「Corrosion」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing methionine involving a method for diminishing the corrosion of the material of the equipment for producing 5-(2-methylmercaptoethyl)hydantoin as the raw material for the methionine and using a highly corrosion-resistant material as the above material.例文帳に追加

メチオニン原料の５−（２−メチルメルカプトエチル）ヒダントイン製造工程において、装置材料の腐蝕を低減させる方法および耐食性に優れた装置材料を用いたメチオニンの製造方法を提供する。 - 特許庁

The coating eliminates or minimizes the potential for activated corrosion products that contaminate the reactor water, by reducing and/or eliminating the potential for corrosion on reactor metallic components.例文帳に追加

原子炉の金属製の構成要素の腐食の可能性を低減および／または解消することにより、皮膜は放射化された腐食生成物が原子炉冷却水を汚染する可能性を解消または最小限にする。 - 特許庁

The resist stripping agent comprises 2-(N,N-dimethyl-2-aminoethoxy)ethanol, urea and water, wherein the stripping agent shows excellent resist stripping property and can suppress corrosion of copper and molybdenum as well as galvanic corrosion between copper and molybdenum.例文帳に追加

２−（Ｎ，Ｎ−ジメチル−２−アミノエトキシ）エタノール、尿素及び水を含んでなるレジスト剥離剤では、優れたレジスト剥離性を示し、銅及びモリブデンの腐食を抑制し、さらに銅−モリブデン間のガルバニック腐食も抑制できる。 - 特許庁

To provide an epoxy resin-based coating material for corrosion prevention having excellent corrosion preventing properties (chemical resistance) to acid components such as inorganic acids and organic acids which are included in sewage and waste water flowing and storing in a water supply construction.例文帳に追加

水利構造物に流入・貯留する下水、排水中に含まれる無機酸、有機酸等の酸成分に対する優れた防食性（耐薬品性）を有する防食用エポキシ樹脂系塗料を提供すること。 - 特許庁

To provide CVD-SiC excellent in corrosion resistance and hard to etch using a gas containing halogen such as ClF3 and to provide CVD-SiC excellent in corrosion resistance and having uniform surface condition.例文帳に追加

ＣｌＦ_３等のハロゲン含有ガスによってエッチングされにくい耐食性に優れたＣＶＤ−ＳｉＣを提供すること、および表面状態の均一な耐食性に優れたＣＶＤ−ＳｉＣを提供すること。 - 特許庁

The magnesium alloy is subjected to surface treatment by a stable anodic oxide film or the like so as to remarkably improve corrosion-resistance, whereby galvanic corrosion can be prevented to be practicable.例文帳に追加

また、マグネシウム合金に安定な陽極酸化被膜などの表面処理を施すことにより、耐食性を著しく改善することができ、鋼等との異種金属接触腐食を防止して実用化が可能となる。 - 特許庁

To provide a high strength quenched molding having excellent corrosion resistance in which the corrosion resistance of a molded part after quenching is made equal to that of a cold molded part or above in zinc-based plating steel material, and to provide its production method.例文帳に追加

亜鉛系めっき鋼材にて、焼き入れ後の成形品の耐食性を冷間成型品と同等以上とした、耐食性に優れた高強度焼き入れ成形体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide stainless steel having superior corrosion resistance and necessary and sufficient quench-and-temper hardness and having excellent cold workability and also to provide a high corrosion resistant straight-line guide manufactured by cold working the stainless steel.例文帳に追加

優れた耐食性と必要十分な焼入焼戻し硬さを有する冷間加工性の良いステンレス鋼を提供し、そのステンレス鋼を冷間加工してなる高耐食性の直線案内装置を提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion protection-covered steel material having durability over a long period by efficiently forming a dense film having excellent corrosion resistance and hardly having defects on the surface of a steel material, and to provide its production method.例文帳に追加

耐食性に優れた欠陥のほとんどない緻密な被膜を効率的に鋼材表面に形成させることで、長期に渡る耐久性を有する防食被覆鋼材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The base coat layer 62 and the substrate 60 are covered with the first coating layer 64 and the second coat layer 66, so that progress of corrosion can be prevented, and the whole separator 30 shows good corrosion resistance.例文帳に追加

下地コート層６２および基板部６０は、第１コート層６４および第２コート層６６に覆われるため腐食の進行を充分に防止することができ、セパレータ３０全体は優れた耐食性を示す。 - 特許庁

To realize a corrosion inhibitor which can keep an adequate stability through storing or using for a long time, and has both a film forming function and a neutralizing function for inhibiting metal corrosion due to water content.例文帳に追加

長期間の保存や使用においても良好な安定性を維持することができる、水分による金属の腐食を抑制するための皮膜形成機能と中和機能とを兼ね備えた腐食抑制剤を実現する。 - 特許庁

