォトレジストの剥離・除去性に優れ、金属配線材料に対する優れた防食性と孔食防止効果を有する洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an article and cooking utensils excellent in corrosion resistance and anti-fingerprint property, which has excellent corrosion resistance to food containing an alkaline substance in cooking and hardly shows fingerprints left thereon, and a method for producing an article excellent in corrosion resistance and anti-fingerprint property.例文帳に追加

調理の際のアルカリ性物質を含む食材に対する耐食性に優れ、かつ指紋汚れが見え難い耐食性及び耐指紋性に優れた物品及び調理器具並びに耐食性及び耐指紋性に優れた物品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for predicting the amount of corrosion and life of a metallic material due to galvanic corrosion capable of highly accurately predicting galvanic corrosion, the metallic material related to the method, a structure designing method, and a method for manufacturing the metallic material.例文帳に追加

異種金属接触腐食を高精度に予測することを可能にした異種金属接触腐食による金属材の腐食量及び寿命予測方法、それ関連した金属材、構造物の設計方法及び金属材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion protected steel sheet pile bulkhead wall and corrosion protective method for steel sheet pile bulkhead wall capable of relatively easily constructing after the field construction of a steel sheet pile at a low cost and preventing the penetration of rust from the end part to keep the reliability of corrosion protection over a long period.例文帳に追加

鋼矢板の現場施工後に比較的容易かつ安価に施工でき、端部からの錆の浸入を防止して長期間にわたり防食の信頼性を維持可能な防食鋼矢板護岸壁および鋼矢板護岸壁の防食方法を提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion preventive coating film for an aluminum alloy, particularly for an aluminum alloy having excellent self-repairing properties suitable to a temporary heat exchanger by solving the problem in the conventional corrosion preventive coating film for the aluminum alloy and a method for forming the corrosion preventive coating film.例文帳に追加

従来のアルミニウム合金の防食塗膜及びその形成方法に係る上記問題点を解決することを目的とし、アルミニウム合金、特に一過式の熱交換器に適する自己修復性の優れたアルミニウム合金の防食塗膜を提案する。 - 特許庁

To obtain a surface treated steel plate for a highly corrosion resistant fuel tank which has excellent post-processing fuel corrosion resistance capable of withstanding the fuel, such as deteriorated gasoline and gasohol, with which the formic acid concentration is as high as 3000 providingm, and outer surface corrosion resistance and does not entail a cost increase while having excellent weldability.例文帳に追加

ギ酸濃度が3000 ppmに達する劣化したガソリン、ガソホール等の燃料に耐える優れた加工後の耐燃料腐食性と外面耐食性を備え、溶接性にも優れながら、コスト増を招かない高耐食性燃料タンク用表面処理鋼板。 - 特許庁

For inhibiting the corrosion and elution of metal in a liquid flow passage caused by the filling liquid and the cleaning liquid, a corrosion-elution preventive for inhibiting the corrosion and elution of metal in the liquid flow passage is incorporated into the filling liquid and cleaning liquid.例文帳に追加

充填液や洗浄液による液体流路内における金属の腐食、溶出を抑制するために、充填液及び洗浄液中に、液体流路内における金属の腐食、溶出を抑制する腐食溶出防止剤を含有させたものである。 - 特許庁

To provide a corrosion inhibitor which does not substantially contain a zinc compound and a molybdate, contains a slight amount of phosphorus, and effectively prevents corrosion of a metallic member in various cooling water systems having low calcium hardness, and to provide a corrosion inhibition method.例文帳に追加

亜鉛化合物やモリブデン酸塩を実質的に含まず、リン含有濃度が微量の腐食抑制剤であって、カルシウム硬度が低い各種冷却水系において、金属部材の腐食を効果的に防止する腐食抑制剤及び腐食抑制方法を提供する。 - 特許庁

According to an admixture for corrosion protection or cement containing the corrosion inhibitor of this invention, corrosion of the concrete can be effectively prevented by immobilizing sulfuric acid or its salt as an insoluble compound by reaction with a strontium salt or a lead salt or a barium salt.例文帳に追加

本発明の防食用混合剤または防食剤含有セメントによれば、硫酸もしくはその塩をストロンチウム塩、鉛塩、またはバリウム塩と反応させて不溶性化合物として固定化することにより、コンクリートの腐食を効果的に防止できる。 - 特許庁

A corrosion-resistant corrosion-proof cap provided with a temporary fixing part fixed to the bolt head or the nut is bonded with the surface of the corrosion-proof panel together with an adhesive resin while working the temporary fixing part to hermetically coat the periphery of the bolt head or the nut.例文帳に追加

前記ボルトの頭又はナットへ止まる仮止め部を備えた耐食性の防蝕キャップを、その仮止め部を働かせつつ接着用樹脂と共に前記防蝕パネルの表面へ接着してボルトの頭又はナットの周囲を密封状態に被覆する。 - 特許庁

To produce a wear resistant and corrosion resistant alloy for depositing a wear resistant and corrosion resistant film on a part requiring wear resistance and corrosion resistance in a thrust bearing or the like in which the build-up weld zone of the alloy can be surface-finished by cutting.例文帳に追加

スラスト軸受等耐摩耗性・耐腐食性を要求される部位に、耐摩耗性・耐腐食性の被膜を形成するための耐摩耗性・耐腐食性合金であって、同合金の肉盛り部位を切削加工にて表面仕上げをすることができる合金を提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion protection method by forging, in an aluminum material subjected to the corrosion protection by forging, which can remarkably reduce the cost by a simple process, can be applied even to members exposed to severer corrosive conditions, further, realizes remarkably high corrosion resistance and the thinning of the material, and can obtain high strength as well.例文帳に追加