To provide a storage member constituting a storage container for cosmetics and a manufacturing method for the storage member having excellent wear resistance and corrosion resistance to oxidation, corrosion, and the like without impairing design.例文帳に追加

酸化、腐食などの耐食性及び耐摩耗性に優れ、さらにデザインが犠牲になることのない化粧品収納容器を構成する収納部材及びその製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a surface processing method (resin coating method) of easily improving a rare earth permanent magnet in corrosion resistance and a rare earth permanent magnet improved in corrosion-resistance by the above method.例文帳に追加

簡便でかつ良好な耐食性を付与できる希土類永久磁石の表面処理方法（樹脂コーティング方法）およびその表面処理方法による耐食性に優れた希土類永久磁石を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reducing increased corrosion by forming a thin adherent coating on the surfaces of nuclear reactor components which are known to cause increased corrosion on adjacent zirconium alloy structures, in a typical embodiment.例文帳に追加

代表的な実施形態は、隣接ジルコニウム合金構造に腐食の増加を引き起こすことが知られている原子炉コンポーネンツの表面に薄い粘着被膜を形成して、腐食の増加の低減する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion-resistant member, a semiconductor or a member for a liquid crystal manufacturing apparatus which has high strength, high hardness and excellent corrosion resistance even when exposed to a halogen-based corrosive gas or its plasma.例文帳に追加

高強度かつ高硬度であるとともに、ハロゲン系腐食性ガスまたはそのプラズマに曝されても優れた耐食性を有する耐食性部材や半導体・液晶製造装置用部材を安価に提供する。 - 特許庁

To provide a high-quality and highly functional mirror capable of obtaining favorable corrosion resistance even in a case of forming a corrosion prevention coating film using a coating containing no lead-based pigment, and having a superior reflecting performance.例文帳に追加

鉛系顔料を含有しない塗料を用いて防食塗膜を形成した場合であっても良好な防食性能を得ることができ、反射性能にも優れる高品質、高機能鏡を提供する。 - 特許庁

In the storage battery provided with the positive electrode plate in which a corrosion-resistant conductive material layer is formed on the positive electrode current collector surface, the corrosion-resistant conductive material layer contains conductive diamond.例文帳に追加

正極集電体表面に耐食性導電材層を形成した正極板を備えた蓄電池において、前記耐食性導電材層が導電性ダイヤモンドを含むことを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a method of estimating a corrosion rate, capable of estimating the wall thickness reducing the rate due to the corrosion of the overheated pipe, provided to the main boiler of a ship overheated by the combustion gas which is produced by the combustion of heavy oil.例文帳に追加

重油を燃焼させることで発生する燃焼ガスにより過熱される、船舶の主ボイラに備えられた過熱器管の腐食による減肉速度を推定可能な腐食速度推定方法を提供する。 - 特許庁

In the phase change recording medium, the dimensions of the corrosion resistance protective layer 8 are larger than those of the reflection heat radiation layer 6, and at least one end face of the reflection heat radiation layer 6 is covered with the corrosion resistance protective layer 8 (2).例文帳に追加

（２）耐食性保護層８の寸法が反射放熱層６の寸法よりも大きく、反射放熱層６の少なくとも一方の端面が耐食性保護層８で覆われている相変化記録媒体。 - 特許庁

To provide a chromate-free surface-treated zinc-coated steel sheet capable of obtaining superior planar part corrosion resistance, blackening resistance, and appearance and corrosion resistance after press forming, and an aqueous surface treatment fluid for forming a film thereof.例文帳に追加

優れた平板部耐食性、耐黒変性およびプレス成形後の外観と耐食性が得られるクロメートフリー表面処理亜鉛系めっき鋼板とその皮膜形成用の水系表面処理液を提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion-resistant steel material for a ship, which shows excellent corrosion resistance and strength characteristics even in a severely corrosive environment of sea water, and is superior in toughness at a weld zone even when being welded by heavy heat input.例文帳に追加

厳しい海水腐食環境下においても、優れた耐食性と強度特性を有し、大入熱溶接を行う場合においても溶接部の靭性に優れた船舶用耐食鋼材を提供する。 - 特許庁

To provide a coated aluminum material in which a corrosion resistant and insulating coating having both of excellent corrosion resistance and electric insulating property is formed on at least one part of a base material formed of an aluminum-based material.例文帳に追加

アルミニウム系材料からなる基材の表面の少なくとも一部に、優れた耐食性と電気絶縁性とを兼ね備えた耐食絶縁性被膜が形成されてなる被膜付きアルミニウム材を提供する。 - 特許庁

To prevent corrosion of a connector-attaching part from generating and growing in an field installed equipment exposured the outside, and improve reliability on corrosion resistance.例文帳に追加

屋外に曝露された屋外設置機器におけるコネクタ取付部の腐食の発生や進行を防ぎ、耐食性に対し信頼性を高めることのできる屋外設置機器の防水・防錆装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a corrosion-proof lining structure that has sufficient corrosion resistance and full strength in weld zones, that is a hermetically sealed structure, and that can be constructed easily at a low cost, for a metallic structure.例文帳に追加

金属構造物の防食ライニング構造として、溶接接合部が十分な耐食性及び十分な強度を有し、密閉構造であり、簡便低コストで施工できる防食ライニング構造を提供する。 - 特許庁

To provide a device for inspecting stress corrosion cracking capable of highly sensitively detecting minor stress corrosion cracking generated on the outer surface of a structure of a metallic material by ultrasonic flaw inspection.例文帳に追加

金属材料からなる構造体の外表面に発生した微小な応力腐食割れを超音波探傷法によって高感度に検知することが可能となる応力腐食割れ検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion-resistant ceramic member which is not broken even in combustion gas such as the combustion gas from a gas turbine, which contains a large amount of steam, the temperature of which is high and which flows at high speed, and which has high strength and high corrosion resistance.例文帳に追加

ガスタービン燃焼ガス中等、水蒸気を多く含んだ高温、高速の燃焼ガス中でも破損することなく、高い強度と高い耐食性を有する耐食性セラミック部材を提供することである。 - 特許庁

To suppress the reduction of the concentration of a corrosion inhibitor in cooling water and to prevent the corrosion of a liquid cooling system component for a long period of time, in a liquid cooling system, a liquid cooling system component, and a cooling method of an electronic device.例文帳に追加

液冷システム、液冷システム部品、及び電子装置の冷却方法において、冷却水中の腐食防止剤の濃度の低減を抑制し、液冷システム部品の腐食を長期的に防止すること。 - 特許庁

The corrosion resistant coated steel material has a corrosion resistant coating layer containing modified sulfur on at least on one surface of the steel material, wherein a ratio of a sulfur polymer in a modified sulfur is 8 to 20 mass% of the mass of the modified sulfur.例文帳に追加

鋼材の少なくとも１面に改質硫黄を含む防食被覆層を有する防食被覆鋼材において、前記改質硫黄のポリマー比は、改質硫黄質量の８〜２０質量％である。 - 特許庁

To provide an atmospheric corrosion test method for home electrical appliances, which is capable of reproducing corrosion due to coming and deposition of sea salt particles having a particle size of several tens of micrometers in a natural environment.例文帳に追加

本発明の目的は、自然環境での数１０μｍの海塩粒子が飛来して付着して発生する腐食を再現可能な家電用金属材料の大気腐食試験方法を提供することにある。 - 特許庁

To realize a method of for predicting place of corrosion capable of rationally predicting the corrosion place of a long metal body arranged in a medium such as soil or the like without excavating the medium.例文帳に追加

本発明は、土壌等の媒質を掘り起こす必要がなく合理的に、媒質中に配置される長尺金属体の腐食箇所を推定し得る腐食箇所推定方法を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a corrosion inhibitor system, particularly a composition for cleaning and corrosion inhibition of surfaces of aluminum or colored metals and alloys thereof under alkaline conditions (particularly in food and pharmaceutical industries).例文帳に追加

腐食抑制剤システム、特にアルカリ条件（特に食品および製薬の産業における）下におけるアルミニウムまたは着色金属およびその合金の表面用洗浄・腐食抑制組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolytic solution battery which suppresses the deterioration of the battery caused by the corrosion of a battery case in long term storage, in particular, which is improved in the corrosion resistance of the battery case in a high humid environment, and highly reliable.例文帳に追加

長期保存中における電池ケースの腐食による電池の劣化を抑制でき、特に、多湿環境下での電池ケースの耐食性を改善し、信頼性の高い非水電解液電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing quartz glass having plasma- corrosion resistance, especially good plasma corrosion-resistance against F type plasma gas as a material for a jig for plasma reaction used in the production of semiconductor, and also to provide quartz glass.例文帳に追加

半導体製造に用いられるプラズマ反応用治具材料として、プラズマ耐食性、特にＦ系プラズマガスに対する耐食性に優れた石英ガラスの製造方法及び石英ガラスを提供する。 - 特許庁

The pole plate before conversion treatment using a current collector added with an anti-corrosion agent for improving the corrosion resistance in Pb-Ca alloy is immersed in a sulfuric acid containing a high concentration dissolved oxygen and aged.例文帳に追加

Ｐｂ−Ｃａ合金の中にその耐蝕性を向上させる耐蝕性向上剤を添加した集電体を用いた未化成極板を、高濃度の溶存酸素を含む硫酸に浸漬した後、熟成する。 - 特許庁

To provide a water tank or storage reservoir subjected to a corrosion preventive measure capable of perfectly preventing the corrosion of a metallic roof by corrosive gas over a long period with an easy and inexpensive construction.例文帳に追加