鍛造防食アルミニウム材料において、簡単な工程で大幅にコストダウンできてより過酷な腐食条件下に曝される部材にも適用できる著しく高い耐食性及び材料の肉厚を薄くできる高強度が得られること。 - 特許庁

To provide an inexpensive electrolytic corrosion preventive structure with which, when a binding member such as a bolt and a washer made of steel and a magnesium alloy member are insulated to prevent electrolytic corrosion, the adhesion of both can sufficiently be secured, and to provide a method for preventing electrolytic corrosion.例文帳に追加

鋼製のボルトやワッシャ等の締結部材とマグネシウム合金部材とを絶縁して電食を防止するにあたり、安価で、かつ両者の密着性を十分に確保することができる電食防止構造および電食防止方法を提供する。 - 特許庁

In the method for inspecting the corrosion under the heat insulator of the piping to which the heat insulator is attached, an optical fiber Doppler sensor is attached to the piping, and corrosion of the piping is inspected.例文帳に追加

保温材が取り付けられている配管の保温材下腐食を検査する方法であって、光ファイバドップラセンサを上記配管に取り付けて当該配管の腐食を検査する。 - 特許庁

The relative dielectric constant of the corrosion-preventing film 3 is 2.5 which is sufficiently small, and by performing the CASS test, no abnormality is observed on the test piece 1 attached with the corrosion-preventing film after passing 240 hr.例文帳に追加

防食膜３の比誘電率は２．５と充分に小さく、キャス試験を実施したところ防食膜付き試験片１は２４０時間経過しても異常が全く発生しなかった。 - 特許庁

To provide a bearing and a screw compressor capable of preventing the generation of corrosion in an intermediate layer even if a corrosion component is contained in atmospheric gas and lubricating oil.例文帳に追加

雰囲気ガスや潤滑油中に腐食成分が含まれていたとしても、中間層の腐食を防止することを可能ならしめる軸受およびスクリュー圧縮機を提供する。 - 特許庁

To manufacture a metallic material which obviates the occurrence of corrosion by a corrosive molten salt in a metallic apparatus of combustion facilities of a waste treatment system, or the like, and has excellent high-temperature corrosion resistance.例文帳に追加

廃棄物処理システムなどの燃焼施設の金属機器において、腐食性溶融塩による腐食が生じない耐高温腐食性に優れた金属材料を製造する。 - 特許庁

To provide a corrosion-resistant member which exhibits high corrosion resistance for a long period of time in such an environment that sulfuric acid and sulfurous acid coexist.例文帳に追加

硫酸と亜硫酸とが共存する環境下において、長期にわたって高い耐食性を示すことができるニッケル基合金からなる耐食性部材を提供することである。 - 特許庁

This press die of excellent corrosion resistance has a corrosion-resistant metal covered layer of ≥ 100 μm and ≤ 5 mm by thermal spraying on a surface of the press die in contact with the pedestal.例文帳に追加

プレス金型の台座との接触面に、溶射による１００μｍ以上５ｍｍ以下の厚さの耐食金属被覆層を有することを特徴とする、耐食性に優れたプレス金型である。 - 特許庁

To provide a high Cr-high temperature corrosion resistant Ni base alloy exhibiting excellent corrosion resistance to a high temperature corrosive environment and whose toughness is hard to deteriorate in the high temperature corrosive environment.例文帳に追加

高温の腐食環境に対して優れた耐食性を発揮すると共に、該高温環境下において靭性の低下しにくい高Ｃｒ−耐高温腐食Ｎｉ基合金を提供する。 - 特許庁

Consequently, the occurrence of the local corrosion (pitting corrosion) produced in the pipe 100 is suppressed by locally flowing the current between the end surface 10A of the rubber hose 10 and the pipe 100.例文帳に追加

したがって、ゴムホース１０の端面１０Ａとパイプ１００との間に局部的に電流が流れることによるパイプ１００に生じる局部腐食（孔食）の発生が抑制される。 - 特許庁

Upon forming one of them by the nonmetallic material, the corrosion-resistant property of the chain-sprocket mechanism 1a can be improved so that corrosion caused by an electric potential difference is not generated in spite of contact between the bush 27 and teeth 21.例文帳に追加

一方を非金属で構成することにより、ブシュ２７と歯２１が接触しても電位差による腐食を起こすことがなく、チェーン・スプロケット機構１ａの耐食性が向上する。 - 特許庁

To provide a coating composition which can form coating films having excellent corrosion resistance and weather resistance for the corrosion resistance and beautiful spectacle maintenance of steel structures even at the ordinary temperature and even in one coating process.例文帳に追加

鋼製構造物の防食と美観維持のために、防食性と耐候性に優れた塗膜を常温でかつ１回の塗装工程でも形成しうる塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To easily manufacture a super corrosion-resisting alloy composed of amorphous or nano-crystalline alloy having super corrosion resistance capable of resisting even concentrated acids by the use of an inexpensive base material of sputtering target.例文帳に追加

濃厚な酸にも耐え得る超耐食性を備えたアモルファス合金又はナノ結晶合金よりなる超耐食性合金を、安価なスパッターターゲット基体を用いて容易に作製する。 - 特許庁

To provide a stainless steel pipe for an oil well which exhibits excellent resistance to the corrosion by CO_2 under a severe corrosion circumstance containing CO_2, Cl^- and the like, exhibits excellent enlarging characteristics and can be produced at an advantageous cost.例文帳に追加

ＣＯ_２、Ｃｌ^-等を含む苛酷な腐食環境下で優れた耐ＣＯ_２腐食性に加え、優れた拡管性を示し、かつコスト的に有利な油井管用ステンレス鋼管を提供する。 - 特許庁