腐食性ガスによる金属製屋根の腐食を完全に且つ長期にわたって防止することができ、また施工が容易で安価にできる腐食防止対策を施した水槽または貯水池を提供する - 特許庁

To provide a paste for high corrosion-resistant rustproof paint having excellent long-term storage stability, a high corrosion-resistant rustproof paint prepared by using the rustproof paint, and steel material and steel structure coated with the same.例文帳に追加

長期保管性に優れた高耐食性防錆塗料用ペースト、本ペーストを調合した高耐食性防錆塗料ならびに本高耐食性防錆塗料を塗装した鋼材および鋼構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a coated film excellent in corrosion resistance and a colored coated film excellent in corrosion resistance on the surface of magnesium or a magnesium alloy, and the magnesium or magnesium alloy having such coated film.例文帳に追加

マグネシウム又はマグネシウム合金の表面に、耐食性に優れた塗膜及び耐食性に優れた着色塗膜を簡便に形成する方法及びかかる塗膜を有するマグネシウム又はマグネシウム合金を提供する。 - 特許庁

Disclosed is an aluminum-based alloy plated steel member having excellent uncoated corrosion resistance and corrosion resistance after coating, which has a plating film comprising, by mass, 1 to 75% Fe, and the balance Al with inevitable impurities.例文帳に追加

質量％で、Ｆｅ：１〜７５％、及び、残部：Ａｌ及び不可避的不純物からなるめっき被膜を有することを特徴とする裸耐食性及び塗装後耐食性に優れたアルミニウム系合金めっき鋼材。 - 特許庁

To provide an aluminum-based metallic sheet having a corrosion resistant composite layer having corrosion resistance in a bare state and after coating equal to that of the conventional chromate film without using hexavalent chromium at all and further exhibiting excellent workability.例文帳に追加

６価クロムを全く使用せずに、従来のクロメート皮膜と同等以上の裸や塗装後の耐食性を有し、さらには優れた加工性を示す耐食性複合層を有するアルミニウム系金属板を提供する。 - 特許庁

Since the electric resistance detected by the tester 17 is increased in proportion to progress of the corrosion of the extremely thin metal wire 16, the corrosion of the extremely thin metal wire 16 can be detected quantitatively and accurately from the electric resistance.例文帳に追加

極細金属ワイヤ１６の腐食が進行するほど、テスター１７の検出電気抵抗が増加するので、この電気抵抗から極細金属ワイヤ１６の腐食を定量的に精度よく検出することができる。 - 特許庁

To provide an improved method for inhibiting corrosion and improving solderability, as a method which tries to solve a problem of corrosion and solderability problems with respect to metal deposits.例文帳に追加

金属堆積物に対する腐食及びはんだ付け性の問題を解決することを試みる方法があるが、腐食を抑制し、はんだ付け性を改善するための改善された方法が依然として必要とされている。 - 特許庁

To provide an acid corrosion resistant steel exhibiting excellent corrosion resistance even in any environment of low temperature/low sulfuric acid concentration environments and high temperature/high sulfuric acid concentration environments without adding large quantities of various alloy elements.例文帳に追加

大量の各種合金元素を添加することなく、低温／低硫酸濃度環境及び高温／高硫酸濃度環境のいずれの環境下においても優れた耐食性を示す耐酸腐食鋼を提供する。 - 特許庁

An EPDM foam contains an ethylene-propylene-diene rubber, exhibits water stopping performance lasting for 1 hour or more in a 50% waterstop test, and causes no metal corrosion in a metal corrosion test.例文帳に追加

エチレン・プロピレン・ジエンゴムを含有し、以下に示す５０％止水性試験において１時間以上の止水性を有し、かつ金属腐食性試験において金属腐食が認められないＥＰＤＭ発泡体を得る。 - 特許庁

To provide a seawater pump and its corrosion preventing method capable of inhibiting the crevice corrosion of a stainless steel member and the like in the atmospheric air in the seawater pump, and minimizing the amount of injected freshwater.例文帳に追加

海水ポンプにおける大気中のステンレス鋼等部材のすきま腐食を抑制でき、また、噴射する淡水量を必要最小限に抑えることができる海水ポンプ及びその防食方法を提供する。 - 特許庁

To provide a folding type fish trap on whose frame protection members for preventing wear or corrosion are partially disposed at wear or corrosion-generating sites, thereby enabling the large improvement in the durability of the fish trap.例文帳に追加

魚捕獲器の骨組みにおける摩耗や腐食の発生部位に摩耗や腐食を防ぐ保護部材を部分的に施し、耐久性の大幅な向上を図ることができる折り畳み式の魚捕獲器を提供する。 - 特許庁